Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "least once" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "least once" от Английски на Холандски

Преводи на least once

"least once" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

least 4 aan aantal alle als andere bij dag dan dat de deze die dit door drie echter een eerste elk elke het het is hoe hun ik in in de is jaar keer maar meer meest met minimaal minimum minst minste minstens naar nog of om op per te ten minste tenminste tijd tijdens tot twee uit van van de van een vanaf veel verschillende vier voor voor de wanneer wat we ze zelfs zien zijn zoals zodat één
once aan aantal alle alles als bent bij dagen dan dat de deze die direct dit doen door een eenmaal en gaat gebruikt hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is je kan keer klaar krijg kunnen maar maken meer meerdere met moet na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nu of om ons ook op op de opnieuw over pagina per stap te te doen team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een verder via volgende voor waar wanneer wat we website worden zal ze zijn zo zodat zodra zullen één één keer

Превод на Английски на Холандски на least once

Английски
Холандски

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Английски Холандски
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Английски Холандски
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).

NL Als u het zich kunt veroorloven, moet u er eigenlijk alle belangrijke TLD's voor aanschaffen - in ieder geval .com en .net (TLD is slechts het deel van een domein dat na de punt komt).

Английски Холандски
afford veroorloven
actually eigenlijk
major belangrijke
after na
and en
you u
is is
domain domein
the de
net net
all alle
that dat
for voor
can kunt
part deel

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn

Английски Холандски
problem probleem
london londen
entrepreneurship ondernemerschap
least minst
committed toegewijd
successful succesvol
i ik
in in
is is
people mensen
the de
usually meestal
are zijn
and en

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

Английски Холандски
padi padi
divers duikers
specialty specialty
instructor instructor
scuba scuba
diver diver
instructors instructors
master master
and en
to om
be worden
five vijf
who die
have hebben
all alle
at te

EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!

NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!

Английски Холандски
wordpress wordpress
parallel parallel
raidboxes raidboxes
projects projecten
free gratis
develop ontwikkelen
months maanden
you can kun
for gedurende
three drie
with met
a een
of van

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

Английски Холандски
padi padi
divers duikers
specialty specialty
instructor instructor
scuba scuba
diver diver
instructors instructors
master master
and en
to om
be worden
five vijf
who die
have hebben
all alle
at te

EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification

NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven

Английски Холандски
tec tec
ccr ccr
diver diver
course cursus
and en
complete volledige
have hebben
one één

EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance

NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:

Английски Холандски
for voor

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)

Английски Холандски
rank rang
tracker tracker
competitive concurrerende
scale schaal
on op
the de
keyword trefwoord
keywords trefwoorden
and en
but
a een
of van

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Английски Холандски
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Английски Холандски
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN This loan is suitable for businesses with revenues of at least €5,000,000 and a financing requirement of at least €1,000,000.

NL € 5.000.000 met een financieringsbehoefte vanaf € 1.000.000.

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn

Английски Холандски
problem probleem
london londen
entrepreneurship ondernemerschap
least minst
committed toegewijd
successful succesvol
i ik
in in
is is
people mensen
the de
usually meestal
are zijn
and en

EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.

NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.

Английски Холандски
least minst
urgent dringende
important belangrijke
your je
tasks taken
in in
week week
the de
hour uur
dont niet
sure dat
day dag
later later
for voor

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

Английски Холандски
efficient efficiënt
cms cms
web webpagina
generation generatie
less minder
in in
third derde
the de
result een
goes
other andere
pages van

EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.

NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.

Английски Холандски
web webpagina
third derde
the de
in in
less minder
result een
goes
other andere
pages van
generating genereren
more meer
at least minste

EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…

NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…

EN Conduct 1:1s frequently—at least once a week—so that you can actively measure progress

NL Voer regelmatig één-op-ééns uit - minstens één keer per week - zodat je hun voortgang actief kunt meten

Английски Холандски
frequently regelmatig
week week
progress voortgang
actively actief
so zodat
you je
measure meten
at per
least minstens
can kunt
a keer

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Английски Холандски
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN Please note that the program requires an Internet connection at least once a month to validate the license

NL Let er daarnaast op dat de software minimaal een keer per maand ter validatie van uw licentie een internetverbinding nodig heeft

Английски Холандски
license licentie
internet connection internetverbinding
the de
month maand
to daarnaast
that dat

EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a

NL Verliest u gewoonlijk uw sleutels in uw grote boodschappentas? Maak je geen zorgen, het is ons allemaal al overkomen! Advies van IKKS: stop je kleine accessoires in een zakje dat je in je

Английски Холандски
usually gewoonlijk
lose verliest
keys sleutels
bag zakje
ikks ikks
small kleine
your je
in in
big grote
worry maak je geen zorgen
a een
to maak
of van
once is
us ons

EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.

NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.

Английски Холандски
or of
your je
i ik
the de
version versie
do werkt
if als
to daarom

EN Check at least once a year whether there is an update available from the manufacturer for your router.

NL Controleer minstens één keer per jaar of er een update beschikbaar is van de fabrikant voor je router.

Английски Холандски
check controleer
update update
manufacturer fabrikant
router router
year jaar
is is
your je
the de
whether of
available beschikbaar
for voor
there er
from van

EN Switzerland offers countless hiking opportunities. Only have time for the highlights? No problem. Here are ten hikes that you should do at least once.

NL Zwitserland is het land van de ontelbare wandelmogelijkheden. Heb je alleen tijd voor de hoogtepunten? Geen probleem. Deze 10 wandelingen moet je minstens een keer hebben gedaan.

Английски Холандски
highlights hoogtepunten
problem probleem
switzerland zwitserland
the de
time tijd
no geen
hikes wandelingen
should moet
for voor
have hebben
ten een

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,

Английски Холандски
points punten
meeting meeting
planner planner
once eenmaal
you u
at te
the geval
have hebben
offer aanbod
via in

EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.

NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.

Английски Холандски
effectiveness effectiviteit
key cruciaal
review review
week week
is is
the de
to review herzien
to om
system systeem
often vaak
time tijd
a eenmaal
task werken
and en
at least minste

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

Английски Холандски
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

Английски Холандски
methods methoden
attack aanvallen
accounts accounts
thousands duizenden
and en
the geval

EN Over the years, phishing has become far more sophisticated, and it’s estimated that around 32% of all breaches involve phishing and around 64% of organizations report phishing attempts at least once in their history.

NL In de loop der jaren is phishing veel verder ontwikkeld, en naar schatting 32% van alle gegevenslekken heeft betrekking op phishing en circa 64% van de organisaties meldt minimaal één keer in de geschiedenis phishing-pogingen.

Английски Холандски
phishing phishing
organizations organisaties
attempts pogingen
history geschiedenis
in in
the de
more verder
and en
far veel
of der
the years jaren

EN Antivirus software should be used at least once per week or every day, if possible.

NL U moet antivirussoftware minimaal één maal per week gebruiken of elke dag, indien mogelijk.

Английски Холандски
antivirus antivirussoftware
possible mogelijk
week week
or of
software gebruiken
should moet
once maal
per per
day dag
if indien
at elke

EN Run across the Harbor Bridge at least once: It lives up to the hype and locals run there every day

NL Ren zeker een keer over de Harbor Bridge en maak je niet druk dat je een toerist bent: het is er prachtig en de plaatselijke bewoners rennen hier elke dag

Английски Холандски
the de
at elke
day dag
there er
and en

EN Due to the recent developments surrounding the Coronavirus, the Beurs van Berlage is once again forced to close her doors, until at least January 14th 2022.

NL Door de recente ontwikkelingen rondom het Coronavirus is de Beurs van Berlage wederom genoodzaakt haar deuren te sluiten, tot in ieder geval 14 januari 2022.

Английски Холандски
recent recente
developments ontwikkelingen
surrounding rondom
coronavirus coronavirus
beurs beurs
berlage berlage
doors deuren
january januari
is is
the de
close sluiten

EN Check your tyre pressure at least once a month and particularly before a high-speed journey.

NL Controleer uw bandenspanning minstens één keer per maand en voor elke lange reis.

Английски Холандски
check controleer
at elke
month maand
and en
a keer
your reis

EN The customer is therefore required to check his website at least once a week.

NL De klant moet dus ten minste eenmaal per week zijn website controleren.

Английски Холандски
required moet
website website
week week
the de
a eenmaal
customer klant
check controleren
to dus
at least minste

EN You use the motorway at least once a month in France

NL U neemt minstens eenmaal per maand de snelweg in Frankrijk

Английски Холандски
motorway snelweg
france frankrijk
in in
the de
month maand
a eenmaal
you u

EN Don't forget to mist the inside of your grow bag at least once a day!

NL Vergeet niet minstens eenmaal daags de binnenkant van de growzak te bevochtigen!

Английски Холандски
forget vergeet
the de
a eenmaal
dont niet
the inside binnenkant
of van

EN Facebook has almost 2.5 billion monthly active users worldwide (as of 4th quarter 2019). These are users who have logged in at least once in the last 30 days.

