Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "fit as pictured" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "fit as pictured" от Английски на Холандски

Преводи на fit as pictured

"fit as pictured" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

fit aan aanpassen al alleen als altijd bent beste bij dag dan dat de de beste deze die dit doen door drie dus een eenvoudig eigen elk en ervoor fit gaan geen gemakkelijk geschikt gezonde goed goede gratis heb hebben hebt heeft het het beste het is hij hoe hoge hun iets in in de is jij jou jouw juiste kan kunnen maak maakt maar maat maken meer met mooie naar niet nog nu of om ons onze ook op op maat over pagina pas passen past past bij pasvorm perfect plaatsen precies pro producten snel te tot u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de voordat waar wanneer wat we welke weten wij worden ze zeer zeker zelfs zich zijn zoals zonder

Превод на Английски на Холандски на fit as pictured

Английски
Холандски

EN You make it yours, we make it fit. Should your first garment not fit as pictured we’ll replace it free of charge.

NL U geeft uw eigen unieke draai eraan, wij zorgen dat het past. Mocht uw eerste kledingstuk niet naar verwachting zijn, vervangen we het gratis.

Английски Холандски
garment kledingstuk
replace vervangen
we we
free gratis
not niet
you u
make zorgen
fit past
first eerste

EN You can get the set (pictured) for about $200 more that comes with a shock mount and aluminum case.

NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.

Английски Холандски
aluminum aluminium
the de
about ongeveer
for voor
that die
a een
and en
you can kunt
you u
more meer

EN The top of the device is pictured above, but here?s a bit more detail:

NL De bovenkant van het apparaat is hierboven afgebeeld, maar hier is een beetje meer detail:

Английски Холандски
detail detail
device apparaat
is is
the de
but
here hier
a een
of van
more meer

EN It comes with the awesome-looking case, shock mount, and windscreen pictured above

NL Het wordt geleverd met de geweldige behuizing, de schokdemper en de voorruit die hierboven zijn afgebeeld

Английски Холандски
windscreen voorruit
awesome geweldige
the de
and en
with met

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

Английски Холандски
need nodig
mount monteren
windscreen voorruit
built ingebouwd
is is
or of
plus plus
to om
with op
as want
a een
additional extra

EN The lunar terrain pictured is in the area of Smyth's Sea on the nearside

NL Het afgebeelde maanterrein bevindt zich in het gebied van Smyth's Sea aan de nabije kant

Английски Холандски
area gebied
sea sea
in in
the de
of van
is het

EN Google's next smart speaker, the €100 Nest Audio, pictured in new leak

NL De volgende slimme luidspreker van Google, de Nest Audio van € 100, afgebeeld in een nieuw lek

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.

Английски Холандски
lights lichten
hague den haag
antwerp antwerpen
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
london londen
the de
brussels brussel
to mee
are zijn
and en
from van

EN All relevant information can be pictured on one single page, and additional details can easily be stored in the form of notes, links and attachments.

NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.

Английски Холандски
additional aanvullende
stored opgeslagen
notes notities
links koppelingen
attachments bijlagen
information informatie
page pagina
easily gemakkelijk
in in
the de
form vorm
can kan
be worden
on op
and en
of van

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

Английски Холандски
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)

NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)

Английски Холандски
standard standaard
straight rechte
cable kabel
iphone iphone
mic microfoon
and en
they ze
a een
with met
come worden

EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here

NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd

Английски Холандски
customers klanten
introduced ingevoerd
logo logo
products producten
we wij
our onze
to kunnen
here hier

EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

Английски Холандски
customers klanten
immediately direct
recognize herkennen
introduced ingevoerd
logo logo
listed lijst
substances stoffen
the de
in in
products producten
we wij
here hier
product product
contain bevat

EN Go exploring in remote corners of the Cairngorms and if you're very patient (and a little bit lucky) you might catch a glimpse of a Scottish wildcat (pictured)

NL Trek op ontdekking in de verre uithoeken van de Cairngorms als u veel geduld hebt (en een beetje geluk) vangt u misschien een glimp op van een Schotse wilde kat (afbeelding)

