Преведете "fresh from announcing" на Холандски

NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...

• preroll
• bijgewerkt met Full

NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...

• preroll
• bijgewerkt met Full

NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie

• presenteren Cloud Enterprise
• meest geavanceerde cloudoplossing

NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken

• pakken

NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.

• was een formele
• traditionele gelegenheid
• waarbij de meesters
• aanwezig waren
• crier die elke

NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam.

• Android met Windows
• geweldige

NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.

• release van Camo
• kondigen
• iPhone of iPad
• webcam gebruiken
• gratis

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

• smartphone op verrassende

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

• personeel ervoor zou
• verliep het proces
• soepel en naadloos
• iemand ooit had

NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie

• reactie hierop kondigt
• Software
• Confluence en Jira
• Management
• naast de bestaande
• opties van Trello
• Bitbucket en Opsgenie

NL Aankondiging: Halp voor Microsoft Teams. Lees meer

• Aankondiging
• Halp voor Microsoft

NL “Ik denk dat we er goed aan hebben gedaan de verandering vroegtijdig aan te kondigen [zodat medewerkers wisten wat ze te wachten stond]

• gedaan de verandering
• kondigen
• zodat medewerkers wisten
• wachten stond

NL Sinds we in oktober 2020 hebben aangekondigd dat we de Server-producten gaan discontinueren, hebben we geluisterd naar je feedback, mogelijkheden gevonden om je beter te ondersteunen en verbeteringen aangebracht in ons Cloud- en Data Center-aanbod

• Server-producten gaan discontinueren
• beter te ondersteunen
• Cloud- en Data

NL Vandaag kondigen we ook de nieuwe lancering van SumUp Webwinkel aan.

• lancering van SumUp

NL Met deze cameras kunt u volledig gerust zijn over de veiligheid van uw huis.

NL Homey v2.0 — Apparaten & Flow

• Homey
• Apparaten
• Flow

NL Oura-ring kondigt updates aan voor de derde generatie van zijn op gezondheid gerichte wearable en opent pre-orders.

• Oura-ring kondigt updates
• gezondheid gerichte wearable
• opent

NL "Ondersteuning voor lossless komt in een toekomstige software-update."

• toekomstige

NL Het sociale netwerk probeert duidelijk verder te concurreren met de sociale audio-app Clubhouse door deze nieuwe upgrades op zijn platform aan te

• sociale netwerk probeert
• verder te concurreren
• sociale audio-app Clubhouse

NL Google demonstreert een aantal nieuwe functies op Google I / O 2018, waaronder dat het uw kinderen gaat leren om het toverwoord te gebruiken. Een nieu...

• functies op Google
• kinderen gaat leren
• toverwoord te gebruiken

NL Google blijft trouw aan zijn roots door al minder dan een volledig jaar na de lancering de stopzetting van de Pixel 5 en Pixel 4a 5G aan te kondigen.

• Google blijft trouw
• lancering de stopzetting
• Pixel en Pixel

NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.

• Volgens meerdere bronnen
• Google van plan
• allereerste opvouwbare Pixel-smartphone

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kunnen kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces heel soepel en naadloos, beter iedereen ooit had durven dromen." - Alistair Kell

• personeel ervoor zou
• kiezen om vanuit
• verliep het proces
• soepel en naadloos
• beter iedereen ooit
• durven
• Alistair Kell

NL Honor kondigt nieuwe apparaten aan tijdens een wereldwijd lanceringsevenement op 24 februari.

• tijdens een wereldwijd

NL Square heeft zijn Cash-app opengesteld voor tieners door aan te kondigen dat mensen ouder dan 13 jaar de app kunnen gebruiken om geld uit te geven of

• opengesteld voor tieners
• kondigen dat mensen
• app kunnen gebruiken

NL Heb je het eerste artikel over Leroy Merlin gemist? Je vindt hem hier.

• Merlin gemist
• vindt hem

NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.

