EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
revealed | onthuld |
additions | toevoegingen |
book | book |
advanced | advanced |
models | modellen |
line | assortiment |
loaded | geladen |
today | vandaag |
including | waaronder |
pre | vooraf |
and | en |
its | de |
to | aan |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Razer is naar CES 2022 gegaan om te pronken met zijn nieuwste Razer Blade-gaminglaptops, waaronder de Blade 14, 15 en 17.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
latest | nieuwste |
the | de |
to | om |
ces | ces |
taken | zijn |
including | waaronder |
and | en |
has | is |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
Английски | Холандски |
---|---|
ces | ces |
off | een |
including | te |
has | is |
to | kijken |
EN The Razer DeathAdder V3 Pro is another interesting effort from Razer that follows on from the logic of the Razer Viper V2 Pro by shedding weight but
NL De Razer DeathAdder V3 Pro is nog een interessante poging van Razer die voortborduurt op de logica van de Razer Viper V2 Pro door gewicht te besparen,
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
interesting | interessante |
effort | poging |
logic | logica |
weight | gewicht |
is | is |
the | de |
on | op |
pro | pro |
another | van |
by | door |
but | |
that | die |
EN This black blade is matt and more resistant to rust than a classic stainless steel blade. This blade is more sensitive to the risk of scratching, be careful not to use abrasive products or sponges when you clean it.
NL Dit zwarte roestvrijstalen lemmet heeft een matte afwerking en is resistenter dan een traditioneel roestvrijstalen lemmet.
Английски | Холандски |
---|---|
black | zwarte |
matt | matte |
is | is |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
NL Wat zijn de beste gamingmuizen? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
Английски | Холандски |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
razer | razer |
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
rog | rog |
ultimate | ultimate |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
pro | pro |
best | beste |
EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment
NL Razer heeft de Leviathan V2 onthuld, een Razer Chroma-compatibele soundbar die een ongeëvenaarde onderdompeling belooft voor al uw gaming- en
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
revealed | onthuld |
compatible | compatibele |
promises | belooft |
gaming | gaming |
soundbar | soundbar |
the | de |
for | voor |
that | die |
a | een |
and | en |
EN This might be Razer's most interesting and satisfying keyboard to date. Find out how we got on testing the Razer DeathStalker V2 Pro.
NL Dit zou Razer's meest interessante en bevredigende toetsenbord tot nu toe kunnen zijn. Ontdek hoe we de Razer DeathStalker V2 Pro hebben kunnen
Английски | Холандски |
---|---|
interesting | interessante |
keyboard | toetsenbord |
razer | razer |
we | we |
the | de |
pro | pro |
to | toe |
find out | ontdek |
be | kunnen |
this | dit |
how | hoe |
might | zijn |
find | en |
EN Razer has revealed an update to its Naga line-up that includes the Razer Naga V2 Pro and Naga V2 HyperSpeed.
NL De nieuwste stoel biedt enkele van de meest gewilde functies van het merk en een strak nieuw ontwerp.
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
to | merk |
and | en |
EN Those of you who want the Razer Phone better hurry.The online retailer is holding a 24-hour flash sale, dropping the price of the Razer Phone by $100 ...
NL Facebook heeft een heleboel gegevens over jou en je vrienden. Met de recente onthullingen dat externe bedrijven, zoals Cambridge Analytica , naar verl...
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
a | vrienden |
want | je |
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.
Английски | Холандски |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
effortlessly | moeiteloos |
equipped | uitgerust |
is | is |
the | de |
well | goed |
yes | ja |
means | betekent |
EN The model I recommend is the advanced 15? Razer Blade. It has an Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM, and a 512GB SSD.
NL Het model dat ik aanbeveel is het geavanceerde 15″ Razerblad. Het heeft een Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM en een 512GB SSD.
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
advanced | geavanceerde |
cpu | cpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ram | ram |
ssd | ssd |
model | model |
is | is |
it | het |
has | heeft |
an | een |
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
NL Razer Blade 14 (2021) review: de draagbare gaming-laptop van je dromen
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
review | review |
gaming | gaming |
dreams | dromen |
portable | draagbare |
laptop | laptop |
your | je |
the | de |
of | van |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Razer heeft de line-up van Blade-gaminglaptops voor 2022 onthuld op CES
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
revealed | onthuld |
ces | ces |
has | heeft |
of | van |
at | de |
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.
Английски | Холандски |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
effortlessly | moeiteloos |
equipped | uitgerust |
is | is |
the | de |
well | goed |
yes | ja |
means | betekent |
EN The model I recommend is the advanced 15? Razer Blade. It has an Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM, and a 512GB SSD.