Английски Холандски
might misschien
in in
the de
lucky geluk
and en
of van
if als
little een
you u
a little beetje

EN You can see four wild deer species in Scotland: roe deer, red deer (pictured), sika and fallow deer

NL U kunt vier wilde hertsoorten zien in Schotland: reeën, edelherten (afbeelding), sikaherten en damherten

Английски Холандски
wild wilde
scotland schotland
in in
see zien
and en
four vier
you can kunt
you u

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

Английски Холандски
kanban kanban
simplest eenvoudigste
columns kolommen
model model
uses gebruikt
to om
cards kaarten
tasks taken
in in
structure structuur
the de
form vorm
three drie
and en
above te

EN Below that are graphs for data transfer and unique visits. Not pictured is a CDN usage graph and recent blog posts from Kinsta.

NL Hieronder staan grafieken voor gegevensoverdracht en unieke bezoeken. Niet afgebeeld is een CDN gebruiksgrafiek en recente blogberichten van Kinsta.

Английски Холандски
graphs grafieken
visits bezoeken
cdn cdn
recent recente
kinsta kinsta
is is
and en
below hieronder
are staan
not niet
for voor
from van

EN There is a lot more that isn?t pictured on each of these pages that show you actual files affect and other graphs that help display the data in useful ways.

NL Er is nog veel meer dat niet op elk van deze pagina's wordt afgebeeld die u de werkelijke bestanden beïnvloeden en andere grafieken die helpen om de gegevens op nuttige wijze weer te geven.

Английски Холандски
affect beïnvloeden
graphs grafieken
ways wijze
is is
actual werkelijke
files bestanden
useful nuttige
the de
data gegevens
on op
help helpen
and en
other andere
that dat
pages van
there er
a elk
more meer
you u

EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)

NL Ze worden geleverd met een standaard rechte kabel en een iPhone-kabel met een microfoon en audiobediening (zie foto)

Английски Холандски
standard standaard
straight rechte
cable kabel
iphone iphone
mic microfoon
and en
they ze
a een
with met
come worden

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

Английски Холандски
need nodig
mount monteren
windscreen voorruit
built ingebouwd
is is
or of
plus plus
to om
with op
as want
a een
additional extra

EN It comes with the awesome-looking case, shock mount, and windscreen pictured above

NL Het wordt geleverd met de geweldige behuizing, de schokdemper en de voorruit die hierboven zijn afgebeeld

Английски Холандски
windscreen voorruit
awesome geweldige
the de
and en
with met

EN You can get the set (pictured) for about $200 more that comes with a shock mount and aluminum case.

NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.

Английски Холандски
aluminum aluminium
the de
about ongeveer
for voor
that die
a een
and en
you can kunt
you u
more meer

EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.

NL Het heeft een verstelbare bevestiging, een doorgeefbare hoofdtelefoonaansluiting, een voorruit (op de foto) en een harige voorruit.

Английски Холандски
adjustable verstelbare
headphone hoofdtelefoonaansluiting
windscreen voorruit
a een
and en

EN Eventually we got through that and then pictured it for ourselves: 'what does the future of this company look like?' I think that Mr

NL Uiteindelijk zijn we daar doorheen gekomen en dan ga je voor jezelf een beeld schetsen van ‘hoe ziet de toekomst van dit bedrijf er uit?’ Ik denk dan, dat Mr

Английски Холандски
company bedrijf
i ik
we we
the de
eventually uiteindelijk
this dit
through doorheen
what ziet
for voor
future toekomst
that dat
and en
of van
think denk

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.

Английски Холандски
lights lichten
hague den haag
antwerp antwerpen
in in
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
london londen
the de
brussels brussel
to mee
are zijn
and en
from van

EN All relevant information can be pictured on one single page, and additional details can easily be stored in the form of notes, links and attachments.

NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.

