EN Specifically from the hands and mind of Le Corbusier and directed to the Unité d`Habitation of Marseille, the Lampe de Marseille is an installation of flair, design and functionality.
EN Specifically from the hands and mind of Le Corbusier and directed to the Unité d`Habitation of Marseille, the Lampe de Marseille is an installation of flair, design and functionality.
NL De Lampe de Marseille, specifiek vervaardigd en bedacht door Le Corbusier en gericht aan de Unité d'Habitation van Marseille, is een installatie van flair, design en functionaliteit.
Английски | Холандски |
---|---|
specifically | specifiek |
le | le |
directed | gericht |
marseille | marseille |
installation | installatie |
flair | flair |
design | design |
functionality | functionaliteit |
is | is |
de | de |
EN Specifically from the hands and mind of Le Corbusier and directed to the Unité d`Habitation of Marseille, the Lampe de Marseille is an installation of flair, design and functionality.
NL De Lampe de Marseille, specifiek vervaardigd en bedacht door Le Corbusier en gericht aan de Unité d'Habitation van Marseille, is een installatie van flair, design en functionaliteit.
Английски | Холандски |
---|---|
specifically | specifiek |
le | le |
directed | gericht |
marseille | marseille |
installation | installatie |
flair | flair |
design | design |
functionality | functionaliteit |
is | is |
de | de |
EN Jean Paul Belmondo during the shooting of the film "Borsalino" in Marseille on October 2, 1969.
NL Jean Paul Belmondo tijdens de opnames van de film "Borsalino" in Marseille op 2 oktober 1969.
Английски | Холандски |
---|---|
jean | jean |
paul | paul |
marseille | marseille |
october | oktober |
in | in |
the | de |
on | op |
film | film |
of | van |
during | tijdens |
EN The old port of Marseille 2by Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...from
NL De oude haven van Marseille 2door Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...van
Английски | Холандски |
---|---|
port | haven |
marseille | marseille |
images | images |
the | de |
old | oude |
by | van |
EN Storm in Marseille - Photographic print for sale
NL Storm in Marseille - Foto en Poster te koop
Английски | Холандски |
---|---|
storm | storm |
in | in |
marseille | marseille |
foto |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, stad, haven, haven, storm, zee, silhouet, marseille, bouches-du-rhône, frankrijk, toren, vrouw, storm, zee, silhouet, marseille, Frankrijk
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
wave | golf |
tower | toren |
city | stad |
woman | vrouw |
harbor | haven |
storm | storm |
sea | zee |
silhouette | silhouet |
marseille | marseille |
france | frankrijk |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Thomas Bay to describe this photograph: Velodrome, OM, went marseille
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: velodrome, OM, allé marseille, gebouw, zwart en wit
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
marseille | marseille |
to | om |
this | worden |
went | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, marseille, urban, architecture, bridge, bridge, black and white, panoramic view, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, year 1900, 20th, 20th century
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw
Английски | Холандски |
---|---|
marseille | marseille |
architecture | architectuur |
bridge | brug |
year | jaar |
century | eeuw |
to | om |
city | stad |
photograph | foto |
urban | stedelijk |
black | zwart |
panoramic | panoramisch |
this | worden |
white | wit |
view | uitzicht |
and | de |
used | gebruikt |
EN The 3 pines in the creeks of Marseille
NL De 3 pijnbomen in de kreken van Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
marseille | marseille |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Surfing in winter in the calanques of Marseille
NL Surfen in de winter in de calanques van Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
surfing | surfen |
winter | winter |
marseille | marseille |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: Surf, Marseille, Mediterranean, Calanques, South, surf, waves, sky, clouds, cloudy
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, Marseille, Middellandse Zee, Calanques, Zuid, branding, golven, lucht, wolken, bewolkt
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
marseille | marseille |
to | om |
clouds | wolken |
surf | surfen |
south | zuid |
sky | de |
this | worden |
waves | golven |
by | die |
used | gebruikt |
EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
Английски | Холандски |
---|---|
return | terugkeer |
match | wedstrijd |
in | in |
date | datum |
the | de |
of | van |
french | franse |
during | tijdens |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jairzinho French Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jairzinho Franse Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes, Franse voetbalclubs
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
cup | cup |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
french | franse |
EN Regatta of old rigs in the harbor of Marseille
NL Oude tuigage-regatta in de haven van Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
old | oude |
harbor | haven |
marseille | marseille |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Transport, Sport, Sailing regatta, Boat at sea, Sailboat, Rade de Marseille, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Transport, Sport, Zeilregatta, Zeilboot, Rade de Marseille, zwart-wit.
