Преведете "engage audiences across" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "engage audiences across" от Английски на Холандски

Превод на Английски на Холандски на engage audiences across

Английски
Холандски

EN Custom Audiences work a bit differently from your run-of-the-mill Facebook audiences. Here, you can create audiences based on data that you feed into Facebook.

NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.

Английски Холандски
custom aangepaste
facebook facebook
data data
your je
on op
work werken
you can kun
create maken
here hier

EN Insights from industry-leading experts on how to engage audiences across cultures for worldwide marketing and communications success.

NL Vooraanstaande experts uit de sector delen hun inzichten om publiek over culturen heen te bereiken voor internationaal succes op het gebied van marketing en communicatie.

Английски Холандски
insights inzichten
experts experts
audiences publiek
cultures culturen
success succes
worldwide internationaal
industry sector
on op
to om
marketing marketing
communications communicatie
and en
from uit
for voor

EN Insights from industry-leading experts on how to engage audiences across cultures for worldwide marketing and communications success.

NL Vooraanstaande experts uit de sector delen hun inzichten om publiek over culturen heen te bereiken voor internationaal succes op het gebied van marketing en communicatie.

Английски Холандски
insights inzichten
experts experts
audiences publiek
cultures culturen
success succes
worldwide internationaal
industry sector
on op
to om
marketing marketing
communications communicatie
and en
from uit
for voor

EN interests in certain topics or products determined on the basis of the websites visited) that we transmit to Google (so-called "Remarketing Audiences" or "Google Analytics Audiences")

NL interesses voor bepaalde thema's of producten op basis van de bezochte websites) die wij aan Google doorgeven (zogenoemde "Remarketing Audiences" of "Google Analytics Audiences")

Английски Холандски
interests interesses
or of
basis basis
google google
remarketing remarketing
analytics analytics
the de
on op
we wij
products producten
certain bepaalde
websites websites
topics die
to aan

EN Tip: Read our guide on how to segment your event audiences to get a better idea of how to create audiences on Facebook.

NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.

Английски Холандски
tip tip
guide handleiding
event evenement
audiences publiek
idea idee
facebook facebook
read lees
your je
better beter
on op
our onze
to om
how hoe
a een
of van

EN Facebook allows you to create as many Custom Audiences as you want. You can also run campaigns where you exclude certain audiences (people who’ve already bought tickets, for example).

NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).

Английски Холандски
facebook facebook
custom aangepaste
campaigns campagnes
people mensen
bought gekocht
tickets tickets
already al
example bijvoorbeeld
want wilt
certain bepaalde
run op
as als
you can kunt
to zoveel
where waarbij
create maken

EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

Английски Холандски
marketers marketeers
conversions conversie
use gebruiken
the de
kind soort
maximise maximale
other andere
to laten
lets maken
what wat

EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?

NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?

Английски Холандски
exposed blootgesteld
media media
are worden
more de
brand merk
a een

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Английски Холандски
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN Engage international audiences with interactive media Learn more

NL Bereik internationale doelgroepen met interactieve media Meer weten?

Английски Холандски
international internationale
interactive interactieve
media media
learn weten
more meer
with met

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Английски Холандски
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN Engage international audiences with interactive media Learn more

NL Bereik internationale doelgroepen met interactieve media Meer weten?

Английски Холандски
international internationale
interactive interactieve
media media
learn weten
more meer
with met

EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?

NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?

Английски Холандски
exposed blootgesteld
media media
are worden
more de
brand merk
a een

EN Websites use both images and videos to engage audiences by telling visual stories to inform and to entertain

NL Websites gebruiken zowel afbeeldingen als video?s om het publiek te betrekken door visuele verhalen te vertellen om te informeren en te entertainen

Английски Холандски
websites websites
engage betrekken
audiences publiek
stories verhalen
use gebruiken
visual visuele
and en
to om
by door
inform informeren
both zowel
images afbeeldingen
videos video

EN Grow your business and engage your audiences with high-quality video webcasting.

NL Laat je bedrijf groeien en spreek je doelgroepen aan met hoogwaardige videowebcasting.

Английски Холандски
grow groeien
business bedrijf
your je
and en
with met
high hoogwaardige

EN Get started with Zoom Webinars and discover all the ways you can reach more people, engage your audiences, and track metrics core to your success.

