EN If the deadline expires on a public holiday, Saturday, Denmark’s Constitution Day, Christmas Eve or New Year's Eve, the deadline is extended to the following day.
"eve with open" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN If the deadline expires on a public holiday, Saturday, Denmark’s Constitution Day, Christmas Eve or New Year's Eve, the deadline is extended to the following day.
NL Als de deadline verstrijkt op een feestdag, Zaterdag, de Dag van de Grondwet van Denemarken, Kerstavond of Oudejaarsavond, wordt de deadline verlengd tot de volgende dag.
Английски | Холандски |
---|---|
deadline | deadline |
extended | verlengd |
saturday | zaterdag |
or | of |
the | de |
if | als |
on | op |
day | dag |
is | wordt |
to | tot |
a | volgende |
years | van |
EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.
NL Elk jaar wonen meer dan 150.000 bezoekers uit Zwitserland en het buitenland het grote oudejaarsfeest aan het meer van Zürich bij en vergapen zich aan de verlichte hemel op oudejaarsavond.
Английски | Холандски |
---|---|
visitors | bezoekers |
on | op |
the | de |
switzerland | zwitserland |
big | grote |
abroad | buitenland |
every | elk |
and | en |
year | jaar |
more | meer |
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
Английски | Холандски |
---|---|
october | oktober |
february | februari |
christmas | kerstmis |
new | nieuw |
in | in |
year | jaar |
open | open |
autumn | herfst |
skiing | skiën |
and | en |
even | zelfs |
for | voor |
all | de |
EN OPEN ALL YEAR ROUND Open for school holidays, autumn for All Saints? Day in October, February winter sports snowshoeing, downhill skiing and snowboarding, even Christmas and New Year?s Eve
NL HET HELE JAAR OPEN Verhuur tijdens de schoolvakanties, in de herfst voor Allerheiligen in oktober, in februari wintersport met sneeuwschoenen, skiën en sneeuw, zelfs met Kerstmis en Oud en Nieuw
Английски | Холандски |
---|---|
october | oktober |
february | februari |
christmas | kerstmis |
new | nieuw |
in | in |
year | jaar |
open | open |
autumn | herfst |
skiing | skiën |
and | en |
even | zelfs |
for | voor |
all | de |
EN Analysing firefighter calls on New Year’s Eve with open source data
NL Anders bouwen tegen vliegtuiglawaai
Английски | Холандски |
---|---|
with | tegen |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
Английски | Холандски |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN While orbiting the Moon on Christmas Eve 1968by Collection NASAfrom
NL Tijdens een baan om de maan op kerstavond...door Collection NASAvan
Английски | Холандски |
---|---|
moon | maan |
collection | collection |
by | door |
the | de |
on | op |
EN We too hate it when we have to constantly wait and have our calls transferred. This is why, with us, you can always talk to a real specialist over the phone, even on Christmas Eve!
NL Wij houden ook niet van eindeloos wachten en doorschakelen. Daarom krijg je bij ons meteen een echte specialist aan de lijn. En dat gratis, zelfs op kerstavond!
Английски | Холандски |
---|---|
wait | wachten |
real | echte |
specialist | specialist |
the | de |
we | wij |
with | bij |
on | op |
even | zelfs |
to | daarom |
constantly | niet |
and | en |
our | ons |
a | een |
EN Click to view uploads for eve eve01genesis
NL Klik om uploads voor eve eve01genesis te bekijken
Английски | Холандски |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN It seemed at first that New Year’s Eve would pass quietly by in 2020, but Maarten Schulz of festival platform Follow The Beat had other plans.
NL Oud en nieuw dreigde in 2020 stilletjes voorbij te gaan, maar daar dacht Maarten Schulz van festival platform Follow The Beat anders over.
