Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "few quick details" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "few quick details" от Английски на Холандски

Преводи на few quick details

"few quick details" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

few aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijken ben bent beste beter bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een een aantal een andere een paar eenvoudig eenvoudige eerste eigen elk elke en enkele er zijn ervoor extra gaan gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe houden hun iedere iedereen ik in in de is jaar je jouw juiste kan keer komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina per slechts snel te team teams tijd tips toe toegang tools tot tussen u uit uw van van de van een van hun veel verbeteren verschillende via voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben weinig werken weten wij worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
quick al door dus een eenvoudig eenvoudige gemakkelijk gewoon korte live maar met naar niet nu slechts snel snelle uit van van een voor wanneer zo zoals zodat
details dan data de details doen door een en gegevens hebben hebt hoe informatie kan krijgen kunnen meer met moet moeten pagina site te toegang tot van van de vinden voor wat website weten zien zijn

Превод на Английски на Холандски на few quick details

Английски
Холандски

EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.

NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.

Английски Холандски
request verzoek
need nodig
we we
to om
process verwerken
your uw
a eerst
details gegevens

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

Английски Холандски
we we
who wie
know weten
there er
everyone iedereen
to willen
give geven
but
want je
are zijn

EN In order to process your request, we need a few quick details first, please.

NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.

Английски Холандски
request verzoek
need nodig
we we
to om
process verwerken
your uw
a eerst
details gegevens

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

Английски Холандски
we we
who wie
know weten
there er
everyone iedereen
to willen
give geven
but
want je
are zijn

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

Английски Холандски
we we
who wie
know weten
there er
everyone iedereen
to willen
give geven
but
want je
are zijn

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

Английски Холандски
we we
who wie
know weten
there er
everyone iedereen
to willen
give geven
but
want je
are zijn

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

Английски Холандски
apple apple
podcast podcast
i ik
seen gezien
approved goedgekeurd
patient geduldig
weeks weken
your je
days dagen
or of
be wees
can kan
but
hours uur
to maar
in binnen

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

Английски Холандски
apple apple
podcast podcast
i ik
seen gezien
approved goedgekeurd
patient geduldig
weeks weken
your je
days dagen
or of
be wees
can kan
but
hours uur
to maar
in binnen

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.

Английски Холандски
domain domein
hostwinds hostwinds
provide bieden
or of
the de
set stel
use gebruiken
contact details contactgegevens
for voor
step stap
existing bestaande
new nieuwe
also ook
you can kunt
you u

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.

Английски Холандски
domain domein
hostwinds hostwinds
provide bieden
or of
the de
set stel
use gebruiken
contact details contactgegevens
for voor
step stap
existing bestaande
new nieuwe
also ook
you can kunt
you u

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!

NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads. Insight is eenvoudig te proberen en levert snel waarde.

Английски Холандски
built gebaseerd
jira jira
teams teams
way manier
assets assets
configuration configuratie
changes wijzigingen
try proberen
insight insight
is is
on op
incidents incidenten
problems problemen
and en
items items
value waarde
simple eenvoudige

EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers

NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen

Английски Холандски
customers klanten
quick snel
resolving het oplossen van
with bij
and en
of van
asked vraag

EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”

NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiks­vriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virus­scans uitvoeren.’

Английски Холандски
internet internet
security security
very zeer
and en
installation geïnstalleerd
virus virus
is is
simple eenvoudig
quick snel

EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.

NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.

Английски Холандски
remotely op afstand
breaks pauzes
needed nodig
audience publiek
recharge opladen
toilet toilet
legs benen
your je
the de
allow kan
quick snelle
running op
and en
for voor
day dag

EN Such a pleasure to work with such an efficient and quick team. Great product and such a quick turnaround

NL Ik ben helemaal fan van hoe snel de sleutelhangers binnen waren, ook geen een die een foutje had wat mij enorm verbaasde

Английски Холандски
a een
efficient snel

EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.

NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.

Английски Холандски
rice rijst
whole hele
family gezin
try probeer
brown bruine
combines combineert
parts delen
good goede
taste smaak
the de
quick snelle
healthy gezonde
for voor
want wilt
a een
with met
if als
and en
using te

EN This quick quinoa breakfast with cranberries is the perfect healthy and quick start to the day ► with coconut chips, pear and banana, just the way you like it!

NL Dit snelle quinoa-ontbijt met cranberry's is de perfecte gezonde en snelle start van de dag ► met kokoschips, peer en banaan, precies zoals jij het lekker vindt!

EN The batter is super quick to shake, the convenient opening makes it easy to spiralize it in the pan, and cleaning up afterward is quick, too.