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
transport | transport |
sport | sport |
marseille | marseille |
to | om |
de | de |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
EN Sailboat regatta in the harbor of Marseille
NL Zeilregatta in de haven van Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
harbor | haven |
marseille | marseille |
in | in |
the | de |
of | van |
EN MICHELIN Guide France 2021 : AM par Alexandre Mazzia in Marseille honored with its third Star
NL Het nieuws van de MICHELIN Gids voor september
Английски | Холандски |
---|---|
michelin | michelin |
guide | gids |
its | de |
par | van |
EN Areas in France that will soon be coloured orange: Sarthe, Hérault and Alpes Maritimes, Paris and Marseille.
NL Gebieden in Frankrijk die straks oranje gekleurd zijn: Sarthe, Hérault en Alpes Maritimes, Parijs en Marseille.
Английски | Холандски |
---|---|
areas | gebieden |
coloured | gekleurd |
marseille | marseille |
in | in |
paris | parijs |
france | frankrijk |
orange | oranje |
and | en |
that | die |
be | zijn |
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
Английски | Холандски |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
marseille | marseille |
paris | parijs |
walls | muren |
or | of |
is | staat |
on | op |
to | brengen |
a | een |
world | wereld |
design | ontworpen |
de | de |
into | in |
for | voor |
EN Official page for nhow Marseille on Facebook. Join our community!
NL De officiële pagina van nhow Marseille op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
Английски | Холандски |
---|---|
marseille | marseille |
join | . |
community | community |
nhow | nhow |
page | pagina |
on | op |
our | onze |
EN There are also daily bus routes to other cities in the Provence such as Marseille, Nice and Cannes.
NL Verder zijn er daarbij ook dagelijkse busdiensten naar andere steden in de Provence zoals naar Marseille, Nice en Cannes.
Английски | Холандски |
---|---|
daily | dagelijkse |
cities | steden |
marseille | marseille |
nice | nice |
in | in |
the | de |
other | andere |
there | er |
as | zoals |
and | en |
are | zijn |
to | ook |
EN A total of 120 destinations between Marseille and Genua are served by 21 routes.At a distance of 700 m from Terminal 1 is the suburban station Nice St
NL In totaal worden er 120 bestemmingen tussen Marseille en Genua aangedaan over 21 routes.Op een afstand van 700 meter van terminal 1 ligt het station van het voorstadje Nice St
Английски | Холандски |
---|---|
destinations | bestemmingen |
marseille | marseille |
routes | routes |
distance | afstand |
terminal | terminal |
station | station |
st | st |
m | meter |
nice | nice |
at | op |
and | en |
are | worden |
between | tussen |
a total of | totaal |
a | een |
EN Car hire at Marseille is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Marseille is zeer eenvoudig bij Europcar.
Английски | Холандски |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
marseille | marseille |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Marseille for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Marseille nodig heeft.
Английски | Холандски |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
marseille | marseille |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Marseille. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Marseille. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
Английски | Холандски |
---|---|
marseille | marseille |
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Marseille with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Marseille dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Английски | Холандски |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
marseille | marseille |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN Areas in France that will soon be coloured orange: Sarthe, Hérault and Alpes Maritimes, Paris and Marseille.
NL Gebieden in Frankrijk die straks oranje gekleurd zijn: Sarthe, Hérault en Alpes Maritimes, Parijs en Marseille.
Английски | Холандски |
---|---|
areas | gebieden |
coloured | gekleurd |
marseille | marseille |
in | in |
paris | parijs |
france | frankrijk |
orange | oranje |
and | en |
that | die |
be | zijn |
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
Английски | Холандски |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
marseille | marseille |
paris | parijs |
walls | muren |
or | of |
is | staat |
on | op |
to | brengen |
a | een |
world | wereld |
design | ontworpen |
de | de |
into | in |
for | voor |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Marseille below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Английски | Холандски |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN In this webinar, we discuss how businesses in Singapore can leverage our platform in Marseille to scale their operations and extend their reach into the broader European market.
NL In dit webinar bespreken we hoe bedrijven in Singapore ons platform in Marseille kunnen gebruiken om hun activiteiten uit te breiden en hun bereik op de bredere Europese markt te vergroten.