Английски Холандски
additional aanvullende
stored opgeslagen
notes notities
links koppelingen
attachments bijlagen
information informatie
page pagina
easily gemakkelijk
in in
the de
form vorm
can kan
be worden
on op
and en
of van

EN Forget about waiting weeks for your motorcycle graphics or motorcycle number plates to arrive in the mail, only to find out that they're not quite the way you'd pictured them

NL Vergeet weken wachten op je motorfiets graphics of motorfiets nummerplaten per post, alleen om te ontdekken dat ze niet helemaal zijn zoals je ze had voorgesteld

EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.

NL Dankzij onze uitgebreide, geen-gedoe, Perfecte Pasvormgarantie hoeft u zich geen zorgen te maken bij het bestellen. Als u kledingstuk niet past of zit zoals u wilt, vervangen we het gratis voor een nieuw exemplaar.

Английски Холандски
comprehensive uitgebreide
garment kledingstuk
replace vervangen
perfect perfecte
ordering bestellen
new nieuw
your zit
free gratis
with bij
our onze
out te
as zoals
want wilt
fit een
if als
you u

EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.

NL Maak eindeloze buitenactiviteiten mogelijk met technologieën zoals driepuntspasvorm voor een betrouwbare, veilige pasvorm.

Английски Холандски
enable mogelijk
endless eindeloze
outdoor buitenactiviteiten
technologies technologieën
reliable betrouwbare
with met
for voor
like zoals
secure veilige

EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics

NL Samsung Galaxy Fit 2 review: geschikt voor de basis

Английски Холандски
review review
basics basis
the de
for voor
samsung samsung
galaxy galaxy
fit fit

EN The LOHA tripod and mount doesn?t have the same brand recognition as the others, but it has amazing reviews, adjusts to fit any size phone and the ?octopus legs? bend to fit around objects

NL Het LOHA statief en de montage hebben niet dezelfde merkherkenning als de andere, maar het heeft verbazingwekkende reviews, past zich aan elke maat telefoon aan en de "octopus poten" buigen om rond objecten te passen

Английски Холандски
tripod statief
reviews reviews
size maat
phone telefoon
legs poten
objects objecten
the de
to om
as als
same dezelfde
and en
have hebben
but
fit past

EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg

NL De perfecte FALKE pasvorm zorgt voor een comfortabele pasvorm op de voet en het been

Английски Холандски
falke falke
perfect perfecte
comfortable comfortabele
foot voet
leg been
on op
the de
and en

EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg

NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische Falke-pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel

Английски Холандски
falke falke
fit pasvorm
leg been
freedom of movement bewegingsvrijheid
on op
the de
this dit
great uitstekend
as evenals
and en
of artikel

EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg

NL Anatomische FALKE-pasvorm voor een kreukvrije aansluiting op het been

Английски Холандски
falke falke
leg been
on op
the het

EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit

NL Een snel vochttransport en de anatomische FALKE-pasvorm zorgen voor uitstekend draagcomfort en een perfecte pasvorm

Английски Холандски
falke falke
perfect perfecte
the de
quick snel
high uitstekend
and en

EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized

NL De lijn van dames-T-shirts is ontworpen om klein te passen, terwijl de relaxte fit-reeks de neiging heeft om meer oversized te zijn

Английски Холандски
small klein
the de
to om
line lijn
range reeks
designed ontworpen
more meer

EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.

NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen. De collectie met een relaxte pasvorm is echter een beetje aan de oversized kant.

Английски Холандски
canvas canvas
shirts overhemden
side kant
room ruimte
in in
your je
always altijd
the de
small klein
best beste
to om
so dus
prefer kiezen
if als
little een
more meer
size maat
collection collectie
a little beetje

EN No hassle, no worries; just a perfect fit. If your first custom-tailored garment doesn´t quite fit how you want it to, contact our customer support, and they will help you with your measurements.

NL Geen gedoe, geen zorgen; gewoon een perfecte pasvorm. Als uw eerste op maat gemaakte kledingstuk niet helemaal aan uw verwachtingen voldoet kunt u contact opnemen met de klantenservice, en dan helpen ze u met uw maten.

