EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "?heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
Английски | Холандски |
---|---|
robinson | robinson |
really | echt |
field | veld |
in | in |
to | om |
they | ze |
the | de |
tools | tools |
tool | tool |
and | en |
helped | geholpen |
employees | medewerkers |
support | ondersteunen |
need | nodig |
end | uiteindelijk |
this | deze |
provide | geven |
with | toe |
a | een |
has | heeft |
our | onze |
EN On one occasion Tjeu admits that he took a beating
NL Tjeu kreeg ook een keer, zoals hij het zelf zegt ‘een draai om zijn oren’
Английски | Холандски |
---|---|
on | ook |
he | hij |
took | om |
that | zoals |
EN We also wanted a New England IPA and an accessible blonde ale, so we also tried to find names to suit those.” Paul admits that initially the idea was to start with one craft beer only
NL We wilden ook een NEIPA en een toegankelijke Blonde, dus zochten we ook daar naar de beste namen.” Paul geeft toe dat het idee eerst was om met één biertje te starten
EN Instagram boss admits native iPad app would be good, but don't hold your breath
NL Instagram-baas geeft toe dat native iPad-app goed zou zijn, maar houd je adem niet in
Английски | Холандски |
---|---|
boss | baas |
native | native |
ipad | ipad |
app | app |
good | goed |
breath | adem |
your | je |
would | zou |
be | houd |
but |
EN Roku admits Apple needs third-party platforms for Apple TV+ to succeed
NL Apple TV 2017 wordt 4K, misschien ook HDR
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
to | ook |
EN Head of Instagram Adam Mosseri admits the company has work to do to ready its video formats for competition with TikTok.
NL Hoofd van Instagram Adam Mosseri geeft toe dat het bedrijf werk te doen heeft om zijn videoformaten klaar te maken voor concurrentie met TikTok.
Английски | Холандски |
---|---|
head | hoofd |
adam | adam |
ready | klaar |
competition | concurrentie |
tiktok | tiktok |
work | werk |
company | bedrijf |
has | heeft |
to | om |
do | doen |
its | geeft |
for | voor |
with | met |
EN She admits that working with the children and families in these situations was challenging at times
NL Ze geeft toe dat werken met de kinderen en gezinnen in deze situaties soms een uitdaging was
Английски | Холандски |
---|---|
working | werken |
children | kinderen |
families | gezinnen |
situations | situaties |
challenging | uitdaging |
in | in |
the | de |
at times | soms |
that | dat |
and | en |
she | ze |
times | een |
with | met |
EN It’s really the social experience which was the most memorable for me.” Denise admits that you are on your own at first
NL De sociale ervaring is me echt het meest bijgebleven.” Denise geeft toe dat je op jezelf aangewezen bent, zeker in het begin
EN Diana admits however that her expertise in commercial negotiation doesn’t always translate when it comes to dealing with requests from her young son.
NL Diana geeft wel toe dat haar expertise op het gebied van commerciële onderhandeling niet altijd van pas komt als het gaat om onderhandelen met haar zoontje.
Английски | Холандски |
---|---|
diana | diana |
expertise | expertise |
negotiation | onderhandeling |
always | altijd |
however | niet |
to | om |
with | op |
that | dat |
when | als |
EN While a keen golfer, he admits he fails to achieve the same results on the green that he does in the negotiation room.
NL Hoewel hij graag golft, geeft hij toe dat hij op de green niet dezelfde resultaten weet te behalen als in de onderhandelingskamer.
Английски | Холандски |
---|---|
results | resultaten |
in | in |
the | de |
on | op |
to | toe |
that | dat |
achieve | behalen |
same | dezelfde |
he | hij |
EN It’s really the social experience which was the most memorable for me.” Denise admits that you are on your own at first
NL De sociale ervaring is me echt het meest bijgebleven.” Denise geeft toe dat je op jezelf aangewezen bent, zeker in het begin
EN We also wanted a New England IPA and an accessible blonde ale, so we also tried to find names to suit those.” Paul admits that initially the idea was to start with one craft beer only
NL We wilden ook een NEIPA en een toegankelijke Blonde, dus zochten we ook daar naar de beste namen.” Paul geeft toe dat het idee eerst was om met één biertje te starten
EN Nintendo admits that its next console generation is a "major concern"
NL Nintendo geeft toe dat de volgende consolegeneratie een "grote zorg" is
Английски | Холандски |
---|---|
nintendo | nintendo |
major | grote |
concern | zorg |
is | is |
that | dat |
its | de |
a | volgende |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
Показват се 15 от 15 преводи