• Intel zal waarschijnlijk
• aantal spannende dingen
• CES

NL De twee merken kondigen een meerjarenovereenkomst aan waarin Sonos wordt aa?

• twee merken kondigen
• meerjarenovereenkomst aan waarin
• aa

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

• cookies
• cookie precies
• Google Analytics cookies
• weten

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

• smartphone op verrassende

NL AMD zal op CES zijn en een aantal nieuwe producten onthullen die gericht zijn op gamers, makers en gebruikers van mobiele pc's. Hier leest u hoe u de

• aantal nieuwe producten
• makers en gebruikers
• mobiele pc's

NL Oura-ring kondigt updates aan voor de derde generatie van zijn op gezondheid gerichte wearable en opent pre-orders.

• Oura-ring kondigt updates
• gezondheid gerichte wearable
• opent

NL Homey v2.0 — Apparaten & Flow

• Homey
• Apparaten
• Flow

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

• personeel ervoor zou
• verliep het proces
• soepel en naadloos
• iemand ooit had

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

• cookies
• cookie precies
• Google Analytics cookies
• weten

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

• cookies
• cookie precies
• Google Analytics cookies
• weten

NL Een paar maanden geleden werd bekend dat Ikea een Bluetooth-speakerlamp aan het ontwikkelen was met unieke Spotify-integratie. Nu kondigt Ikea dat

• paar maanden geleden
• bekend dat Ikea
• was met unieke

NL Het is weer tijd voor de Product Update. Ook deze maand kondigen we weer een paar mooie features aan. Dit is wat je binnenkort kan verwachten.

• Product Update
• paar mooie features

NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie

• presenteren Cloud Enterprise
• meest geavanceerde cloudoplossing

NL “Ik denk dat we er goed aan hebben gedaan de verandering vroegtijdig aan te kondigen [zodat medewerkers wisten wat ze te wachten stond]

• gedaan de verandering
• kondigen
• zodat medewerkers wisten
• wachten stond

NL Sinds we in oktober 2020 hebben aangekondigd dat we de Server-producten gaan discontinueren, hebben we geluisterd naar je feedback, mogelijkheden gevonden om je beter te ondersteunen en verbeteringen aangebracht in ons Cloud- en Data Center-aanbod

• Server-producten gaan discontinueren
• beter te ondersteunen
• Cloud- en Data

NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.

• was een formele
• traditionele gelegenheid
• waarbij de meesters
• aanwezig waren
• crier die elke

NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam.

• Android met Windows
• geweldige

NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.

• release van Camo
• kondigen
• iPhone of iPad
• webcam gebruiken
• gratis

NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie

• reactie hierop kondigt
• Software
• Confluence en Jira
• Management
• naast de bestaande
• opties van Trello
• Bitbucket en Opsgenie

NL Google demonstreert een aantal nieuwe functies op Google I / O 2018, waaronder dat het uw kinderen gaat leren om het toverwoord te gebruiken. Een nieu...

• functies op Google
• kinderen gaat leren
• toverwoord te gebruiken

NL Iedereen houdt van een goed paasei. We hebben het niet over de chocoladetraktaties, maar over verborgen softwarefuncties die zijn weggestopt in bestur...

• paasei
• chocoladetraktaties

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kunnen kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces heel soepel en naadloos, beter iedereen ooit had durven dromen." - Alistair Kell

• personeel ervoor zou
• kiezen om vanuit
• verliep het proces
• soepel en naadloos
• beter iedereen ooit
• durven
• Alistair Kell

NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen

• haalt je gids
• verscheidenheid aan vers
• tour
• hebt de mogelijkheid

NL Gist kan in elke supermarkt of natuurvoedingswinkel worden gekocht in poedervorm of als verse gist die in blokken is geperst. Verse gist heeft een houdbaarheid van ongeveer 10-14 dagen en moet snel worden opgebruikt. U kunt de

• supermarkt of natuurvoedingswinkel
• gekocht in poedervorm
• blokken is geperst
• houdbaarheid van ongeveer
• snel worden opgebruikt