EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.
Преведете "excellence awards section" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "excellence awards section" от Английски на Холандски
Преводи на excellence awards section
"excellence awards section" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Английски на Холандски на excellence awards section
Английски
Холандски
NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| customer | customer |
| magazine | magazine |
| finalist | finalist |
| security | security |
| category | categorie |
| solution | solution |
| award | award |
| in | in |
| mimecast | mimecast |
| we | we |
| the | de |
| service | service |
| awards | awards |
| also | ook |
| has | heeft |
EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.
NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| academy | academy |
| leading | toonaangevende |
| excellence | uitmuntendheid |
| on | op |
| the | de |
| digital | digital |
| is | is |
| internet | internet |
| and | and |
| by | door |
| of | van |
| international | international |
EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.
NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| academy | academy |
| leading | toonaangevende |
| excellence | uitmuntendheid |
| on | op |
| the | de |
| digital | digital |
| is | is |
| internet | internet |
| and | and |
| by | door |
| of | van |
| international | international |
EN The TU Delft Excellence Fund supports TU Delft's excellence strategy based on the three pillars of Research, Education and Valorisation, which together form the TU Delft ecosystem
NL Het TU Delft Excellence Fund ondersteunt de excellentiestrategie van TU Delft vanuit de drie pijlers Onderzoek, Onderwijs en Valorisatie, die samen het TU Delft ecosysteem vormen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| supports | ondersteunt |
| pillars | pijlers |
| ecosystem | ecosysteem |
| fund | fund |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| the | de |
| form | vormen |
| three | drie |
| and | en |
| of | van |
| together | het |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| tu | tu |
| delft | delft |
| members | leden |
| involved | betrokken |
| fund | fund |
| board | board |
| the | de |
| further | verdere |
| development | ontwikkeling |
| closely | nauw |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| are | zijn |
EN Providing excellence to institutional and private investors through architectural, technical and operational excellence of our multidisciplinary team.
NL BESIX RED stelt de architecturale, technische en operationele excellentie van zijn multidisciplinaire team ten dienste van institutionele- en privé-investeerders.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| investors | investeerders |
| technical | technische |
| operational | operationele |
| team | team |
| and | en |
| private | de |
| providing | zijn |
| of | van |
EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.
NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| excellence | uitmuntendheid |
| short | korte |
| term | termijn |
| improve | verbeteren |
| automation | automatiseren |
| targeting | targeting |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| measurement | meten |
| campaign | campagnes |
| advertising | adverteren |
| managing | beheren |
| a | een |
| means | betekent |
| can | kan |
| deliver | leveren |
| and | en |
| having | van |
| that | dat |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| excellence | uitmuntendheid |
| unmatched | ongeëvenaard |
| proud | trots |
| numerous | talrijke |
| industry | branche |
| is | is |
| very | erg |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| throughout | op |
| for | voor |
| and | en |
| received | hebben |
| the years | jaren |
EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.
NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| search | search |
| category | categorie |
| digital | digital |
| software | software |
| automatically | automatisch |
| awards | awards |
| or | of |
| the | de |
| case | case |
| a | een |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
| Английски | Холандски |
|---|---|
| the | de |
| a | opnieuw |
| of | van |
| award | tot |
| by | bij |
EN MarCom Awards honors excellence in marketing and communication while recognizing the creativity, hard work and generosity of industry professionals
NL MarCom Awards eert uitmuntendheid in marketing en communicatie en erkent de creativiteit, het harde werk en de vrijgevigheid van professionals uit de sector
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| excellence | uitmuntendheid |
| creativity | creativiteit |
| hard | harde |
| work | werk |
| industry | sector |
| professionals | professionals |
| in | in |
| the | de |
| marketing | marketing |
| communication | communicatie |
| and | en |
| of | van |
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. Mimecast won their highest honor in 2021, Platinum, in the category of “Video | Training.”
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit en digitale communicatie. in 2021 heeft Mimecast een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie Video | Training.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | internationale |
| competition | competitie |
| digital | digitale |
| communications | communicatie |
| mimecast | mimecast |
| platinum | platinum |
| won | gewonnen |
| category | categorie |
| video | video |
| training | training |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| of | een |
EN The Viddy Awards is a competition designed to honor creative excellence in the rapidly evolving digital world of moving pictures. Mimecast won in the category of “Non-Broadcast | Short Form Web Videos
NL De Viddy Awards is een competitie voor uitmuntende prestaties in webcreativiteit in een snel evoluerende wereld van digitale beelden. Mimecast won in de categorie Non-Broadcast | Short Form Web Videos < 3 Minutes | Training Module.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| competition | competitie |
| rapidly | snel |
| world | wereld |
| pictures | beelden |
| mimecast | mimecast |
| won | won |
| category | categorie |
| short | short |
| web | web |
| videos | videos |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| digital | digitale |
| of | van |
EN Mimecast Awareness Training’s “That’s GDPR” Music Video Wins Award of Excellence from The Videographer Awards
NL De videoclip van de Mimecast-bewustwordingstraining "Dit is AVG" wint Award of Excellence op The Videographer Awards
| Английски | Холандски |
|---|---|
| gdpr | avg |
| wins | wint |
| the | de |
| award | award |
| of | van |
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. The Mimecast Awareness Training program won their highest honor, Platinum, in the category of “Video | Training.”
