Преведете "ensure your teams" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "ensure your teams" от Английски на Холандски

Превод на Английски на Холандски на ensure your teams

Английски
Холандски

EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.

NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.

Английски Холандски
assistance assistentie
local plaatselijke
teams teams
varies verschillen
station station
smoothly vlot
we we
is wordt
your je
journey reis
special de
our onze
goes
provided van
it en
by door
sure dat
with zonder

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs

Английски Холандски
teams teams
it en
operations operaties
education onderwijs
for voor
strategy strategie
planning planning

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

Английски Холандски
proven bewezen
repeatedly herhaaldelijk
uniform uniform
improve verbetert
work together samenwerken
teams teams
or of
in in
the de
together het
that dat
how waarop

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

Английски Холандски
cycling wielersport
technical technische
partner partner
tour tour
teams teams
speed speed
mtb mtb
to om
world world
the de
we wij
and en
to support ondersteunen
are zijn

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert

Английски Холандски
proven bewezen
repeatedly herhaaldelijk
uniform uniform
improve verbetert
work together samenwerken
teams teams
or of
in in
the de
together het
that dat
how waarop

EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.

NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teamsAls een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.

Английски Холандски
idea idee
started begon
grew groeide
director director
photographer fotograaf
i ik
teams teams
model model
quickly snel
the de
my mijn
as als
kind soort
and en
a een
together het
of van
what wat

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.

Английски Холандски
public public
stakeholder belanghebbenden
markets markten
all alle
media media
and en
for voor

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

Английски Холандски
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

Английски Холандски
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN First, download your Microsoft Teams recording to your desktop. Then, upload your Microsoft Teams meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Microsoft Teams opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Microsoft Teams vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

Английски Холандски
microsoft microsoft
teams teams
desktop bureaublad
meeting vergadering
sonix sonix
cutting-edge geavanceerde
algorithms algoritmen
automatically automatisch
download download
upload upload
video video
transcribe transcriberen
video recording video-opname
our onze
will zullen
recording opname
first de
to vervolgens
you u

EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.

NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.

Английски Холандски
caps petten
no matter ongeacht
industry branche
or of
provide bieden
teams teams
the de
we wij
to om
target audience doelgroep
with op
need nodig
and en
that dat
the new new
you u
out te
they ze

EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.

NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.

Английски Холандски
caps petten
no matter ongeacht
industry branche
or of
provide bieden
teams teams
the de
we wij
to om
target audience doelgroep
with op
need nodig
and en
that dat
the new new
you u
out te
they ze

EN First, download your Microsoft Teams recording to your desktop. Then, upload your Microsoft Teams meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Microsoft Teams opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Microsoft Teams vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

Английски Холандски
microsoft microsoft
teams teams
desktop bureaublad
meeting vergadering
sonix sonix
cutting-edge geavanceerde
algorithms algoritmen
automatically automatisch
download download
upload upload
video video
transcribe transcriberen
video recording video-opname
our onze
will zullen
recording opname
first de
to vervolgens
you u

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren

Английски Холандски
way manier
compete concurreren
constantly voortdurend
seo seo
efforts inspanningen
business bedrijfsleven
site site
in in
the de
to om
is is
ensure zorgen
monitor controleren
job klus
that dat
and en
stay blijven

EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.

NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.

Английски Холандски
seo seo
fitting passende
algorithm algoritme
knows kent
notice opmerken
use gebruikt
content inhoud
in in
people mensen
topic onderwerp
site site
to zodat
ensure zorgen
websites van
will zal
search results zoekresultaten
high hoog
this dit
and en
sure dat
you u

EN Cross-training will ensure that your teams learn from one another, and that your brand message and integrity are upheld at every point of the interaction.

NL Crosstraining zorgt ervoor dat uw teams van elkaar leren en dat uw merkboodschap en -integriteit in elk stadium van de interactie worden uitgedragen.

Английски Холандски
teams teams
integrity integriteit
interaction interactie
the de
that dat
are worden
another van
every elk
learn en
and leren

EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process

NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces

Английски Холандски
store store
guidelines richtlijnen
review beoordeling
project project
teams teams
the de
to om
ensure zorgen
our onze
complies voldoet
app app
that dat
with met
of van

EN Out-of-the-box reports and dashboards in Jira Software offer critical insights within the context of your work to ensure your teams are always up to date and set up for success.