Английски | Холандски |
---|---|
webinar | webinar |
singapore | singapore |
platform | platform |
marseille | marseille |
european | europese |
businesses | bedrijven |
operations | activiteiten |
market | markt |
the | de |
we | we |
in | in |
extend | breiden |
reach | bereik |
to | om |
can | kunnen |
this | dit |
how | hoe |
leverage | gebruiken |
their | hun |
EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
Английски | Холандски |
---|---|
return | terugkeer |
match | wedstrijd |
in | in |
date | datum |
the | de |
of | van |
french | franse |
during | tijdens |
EN Marseille unveil Strootman with Fortnite video
NL Strootman maakt seizoen op huurbasis af in Genoa
Английски | Холандски |
---|---|
with | op |
EN From the hotel, discover the Sainte-Victoire mountain, the Baux de Provence and its Carrières de Lumière expo, Marseille and its museums, Avignon the City of Popes, and the Camargue
NL Bezoek vanuit het hotel de berg Sainte-Victoire, Baux-de-Provence, de expositie Carrières de Lumière, Marseille en zijn musea, Avignon, de stad der pausen, en ten slotte de Camargue
Английски | Холандски |
---|---|
hotel | hotel |
mountain | berg |
marseille | marseille |
museums | musea |
city | stad |
from | vanuit |
de | de |
EN Located in the heart of the Old Port, the Grand Hotel Beauvau invites you to a sunny, exclusive Marseille stopover
NL HEROPEND OP 19 JUNI Grand Hotel Beauvau ligt in het centrum van de oude haven en nodigt u uit voor een stop in het zonnige, exclusieve Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
heart | centrum |
port | haven |
grand | grand |
hotel | hotel |
invites | nodigt |
marseille | marseille |
located | ligt |
in | in |
the | de |
old | oude |
exclusive | exclusieve |
a | een |
of | van |
you | u |
EN In a contemporary ambience, the historic hotel of Marseille has retained its timeless spirit in the style of George Sand and Frédéric Chopin who stayed there
NL Het historische hotel in Marseille heeft een moderne sfeer maar wel een tijdloze geest behouden in de stijl van George Sand en Frédéric Chopin die daar overnachtten
Английски | Холандски |
---|---|
contemporary | moderne |
ambience | sfeer |
historic | historische |
hotel | hotel |
marseille | marseille |
retained | behouden |
spirit | geest |
style | stijl |
george | george |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Make a break for the Grand Hotel Beauvau and enjoy a superb stopover in Marseille. We're all set to give you a big welcome!
NL Ga er tussenuit in het Grand Hotel Beauvau en geniet van een geweldige tussenstop in Marseille. We staan klaar om u hartelijk te verwelkomen.
Английски | Холандски |
---|---|
grand | grand |
hotel | hotel |
enjoy | geniet |
marseille | marseille |
welcome | verwelkomen |
in | in |
to | om |
superb | geweldige |
and | en |
a | een |
all | te |
you | u |
EN We had a wonderful time staying at Grand Hôtel Beauvau Marseille Vieux-Port - the location is excellent, room spacious, staff friendly with great suggestions of things to do and places to eat and breakfast a feast!
NL De lokatie is fantastisch, personeel super vriendelijk. Kamers zijn gedateerd en als je een kamer aan de achterzijde hebt dan heb je echt een shabby uitzicht.
Английски | Холандски |
---|---|
staff | personeel |
friendly | vriendelijk |
is | is |
room | kamer |
the | de |
great | super |
a | een |
and | en |
EN The iconic 5* Sofitel Marseille Vieux Port is the must-visit hotel in this city of the ancient Greeks
NL Het kenmerkende 5* Sofitel Marseille Vieux Port is een must in deze stad van de oude Grieken
Английски | Холандски |
---|---|
marseille | marseille |
port | port |
city | stad |
ancient | oude |
must | must |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
this | deze |
EN The luxury hotel's decor is inspired by Marseille's history
NL De inrichting van het luxe hotel is geïnspireerd op de geschiedenis van Marseille
Английски | Холандски |
---|---|
luxury | luxe |
hotels | hotel |
inspired | geïnspireerd |
history | geschiedenis |
is | is |
the | de |
by | van |
EN Chef Auger offers a gastronomic experience at Les Trois Forts restaurant with a spectacular view of Marseille. Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.
NL Chef Auger biedt een gastronomische ervaring in restaurant Les Trois Forts met een spectaculair uitzicht op Marseille. Ga mee op een uitzonderlijke culinaire cruise en geniet van het adembenemende uitzicht over de oude haven.
Английски | Холандски |
---|---|
chef | chef |
offers | biedt |
experience | ervaring |
restaurant | restaurant |
spectacular | spectaculair |
marseille | marseille |
cruise | cruise |
enjoy | geniet |
port | haven |
culinary | culinaire |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
trois | trois |
old | oude |
exceptional | een |
on | op |
and | en |
les | les |
of | van |
EN Silver colors, natural stone and mother-of-pearl soothe you in the So FIT gym area of our Marseille spa. Afterwards, relax in the thermal relaxation basin, mild and dry sauna or hammam whose steam is infused with an aromatic essence of your choice.