NL Ga aan de slag met Zoom Webinars en ontdek alle manieren om meer mensen te bereiken, je deelnemers te boeien en de statistieken bij te houden die belangrijk zijn voor je succes.

Английски Холандски
zoom zoom
webinars webinars
discover ontdek
people mensen
metrics statistieken
success succes
ways manieren
your je
the de
to om
with bij
and en
reach bereiken
more meer

EN Engage unique visitors to build your list, find similar audiences, or run campaigns to reach your contacts and Facebook fans

NL Richt je pijlen op specifieke bezoekers om je lijst uit te breiden, vind soortgelijke doelgroepen of voer campagnes waarmee je je contactpersonen en Facebook-volgers bereikt

Английски Холандски
unique specifieke
visitors bezoekers
list lijst
similar soortgelijke
campaigns campagnes
reach bereikt
contacts contactpersonen
facebook facebook
your je
or of
to om
run op

EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE

NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU

Английски Холандски
program program
manager manager
tilburg tilburg
received ontving
president president
commitment inzet
the de
today vandaag
university university
for voor
to aan

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

Английски Холандски
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive

NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief

Английски Холандски
manually handmatig
interaction interactie
brand merk
spreadsheet spreadsheet
intensive intensief
your je
data data
time tijd
track bijhouden
every elke
but
media channels mediakanalen
day dag
that dat
of van
and en
little een
with met
social media social
a little beetje

EN Stream your show to audiences across the globe. Display song titles or artworks and let fans comment live with Twitter or Facebook. Post-edit the recording with VEGAS Pro or VEGAS Post for on-demand viewing.

NL Stream je show naar publiek over de hele wereld. Toon titels van liedjes of kunstwerken en laat fans live reageren via Twitter of Facebook. Bewerk de opname achteraf met VEGAS Pro of VEGAS Post voor on-demand weergave.

Английски Холандски
stream stream
audiences publiek
globe wereld
titles titels
artworks kunstwerken
let laat
fans fans
vegas vegas
edit bewerk
or of
facebook facebook
the de
your je
show show
live live
twitter twitter
display weergave
pro pro
and en
recording opname
post post
to over
for voor
with met

EN ? new and valuable audiences are the effect of both better visibility on the web and the effective content distribution across popular websites and blogs.

NL nieuwe en waardevolle bezoekers zijn het resultaat van zowel een betere online zichtbaarheid en effectieve content distributie op verschillende populaire websites en blogs.

Английски Холандски
valuable waardevolle
better betere
visibility zichtbaarheid
effective effectieve
content content
distribution distributie
popular populaire
blogs blogs
new nieuwe
on op
and en
websites websites
effect zijn
the zowel

EN Talpa Network continuously invests in content development and technology that expands audiences and enriches the user experience across its diversified portfolio of brands.

NL Talpa Network investeert continu in content-ontwikkeling en technologie die het publiek vergroot en de gebruikerservaring verrijkt in haar gediversifieerde portfolio van merken.

Английски Холандски
network network
continuously continu
invests investeert
content content
audiences publiek
portfolio portfolio
brands merken
user experience gebruikerservaring
in in
development ontwikkeling
technology technologie
the de
and en
that die

EN Using Display & Video 360 and Search Ads 360, you can fully reach today’s always-connected audiences. Across multiple engines and media channels, you can run smart campaigns that respond real-time to user data.

NL Met Display & Video 360 en Search Ads 360 kun je de gebruiker van vandaag, die altijd online is, volledig bereiken. Via meerdere zoekmachines en media kanalen is het mogelijk slimme campagnes te lanceren die realtime reageren op gebruikersdata.

Английски Холандски
display display
video video
channels kanalen
smart slimme
respond reageren
user gebruiker
search zoekmachines
media media
campaigns campagnes
always altijd
ads ads
you can kun
and en
fully volledig
that mogelijk

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

Английски Холандски
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive

NL Je zou elke dag handmatig elke interactie kunnen tellen die je merk heeft met je doelgroepen via al je social mediakanalen, die data in een spreadsheet kunnen zetten en ze na verloop van tijd kunnen bijhouden, maar dat is een beetje intensief

Английски Холандски
manually handmatig
interaction interactie
brand merk
spreadsheet spreadsheet
intensive intensief
your je
data data
time tijd
track bijhouden
every elke
but
media channels mediakanalen
day dag
that dat
of van
and en
little een
with met
social media social
a little beetje

EN Talpa Network continuously invests in content development and technology that expands audiences and enriches the user experience across its diversified portfolio of brands.