NL Het beslag is supersnel geschud, de handige opening maakt het makkelijk om het in de pan te spiraliseren en ook het opruimen achteraf gaat snel.

Английски Холандски
opening opening
pan pan
is is
in in
the de
to om
makes maakt
convenient handige
easy makkelijk
quick snel
too het
and en

EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature

NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie

Английски Холандски
quick snelle
give geven
events gebeurtenissen
clicks klikken
sales verkopen
commissions commissies
specific specifieke
reports rapporten
overview overzicht
and en
all alle
as zoals
you u
of van
during een

EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature

NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie

Английски Холандски
quick snelle
give geven
events gebeurtenissen
clicks klikken
sales verkopen
commissions commissies
specific specifieke
reports rapporten
overview overzicht
and en
all alle
as zoals
you u
of van
during een

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!

NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads. Insight is eenvoudig te proberen en levert snel waarde.

Английски Холандски
built gebaseerd
jira jira
teams teams
way manier
assets assets
configuration configuratie
changes wijzigingen
try proberen
insight insight
is is
on op
incidents incidenten
problems problemen
and en
items items
value waarde
simple eenvoudige

EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, it’s actually pretty quick

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

Английски Холандски
seem lijkt
producing produceren
content inhoud
method methode
improving verbeteren
strategies strategieën
actually eigenlijk
is is
seo seo
speed snelheid
the de
quick snel
to om
other andere
pretty best
a een

EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Английски Холандски
football voetbal
news nieuws
more meer
quick quick

EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Английски Холандски
football voetbal
news nieuws
more meer
quick quick

EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Английски Холандски
football voetbal
news nieuws
more meer
quick quick

EN Quick Boys Football - Quick Boys News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Quick Boys Voetbal - Quick Boys Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Английски Холандски
football voetbal
news nieuws
more meer
quick quick

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.

Английски Холандски
discover ontdek
paced tempo
experts experts
quick snelle
recommend raden
answer beantwoord
we we
and en
you je
learning leren
questions vragen
best beste
few paar
the jou
by door

EN Answer a few quick questions and we'll match you with the right learning resources based on how you use (or want to use) Tableau

NL Beantwoord een paar korte vragen, zodat we de resources kunnen aanreiken die passen bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau

Английски Холандски
quick korte
resources resources
tableau tableau
to zodat
with bij
use gebruik
the de
answer beantwoord
questions vragen
based een

EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.

NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.

EN — and all in just a few quick clicks.

NL —en dat alles met een paar klikken.

EN Now we'll provide you with quick overviews of WordPress and Softaculous before disclosing a few significant protips from the webinar.

NL Nu bieden we u snel overzichten van WordPress en softaculous voordat u een paar significante protips van het webinar bekendmaakt.

Английски Холандски
provide bieden
quick snel
overviews overzichten
wordpress wordpress
significant significante
webinar webinar
now nu
and en
you u

EN Or you can answer a few quick questions and we will match you with the right learning path based on how you use (or want to use) Tableau. Find your path. 

NL Of beantwoord een paar korte vragen, zodat we het juiste leertraject kunnen vinden dat past bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau. Zoek jouw traject. 

Английски Холандски
quick korte
tableau tableau
or of
to zodat
with bij
we we
answer beantwoord
use gebruik
can kunnen
right juiste
questions vragen
find vinden
and jouw
based een

EN Answer a few quick questions and we'll recommend the best path for you.

NL Beantwoord een paar korte vragen, zodat we het traject kunnen aanraden dat het beste bij je past.

Английски Холандски
quick korte
recommend aanraden
answer beantwoord
best beste
questions je
well bij
the het

EN Take a few minutes and let us give you an initial assessment with our quick checks

NL Neem een paar minuten de tijd en laat ons u een eerste beoordeling geven met onze snelle controles

Английски Холандски
assessment beoordeling
quick snelle
checks controles
minutes minuten
let laat
give geven
with met
and en
initial een
our onze
take de
you u

EN Below we'll take a quick look at them and provide a few free task tracking tools professionals might find useful.

NL Hieronder zullen we ze snel bekijken en een paar gratis tools voor het volgen van taken aanbieden die professionals misschien nuttig vinden.

Английски Холандски
provide aanbieden
free gratis
task taken
tracking volgen
tools tools
professionals professionals
useful nuttig
quick snel
might misschien
them ze
below hieronder
find en

EN Here you will find our most delicious camper recipes for on the road! Easy and quick to prepare in a limited kitchen with as few ingredients as possible.

NL Hier vind je onze lekkerste camperrecepten voor onderweg! Makkelijk en snel te bereiden in een beperkte keuken met zo weinig mogelijk ingrediënten.