NL De So FIT in onze spa is ingericht op uw welzijn: zilvertinten, natuurlijke stenen, parels... Ontspan na een drukke dag in het zwembad, de sauna of hamam met een uitgebreid aanbod aan geuren.
Английски | Холандски |
---|---|
natural | natuurlijke |
relax | ontspan |
spa | spa |
or | of |
is | is |
the | de |
so | so |
sauna | sauna |
in | in |
fit | een |
with | op |
EN The campaign price will be available for reservations on the website between 00:00 on Friday, October 1st, 2021 and 23:59 on Friday, October 8th, 2021.
NL De aanbieding is geldig voor boekingen via de website tussen 00.00 uur op vrijdag 1 oktober 2021 en 23.59 uur op vrijdag 8 oktober 2021.
Английски | Холандски |
---|---|
friday | vrijdag |
october | oktober |
available | is |
on | op |
the | de |
website | website |
for | voor |
and | en |
EN 2. Booking Dates: Offer starts on Friday 1st October 2021 at 00:00 (GMT+3) and ends on Friday 8th October 2021 at 23:59 (GMT+3).
NL 2. Boekingsdata: aanbieding begint op vrijdag 1 oktober 2021 om 00:00 (GMT+3) en eindigt op vrijdag 8 oktober 2021 om 23:59 (GMT+3).
Английски | Холандски |
---|---|
offer | aanbieding |
starts | begint |
friday | vrijdag |
october | oktober |
gmt | gmt |
ends | eindigt |
on | op |
and | en |
EN Wednesday, 27 October 2021, 11:00 pm to Thursday, 28 October 2021, 1:00 am UTC
NL woensdag 27 oktober 2021 23:00 tot donderdag 28 oktober 2021 01:00 UTC
Английски | Холандски |
---|---|
october | oktober |
to | tot |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
NL Als u bijvoorbeeld op 1 september een klant van hostwinds wordt en vervolgens later een nieuwe service koopt op 30 oktober, zou de eerste factuur die u ontvangt slechts de 30e tot en met 31 oktober op te nemen.
Английски | Холандски |
---|---|
client | klant |
hostwinds | hostwinds |
invoice | factuur |
september | september |
october | oktober |
on | op |
the | de |
purchase | koopt |
service | service |
you receive | ontvangt |
and | en |
later | later |
if | als |
you | u |
a | slechts |
then | vervolgens |
would | zou |
EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October.
NL Van 25 september tot en met 24 oktober 2021 vindt opnieuw het Kastanjefestival plaats. Hoogtepunten zijn de culinaire wandelingen "Caminä e Mangä" en het kastanjefeest op 10 oktober, "Al dì di brascher".
Английски | Холандски |
---|---|
place | plaats |
highlights | hoogtepunten |
culinary | culinaire |
hikes | wandelingen |
the | de |
on | op |
and | en |
september | september |
october | oktober |
are | zijn |
to | tot |
EN Ouagadougou, 27 October 2021 | During her working visit to Burkina Faso on 26 October, Meryame Kitir, Minister of Development Cooperation and Major Cities Policy, has presented the Belgian regional climate programme for the Sahel
NL Ouagadougou, 27 oktober 2021 | Tijdens haar werkbezoek in Burkina Faso heeft Meryame Kitir, Minister van Ontwikkelingssamenwerking en Grootstedelijk beleid, op 26 oktober het Belgisch regionaal klimaatprogramma voor de Sahel voorgesteld
Английски | Холандски |
---|---|
october | oktober |
minister | minister |
policy | beleid |
belgian | belgisch |
regional | regionaal |
development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
the | de |
on | op |
and | en |
for | voor |
during | tijdens |
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
Английски | Холандски |
---|---|
join | . |
is | is |
our | in |
more | more |
EN October is Cyber Security Month and GOOSE VPN will naturally join in! Throughout the whole month of October, new...
NL Iedereen zou moeten overwegen om gebruik te maken van een Virtual Private Network (VPN) om hun persoonlijke gegevens en...
Английски | Холандски |
---|---|
join | . |
vpn | vpn |
and | en |
the | gegevens |
of | van |
is | zou |
EN Allegis Group Tax Strategy October 2020 ? Published 15 October 2020
NL Allegis Group fiscale strategie november 2020 -Gepubliceerd op 28 november 2020
Английски | Холандски |
---|---|
strategy | strategie |
published | gepubliceerd |
group | group |
Показват се 50 от 50 преводи