Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "ordered image dimensions" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "ordered image dimensions" от Английски на Холандски

Преводи на ordered image dimensions

"ordered image dimensions" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

ordered besteld bestelling gebruiken hebben hebt heeft stellen wilt worden
image aan afbeelding afbeeldingen beeld bekijken bestand bestanden bij dan dat foto hebben het image informatie mensen merk of pagina tekst tot video voor voor de wanneer website zien zoals
dimensions afmetingen dikte dimensies een maat ontwerp zijn

Превод на Английски на Холандски на ordered image dimensions

Английски
Холандски

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

Английски Холандски
image afbeelding
displays weergeeft
instead in plaats van
uploading uploaden
server server
is is
url url
in in
on op
site site
the de
their hun
of van
this dit

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

Английски Холандски
frame frame
cm cm
fabric stof
image afbeelding
we we
the de
provided geleverd
add voegen
extra extra
around rondom
of omdat
are wordt

EN As your pictures are provided with no frame, we add extra 4 cm extra white fabric for framing added around each edge of the ordered image dimensions

NL Omdat de print geleverd wordt zonder frame, voegen we automatisch 4 cm extra stof toe rondom de afbeelding

Английски Холандски
frame frame
cm cm
fabric stof
image afbeelding
we we
the de
provided geleverd
add voegen
extra extra
around rondom
of omdat
are wordt

EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.  

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

Английски Холандски
wordpress wordpress
click klik
save opslaan
changes wijzigingen
website website
fit aangepast
your je
new nieuwe
the de
dimensions afmetingen
be worden
images afbeeldingen
will toekomst
when wanneer

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

Английски Холандски
image afbeelding
operator exploitant
user gebruiker
displayed weergegeven
or of
website website
respective betreffende
the de
are liggen
in in
with bij

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.

Английски Холандски
client klant
amend wijzigen
cancel annuleren
order bestelling
in in
if indien
or of
the de
summary overzicht
price prijs
to om
wish wenst
can kan
number aantal
and en
of van

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.

Английски Холандски
client klant
amend wijzigen
cancel annuleren
order bestelling
in in
if indien
or of
the de
summary overzicht
price prijs
to om
wish wenst
can kan
number aantal
and en
of van

EN I ordered these stickers for our company. Everybody loves them: both our clients and our employees! Thank you!!! I just ordered some more!

NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10

EN Image without specified dimensions: Make sure to include width and height size attributes on your image and video elements.

NL Afbeelding zonder opgegeven afmetingen: Zorg ervoor dat u breedte- en hoogte-attributen opneemt in uw afbeeldings- en video-elementen.

Английски Холандски
specified opgegeven
attributes attributen
elements elementen
image afbeelding
dimensions afmetingen
video video
without zonder
width breedte
height hoogte
on ervoor
sure dat
and en

EN So, if you want to use the same image in different locations on your website, you don’t have to waste time manually resizing them or trying to remember which image dimensions you need

NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt

Английски Холандски
image afbeelding
manually handmatig
on op
website website
time tijd
or of
the de
use gebruiken
your je
remember onthouden
need nodig
same dezelfde
trying van de
want wilt
if als

EN For example, if you bought a WordPress theme that uses custom image sizes and want to make sure WordPress resizes your image uploads to those dimensions.  

NL Als je bijvoorbeeld een WordPress theme hebt gekocht die aangepaste afbeeldingsformaten gebruikt en je wilt ervoor zorgen dat WordPress je geüploade afbeeldingen aanpast aan die afmetingen. 

Английски Холандски
bought gekocht
uses gebruikt
image afbeeldingen
custom aangepaste
your je
dimensions afmetingen
wordpress wordpress
and en
want wilt
if als
sure dat

EN Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.

NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.

Английски Холандски
changing wijzigen
default standaard
your je
and en
be kan
necessary nodig
if als
for voor

EN Besides getting the image dimensions right, there are a few other best practices for WordPress image sizes.  

NL Naast de juiste afbeeldingsformaten zijn er nog een paar andere best practices voor WordPress afbeeldingsformaten. 

Английски Холандски
practices practices
wordpress wordpress
the de
other andere
there er
are zijn

EN Image without specified dimensions: Make sure to include width and height size attributes on your image and video elements.

NL Afbeelding zonder opgegeven afmetingen: Zorg ervoor dat u breedte- en hoogte-attributen opneemt in uw afbeeldings- en video-elementen.

Английски Холандски
specified opgegeven
attributes attributen
elements elementen
image afbeelding
dimensions afmetingen
video video
without zonder
width breedte
height hoogte
on ervoor
sure dat
and en

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

Английски Холандски
collection service haalservice
i ik
that kan

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN Lego Dimensions Prices & Values | All Dimensions Figs Figures with Prices

NL Lego Dimensions Prijzen & Waarden | Alle Dimensions Figs Games met prijzen

Английски Холандски
lego lego
all alle
with met
prices prijzen
values waarden

EN Lego Dimensions Prices & Dimensions Figs Figure List

NL Lego Dimensions prijzen & Dimensions Figs spellenlijst

Английски Холандски
lego lego
prices prijzen

EN Lego Dimensions Figure list & price guide. Prices for all 62 Dimensions Figs Figures.

NL Lego Dimensions spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 62 Dimensions Figs spellen, accessoires en consoles.

Английски Холандски
lego lego
prices prijzen
all alle
for voor

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

Английски Холандски
i ik
collection service haalservice
standard standaard
the de
parcel pakket
to laten
that dat
by door
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN The specified dimensions refer to the inside dimensions of the packaging!

NL De opgegeven afmetingen hebben betrekking op de binnenafmetingen van de verpakking!

Английски Холандски
specified opgegeven
dimensions afmetingen
inside op
packaging verpakking
the de
of van

EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…

NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

Английски Холандски
dam dam
better beter
supports ondersteunen
storage opslag
automatic automatische
features functies
the de
images afbeeldingen
as zoals
video video
number aantal
and en
a een
of van
that die

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

Английски Холандски
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

Английски Холандски
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

Английски Холандски
editing bewerken
php php
featured featured
image image
your je
file bestand
add toevoegen
example een
say zeggen
to laten
by door
custom aangepaste
you can kunt
for voor
want wilt

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

Английски Холандски
category categorie
image afbeelding
representing vertegenwoordigt
upload uploaden
page pagina
and en
the de
you u
there er
is is
your uw
if als
products producten
for voor
can kunt
that die
show zien

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Английски Холандски
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Английски Холандски
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

Английски Холандски
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

Английски Холандски
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

Английски Холандски
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

Английски Холандски
based gebaseerd
in in
is is
logo logo
use gebruiken
image afbeelding
to om
button knop
the de
a een
you can kunt
you u

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

Английски Холандски
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

Английски Холандски
image afbeelding
displayed weergegeven
on op
search zoek
in in
case geval
pages van
for voor

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

Английски Холандски
size grootte
needs wens
is is
the de
image afbeelding
based een
without zonder
that ervan
of van
you u
to gaat
your aanpassen

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

Английски Холандски
window venster
displays weergegeven
image afbeelding
in in
the de
to om
a volgende
of van

Показват се 50 от 50 преводи