Преведете "engaged and balanced" на Холандски

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

• XLR
• combo jack ingangen
• gebalanceerde
• TRS lijnuitgangen
• TRS hoofduitgangen
• MIDI I

NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.

• hierboven gepresenteerde theoretische

NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.

• hierboven gepresenteerde theoretische

NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.

• XLR
• combo jack ingangen
• gebalanceerde
• TRS lijnuitgangen
• TRS hoofduitgangen
• MIDI I

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

• balanced scorecard

NL Voor meer informatie over het maken van een balanced scorecard, ga je naar onze speciale sectie over balanced scorecard-gereedschap.

• balanced scorecard

NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.

• chef-kok is geïnspireerd
• bereiding van creatieve
• uitgebalanceerde gerechten
• menu voor creatieve
• Bekijk het menu
• uitgebalanceerde

NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!

• Titel
• grens een muur
• kantelpunt

NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie

• contacten bij organisaties
• behoefte
• ongeacht de mate
• interactie

NL Je betrokken doelgroep: het aantal mensen dat iets met je pins heeft gedaan.

• betrokken doelgroep

NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.

• gedaan met pins

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

• koppelt een balanced
• visie
• missie en waarden
• bedrijf aan strategische
• initiatieven en doelstellingen

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

• koppelt een balanced
• visie
• missie en waarden
• bedrijf aan strategische
• initiatieven en doelstellingen

NL De onderkant is solide, maar niet overdreven (ala Beats), de middens zijn natuurlijk en evenwichtig, en de bovenkant is realistisch en gedetailleerd zonder hardheid

• onderkant is solide
• overdreven
• ala Beats
• middens zijn natuurlijk
• evenwichtig
• bovenkant is realistisch
• gedetailleerd zonder hardheid

NL De onderkant is solide, maar niet overdreven (ala Beats), de middens zijn natuurlijk en evenwichtig, en de bovenkant is realistisch en gedetailleerd zonder hardheid

• onderkant is solide
• overdreven
• ala Beats
• middens zijn natuurlijk
• evenwichtig
• bovenkant is realistisch
• gedetailleerd zonder hardheid

NL "Anthem Branding biedt een zeer gebalanceerde benadering van design en branding, en het team werkt samen en reageert snel."

• branding
• reageert

NL Geopend vanaf 17:00. Een sfeervolle ruimte om feest te vieren of om tot rust te komen onder een glazen sterrenhemel. In onze Atrium-bar op de 35e verdieping kunt u de beste Franse champagne, fameuze cocktails, lichte maaltijden en luxe bieren nuttigen.

• Geopend vanaf
• rust te komen
• glazen sterrenhemel
• beste Franse champagne
• fameuze cocktails
• bieren

NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.

• uitgebalanceerde multi-merken strategie
• markt- en productkennis
• professionele en betrouwbare

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

• Scarlett MIDI I
• ingangen

NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn

• servertaken
• servergroepen voor webservers
• databaseservers en bestandsservers

NL Daar waar de sterkste en meest uitgebalanceerde zwavelbronnen van Zwitserland ontspringen, zijn plezier, ontspanning en welbevinden in gelijke mate voorhanden.

• meest uitgebalanceerde zwavelbronnen
• Zwitserland ontspringen
• plezier
• ontspanning en welbevinden
• gelijke mate

NL Met zijn anatomische pasvorm en medium demping in de zool zorgt het voor een hoge bescherming en evenwichtig contact met de schoen

• schoen

NL Hoe McGill University hun dienstverlening aan gebruikers en bibliotheekwerkzaamheden verbeterde nadat zij hun catalogiseerachterstand hadden weggewerkt.

• gebruikers en bibliotheekwerkzaamheden
• hadden

NL Mastersteel biedt een uitgebalanceerd assortiment van maten en uitvoeringen voor personenauto’s en bestelwagens

• assortiment van maten
• bestelwagens

NL Nexen banden biedt een uitgebalanceerd assortiment van types en maten voor personenwagenbanden, light trucking en SUV’s in het high performance segment

• Nexen banden biedt
• maten voor personenwagenbanden
• high performance segment

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

• dag een aanbod
• originele en smaakvolle

NL In het restaurant heeft u een keuze uit een breed assortiment lokale en internationale gerechten. Gezonde en uitgebalanceerde maaltijden.

• gerechten
• Gezonde en uitgebalanceerde

NL : het festival zelf, de brug die de beeldende kunsten, de podiumkunsten, de ruimtelijke kunst en de muziek samenbrengt tot een evenwichtige symbiose.

• kunsten
• podiumkunsten
• evenwichtige

NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.