NL Kant-en-klare rapporten en dashboards in Jira Software bieden belangrijke inzichten binnen de context van je werk om ervoor te zorgen dat je teams altijd op de hoogte zijn en klaar voor succes.

Английски Холандски
dashboards dashboards
jira jira
software software
critical belangrijke
context context
work werk
always altijd
success succes
in in
insights inzichten
your je
teams teams
the de
reports rapporten
to om
up hoogte
offer bieden
ensure zorgen
set klaar
for voor
out te
and en
of van
are zijn

EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process

NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces

Английски Холандски
store store
guidelines richtlijnen
review beoordeling
project project
teams teams
the de
to om
ensure zorgen
our onze
complies voldoet
app app
that dat
with met
of van

EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process

NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces

Английски Холандски
store store
guidelines richtlijnen
review beoordeling
project project
teams teams
the de
to om
ensure zorgen
our onze
complies voldoet
app app
that dat
with met
of van

EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process

NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces

Английски Холандски
store store
guidelines richtlijnen
review beoordeling
project project
teams teams
the de
to om
ensure zorgen
our onze
complies voldoet
app app
that dat
with met
of van

EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process

NL Om ervoor te zorgen dat uw project voldoet aan de richtlijnen van de App Store, voeren onze teams een grondige beoordeling van uw app uit voordat ze aan de slag gaan met het indieningsproces

Английски Холандски
store store
guidelines richtlijnen
review beoordeling
project project
teams teams
the de
to om
ensure zorgen
our onze
complies voldoet
app app
that dat
with met
of van

EN From small businesses to Fortune 500, everyone needs to manage and organize contacts. Especially if you want to ensure your teams’ great performance and keep your data safe. 

NL Van kleine bedrijven tot Fortune 500, iedereen moet contacten beheren en organiseren. Vooral als u ervoor wilt zorgen dat uw teams goed presteren en uw gegevens veilig zijn.

Английски Холандски
small kleine
contacts contacten
especially vooral
great goed
businesses bedrijven
organize organiseren
teams teams
data gegevens
manage beheren
and en
ensure zorgen
everyone iedereen
want wilt
safe veilig
needs moet
if als
you u

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

Английски Холандски
teams teams
bandwidth bandbreedte
capacity capaciteit
your je
on op
work werk
the de
to om
to complete voltooien
goals doelen
whether of
see bekijk
by per
have hebben

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

Английски Холандски
teams teams
bandwidth bandbreedte
capacity capaciteit
sprint sprint
your je
on op
work werk
the de
to om
to complete voltooien
goals doelen
whether of
see bekijk
by per
have hebben

EN Cleaning up and standardizing your workflows, tools, and teams prior to migrating will both make the process smoother, and benefit your teams once you transition to Cloud.

NL Het opschonen en standaardiseren van je workflows, tools en teams voordat je gaat migreren, versoepelt het proces en is gunstig voor je teams zodra je overstapt naar Cloud.

Английски Холандски
migrating migreren
cloud cloud
your je
workflows workflows
tools tools
teams teams
and en
prior voor
prior to voordat
the gaat
process proces
once is

EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers. It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.

NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.

Английски Холандски
customers klanten
assets assets
manage beheren
your je
teams teams
organization organisatie
the de
to om
help helpen
entire gehele
already al
available beschikbaar
to create aanmaken
base een
knowledge kennis
and en
can kan
leverage gebruik
that die

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

Английски Холандски
teams teams
bandwidth bandbreedte
capacity capaciteit
sprint sprint
your je
on op
work werk
the de
to om
to complete voltooien
goals doelen
whether of
see bekijk
by per
have hebben

EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.

NL Houd je doelen op schema en check of je teams de bandbreedte hebben om hun geplande werk te voltooien. Bekijk de capaciteit van meerdere teams per sprint.

Английски Холандски
teams teams
bandwidth bandbreedte
capacity capaciteit
your je
on op
work werk
the de
to om
to complete voltooien
goals doelen
whether of
see bekijk
by per
have hebben

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

Английски Холандски
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Английски Холандски
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.

NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.