Английски Холандски
hassle gedoe
perfect perfecte
garment kledingstuk
measurements maten
worries zorgen
contact contact
will kunt
to opnemen
help helpen
with op
customer support klantenservice
no geen
if als
you u
and en
they ze

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.

Английски Холандски
please alstublieft
perfect perfecte
suit pak
blazer blazer
in in
or of
the de
cases gevallen
is wordt
to mee
purchase koopt
guaranteed gegarandeerd
that dat
keep houd
if als
you u

EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.

NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.

Английски Холандски
excellent uitstekende
shirts overhemden
qualities eigenschappen
casual casual
feel gevoel
shirt overhemd
occasions gelegenheden
the de
our onze
as als
with op
same dezelfde
and en
for voor
but
to maar

EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.

NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.

EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens. 

NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen. 

Английски Холандски
important belangrijk
responsive responsief
screens schermen
is is
use gebruik
the de
to om
mobile mobiele
fully volledig
for voor
that dat
fit passen
are zijn
they ze
and en

EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.

NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.

Английски Холандски
din din
rail rail
fibaro fibaro
printed geprint
biodegradable biologisch
principle principe
nicely mooi
module module
modules modules
in in
the de
suitable geschikt
as als
for voor
also ook
fit past
but
it maar

EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.

NL Cone tubes en saverettes zijn perfect voor het bewaren van één of twee joints of spliffs. Ze zijn uiterst draagbaar en passen in een kleine zak. Draai thuis alvast je rookwaar en tover vervolgens wanneer je maar wilt een verse joint tevoorschijn.

Английски Холандски
highly uiterst
portable draagbaar
small kleine
pocket zak
joint joint
or of
and en
for voor
two twee
into in
see ze
fit een
at thuis

EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?

NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze?

Английски Холандски
ergonomic ergonomische
premium hoogwaardige
tech tech
helmet helm
the de
designed ontworpen
fit een
and en
blue blue

EN The Octo-fit adjustable rear fitting system has a wide range of adjustment to fit all head shapes and sizes in complete comfort

NL Het verstelbare Octo Fit-pasvormsysteem aan de achterkant biedt een breed instelbereik voor alle hoofdvormen en hoofgroottes, met optimaal comfort

Английски Холандски
adjustable verstelbare
rear achterkant
wide breed
comfort comfort
the de
and en
to aan
fit een

EN A helmet that fits properly is also safer and, to achieve a precise fit, the Urban R features a completely new ERGO FIT adjuster to literally dial in comfort?

NL Een goed passende helm is ook veiliger. Voor een precieze pasvorm is de Urban R voorzien van een volledig nieuwe ERGO FIT-regelaar, waarmee comfort en?

Английски Холандски
helmet helm
urban urban
r r
new nieuwe
comfort comfort
is is
the de
to voorzien
safer veiliger
and en
that waarmee
completely volledig

EN Its Ergo Fit was conceived to provide a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a reflective insert at the back to improve safety

NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een reflecterende inzet aan de achterzijde, voor meer veiligheid

Английски Холандски
comfort comfort
profile profiel
trends trends
urban stedelijke
mobility mobiliteit
insert inzet
safety veiligheid
current huidige
in in
the de
superior superieure
and en
lines lijnen
with met
to meer

EN The Moebius Elite is constructed from ABS to produce a durable, lightweight, and elegant helmet. Its Ergo Fit was conceived to provide a superior fit and?

NL De Moebius Elite is vervaardigd van ABS, wat hem tot een duurzame en elegante helm maakt. Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort,?

Английски Холандски
elite elite
durable duurzame
elegant elegante
helmet helm
superior superieure
is is
the de
and en

EN Its Ergo Fit was conceived to achieve a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a stylish design

NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een stijlvol ontwerp

Английски Холандски
superior superieure
comfort comfort
profile profiel
urban stedelijke
mobility mobiliteit
current huidige
trends trends
in in
design ontwerp
stylish stijlvol
and en
its de
lines lijnen
with met

Показват се 50 от 50 преводи