EN Apple calls right-clicking on a Mac "secondary click" options. You can do it with the Force Touch trackpad and the Magic TrackPad. Here's how.
"force touch trackpad" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Apple calls right-clicking on a Mac "secondary click" options. You can do it with the Force Touch trackpad and the Magic TrackPad. Here's how.
NL Apple noemt het klikken met de rechtermuisknop op een Mac "secundaire klik"-opties. Je kunt het doen met het Force Touch-trackpad en het Magic
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
secondary | secundaire |
options | opties |
magic | magic |
click | klik |
the | de |
force | force |
a | een |
clicking | klikken |
on | op |
you can | kunt |
and | en |
EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
Английски | Холандски |
---|---|
magnets | magneten |
kg | kg |
with | met |
EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.
NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.
Английски | Холандски |
---|---|
battery | batterij |
covers | bedekt |
screws | schroeven |
holding | houden |
place | plek |
impossible | onmogelijk |
replace | vervangen |
removing | verwijderen |
the | de |
without | zonder |
to | ook |
in | waardoor |
EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.
NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.
Английски | Холандски |
---|---|
battery | batterij |
covers | bedekt |
screws | schroeven |
holding | houden |
place | plek |
impossible | onmogelijk |
replace | vervangen |
removing | verwijderen |
the | de |
without | zonder |
to | ook |
in | waardoor |
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
NL Gebruik Trackpad met Force Touch en gedeelde drukgevoeligheid in Windows.
Английски | Холандски |
---|---|
force | force |
windows | windows |
touch | touch |
in | in |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN The 2015 update to Apple's 13-inch MacBook Pro includes the latest Force Touch trackpad, new Intel Broadwell processors, faster storage, and the promi...
NL De 2015-update voor Apples 13-inch MacBook Pro bevat het nieuwste Force Touch-trackpad, nieuwe Intel Broadwell-processors, snellere opslag en de belof...
Английски | Холандски |
---|---|
includes | bevat |
force | force |
faster | snellere |
storage | opslag |
intel | intel |
the | de |
update | update |
new | nieuwe |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
NL Gebruik Trackpad met Force Touch en gedeelde drukgevoeligheid in Windows.
Английски | Холандски |
---|---|
force | force |
windows | windows |
touch | touch |
in | in |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN The 2015 update to Apple's 13-inch MacBook Pro includes the latest Force Touch trackpad, new Intel Broadwell processors, faster storage, and the promi...
NL De 2015-update voor Apples 13-inch MacBook Pro bevat het nieuwste Force Touch-trackpad, nieuwe Intel Broadwell-processors, snellere opslag en de belof...
Английски | Холандски |
---|---|
includes | bevat |
force | force |
faster | snellere |
storage | opslag |
intel | intel |
the | de |
update | update |
new | nieuwe |
macbook | macbook |
pro | pro |
and | en |
latest | nieuwste |
EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
Английски | Холандски |
---|---|
general | algemene |
faq | faq |
information | informatie |
in | in |
the | de |
about | over |
difference | verschillen |
and | en |
EN The MacBook Pro has lots going for it: the TrueTone screen, quieter keyboard, huge trackpad, searing performance, and Touch ID. It's a great laptop.
NL De MacBook Pro heeft veel te bieden: het TrueTone-scherm, stillere toetsenbord, enorme trackpad, schroeiende prestaties en Touch ID. Het is een
Английски | Холандски |
---|---|
screen | scherm |
keyboard | toetsenbord |
performance | prestaties |
touch | touch |
id | id |
huge | enorme |
the | de |
lots | te |
macbook | macbook |
pro | pro |
a | een |
and | en |
EN The MacBook Pro has lots going for it: the TrueTone screen, quieter keyboard, huge trackpad, searing performance, and Touch ID. It's a great laptop.
NL De MacBook Pro heeft veel troeven in handen: het TrueTone-scherm, het stillere toetsenbord, het enorme trackpad, de verbluffende prestaties en Touch
Английски | Холандски |
---|---|
screen | scherm |
keyboard | toetsenbord |
performance | prestaties |
touch | touch |
huge | enorme |
the | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
a | veel |
and | en |
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
Английски | Холандски |
---|---|
information | informatie |
faq | faq |
difference | verschillen |
further | meer |
on | op |
page | pagina |
between | de |
these | deze |
you | u |
find | en |
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
Английски | Холандски |
---|---|
topic | thema |
faq | faq |
page | pagina |
the | de |
on | op |
information | informatie |
difference | verschillen |
you | u |
find | en |
EN Touch the Settings tab, touch the Device tab, touch the Defaults and set Display brightness to the desired level.
NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.
Английски | Холандски |
---|---|
tab | tabblad |
display | display |
brightness | helderheid |
desired | gewenste |
level | niveau |
touch | tik |
settings | instellingen |
the | de |
device | apparaat |
and | en |
to | stel |
EN Use the smooth scrolling with Trackpad.
NL Gebruik vloeiend schuiven met Trackpad.
Английски | Холандски |
---|---|
use | gebruik |
with | met |
EN Use the smooth zoom and rotate gestures with TrackPad.
NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.
Английски | Холандски |
---|---|
smooth | soepele |
zoom | zoomen |
rotate | draaien |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN Microsoft updates Office for iPad apps with mouse and trackpad support
NL Microsoft werkt Office voor iPad-apps bij met ondersteuning voor muis en trackpad
Английски | Холандски |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
ipad | ipad |
apps | apps |
mouse | muis |
support | ondersteuning |
with | bij |
and | en |
for | voor |
EN We caught a glimpse of a 17-inch notebook with a second display to the right of its traditional keyboard and trackpad.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor Beste Gaming Laptop 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
to | hoe |
EN Universal Control connects a Mac to an iPad, so you can work with a single mouse and keyboard or trackpad across the two devices as if they were one.
NL Universal Control verbindt een Mac met een iPad, zodat je met een enkele muis en toetsenbord of trackpad op de twee apparaten kunt werken alsof ze één zijn.
EN Use the smooth scrolling with Trackpad.
NL Gebruik vloeiend schuiven met Trackpad.
Английски | Холандски |
---|---|
use | gebruik |
with | met |
EN Use the smooth zoom and rotate gestures with TrackPad.
NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.
Английски | Холандски |
---|---|
smooth | soepele |
zoom | zoomen |
rotate | draaien |
use | gebruik |
and | en |
with | met |
EN Foldable Samsung laptop with a virtual trackpad outed in a patent
NL Opvouwbare Samsung-laptop met virtueel trackpad uit patent naar buiten gebracht
Английски | Холандски |
---|---|
samsung | samsung |
laptop | laptop |
virtual | virtueel |
with | met |
EN Asus ZenBook 14 review: Is second-screen trackpad a delight or a dud?
NL Asus ZenBook 14 review: is trackpad op het tweede scherm een genot of een blindganger?
Английски | Холандски |
---|---|
asus | asus |
review | review |
delight | genot |
screen | scherm |
is | is |
or | of |
second | tweede |
a | een |
EN With ScreenPad 2.0 inter-trackpad display tech, the ZenBook 14 has a USP. But does it make for a better functioning laptop? Here's our UX434 review.
NL Met ScreenPad 2.0 inter-trackpad-displaytechnologie heeft de ZenBook 14 een USP. Maar zorgt het voor een beter functionerende laptop? Dit is onze
Английски | Холандски |
---|---|
better | beter |
laptop | laptop |
the | de |
our | onze |
for | voor |
with | met |
a | een |
but | |
it | maar |
EN Asus ZenBook Pro 14 review: A trackpad that's a touchscreen, how does that work?
NL Asus ZenBook Pro 14 review: Een trackpad dat een touchscreen is, hoe werkt dat?
Английски | Холандски |
---|---|
asus | asus |
review | review |
work | werkt |
pro | pro |
how | hoe |
a | een |
that | dat |
does | is |
EN With a touchscreen trackpad, does this laptop's two-for-one screen tech break new ground? Or is it the gaming credentials that really sell it?
NL Is de twee-voor-één schermtechnologie van deze laptop baanbrekend met een touchscreen-trackpad? Of zijn het de gamingreferenties die het echt
Английски | Холандски |
---|---|
laptops | laptop |
or | of |
is | is |
the | de |
a | een |
really | echt |
with | met |
this | deze |
that | die |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
Английски | Холандски |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
Английски | Холандски |
---|---|
striking | opvallend |
healthy | gezonde |
small | kleine |
force | kracht |
expected | verwacht |
we | we |
very | heel |
their | de |
preferred | kiezen |
that | dat |
was | hadden |
forward | een |
when | als |
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
Английски | Холандски |
---|---|
practical | praktisch |
tool | tool |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
use | gebruikt |
to | om |
the | de |
our | ons |
of | van |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd haaks op het hechtvlak gemeten
Английски | Холандски |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
surface | op |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
Английски | Холандски |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
Английски | Холандски |
---|---|
possible | mogelijke |
force | kracht |
magnet | magneet |
project | project |
the | de |
on | op |
that | ervan |
to | mee |
in | in |
direction | richting |
you | u |
maximum | maximaal |
of | van |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
Английски | Холандски |
---|---|
standard | standaard |
is | is |
the | de |
higher | hogere |
it | het |
EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure
NL 8.2 Een tekortkoming in de dienstverlening kan GOOSE niet worden toegerekend, indien die niet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of naar geldende opvattingen voor haar rekening komt
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
force | kan |
if | indien |
for | voor |
this | worden |
EN Once the force in the belt has reached a certain level, the load limiter releases the webbing gradually so as not to exert too much force on the chest of the occupant.
NL Carrosserietypen worden gerangschikt op vorm en formaat: supermini, kleine gezinsauto, grote gezinsauto, pick-up enz.
Английски | Холандски |
---|---|
has | en |
a | worden |
on | op |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
Английски | Холандски |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN 1996 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Английски | Холандски |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1997 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Английски | Холандски |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Английски | Холандски |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2001 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Английски | Холандски |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
Английски | Холандски |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
Показват се 50 от 50 преводи