NL Het model dat ik aanbeveel is het geavanceerde 15″ Razerblad. Het heeft een Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM en een 512GB SSD.
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
advanced | geavanceerde |
cpu | cpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
ram | ram |
ssd | ssd |
model | model |
is | is |
it | het |
has | heeft |
an | een |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
NL Wat zijn de beste gaming-laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
Английски | Холандски |
---|---|
gaming | gaming |
laptops | laptops |
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Hoe de CES 2022-presentatie van Intel te bekijken
Английски | Холандски |
---|---|
ces | ces |
of | van |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
flow | flow |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Save £1000 on the Razer Blade Pro 17 for Black Friday
NL Deze Lenovo IdeaPad Gaming 3 is een waanzinnig koopje voor een gaming laptop
Английски | Холандски |
---|---|
for | voor |
the | deze |
EN The Razer Blade Pro 17 is a serious piece of kit. It has plenty of horsepower for the latest games along with top-notch build quality and design.
NL Gaming laptops zijn meestal belachelijk duur, met allerlei technologie om je geweldige graphics en hoge FPS te geven, maar deze Black Friday deal is
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
quality | hoge |
plenty | te |
of | meestal |
the | deze |
and | en |
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
NL Razer Blade 14 (2021) review: De draagbare gaming laptop van je dromen
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
review | review |
gaming | gaming |
dreams | dromen |
portable | draagbare |
laptop | laptop |
your | je |
the | de |
of | van |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
Английски | Холандски |
---|---|
blade | mes |
safety | veiligheid |
possible | mogelijk |
lock | vergrendelen |
closed | gesloten |
transport | vervoer |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
it | het |
in addition | naast |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
Английски | Холандски |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN The convex profile of the OPINEL blade provides greater resistance to cutting when compared to a flat ground blade of similar height and spine thickness
NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte
Английски | Холандски |
---|---|
profile | profiel |
opinel | opinel |
blade | mes |
provides | biedt |
greater | grote |
compared | vergelijking |
flat | plat |
height | hoogte |
and | en |
the | dezelfde |
similar | het |
of | van |
a | een |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
Английски | Холандски |
---|---|
blade | mes |
safety | veiligheid |
possible | mogelijk |
lock | vergrendelen |
closed | gesloten |
transport | vervoer |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
it | het |
in addition | naast |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
Английски | Холандски |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN The convex profile of the OPINEL blade provides greater resistance to cutting when compared to a flat ground blade of similar height and spine thickness
NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte
Английски | Холандски |
---|---|
profile | profiel |
opinel | opinel |
blade | mes |
provides | biedt |
greater | grote |
compared | vergelijking |
flat | plat |
height | hoogte |
and | en |
the | dezelfde |
similar | het |
of | van |
a | een |
EN The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.
NL Het mes is geslepen in een exclusief convex profiel, wat een sterk blad garandeert en het mogelijk maakt om gemakkelijk en efficiënt na te slijpen.
Английски | Холандски |
---|---|
blade | mes |
profile | profiel |
allows | mogelijk maakt |
ensures | garandeert |
is | is |
efficient | efficiënt |
to | om |
and | en |
that | mogelijk |
the | het |
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
NL Razer staat bekend om computer gaming randapparatuur zoals muizen en trefwoorden, maar omdat live-streaming populairder is geworden, was het voor hen zinvol om ook een microfoon aan te bieden.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
computer | computer |
gaming | gaming |
peripherals | randapparatuur |
mice | muizen |
keywords | trefwoorden |
streaming | streaming |
microphone | microfoon |
known | bekend |
is | is |
live | live |
to | om |
offer | bieden |
but | |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Razer recently came out with this brand-new mic designed for gaming.
NL Razer Onlangs kwam deze gloednieuwe microfoon uit, ontworpen voor gaming.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
mic | microfoon |
gaming | gaming |
designed | ontworpen |
for | voor |
this | deze |
came | kwam |
recently | onlangs |
EN The Razer Seiren Elite is one of the few dynamic USB microphones available.
NL De RazerSeiren Elite is een van de weinige dynamische USB-microfoons die beschikbaar zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
elite | elite |
dynamic | dynamische |
usb | usb |
microphones | microfoons |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
of | van |
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
NL Razer hebben dit echt doordacht op hun remake - geweldig werk en een echte aanrader. Pak er hier een.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
thought | doordacht |
work | werk |
grab | pak |
really | echt |
this | dit |
great | geweldig |
on | op |
and | en |
here | hier |
their | hun |
EN Razer Kiyo X Webcam is an update to the popular streamer device
NL Razer Kiyo X Webcam is een update van het populaire streamerapparaat
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
x | x |
webcam | webcam |
update | update |
popular | populaire |
is | is |
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
announced | aangekondigd |
x | x |
update | update |
webcam | webcam |
the | de |
camera | videocamera |
for | voor |
has | heeft |
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
gear | uitrusting |
and | en |
where | waar |
to | bekijken |
of | van |
when | wanneer |
how | hoe |
EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.