NL Talpa Network investeert continu in content-ontwikkeling en technologie die het publiek vergroot en de gebruikerservaring verrijkt in haar gediversifieerde portfolio van merken.

Английски Холандски
network network
continuously continu
invests investeert
content content
audiences publiek
portfolio portfolio
brands merken
user experience gebruikerservaring
in in
development ontwikkeling
technology technologie
the de
and en
that die

EN Inform and support authentic representation across target audiences

NL Maak deel uit van authentieke representatie voor verschillende doelgroepen

Английски Холандски
representation representatie
target audiences doelgroepen
and van
target voor

EN Crowdskout and Iterable talking to each other, our customers are able to maximise the work they’re doing in Iterable to target custom audiences based on data sets from across their entire suite of tools – and thousands of different data points.

NL Crowdskout en Iterable met elkaar praten, kunnen onze klanten het werk dat ze in Iterable doen maximaliseren om een custom audience te targeten op basis van datasets uit hun hele reeks tools ? en duizenden verschillende datapunten.

Английски Холандски
iterable iterable
customers klanten
maximise maximaliseren
suite reeks
tools tools
and en
to om
on op
in in
custom custom
based basis
work werk
entire hele
each other elkaar
talking praten
able kunnen
different verschillende
our onze
their hun
thousands duizenden

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

Английски Холандски
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN For example, with access to real-time and historical insights across channels, support leaders can make impromptu changes based on customers’ needs and understand trends in how customers engage over time.

NL Met toegang tot realtime en historische inzichten over alle kanalen kunnen supportmanagers bijvoorbeeld direct veranderingen doorvoeren op basis van de behoeften van klanten, en trends ontdekken in de handelingen van klanten.

Английски Холандски
access toegang
historical historische
channels kanalen
changes veranderingen
customers klanten
needs behoeften
trends trends
time direct
insights inzichten
in in
on op
and en
support van de
based basis

EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.

NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.

Английски Холандски
organizations organisaties
innovative innovatieve
ways manieren
customers klanten
channels kanalen
devices apparaten
ever ooit
with bij
to om
more meer
than dan
their hun
are blijven
find en
languages talen

EN Amplexor opens the way to digital transformation across aerospace companies changing how they operate and engage with customers and employees.

NL Amplexor maakt de weg vrij voor digitale transformatie bij lucht- en ruimtevaartbedrijven en verandert de manier waarop zij te werk gaan en klanten en werknemers bereiken.

Английски Холандски
amplexor amplexor
changing verandert
customers klanten
employees werknemers
companies werk
way manier
with bij
digital digitale
the de
and en
transformation transformatie
across voor

EN LanguageWire offers a language management ecosystem that enables your business to engage and communicate with any audience across the globe.

NL LanguageWire biedt een ecosysteem voor taalbeheer waarmee je bedrijf elke doelgroep waar ook ter wereld kan bereiken.

Английски Холандски
ecosystem ecosysteem
globe wereld
languagewire languagewire
your je
business bedrijf
offers biedt
enables kan
a een
across voor

EN Invest in an integrated tool that puts data to work across teams so it’s easier to engage with customers and collaborate.

NL Investeer in een geïntegreerde tool die gegevens over de teams heen aan het werk zet, zodat het gemakkelijker is om met klanten in contact te komen en samen te werken.

Английски Холандски
integrated geïntegreerde
easier gemakkelijker
engage contact
customers klanten
in in
tool tool
data gegevens
teams teams
and en
its de

EN However, businesses will need to adapt their tools and processes to make sure they're not just ready to engage in these new spaces, but are providing unified, conversational experiences across all channels.

NL Bedrijven zullen echter hun tools en processen moeten aanpassen zodat ze niet alleen op deze platforms mee kunnen draaien, maar ook uniforme, conversational ervaringen kunnen bieden via al hun kanalen.

Английски Холандски
tools tools
unified uniforme
experiences ervaringen
channels kanalen
businesses bedrijven
processes processen
to zodat
adapt aanpassen
will zullen
and en
just alleen
in mee
their hun
these deze
across op
but

EN A centralized platform for multi-location marketers to reach and engage their local customers, across 100s or 1000s of local pages.

NL Postcron is de eenvoudigste manier om berichten te plannen op Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest en LinkedIn.

Английски Холандски
platform manier
to om
and en

EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.

NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.