Английски Холандски
functional functionele
cookies cookies
assign
random willekeurige
smooth soepele
id id
your je
online online
to zodat
browser browser
the deze
are geven
of the werken

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Английски Холандски
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van
Английски Холандски
success succes
your uw
of dat

EN Ensure your global teams receive training in a language they understand

NL Zorg ervoor dat jouw internationale teams opleiding krijgen in een taal die ze begrijpen

Английски Холандски
global internationale
teams teams
training opleiding
in in
they ze
understand begrijpen
language taal

EN A comprehensive business continuity plan is in place to ensure your teams can continue important work without interruption to Atlassian services

NL Er is een uitgebreid bedrijfscontinuïteitsplan opgesteld om ervoor te zorgen dat je teams belangrijk werk kunnen voortzetten zonder onderbreking van Atlassian-services

Английски Холандски
comprehensive uitgebreid
continue voortzetten
important belangrijk
interruption onderbreking
atlassian atlassian
services services
is is
your je
teams teams
to om
work werk
can kunnen
ensure zorgen
without zonder

EN Nedap helps retailers fight shrinkage and retail crime around the globe. Our teams in APAC, EMEA and the Americas ensure that your challenges are solved in more than 120 countries.

NL Nedap helpt retailers wereldwijd om derving en winkelcriminaliteit te bestrijden. Onze teams in APAC, EMEA en Amerika zorgen ervoor dat uw uitdagingen worden opgelost in meer dan 120 landen.

Английски Холандски
nedap nedap
helps helpt
retailers retailers
globe wereldwijd
teams teams
emea emea
americas amerika
challenges uitdagingen
solved opgelost
countries landen
apac apac
in in
ensure zorgen
more meer
the ervoor
are worden
than dan
that dat
and en
around om

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.

Английски Холандски
automate automatiseer
significant belangrijke
changes veranderingen
accounts accounts
collaboration samenwerking
workflows workflows
the de
on op
based basis

EN Grant Thornton's audit teams treat each assurance project on an individual basis and ensure that the specific complexity of your organisation is reflected in the reporting.

NL De audit teams van Grant Thornton bekijken elk assurance project op individuele basis en zorgen ervoor dat de specifieke complexiteit van uw organisatie in de rapportering wordt weergegeven.

Английски Холандски
audit audit
basis basis
complexity complexiteit
assurance assurance
teams teams
project project
organisation organisatie
in in
the de
on op
ensure zorgen
is wordt
that dat
and en
individual individuele
of van

EN At Mimecast, our support teams and packages are designed specifically to ensure that no matter the size of your organization, we have you covered.

NL De ondersteuningsteams en -pakketten van Mimecast zijn samengesteld om iedereen gegarandeerd de juiste oplossing te kunnen bieden, ongeacht de omvang van uw organisatie

Английски Холандски
size omvang
mimecast mimecast
no matter ongeacht
packages pakketten
organization organisatie
the de
to om
that kunnen
and en
of van
are zijn
we iedereen

EN Ensure your global teams receive training in a language they understand

NL Zorg ervoor dat jouw internationale teams opleiding krijgen in een taal die ze begrijpen

Английски Холандски
global internationale
teams teams
training opleiding
in in
they ze
understand begrijpen
language taal

EN Grant Thornton's audit teams treat each assurance project on an individual basis and ensure that the specific complexity of your organisation is reflected in the reporting.

NL De audit teams van Grant Thornton bekijken elk assurance project op individuele basis en zorgen ervoor dat de specifieke complexiteit van uw organisatie in de rapportering wordt weergegeven.

Английски Холандски
audit audit
basis basis
complexity complexiteit
assurance assurance
teams teams
project project
organisation organisatie
in in
the de
on op
ensure zorgen
is wordt
that dat
and en
individual individuele
of van

EN At Mimecast, our support teams and packages are designed specifically to ensure that no matter the size of your organization, we have you covered.

NL De ondersteuningsteams en -pakketten van Mimecast zijn samengesteld om iedereen gegarandeerd de juiste oplossing te kunnen bieden, ongeacht de omvang van uw organisatie

Английски Холандски
size omvang
mimecast mimecast
no matter ongeacht
packages pakketten
organization organisatie
the de
to om
that kunnen
and en
of van
are zijn
we iedereen

Показват се 50 от 50 преводи