NL Binnenkort kun je je afstemmen op Razers online onthulling van opwindend nieuws en exclusieve onthullingen, waaronder nieuwe producten, software en
Английски | Холандски |
---|---|
soon | binnenkort |
tune | afstemmen |
online | online |
exciting | opwindend |
exclusive | exclusieve |
software | software |
new | nieuwe |
news | nieuws |
and | en |
including | waaronder |
products | producten |
be | kun |
of | van |
EN Razer Zephyr RGB facemask goes on sale an sells out in minutes
NL Lego 4000-delige Home Alone-set arriveert op tijd voor Kerstmis
Английски | Холандски |
---|---|
goes | |
minutes | tijd |
on | op |
in | voor |
EN Razer's Zephyr RGB facemask has finally become reality and one you can purchase, except the first batch has already sold out.
NL Hoe zou je het vinden om een enorme Lego-versie van het McCallister-huis uit de film Home Alone uit 1990 te bezitten?
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
can | vinden |
out | te |
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
NL Razer werkt zijn haptische headsets bij met de Kraken V3-reeks
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
headsets | headsets |
lineup | reeks |
the | de |
with | bij |
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
Английски | Холандски |
---|---|
gaming | gaming |
laptops | laptops |
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
best | beste |
more | meer |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
Английски | Холандски |
---|---|
check | bekijk |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
including | inclusief |
models | modellen |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
from | van |
these | deze |
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
NL De nieuwste 4K-laptop met groot scherm van Razer biedt alles voor creativiteit onderweg, maar het is prijzig ...
Английски | Холандски |
---|---|
latest | nieuwste |
laptop | laptop |
creativity | creativiteit |
pricey | prijzig |
big | groot |
screen | scherm |
is | is |
the | de |
but | |
it | maar |
EN Find out if this dedicated gaming smartphone out-shines Razer and Asus. It's certainly a bargain in terms of price.
NL Ontdek of deze speciale gaming-smartphone Razer en Asus overtreft. Het is zeker een koopje in termen van prijs.
Английски | Холандски |
---|---|
gaming | gaming |
smartphone | smartphone |
razer | razer |
asus | asus |
price | prijs |
in | in |
find out | ontdek |
a | een |
dedicated | het |
find | en |
of | van |
this | deze |
its | is |
EN Razer has taken its popular Huntsman gaming keyboard line-up and upgraded the setup to make it even more appealing.
NL Razer heeft zijn populaire Huntsman-gamingtoetsenbordserie genomen en de setup geüpgraded om het nog aantrekkelijker te maken.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
popular | populaire |
upgraded | geüpgraded |
setup | setup |
to | om |
the | de |
taken | genomen |
and | en |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: grote besparingen op Asus, LG, Huawei, Razer en meer
Английски | Холандски |
---|---|
black | black |
friday | friday |
savings | besparingen |
asus | asus |
lg | lg |
huawei | huawei |
razer | razer |
big | grote |
and | en |
best | beste |
more | meer |
on | op |
for | voor |
EN A number of Razer peripherals are on sale for Black Friday with decent discounts worth checking out.
NL Een aantal Razer-randapparatuur is te koop voor Black Friday met behoorlijke kortingen die het bekijken waard zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
peripherals | randapparatuur |
black | black |
friday | friday |
worth | waard |
checking | bekijken |
out | te |
discounts | kortingen |
with | met |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
are | zijn |
EN Grab a discount on the Razer Kishi mobile gamepad
NL Krijg korting op de Razer Kishi mobiele gamepad
Английски | Холандски |
---|---|
discount | korting |
on | op |
razer | razer |
mobile | mobiele |
the | de |
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
connects | verbinding |
is | is |
mobile | mobiele |
your | je |
the | de |
phone | telefoon |
numerous | talloze |
games | games |
play | spelen |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Razer adds new Kaira and Kaira Pro headsets to its PS5 offering
NL Razer voegt nieuwe Kaira- en Kaira Pro-headsets toe aan zijn PS5-aanbod
Английски | Холандски |
---|---|
razer | razer |
adds | voegt |
headsets | headsets |
new | nieuwe |
and | en |
pro | pro |
to | toe |
offering | aanbod |
Показват се 50 от 50 преводи