Английски Холандски
simplifies vereenvoudigt
scheduling plannen
content content
performance prestaties
channels kanalen
community community
the de
media media
and en
of van
across voor
process proces
social media social

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.

NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.

Английски Холандски
organizations organisaties
innovative innovatieve
ways manieren
customers klanten
channels kanalen
devices apparaten
ever ooit
with bij
to om
more meer
than dan
their hun
are blijven
find en
languages talen

EN Amplexor opens the way to digital transformation across aerospace companies changing how they operate and engage with customers and employees.

NL Amplexor maakt de weg vrij voor digitale transformatie bij lucht- en ruimtevaartbedrijven en verandert de manier waarop zij te werk gaan en klanten en werknemers bereiken.

Английски Холандски
amplexor amplexor
changing verandert
customers klanten
employees werknemers
companies werk
way manier
with bij
digital digitale
the de
and en
transformation transformatie
across voor

EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.

NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.

Английски Холандски
simplifies vereenvoudigt
scheduling plannen
content content
performance prestaties
channels kanalen
community community
the de
media media
and en
of van
across voor
process proces
social media social

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor’s online behaviour across websites.

NL Gebruikt door Google AdWords om bezoekers die waarschijnlijk zullen converteren naar klanten opnieuw te betrekken op basis van het online gedrag van de bezoeker op verschillende websites.

Английски Холандски
google google
adwords adwords
likely waarschijnlijk
behaviour gedrag
engage betrekken
online online
the de
re opnieuw
used gebruikt
to om
visitors bezoekers
customers klanten
on op
by door
that die
are zullen
websites websites
based basis

EN Find, engage, & influence your ideal customers anywhere across the internet

NL Vind, betrek en beïnvloed uw ideale klanten overal ter wereld het internet

Английски Холандски
ideal ideale
customers klanten
internet internet
anywhere overal
the het

EN “Centralising in-app messaging, push messaging and email on one platform, with a unified customer profile view, enables us to seamlessly engage across our digital and physical universe.?

NL ?Door in-app messaging, push messaging en e-mail op één platform te centraliseren, met een uniform klantprofieloverzicht, kunnen we naadloos contact maken in ons digitale en fysieke universum.?

Английски Холандски
platform platform
unified uniform
seamlessly naadloos
physical fysieke
universe universum
in in
messaging messaging
and en
digital digitale
email e-mail
our ons
on op

EN Compose lifecycle campaigns that activate, nurture and re-engage customers across all messaging channels

NL Stel levenscycluscampagnes op waardoor je klanten via alle berichtenkanalen kunt activeren, nurturen en opnieuw contact met hen kan maken

Английски Холандски
activate activeren
customers klanten
messaging contact
re opnieuw
all alle
and en
that waardoor

EN Using mobile marketing, you can engage with your customers across the platforms they use most, whether that's email, SMS, push or in-app notifications

NL Met mobiele marketing kun je contact maken met je klanten via de platforms die ze het meest gebruiken, of dat nu e-mail, sms, push of in-app-meldingen is

Английски Холандски
mobile mobiele
marketing marketing
engage contact
customers klanten
notifications meldingen
your je
platforms platforms
or of
the de
use gebruiken
sms sms
you can kun
across in
they ze
email mail
with met
in via

EN The integration between Branch and Iterable allows customers to engage their users while maintaining a seamless experience across multiple devices

NL De integratie tussen Branch en Iterable stelt klanten in staat contact te maken met hun gebruikers, terwijl ze een naadloze ervaring op meerdere apparaten behouden

Английски Холандски
integration integratie
branch branch
engage contact
maintaining behouden
seamless naadloze
experience ervaring
devices apparaten
iterable iterable
customers klanten
users gebruikers
the de
and en
their hun

EN Let your audience engage with your content across mobile, web and even Smart TV providers. Our OTT Apps solution and our native player SDKs will help you become a broadcaster and show off your content everywhere.

NL Laat je publiek met je content aan de slag gaan via mobiel, web en zelfs Smart TV. Onze OTT apps en native player SDK?s helpen je om een broadcaster te worden en je content overal te tonen.

Английски Холандски
let laat
audience publiek
content content
mobile mobiel
web web
smart smart
tv tv
apps apps
native native
sdks sdk
show tonen
player player
your je
our onze
help helpen
and en
even zelfs
off de
with met
a een
will worden

Показват се 50 от 50 преводи