Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "refer to departments" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "refer to departments" от Английски на Холандски

Преводи на refer to departments

"refer to departments" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

refer doorverwijzen in noemen verwijst verwijzen verwijzen naar voor
departments afdeling afdelingen alle die door een gebruiken hele helpen management met samen software support tijd tools van van de

Превод на Английски на Холандски на refer to departments

Английски
Холандски

EN On the vertical axis of your document, define and list the main entities of your process - these may refer to departments or functions that will be carrying out the steps or tasks in the process.

NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.

Английски Холандски
vertical verticale
axis as
document document
define definieer
main belangrijkste
entities entiteiten
departments afdelingen
or of
functions functies
tasks taken
in in
on op
refer verwijzen
the de
will zullen
and en
steps stappen
of van
process proces

EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.

NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.

Английски Холандски
departments afdelingen
documents documenten
content content
material materialen
layouts lay-outs
print print
easy eenvoudig
website website
portal portal
the de
use gebruiken
necessary noodzakelijk
images afbeeldingen
as aangezien
and en

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

Английски Холандски
tableau tableau
helping helpen
people mensen
data data
departments afdelingen
globe wereld
business bedrijf
the de
organisations organisaties
how hoe
see zien
on op
understand begrijpen
their hun
across in
learn en
are geven

EN As mentioned above, Geert works closely with the other departments within Beekenkamp ?You really are a spider in the web.? This is also what Geert is proud of, that Beekenkamp, together with all departments, brings a good end product to the market

NL Ik ben trots op de samenwerking tussen de verschillende afdelingen

Английски Холандски
departments afdelingen
proud trots
the de
with op
of tussen
to verschillende

EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.

NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.

Английски Холандски
join .
zendesk zendesk
your je
the de
enabling kan
learn en
in in
with bij
is onze

EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.

NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.

Английски Холандски
unlimited onbeperkt
users gebruikers
departments afdelingen
clear duidelijk
add voeg
your je
the de
account account
overview overzicht
number aantal
to toe
and en
a een
with met
for voor

EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.

NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.

Английски Холандски
work werk
closely nauw
related gerelateerde
departments afdelingen
external externe
customers klanten
our onze
with met
and en

EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.

NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.

Английски Холандски
work werk
closely nauw
related gerelateerde
departments afdelingen
external externe
customers klanten
our onze
with met
and en

EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.

NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.

Английски Холандски
digital digital
asset asset
term term
specifically specifiek
refer verwijzen
solutions oplossingen
large grote
global wereldwijd
enterprise enterprise
management management
is is
to om
and en
companies bedrijven
typically meestal
for voor
a een

EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores

NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren

Английски Холандски
partners partners
apps apps
refer doorverwijzen
shopify shopify
or of
develop ontwikkelen
stores winkels
help helpen
their hun
for voor
who die

EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"

NL Ondanks het feit dat onze belangrijkste website nu Majestic.com heet, noemen vele insiders in deze sector ons nog steeds "Majestic SEO"

Английски Холандски
main belangrijkste
refer noemen
seo seo
site website
many vele
industry sector
despite ondanks
our in

EN Your customer terms refer to the grant of publicity rights to Atlassian. What does that mean? Can we change that?

NL Jullie klantvoorwaarden verwijzen naar het verlenen van publiciteitsrechten aan Atlassian. Wat houdt dat in? Mogen we dat veranderen?

Английски Холандски
atlassian atlassian
mean
grant verlenen
we we
refer verwijzen
can mogen
your jullie
what wat

EN Please refer to Jira Service Management Pricing for complete pricing details.

NL Raadpleeg Prijzen Jira Service Management voor volledige prijsinformatie.

Английски Холандски
jira jira
pricing prijzen
complete volledige
management management
service service
to raadpleeg
for voor

EN Please refer to Confluence Pricing for complete pricing details.

NL Raadpleeg Prijzen voor Confluence voor volledige prijsgegevens.

Английски Холандски
pricing prijzen
complete volledige
confluence confluence
to raadpleeg
for voor

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

Английски Холандски
policy beleid
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
zendesk zendesk
group group
operates beheert
the de
and en
refer verwijzen
other andere
as evenals
of van
this dit

EN We refer to any information described above as “Account Information” for the purposes of this Policy

NL Wij verwijzen naar alle hierboven beschreven informatie als ?Accountinformatie? voor de doeleinden van dit Beleid

Английски Холандски
refer verwijzen
described beschreven
information informatie
policy beleid
the de
we wij
as als
of van
this dit

EN Brand equity doesn't refer to a brand's financial value

NL Merkwaarde verwijst niet naar de financiële waarde van een merk

Английски Холандски
refer verwijst
financial financiële
brand merk
value waarde

EN As a Reseller, you can purchase it with a 10% discount, and then resell it via the Reseller dashboard.Do you really need a tailored solution? Refer a customer to us and you will earn a generous commission.

NL Als Reseller koop je dit in met 10% korting en kan je het verkopen via het Reseller dashboard.Echt maatwerk nodig? Verwijs een klant door naar ons en je krijgt interessante commissies.

Английски Холандски
discount korting
resell verkopen
dashboard dashboard
really echt
customer klant
commission commissies
purchase koop
need nodig
can krijgt
earn met
a een
as als
and en
then in
via via

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Английски Холандски
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"

NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."

Английски Холандски
users gebruikers
call bellen
video video
we we
need nodig
as als
on op
questions vragen
our onze
to bekijken
time moment
they ze
and en
have hebben
can kunnen
this deze

EN Refer to our detailed weather forecasts for this information.

NL Raadpleeg onze gedetailleerde weersvoorspellingen voor deze informatie.

Английски Холандски
our onze
detailed gedetailleerde
information informatie
for voor
to raadpleeg
this deze

EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.

NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.

Английски Холандски
bern bern
unesco unesco
kilometres kilometer
longest langste
europe europa
weather weer
town binnenstad
on op
the de
is staat
old oude
as lijst
and en
a een
to tegen

EN Please see our Privacy Policy on Atlassian’s main site, and refer to this page or our Privacy page on our Trust Center for answers to common questions.

NL Ga op de hoofdsite van Atlassian naar ons privacybeleid, en raadpleeg deze pagina of onze privacypagina op ons Trust Center voor antwoorden op veelvoorkomende vragen.

Английски Холандски
trust trust
center center
on op
page pagina
or of
answers antwoorden
privacy policy privacybeleid
and en
questions vragen
for voor
our onze

EN Please refer to Bamboo Pricing for complete pricing details.

NL Raadpleeg Prijzen voor Bamboo voor volledige prijsgegevens.

Английски Холандски
pricing prijzen
complete volledige
bamboo bamboo
to raadpleeg
for voor

EN In order to understand how many users you have, please refer to recent Invoices, located within my.atlassian.com, under the Orders tab.

NL Om te weten hoeveel gebruikers je hebt, raadpleeg je recente Facturen op my.atlassian.com, onder het tabblad Bestellingen.

Английски Холандски
users gebruikers
recent recente
invoices facturen
atlassian atlassian
tab tabblad
my my
orders bestellingen
to om
how hoeveel
you je
understand weten
you have hebt
within op
under onder
the het

EN On this page, when we refer to vulnerabilities this can be used interchangeably with ‘bugs’, which is the term we use in our separate paper on Our Approach to Security Testing.

NL Wanneer we op deze pagina verwijzen naar kwetsbaarheden, kan dit gezien worden als synoniem voor 'bugs', de term die we gebruiken in onze aparte paper over Hoe wij beveiligingstests aanpakken.

Английски Холандски
vulnerabilities kwetsbaarheden
term term
separate aparte
approach aanpakken
bugs bugs
page pagina
we we
the de
refer verwijzen
use gebruiken
in in
can kan
be worden
on op
to hoe
when wanneer
this dit

EN If you would like include our logo, we gladly refer to our visual identity page (see links below)

NL Voor onze logo's in diverse bestandsformaten en een uitleg over het gebruik van onze logo's verwijzen we graag naar onze huisstijl pagina (zie de links onderaan)

Английски Холандски
refer verwijzen
page pagina
links links
we we
below een
gladly graag
include en
our in
logo voor

EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.

NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.

Английски Холандски
new nieuwe
attractive aantrekkelijke
commission provisie
more meer
buys koopt
customers klanten
money geld
and en
to tot
every elke
customer klant
get ontvang
an een
pay betalen

EN The more customers you refer, the more money you make. We pay you a commission for every customer who buys a premium package. There's no maximum limit.

NL Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld je verdeint. We betalen je een provisie voor elke klant die een betaald pakket koopt. Er is geen limiet.

Английски Холандски
commission provisie
package pakket
limit limiet
we we
every elke
more meer
customers klanten
you je
money geld
customer klant
buys koopt
make is
maximum een
the hoe
no geen

EN You'll receive a commission for every customer you refer. The more Jimdo customers you send our way, the more money you get in your account.

NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.

Английски Холандски
commission provisie
jimdo jimdo
in bij
customers klanten
your je
every elke
more meer
our onze
money geld
get ontvangt
you get krijgt
customer klant

EN A better interlinking Find out all about your inlinks and outlinks: from the anchor texts used to refer to those pages until which ones receive more inlinks or which have less authority

NL Een betere koppeling Ontdek alles over uw inlinks en outlinks: van de ankerteksten die gebruikt worden om te verwijzen naar die pagina's tot welke meer inlinks krijgen of welke minder gezag hebben

Английски Холандски
less minder
used gebruikt
or of
the de
better betere
refer verwijzen
to om
pages van
find out ontdek
find en
out te
texts worden
more meer
have hebben
from tot

EN When potential and current customers are happy, they’re likely to not only buy your product but also refer others to your business.

NL Wanneer potentiële en huidige klanten tevreden zijn, zullen ze waarschijnlijk niet alleen je product kopen, maar ook anderen naar je bedrijf doorverwijzen.

Английски Холандски
potential potentiële
customers klanten
happy tevreden
likely waarschijnlijk
refer doorverwijzen
others anderen
your je
current huidige
buy kopen
product product
business bedrijf
and en
only alleen
are zijn
but
when wanneer

EN If you have any questions concerning our comprehensive range of products, please refer to our detailed support section which provides support for installing and registering your software or any other question related to our multimedia software.

NL Als u een keer een vraag heeft over een van onze vele producten dan staat ons supportafdeling voor u klaar om u te helpen bij installatie, registratie en andere vragen rond onze multimedia-software.

Английски Холандски
registering registratie
multimedia multimedia
software software
installing installatie
to om
support helpen
questions vragen
products producten
question vraag
and en
other andere
for voor
our onze
section van
if als
you u

EN We'll refer back to the trusty 'Clarifying Hostwinds Reseller Web Hosting' blog post we mentioned above for this answer:

NL We verwijzen terug naar de Trusty 'Clarifying Hostwinds Reseller Web Hosting' Blog Post We vermeldden hierboven voor dit antwoord:

Английски Холандски
refer verwijzen
hostwinds hostwinds
web web
blog blog
we we
the de
hosting hosting
for voor
post post
answer antwoord
this dit

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

Английски Холандски
connect verbinding
windows windows
server server
rdp rdp
mac mac
follow volgt
the de
refer verwijzen
remote afstand
to vanaf
desktop bureaublad
into in
you can kunt
this deze
for voor
you u
guide gids
if als
a volgende

EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article

NL Hoe gebruik ik FileZilla en cPanel? Maak uw FTP-account aan Raadpleeg het volgende artikel om uw FTP-account in cPanel aan te maken

Английски Холандски
i ik
filezilla filezilla
cpanel cpanel
ftp ftp
account account
use gebruik
in in
to om
following volgende
and en
the artikel
how hoe

EN To answer this question, we'll refer to our Knowledge Base guide all about, well, the Knowledge Base:

NL Om deze vraag te beantwoorden, verwijzen we naar onze Knowledge Base-gids om alles, goed, de kennisbasis:

Английски Холандски
well goed
refer verwijzen
guide gids
the de
to om
question vraag
this deze
our onze

EN Now, you may be wondering, "How does the White Label Reseller program even work?" Once again, a great question! We will now refer to the "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide to give you another solid answer:

NL Nu vraag je je misschien af: "Hoe werkt het White Label Reseller-programma zelfs?"Nogmaals, een geweldige vraag!We verwijzen nu naar de gids "Hostwinds White Label Reseller-overzicht" om u nog een solide antwoord te geven:

Английски Холандски
label label
program programma
work werkt
great geweldige
refer verwijzen
hostwinds hostwinds
overview overzicht
guide gids
solid solide
now nu
we we
the de
question vraag
to om
give geven
how hoe
even zelfs
a een
you may misschien
again nog
answer antwoord

EN Your bed's air system may be disconnected or turned off. Please refer to User Manual 178951.

NL Het luchtsysteem van uw bed is mogelijk losgekoppeld of uitgeschakeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding 178951.

Английски Холандски
or of
to raadpleeg
may is
off de

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

NL U kunt deze handleiding raadplegen voor informatie over veelgebruikte browsers

Английски Холандски
guide handleiding
browsers browsers
refer to raadplegen
information informatie
for voor

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN Consistently refer to your customer service philosophy to guide decisions as your company grows. Make changes when needed to meet the demands of your customers or business.

NL Verwijs naarmate het bedrijf groeit bij beslissingen naar de klantenservicevisie als richtsnoer. Breng wijzigingen aan om aan nieuwe behoeften binnen je klantenbestand of het bedrijf zelf te beantwoorden.

Английски Холандски
decisions beslissingen
grows groeit
changes wijzigingen
demands behoeften
customer klantenbestand
your je
or of
the de
to om
as naarmate

EN For more detailed information on the delivery time of an item, please refer to the respective product detail page and our help pages

NL Zie voor meer informatie omtrent de levertijd van een artikel de desbetreffende gedetailleerde productpagina en onze hulppagina's

Английски Холандски
the de
detailed gedetailleerde
information informatie
our onze
pages van
and en
for voor
more meer
of artikel

EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

Английски Холандски
information informatie
facebook facebook
permissions machtigingen
reference verwijzing
page pagina
more meer
regarding over

EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.

NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.

Английски Холандски
i ik
ssh ssh
use gebruikt
reference referentie
to om
articles artikelen
that die

EN "We now hold regular open sessions to introduce and talk about new collections, and our first step with any questions about maps is to refer them to our new digital Map Library."

NL We houden nu regelmatig open sessies om nieuwe collecties te introduceren en erover te praten, en onze eerste stap bij vragen over kaarten is om ze door te verwijzen naar onze nieuwe digitale Map Library."

Английски Холандски
regular regelmatig
sessions sessies
introduce introduceren
collections collecties
digital digitale
library library
now nu
new nieuwe
is is
map map
we we
with bij
step stap
maps kaarten
refer verwijzen
open open
to om
our onze
first eerste
questions vragen
and en
them ze

EN CONTENTdm users should refer to the CONTENTdm Help and the CONTENTdm version of the Digital Collection Gateway tutorial

NL Gebruikers van CONTENTdm moeten verwijzen naar de CONTENTdm Help en de CONTENTdm version of the Digital Collection Gateway tutorial

Английски Холандски
users gebruikers
help help
digital digital
gateway gateway
tutorial tutorial
collection collection
the de
refer verwijzen
should moeten
and en
to naar
of van

EN Please refer to the list of sub-contractors at the bottom of this page to find out what types of cookies are sent by third parties.

NL Raadpleeg de lijst van onderaannemers onderaan op deze pagina om te weten welke soort cookies door derden worden verzonden.

Английски Холандски
types soort
cookies cookies
page pagina
the de
third derden
to om
are worden
what welke
find weten
sent verzonden
bottom onderaan
by door
of van
this deze

EN Please refer to your browser's help section to see what options your browser offers.

NL Raadpleeg de hulprubriek van uw browser om na te gaan welke mogelijkheden er zijn.

Английски Холандски
options mogelijkheden
what welke
to om
see raadpleeg
browser browser
offers zijn
section de

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

Английски Холандски
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
platform platform
detailed gedetailleerde
links links
information informatie
we wij
the de
below hieronder
for voor
of van
you u
find en

Показват се 50 от 50 преводи