Английски | Холандски |
---|---|
maarten | maarten |
festival | festival |
platform | platform |
at | te |
new | nieuw |
in | in |
but | |
it | en |
other | van |
EN EVE Valkyrie review: Virtual reality space battle fun without the motion sickness
NL EVE Valkyrie review: Virtual reality-ruimte vecht plezier zonder bewegingsziekte
Английски | Холандски |
---|---|
review | review |
virtual | virtual |
reality | reality |
space | ruimte |
without | zonder |
EN In September 2012, Facebook removed a cartoon of a bare-chested Eve in the Garden of Eden that was published by The New Yorker due to Facebook's policy to remove content that is sexually loaded
NL In September 2012, verwijderde Facebook een cartoon van een ontblote Eva in de tuin van Eden, gepubliceerd door de The New Yorker en dit omdat de richtlijnen van Facebook zeggen dat een inhoud die seksueel geladen is dient verwijderd te worden
Английски | Холандски |
---|---|
september | september |
removed | verwijderd |
cartoon | cartoon |
garden | tuin |
published | gepubliceerd |
policy | richtlijnen |
content | inhoud |
loaded | geladen |
eden | eden |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
the new | new |
by | door |
EN Events - New Year's eve 2020/21 | Switzerland Tourism
NL Evenementen - Oudjaar 2020/21 | Zwitserland Toerisme
Английски | Холандски |
---|---|
events | evenementen |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN Expert recommendations: New Year's eve 2020/21
NL Tips van experts: Oudjaar 2020/21
Английски | Холандски |
---|---|
expert | experts |
recommendations | tips |
years | van |
EN Price Information for "Switzerland's longest New Year's Eve"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Midweek special: Free E-Bike rental”
EN Find out more about: New Year´s Eve 2021
NL Meer info over: Skipas inclusief
Английски | Холандски |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + New Year´s Eve 2021
NL Meer info over: + Skipas inclusief
Английски | Холандски |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Every year on 31 December and 13 January, the New Year’s Eve revellers in the Appenzell hinterland go from house to house
NL Elk jaar op 31 december en op 13 januari gaan in het Appenzeller achterland de “Silvesterchläuse” van deur tot deur
Английски | Холандски |
---|---|
january | januari |
go | gaan |
december | december |
in | in |
year | jaar |
to | van |
on | op |
and | en |
every | elk |
EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone.
NL OnePlus probeerde je aandacht te trekken van Samsungs Unpacked, door de avond voor het evenement te plagen dat het misschien een opvouwbare telefoon
Английски | Холандски |
---|---|
attention | aandacht |
event | evenement |
might | misschien |
phone | telefoon |
your | je |
the | de |
oneplus | oneplus |
by | door |
EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.
NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
the | ervoor |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
a | opnieuw |
of | van |
award | tot |
by | bij |
EN Analysing firefighter calls on New Year’s Eve
NL ‘Dit is het soort onderwijs waar studenten al jaren om vragen’
Английски | Холандски |
---|---|
on | het |
years | jaren |
EN A detailed 'all-round end to the hiking year' from my point of view with a look back, snapshot and outlook is available here as usual on New Year's Eve.
NL Een gedetailleerd 'allround einde van het wandeljaar' mijns inziens met een terugblik, momentopname en vooruitblik is hier zoals gebruikelijk op oudejaarsavond beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
detailed | gedetailleerd |
snapshot | momentopname |
is | is |
available | beschikbaar |
and | en |
as | zoals |
on | op |
here | hier |
EN But the real festivities occur on the night before, on Sankthans’ Eve, when enormous bonfires are lit up and down the country
NL Maar de echte festiviteiten vinden plaats op de avond ervoor, op Sankthansaften, wanneer in het hele land enorme vreugdevuren worden ontstoken
Английски | Холандски |
---|---|
real | echte |
night | avond |
enormous | enorme |
country | land |
the | de |
are | worden |
on | op |
down | in |
when | wanneer |
but |
EN New Year's Eve and Christmas packages. Discover more.
NL Versla de hitte en blijf koel in onze hotels met zwembad! Sommige zijn op het dak, andere zijn buiten, maar allemaal perfect om te spetteren en plezier te hebben. Ontdek meer.
Английски | Холандски |
---|---|
discover | ontdek |
and | en |
years | zijn |
more | meer |
EN The Best 2019 New Year’s Eve Parties in Ibiza
NL De beste nieuwjaarsfeesten van 2019 in Ibiza
Английски | Холандски |
---|---|
ibiza | ibiza |
in | in |
the | de |
years | van |
best | beste |
EN Eve introduces Outdoor Cam and MotionBlinds with HomeKit integration
NL Eve introduceert Outdoor Cam en MotionBlinds met HomeKit-integratie
Английски | Холандски |
---|---|
introduces | introduceert |
cam | cam |
integration | integratie |
outdoor | outdoor |
and | en |
with | met |
EN Eve Systems, the renowned manufacturer of Smart Home electronics, has announced a new floodlight camera and motors for connected blinds.
NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
smart | smart |
electronics | elektronica |
motors | motoren |
connected | aangesloten |
systems | systems |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN It seemed at first that New Year’s Eve would pass quietly by in 2020, but Maarten Schulz of festival platform Follow The Beat had other plans.
NL In het bepalen van het succes van je video spelen video metrics een grote rol. Maar dat is alleen het geval als je ook daadwerkelijk weet waar ieder getal voor staat.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
but | |
the | geval |
that | dat |
other | van |
at | ieder |
EN Elgato Smart Garden Sprinkler Set Eve Aqua
NL Elgato Slimme tuinberegeningsset Eve Aqua
Английски | Холандски |
---|---|
elgato | elgato |
smart | slimme |
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
Английски | Холандски |
---|---|
romantic | romantisch |
family | familie |
valk | valk |
christmas | kerst |
party | party |
your | je |
or | of |
with | bij |
the | de |
loved | het |
during | tijdens |
end | met |
and | en |
whole | hele |
year | jaar |
dinner | diner |
EN Two or three nights including breakfast, cozy Christmas Eve including Christmas buffet, drinks and music, dinner buffet on Christmas Day, welcome drink and Christmas cookies.