• bereikt door uitgebalanceerde

NL Het traditionele balanced scorecard-model werd in 1992 geïntroduceerd door David Norton en Robert Kaplan, die eerdere bedrijfsprestatiegegevens (uitsluitend financieel) gebruikten en deze ontwikkelden om ook niet-financiële meetinstrumenten op te nemen

• traditionele balanced scorecard-model
• geïntroduceerd door David
• Robert Kaplan
• eerdere bedrijfsprestatiegegevens
• uitsluitend financieel
• nemen

NL Volgens dit referentiedocument is een balanced scorecard gebaseerd op de volgende vier perspectieven om de gezondheid van de organisatie te bewaken en om continue verbetering op het niveau van strategische prestaties en resultaten te ondersteunen:

• Volgens dit referentiedocument
• balanced scorecard gebaseerd
• volgende vier perspectieven

NL Een balanced scorecard bewaakt en meet de voortgang bij het bereiken van strategische doelstellingen, en fungeert als een bron van feedback waarop managers en leidinggevenden kunnen vertrouwen om betere beslissingen voor de organisatie te nemen.

• balanced scorecard bewaakt
• meet de voortgang
• bereiken van strategische
• feedback waarop managers
• leidinggevenden kunnen vertrouwen

NL Voor bedrijven om te leren, zich aan te passen en te verbeteren op basis van voortdurende feedback, is het van cruciaal belang dat ze hun balanced scorecards voortdurend bijhouden en beheren

• basis van voortdurende
• balanced scorecards voortdurend
• beheren

NL Sprout is een holistisch welzijnsplatform dat een gezond en evenwichtig ecosysteem op de werkplek mogelijk maakt en bevordert.

• werkplek mogelijk maakt

NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen

• moderne
• Short
• schoen

NL Deze kikkererwtenschaal is evenwichtig en heerlijk, met veel verse ingrediënten, kruiden en basmatirijst. Het is ook geweldig voor de voorbereiding van de maaltijd of om mee te nemen!

• kikkererwtenschaal is evenwichtig
• heerlijk
• verse ingrediënten
• kruiden en basmatirijst
• nemen

NL Flos Kelvin Edge tafellamp is een mix van klassieke en moderne verlichting die efficiëntie combineert met lichtintensiteit en emissiewaarde om het evenwicht te creëren.

• Flos Kelvin Edge
• mix van klassieke
• combineert met lichtintensiteit

NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken

• mediaorganisaties en journalisten
• evenwichtige
• tijdige en relevante
• publiek verstrekken

NL De stichting werkt aan een evenwichtige samenleving gekenmerkt door integriteit, balans tussen mens & natuur en medemenselijkheid

• evenwichtige samenleving gekenmerkt
• integriteit
• balans tussen mens
• natuur en medemenselijkheid

NL Speciaal samengesteld voor je hond hebben we snacks met CBD voor honden, die compleet en evenwichtig zijn. Voor een geweldige smaak combineren we knoflook, olijf en de kracht van CBD om het leven van je huisdier te ondersteunen.

• CBD voor honden
• compleet en evenwichtig
• geweldige smaak combineren
• knoflook

NL Deze kruising van Gelato en Zkittlez verwent je met alles wat je graag terugziet in een strain: smaak, kracht, balans, productie en een korte bloei

• kruising van Gelato
• smaak
• kracht
• balans
• bloei

NL Tel daar het complexe aroma en smaak bij op, plus de goed gebalanceerde effecten en je kweekt nooit wat anders meer.

• aroma en smaak
• nooit wat anders

NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!

• gebalanceerde hybride waarin
• eersteklas Kush gecombineerd
• smaaksensatie van Sorbet
• buiten te kweken
• genot

NL Heerlijk zoet en zuur, net als snoep; Zkittlez van Original Sensible is een echte cannabis traktatie. Toch laat deze geweldige indica je niet alleen watertanden. Ze is ook erg krachtig en levert een euforische, maar aangename gebalanceerde high.

• net als snoep
• Zkittlez van Original
• echte cannabis traktatie
• watertanden
• euforische
• aangename gebalanceerde

NL De perfect gebalanceerde mix van mineralen en sporenelementen zorgt dat je planten sneller groeien, groener worden en krachtiger zijn dan ooit tevoren.

• perfect gebalanceerde mix
• mineralen en sporenelementen
• planten sneller groeien
• ooit

NL Voedingssupplementen zijn geen vervanging voor een gevarieerde en evenwichtige voeding en een gezonde leefstijl.

• gevarieerde en evenwichtige
• gezonde

NL We bereiken onze missie door een lokaal team te hebben met een flexibele instelling, een netwerk met innovatieve diensten en klantenrelaties met een uitgebalanceerde mix van menselijke interactie en automatisering.

• bereiken onze missie
• flexibele instelling
• netwerk met innovatieve
• mix van menselijke

NL Geniet van visueel verbluffende westerse en Sri Lankaanse gerechten met uitgebalanceerde smaken, texturen en aroma?s.

• Geniet van visueel
• westerse en Sri
• gerechten met uitgebalanceerde
• texturen en aroma

NL Leer traditionele Arabische kalligrafie en maak composities die hoop, liefde en licht overbrengen

• Leer traditionele Arabische
• liefde en licht

NL De set bevat drie duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels voor het natuurlijk mengen van de kleurtemperatuur van de flitser met warm licht, waardoor huidtinten er bijvoorbeeld niet bleek uitzien, maar gezond en evenwichtig

• set bevat drie
• gemarkeerde kwart
• half en volledige
• warm licht
• bleek uitzien
• gezond en evenwichtig