Английски Холандски
limited beperkte
kitchen keuken
ingredients ingrediënten
possible mogelijk
in in
easy makkelijk
quick snel
here hier
a een
with met
prepare bereiden

EN It’s quick and easy to create your own Channels. Decide on the content and structure with just a few clicks.

NL Het samenstellen en stylen van een eigen videokanaal gaat eenvoudig en snel. Binnen een paar klikken bepaal je de inhoud, opbouw en vormgeving en de preview toont je direct het eindresultaat.

Английски Холандски
decide bepaal
content inhoud
clicks klikken
your je
the de
easy eenvoudig
quick snel
to gaat
and en
own eigen

EN We are going to show you a few quick and clever DIY ideas from our staff members, leading you through different areas in and around the house

NL Wij laten u een paar snelle en slimme doe-het-zelfideeën van onze medewerkenden zien en voeren u hierbij door verschillende delen van uw huis, balkon en tuin

Английски Холандски
quick snelle
clever slimme
we wij
our onze
and en
leading een
the huis
you u

EN By using the online booking portal eForwarding, forwarding companies gain a future-orientated distribution channel for their services. The new platform facilitates a quick booking process of just a few minutes and enables more transparency in the market.

NL Door het online boekingsportaal eForwarding te gebruiken, krijgen forwarders een toekomstgericht distributiekanaal voor hun diensten. Het nieuwe platform vergemakkelijkt een snele boekingsproces van enkele minuten en zorgt voor meer transparantie.

Английски Холандски
online online
facilitates vergemakkelijkt
minutes minuten
transparency transparantie
services diensten
new nieuwe
platform platform
more meer
and en
for voor
by door
their hun
using te
a een

EN This how-to guide walks you through a few quick and easy steps for managing multilingual content in the face of existing and upcoming regulatory changes.

NL In deze handleiding vind je enkele snelle en eenvoudige stappen om meertalige content te beheren volgens huidige en toekomstige wijzigingen in de regelgeving.

Английски Холандски
guide handleiding
managing beheren
content content
existing huidige
upcoming toekomstige
changes wijzigingen
quick snelle
in in
the de
to om
steps stappen
and en
this deze
of volgens

EN invoice creation and customisation tools, automated overdue invoice reminders, and invoice status tracking. Send a professional invoice or estimate with a few quick taps — anytime, anywhere.

NL voor het maken en aanpassen van facturen, automatische herinneringen voor achterstallige betalingen en het volgen van de factuurstatus. Stuur een professionele factuur of offerte met slechts enkele tikken, waar en wanneer u maar wilt.

Английски Холандски
automated automatische
reminders herinneringen
tracking volgen
send stuur
or of
and en
professional professionele
invoice factuur
with met
a slechts

EN Below we'll take a quick look at them and provide a few free task tracking tools professionals might find useful.

NL Hieronder zullen we ze snel bekijken en een paar gratis tools voor het volgen van taken aanbieden die professionals misschien nuttig vinden.

Английски Холандски
provide aanbieden
free gratis
task taken
tracking volgen
tools tools
professionals professionals
useful nuttig
quick snel
might misschien
them ze
below hieronder
find en

EN Mimecast Security Awareness Training is presented as quick, Hollywood-quality sitcoms, in just a few minutes a month

NL Mimecast Security Awareness Training wordt gepresenteerd als snelle sitcoms van Hollywood-kwaliteit, in slechts een paar minuten per maand

Английски Холандски
security security
training training
presented gepresenteerd
quick snelle
minutes minuten
mimecast mimecast
awareness awareness
in in
as als
month maand
is wordt

EN It’s quick and easy to create your own Channels. Decide on the content and structure with just a few clicks.

NL Het samenstellen en stylen van een eigen videokanaal gaat eenvoudig en snel. Binnen een paar klikken bepaal je de inhoud, opbouw en vormgeving en de preview toont je direct het eindresultaat.

Английски Холандски
decide bepaal
content inhoud
clicks klikken
your je
the de
easy eenvoudig
quick snel
to gaat
and en
own eigen

EN Did you know there's a super quick way to copy between iPhone, iPad and Mac with use your fingers or a few clicks?

NL Wist je dat er een supersnelle manier is om met je vingers of een paar klikken te kopiëren tussen iPhone, iPad en Mac?

Английски Холандски
way manier
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
fingers vingers
clicks klikken
your je
or of
to om
copy kopiëren
between tussen
and en
with met

EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.

NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.

EN — and all in just a few quick clicks.

NL —en dat alles met een paar klikken.

EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.

NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.

EN — and all in just a few quick clicks.

NL —en dat alles met een paar klikken.

EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.

NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.

Показват се 50 от 50 преводи