NL Facebook heeft bijna 2.5 miljard maandelijkse actieve gebruikers wereldwijd (vanaf 4e kwartaal 2019). Dit zijn gebruikers die in de afgelopen 30 dagen minimaal één keer hebben ingelogd.

Английски Холандски
facebook facebook
billion miljard
monthly maandelijkse
active actieve
users gebruikers
worldwide wereldwijd
quarter kwartaal
days dagen
in in
the de
has heeft
of bijna
last afgelopen
are zijn
have hebben
logged ingelogd
once keer

EN Review often. Setting aside time to review and update the task lists at least once a week is key to the effectiveness of the system.

NL Review vaak. De tijd nemen om de takenlijsten ten minste eenmaal per week te herzien en bij te werken, is cruciaal voor de effectiviteit van het systeem.

Английски Холандски
effectiveness effectiviteit
key cruciaal
review review
week week
is is
the de
to review herzien
to om
system systeem
often vaak
time tijd
a eenmaal
task werken
and en
at least minste

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

NL u dient in elk geval eenmaal punten te hebben gespaard in het kader van het aanbod van Meeting Planner,

Английски Холандски
points punten
meeting meeting
planner planner
once eenmaal
you u
at te
the geval
have hebben
offer aanbod
via in

EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available

NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur

Английски Холандски
updates updates
year jaar
native native
apps apps
available beschikking
technical technische
infrastructure infrastructuur
the de
a eenmaal
fees kosten
and en
you can kunt
you u
charge rekening
for voor

EN Please note that the program requires an Internet connection at least once a month to validate the license

NL Let er daarnaast op dat de software minimaal een keer per maand ter validatie van uw licentie een internetverbinding nodig heeft

Английски Холандски
license licentie
internet connection internetverbinding
the de
month maand
to daarnaast
that dat

EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a

NL Verliest u gewoonlijk uw sleutels in uw grote boodschappentas? Maak je geen zorgen, het is ons allemaal al overkomen! Advies van IKKS: stop je kleine accessoires in een zakje dat je in je

Английски Холандски
usually gewoonlijk
lose verliest
keys sleutels
bag zakje
ikks ikks
small kleine
your je
in in
big grote
worry maak je geen zorgen
a een
to maak
of van
once is
us ons

EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.

NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.

Английски Холандски
or of
your je
i ik
the de
version versie
do werkt
if als
to daarom

EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.

NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.

Английски Холандски
or of
your je
i ik
the de
version versie
do werkt
if als
to daarom

EN Once again the battery is detachable - you can buy a replacement if you want to swap them out, but we found the battery lasted several weeks at least.

NL Nogmaals, de batterij is afneembaar - je kunt een vervanging kopen als je ze wilt verwisselen, maar we ontdekten dat de batterij minstens enkele weken meeging.

Английски Холандски
battery batterij
detachable afneembaar
buy kopen
replacement vervanging
weeks weken
is is
the de
we we
you can kunt
want wilt
but
a een
if als
to maar

EN At Anthem Branding, we make sure that your custom packaging will have the least amount of environmental impact as possible, often by considering what your packaging can be used for once the product has been opened or used

NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt

Английски Холандски
branding branding
packaging verpakking
environmental milieu
impact impact
or of
for waarvoor
we we
used gebruikt
possible mogelijk
often vaak
custom op maat
can kan
be worden
by door
opened geopend
at te
as als
sure dat

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

Английски Холандски
methods methoden
attack aanvallen
accounts accounts
thousands duizenden
and en
the geval

EN Over the years, phishing has become far more sophisticated, and it’s estimated that around 32% of all breaches involve phishing and around 64% of organizations report phishing attempts at least once in their history.

NL In de loop der jaren is phishing veel verder ontwikkeld, en naar schatting 32% van alle gegevenslekken heeft betrekking op phishing en circa 64% van de organisaties meldt minimaal één keer in de geschiedenis phishing-pogingen.

Английски Холандски
phishing phishing
organizations organisaties
attempts pogingen
history geschiedenis
in in
the de
more verder
and en
far veel
of der
the years jaren

EN Antivirus software should be used at least once per week or every day, if possible.

NL U moet antivirussoftware minimaal één maal per week gebruiken of elke dag, indien mogelijk.

Английски Холандски
antivirus antivirussoftware
possible mogelijk
week week
or of
software gebruiken
should moet
once maal
per per
day dag
if indien
at elke

Показват се 50 от 50 преводи