NL Twee of drie nachten inclusief ontbijt, gezellige kerstavond inclusief kerstbuffet, dranken en muziek, dinerbuffet op Eerste Kerstdag, welkomstdrankje en kerstkoekjes.
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
including | inclusief |
breakfast | ontbijt |
cozy | gezellige |
music | muziek |
or | of |
three | drie |
drinks | dranken |
on | op |
two | twee |
and | en |
EN In September 2012, Facebook removed a cartoon of a bare-chested Eve in the Garden of Eden that was published by The New Yorker due to Facebook's policy to remove content that is sexually loaded
NL In September 2012, verwijderde Facebook een cartoon van een ontblote Eva in de tuin van Eden, gepubliceerd door de The New Yorker en dit omdat de richtlijnen van Facebook zeggen dat een inhoud die seksueel geladen is dient verwijderd te worden
Английски | Холандски |
---|---|
september | september |
removed | verwijderd |
cartoon | cartoon |
garden | tuin |
published | gepubliceerd |
policy | richtlijnen |
content | inhoud |
loaded | geladen |
eden | eden |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
the new | new |
by | door |
EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.
NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
the | ervoor |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
Английски | Холандски |
---|---|
platinum | platinum |
yves | yves |
european | european |
award | award |
the | de |
awards | awards |
packaging | verpakking |
won | een |
for | voor |
of | van |
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.
Английски | Холандски |
---|---|
platinum | platinum |
yves | yves |
packaging | packaging |
european | european |
award | award |
the | de |
awards | awards |
for | voor |
won | van de |
of | van |
EN The "New Year's Eve Calendar" was created to extend the Christmas joy; it is composed of seven pieces linked together by a belt
NL De "Oudejaarskalender" is gemaakt om de kerstvreugde te verlengen; het is samengesteld uit zeven delen die met elkaar zijn verbonden door een riem
Английски | Холандски |
---|---|
pieces | delen |
linked | verbonden |
belt | riem |
is | is |
the | de |
created | gemaakt |
composed | samengesteld |
to | om |
to extend | verlengen |
seven | zeven |
by | door |
a | een |
together | het |
EN Pocket-lint caught up with the Williams racer at Silverstone on the eve of the British Grand Prix for a chat.
NL Het volgende model van Polestar, gebaseerd op het Precept-concept, legt de lat al hoger.
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
a | volgende |
on | op |
of | van |
EN Find out more about: + New Year's Eve magic
NL Meer info over: + Oudejaarsavond magie
Английски | Холандски |
---|---|
magic | magie |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Events - New Year's eve 2022/23 | Switzerland Tourism
NL Evenementen - Oudjaar 2022/23 | Zwitserland Toerisme
Английски | Холандски |
---|---|
events | evenementen |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN Expert recommendations: New Year's eve 2022/23
NL Tips van experts: Oudjaar 2022/23
Английски | Холандски |
---|---|
expert | experts |
recommendations | tips |
years | van |
EN Every year on 31 December and 13 January, the New Year’s Eve revellers in the Appenzell hinterland go from house to house
NL Elk jaar op 31 december en op 13 januari gaan in het Appenzeller achterland de “Silvesterchläuse” van deur tot deur
Английски | Холандски |
---|---|
january | januari |
go | gaan |
december | december |
in | in |
year | jaar |
to | van |
on | op |
and | en |
every | elk |
EN Do you want to move forward with your business? Scaleup Vlaanderen has developed a broad mentoring program for innovative digital scale-ups that are on the eve of an (international) growth acceleration.
NL Wil jij vooruitgaan met je onderneming? Scaleup Vlaanderen heeft een breed begeleidingsprogramma ontwikkeld voor innovatieve digitale scale-ups die aan de vooravond staan van een (internationale) groeiversnelling.
Английски | Холандски |
---|---|
business | onderneming |
developed | ontwikkeld |
broad | breed |
innovative | innovatieve |
international | internationale |
your | je |
the | de |
forward | een |
digital | digitale |
for | voor |
with | met |
to | aan |
has | heeft |
of | van |
are | staan |
that | die |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
Английски | Холандски |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
Английски | Холандски |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
Английски | Холандски |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
Английски | Холандски |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
Английски | Холандски |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
Английски | Холандски |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
Показват се 50 от 50 преводи