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie "Video | Training".
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | internationale |
| competition | competitie |
| excellence | uitmuntendheid |
| digital | digitale |
| communications | communicatie |
| mimecast | mimecast |
| platinum | platinum |
| won | gewonnen |
| category | categorie |
| video | video |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| training | training |
| of | van |
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| international | internationale |
| competition | competitie |
| excellence | uitmuntendheid |
| communications | communicatie |
| is | is |
| in | in |
| digital | digitale |
| the | de |
| and | en |
EN Service Excellence at the KnowList Legal IT Awards 2011 - for the second consecutive year
NL Service Excellence bij KnowList Legal IT Awards 2011 - voor het tweede jaar op rij
| Английски | Холандски |
|---|---|
| service | service |
| awards | awards |
| it | it |
| year | jaar |
| at | op |
| legal | voor |
| the | het |
| second | tweede |
EN Mimecast was double winner at the KnowList Awards, recognized by IT Legal professionals for its Service Excellence and Value for Return on Investment
NL Mimecast was dubbele winnaar bij de KnowList Award: ICT-professionals binnen de juridische dienstverlening hebben ons bekroond in de categorieën Service Excellence en Value for Return on Investment
| Английски | Холандски |
|---|---|
| double | dubbele |
| winner | winnaar |
| awards | award |
| legal | juridische |
| professionals | professionals |
| value | value |
| mimecast | mimecast |
| investment | investment |
| service | service |
| the | de |
| on | on |
| and | en |
EN In 2017, Schneider successfully asserted itself in the ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ category of the German Brand Awards.
NL In 2017 verwierf Schneider zich met succes een plaats in de categorie ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ van de German Brand Awards.
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| institute | instituut |
| awards | award |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| will | wordt |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| excellence | uitmuntendheid |
| unmatched | ongeëvenaard |
| proud | trots |
| numerous | talrijke |
| industry | branche |
| is | is |
| very | erg |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| throughout | op |
| for | voor |
| and | en |
| received | hebben |
| the years | jaren |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
| Английски | Холандски |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| packaging | verpakking |
| won | een |
| for | voor |
| of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| platinum | platinum |
| yves | yves |
| packaging | packaging |
| european | european |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
| for | voor |
| won | van de |
| of | van |
EN For twelve years now, the HR Excellence Awards have rewarded HR service providers who stand out in terms of innovation, performance and service.
NL De HR Excellence Awards beloont al twaalf jaar lang HR-dienstverleners die zich onderscheiden op het vlak van innovatie, prestaties en dienstverlening.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| providers | dienstverleners |
| innovation | innovatie |
| performance | prestaties |
| the | de |
| years | jaar |
| twelve | twaalf |
| and | en |
| of | van |
| service | die |
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
NL Koppen zijn niet alleen visueel nuttig, maar ook voor schermlezers. Ze stellen schermlezers in staat snel van sectie naar sectie te springen en helpen aan te geven waar de ene sectie eindigt en de andere begint.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| visually | visueel |
| quickly | snel |
| jump | springen |
| ends | eindigt |
| begins | begint |
| help | helpen |
| where | waar |
| helpful | nuttig |
| indicate | geven |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| another | van |
| are | zijn |
EN Waag congratulates the winners of the Waag Awards! This year, the Waag | Technology & Society Awards have been handed out to Ada Popowicz and Natalia Śliwińska
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Awards! Dit jaar zijn de Waag | Technology & Society Awards uitgereikt aan Ada Popowicz en Natalia Śliwińska
| Английски | Холандски |
|---|---|
| waag | waag |
| winners | winnaars |
| awards | awards |
| technology | technology |
| ada | ada |
| s | s |
| society | society |
| year | jaar |
| the | de |
| and | en |
| this | dit |
EN Mimecast was announced winner of the ‘Online Product of the Year’ at a prestigious awards ceremony in London on January 29th 2009. The Legal Technology Awards are dedicated to the strategic implementation of technology within law firms.
NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| winner | winnaar |
| online | online |
| london | londen |
| january | januari |
| legal | legal |
| strategic | strategische |
| mimecast | mimecast |
| in | in |
| technology | technologie |
| the | de |
| awards | awards |
| on | op |
| dedicated to | gewijd |
| of | van |
| to | aan |
| are | zijn |
EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| producers | producenten |
| cannabis | cannabis |
| wonder | wonder |
| awards | prijzen |
| is | is |
| big | big |
| strains | soorten |
| the | de |
| as | als |
| of | vaak |
| seeds | seeds |
| no | geen |
| won | een |
| over | in |
| here | hier |
| cheese | cheese |
| and | en |
| the years | jaren |
EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.
NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| seeds | seeds |
| actually | echt |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| awards | awards |
| win | winnen |
| and | en |
| they | ze |
EN If you'd like to read more about the Innovation Awards (and see more interesting cartoons in Dutch), you can visit the Internet Society Awards website.
NL Ons project Code for NL was één van de genomineerden voor de prijs. Van elk project heeft Anne Stalinski een cartoon gemaakt, dit is die voor Code for NL:
| Английски | Холандски |
|---|---|
| the | de |
| to | dit |
| like | een |
EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017
NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| emea | emea |
| the | de |
| of | van |
EN Awards season is well underway, with the 94th Academy Awards set to be aired on 27 March 2022. Here's how to stream the nominated Best Picture movies.
NL Het prijzenseizoen is in volle gang en de 94e Academy Awards worden uitgezonden op 27 maart 2022. Hier leest u hoe u de genomineerde films voor Beste
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| academy | academy |
| march | maart |
| movies | films |
| is | is |
| the | de |
| be | worden |
| best | beste |
| on | op |
EN Winner of 2 Gold Awards and 1 In2 SABRE Award at the Sabre Awards EMEA 2017
NL Progress Communications is trotse finalist van de Sabre Awards EMEA 2016
| Английски | Холандски |
|---|---|
| awards | awards |
| emea | emea |
| the | de |
| of | van |
EN The Spanish plant Autajon Packaging Durero received four awards at the prestigious Liderpack Packaging Awards 2020. The highest award in the competition went to one of the Barcelona ...
NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...
| Английски | Холандски |
|---|---|
| award | award |
| in | in |
| of | van |
| at | de |
| went | een |
EN Peugeot has received many international awards for its vehicles which include five European Car of the Year awards
NL Peugeot heeft vele internationale onderscheidingen ontvangen voor zijn voertuigen, waaronder vijf European Car of the Year-awards
| Английски | Холандски |
|---|---|
| peugeot | peugeot |
| many | vele |
| international | internationale |
| european | european |
| vehicles | voertuigen |
| awards | awards |
| received | heeft |
| five | vijf |
| the | ontvangen |
| for | voor |
EN Finally, this section is an indication of the national and international recognition of our researchers, in the form of prizes, awards, or grants
NL Dit onderdeel geeft een idee van de nationale en internationale erkenning van onze onderzoekers in de vorm van prijzen, awards of grants
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | internationale |
| recognition | erkenning |
| researchers | onderzoekers |
| form | vorm |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| of | onderdeel |
| national | nationale |
| awards | awards |
| this | dit |
| prizes | prijzen |
| and | en |
EN Finally, this section is an indication of the national and international recognition of our researchers, in the form of prizes, awards, or grants
NL Dit onderdeel geeft een idee van de nationale en internationale erkenning van onze onderzoekers in de vorm van prijzen, awards of grants
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | internationale |
| recognition | erkenning |
| researchers | onderzoekers |
| form | vorm |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| of | onderdeel |
| national | nationale |
| awards | awards |
| this | dit |
| prizes | prijzen |
| and | en |
EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.
NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| claims | claims |
| damages | schade |
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| forth | zijn |
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
NL Voeg een sectie toe, selecteer en houd de sectieknop aan de linkerkant ingedrukt en sleep naar waar u op uw website wilt.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| add | voeg |
| select | selecteer |
| drag | sleep |
| website | website |
| the | de |
| on | op |
| where | waar |
| to | toe |
| left | linkerkant |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| you | u |
EN We collect CA Personal Information for the business and commercial purposes described in Section 3 (Personal Data) and Section 4 (Cookies and Other Forms of Data Collection) above
NL We verzamelen CA-persoonsgegevens voor de zakelijke en handelsdoeleinden zoals beschreven in Onderdeel 3 (persoonsgegevens) en Onderdeel 4 (cookies en andere vormen van gegevensverzameling) hierboven
| Английски | Холандски |
|---|---|
| ca | ca |
| described | beschreven |
| cookies | cookies |
| we | we |
| business | zakelijke |
| in | in |
| the | de |
| forms | vormen |
| collect | verzamelen |
| of | onderdeel |
| personal data | persoonsgegevens |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.
NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| addresses | adressen |
| stored | opgeslagen |
| duration | duur |
| described | beschreven |
| anonymous | anoniem |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| made | gemaakt |
| and | en |
| are | worden |
| us | ons |
| then | vervolgens |
| for | doeleinden |
EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.
NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| art | art |
| consent | toestemming |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| a | a |
| other | andere |
| legal | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| on | volgens |
| you | u |
| section | de |
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| gdpr | avg |
| processing | verwerking |
| art | art |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| of | volgens |
| are | zijn |
| you | u |
EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;
NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;
| Английски | Холандски |
|---|---|
| reasons | redenen |
| interest | belang |
| h | h |
| gdpr | avg |
| public | algemeen |
| public health | volksgezondheid |
| art | art |
| i | i |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| section | de |
EN Such emails may include links to the websites of third parties, and in this regard we would refer you to the section headed 'How Do We Protect Your Personal Information' in Section 11 below
NL Dergelijke e-mails kunnen koppelingen naar websites van derden bevatten en hiervoor verwijzen we u naar het gedeelte 'Hoe we uw persoonsgegevens beschermen' van onderdeel 11 hieronder
| Английски | Холандски |
|---|---|
| links | koppelingen |
| refer | verwijzen |
| protect | beschermen |
| personal information | persoonsgegevens |
| we | we |
| of | onderdeel |
| third | derden |
| websites | websites |
| and | en |
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| project | project |
| truly | echt |
| is | is |
| widgets | widgets |
| variety | verscheidenheid |
| build | bouwen |
| way | manier |
| the | de |
| app | app |
| a | uniek |
| with | op |
| of | gedeelte |
| makes | maakt |
| completely | volledig |
| and | en |
| you | u |
EN For each section, choose the information to display, such as the date or the author for an Article section.
NL Kies voor elke sectie de informatie die u wilt weergeven, zoals de datum of de auteur van een artikelsectie.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| choose | kies |
| author | auteur |
| or | of |
| the | de |
| information | informatie |
| display | weergeven |
| date | datum |
| as | zoals |
| for | voor |
| each | elke |
EN Please note that we do not provide telephone technical support. If you need immediate assistance fill contact form or submit a ticket from your member Support Section. For more information visit our FAQs section.
NL We bieden geen technische ondersteuning per telefoon. Indien u direct assistentie nodig heeft kunt u het contactformulier invullen of een ticket uit uw klanten Omgeving opsturen. Bezoek voor meer informatie ons FAQs gedeelte.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| telephone | telefoon |
| technical | technische |
| immediate | direct |
| member | klanten |
| visit | bezoek |
| faqs | faqs |
| contact form | contactformulier |
| if | indien |
| or | of |
| information | informatie |
| we | we |
| assistance | assistentie |
| provide | bieden |
| support | ondersteuning |
| fill | invullen |
| more | meer |
| you | u |
| need | nodig |
| for | voor |
| from | uit |
| ticket | ticket |
| our | ons |
| your | uw |
| a | een |
| section | het |
EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.
NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| claims | claims |
| damages | schade |
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| forth | zijn |
EN THE LIMITATIONS SET FORTH IN SECTION 14.2 SHALL NOT APPLY TO CLAIMS OR DAMAGES RESULTING FROM ZENDESK’S IP CLAIMS INDEMNITY OBLIGATIONS IN SECTION 13.1 OF THIS AGREEMENT.
NL DE BEPERKINGEN VAN SECTIE 14.2 ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS OF SCHADE ALS GEVOLG VAN DE SCHADELOOSSTELLINGSVERPLICHTINGEN VAN ZENDESK VOOR IP-CLAIMS IN SECTIE 13.1 VAN DEZE OVEREENKOMST.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| claims | claims |
| damages | schade |
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| forth | zijn |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
excellence awards section excellence awards hr excellence awards section completion section excellence award excellence deliver excellence drive excellence service excellence commercial excellence boosting service excellence operational excellence industry excellence product excellence operational excellence – project excellence business excellence summit of excellence strive for excellence reputation of excellence cx excellence service excellence makes research excellence academic excellence execution excellence excellence sponsorship technical excellence increase service excellence maintain reporting excellence reputation for excellence excellence fund excellence” center of excellence modern gaming excellence open source excellence customer excellence delivering excellence edge of excellence operations excellence team vendor sales excellence excellence across geographies deliver commercial excellence higher education excellence team empowers excellence nonprofit program excellence honor creative excellence achieve excellence software excellence promote excellence outstanding excellence
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски