Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "encompasses" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "encompasses" от Английски на Холандски

Преводи на encompasses

"encompasses" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

encompasses omvat

Превод на Английски на Холандски на encompasses

Английски
Холандски

EN Digital content encompasses digital files including images, photos, presentations, documents, videos, multimedia and any other content.

NL Verschillende soorten bestanden zoals afbeeldingen, presentaties, documenten, en video's, zijn allemaal te categoriseren als digitale content.

Английски Холандски
digital digitale
content content
files bestanden
including te
presentations presentaties
documents documenten
and en
images afbeeldingen

EN It's a program that encompasses everything for photo editing and can help users to optimize and retouch their pictures quickly and easily

NL Het programma voor alle opgaven rondom de fotobewerking helpt zowel bij het eenvoudig optimaliseren als ook bij omvangrijk retoucheren

Английски Холандски
help helpt
optimize optimaliseren
easily eenvoudig
program programma
for voor
to ook
a zowel

EN The path begins in Rütli and encompasses various historical stops throughout the Confederation before ending in Brunnen

NL Deze themaroute begint in Rütli, loopt verder naar historische plekken van de Zwitserse Bondsstaat en eindigt in Brunnen

Английски Холандски
begins begint
historical historische
in in
the de
and en

EN One that encompasses peaks like the Piz Lunghin which sends its waters on a voyage to three oceans

NL Daartoe behoren toppen als de Piz Lunghin, die zijn water naar drie wereldzeeën op reis stuurt

Английски Холандски
peaks toppen
sends stuurt
waters water
on op
the de
three drie
like als
to naar
that die

EN Making the Chamber encompasses the establishment of the Chamber of Commons. The Chamber assumes a physical form by way of open gatherings (inspired on the former project Open Planbureau) and artistic exploration.

NL Making the Chamber omvat de vestiging en verbeelding van de Chamber of Commons. De Chamber krijgt fysiek gestalte door middel van openbare bijeenkomsten (geïnspireerd op het eerdere project Open Planbureau) en een artistieke verkenning.

Английски Холандски
encompasses omvat
physical fysiek
gatherings bijeenkomsten
inspired geïnspireerd
exploration verkenning
on op
project project
the de
way van de
open open
by door
a een
and en

EN Inspirock encompasses both an inspiration and a vision

NL Inspirock omvat zowel een inspiratie als een visie

Английски Холандски
encompasses omvat
inspiration inspiratie
vision visie
a een
both zowel

EN At Dept, we’ve been using Salesforce to service our clients for years. After all, it encompasses both B2C and B2B commerce, the proprietary Einstein AI, the AppExchange ecosystem, the Trailblazer community, as well as Trailhead for Commerce.

NL Bij Dept maken we al jaren gebruik van Salesforce om onze klanten te ondersteunen. Het omvat zowel B2C- als B2B-commerce, de eigen Einstein AI, het AppExchange-ecosysteem, de Trailblazer-community en Trailhead for Commerce.

Английски Холандски
clients klanten
encompasses omvat
commerce commerce
ai ai
ecosystem ecosysteem
community community
dept dept
the de
to om
service ondersteunen
our onze
as als
been van
well bij
both zowel
and en

EN “For us, Focus Feedback is not simply an in-house developed system that provides score figures, but rather a methodology that encompasses everything, your entire way of working.”

NL Jouw rol: Als Customer Succes Manager werk je dagelijks, als een goede relatiebeheerder en expert op het gebied van Customer en Employee Experience, aan het succes van huidige en...

Английски Холандски
working werk
everything je
your jouw
a een
is huidige
of van

EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.  

NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken. 

Английски Холандски
encompasses omvat
global globale
lets laten
features functies
styles stijlen
below hieronder
a eens
custom aangepaste
and en
at bekijken
in deze

EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:

NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:

Английски Холандски
gantt gantt
called genoemd
encompasses omvat
automates automatiseert
supports ondersteunt
advanced geavanceerde
requirements vereisten
software software
or of
type type
tool tool
features functies
chart diagram
charts diagrammen
more meer
as zoals
and en
process proces
the elk
of van

EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.

NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.

Английски Холандски
interaction interactie
relationships relatie
technology technologie
workspaces werkplekken
major belangrijke
yearly jaarlijkse
employee experience werknemerservaring
company bedrijf
every elke
and en
their hun
like zoals
with met

EN This is a huge project that encompasses a large region in two countries and involving an enormous number of measurements

NL Dit is een enorm project over een groot gebied dat door landsgrenzen gaat en we meten ontzettend veel

Английски Холандски
project project
is is
large groot
and en
this dit
huge enorm
region door
that dat
a een

EN The Vitra Home Collection encompasses classic and contemporary furniture, lighting and accessories for private interiors.

NL De Vitra Home Collection omvat klassieke en eigentijdse meubels, verlichting en accessoires voor privé-interieurs.

Английски Холандски
vitra vitra
encompasses omvat
classic klassieke
furniture meubels
lighting verlichting
accessories accessoires
interiors interieurs
collection collection
the de
for voor
and en

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Their new 'Grow Your Own Collection' encompasses a new range of top-quality cannabis seeds connoisseurs and collectors have been eagerly waiting for

NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden

Английски Холандски
cannabis cannabis
seeds zaden
grow grow
range lijn
collection collection
quality kwaliteit
own own
your your
a een
and en
their hun

EN A container encompasses an app and all the dependencies it needs to work

NL Een container bundelt een app en alle afhankelijkheden die een app nodig heeft om te werken

Английски Холандски
container container
app app
dependencies afhankelijkheden
to om
work werken
a een
and en
all alle
needs heeft

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Английски Холандски
modern moderne
definition definitie
encompasses omvat
variations variaties
method methode
structure structuur
hierarchy hiërarchie
mind mapping mindmapping
on op
the de
and en
of van
are zijn
but

EN His unique oeuvre, ranging from a letter opener to door and window fittings, from lighting and furniture to prefabricated houses and modular building systems, encompasses almost anything that is suited to industrial production and construction.

NL Zijn unieke oeuvre gaat van een briefopener tot deur- en vensterbeslagen, verlichting en meubelen en prefabwoningen, kortom bijna alles wat gebouwd en industrieel vervaardigd kan worden.

Английски Холандски
door deur
lighting verlichting
industrial industrieel
and en
almost bijna
to gaat
is worden
his van

EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Balingen.

NL Het hele gebied van de stad Balingen.

Английски Холандски
whole hele
the de
urban stad
area gebied
of van

EN The environmental zones encompasses the inner-city of Berlin which includes the area within the S-Bahn ring ( the dog's head ).

NL De milieuzone betreft het gebied binnen de S-Bahn ring.

Английски Холандски
area gebied
ring ring
the de

EN The environmental zone encompasses the area within the motorway ring and is delimited by the following streets: In the west by A5, in the south by A3 and in the east and north by A661.

NL De milieuzone bevindt zich binnen de ring en heeft de volgende wegen als grenzen: In het westen de A5, in het zuiden de A3 en in het oosten en noorden de A661.

Английски Холандски
ring ring
environmental zone milieuzone
in in
south zuiden
north noorden
the de
a het
west westen
east oosten
and en

EN The environmental zone encompasses the area between the motorway South, the motorway West and and the motorway to the fair (Messeschnellweg), the northern boundary is at Sahlkamp.

NL De milieuzone omvat ook de zuidelijke, westelijke en snelweg bij de beurs. De noordelijke grens is de Sahlkamp.

Английски Холандски
encompasses omvat
motorway snelweg
northern noordelijke
environmental zone milieuzone
is is
the de
to ook
and en

EN The environmental zone encompasses the extended inner-city area of Karlsruhe.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Karlsruhe.

Английски Холандски
encompasses omvat
environmental zone milieuzone
city binnenstad
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the inner-city of Cologne and the outer districts

NL De milieuzone omvat de binnenstad tot wijken aan de rand van de stad

Английски Холандски
encompasses omvat
districts wijken
environmental zone milieuzone
the de
city stad
of van

EN On the left bank of the river Rhine the zone encompasses the districts within the military ring

NL Aan de linkerkant van de Rijn omvat de zone de wijken binnen de Militärring

Английски Холандски
rhine rijn
zone zone
encompasses omvat
districts wijken
the de
left linkerkant
of van

EN The environmental zones in Leipzig encompasses a major part of the city area.

NL De milieuzone in Leipzig omvat een groot deel van de stad.

Английски Холандски
leipzig leipzig
encompasses omvat
major groot
in in
city stad
the de
a een

EN The environmental zone encompasses the inner-city of Mönchengladbach.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Mönchengladbach.

Английски Холандски
encompasses omvat
environmental zone milieuzone
city binnenstad
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the core city of Münster.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Münster.

Английски Холандски
encompasses omvat
city binnenstad
environmental zone milieuzone
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the inner-city of Neu-Ulm.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Neu-Ulm.

Английски Холандски
encompasses omvat
environmental zone milieuzone
city binnenstad
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the inner-city of Neuss.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Neuss.

Английски Холандски
encompasses omvat
environmental zone milieuzone
city binnenstad
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the core city of Pforzheim.

NL De milieuzone omvat de binnenstad van Pforzheim.

Английски Холандски
encompasses omvat
city binnenstad
environmental zone milieuzone
the de
of van

EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Schwäbisch Gmünd between the distributer east and west, including the road B29 within the main through-road.

NL De milieuzone omvat het hele stadsgebied van Schwäbisch Gmünd tussen Verteiler Ost en Verteiler West en de B 29 binnen de Ortsdurchfahrt.

Английски Холандски
whole hele
environmental zone milieuzone
b b
the de
west west
and en

EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.

NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.

Английски Холандски
roads wegen
districts wijken
environmental zone milieuzone
the de
and en
to naar

EN The environmental zone encompasses the urban area of Tübingen including all towns in Ammertal and Neckartal, Bebenhausen, Hagelloch and Pfrondorf and all federal roads leading through Tübingen.

NL De milieuzone het hele stadsgebied van Tübingen en alle plaatsen in het Ammertal en Neckartal, Bebenhausen, Hagelloch en Pfrondorf en alle door Tübingen lopende snelwegen.

Английски Холандски
environmental zone milieuzone
in in
the de
and en
of van

EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Urbach, excluding the business park western of the road B29.

NL De milieuzone omvat het gehele stadsgebied Urbach, behalve het bedrijvenpark westelijk van de B29.

Английски Холандски
encompasses omvat
whole gehele
road van de
environmental zone milieuzone
the de

EN The environmental zone encompasses big parts of the urban area, the highways are excluded.

NL De milieuzone omvat grote delen van het stadsgebied, behalve de autosnelwegen.

Английски Холандски
encompasses omvat
big grote
parts delen
environmental zone milieuzone
the de
of van

EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:

NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:

Английски Холандски
gantt gantt
called genoemd
encompasses omvat
automates automatiseert
supports ondersteunt
advanced geavanceerde
requirements vereisten
software software
or of
type type
tool tool
features functies
chart diagram
charts diagrammen
more meer
as zoals
and en
process proces
the elk
of van

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!

NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!

Английски Холандски
encompasses omvat
palette kleurenpalet
days dagen
limited beperkte
the de
range assortiment
entire volledige
our ons
colours kleuren
for voor
little een
of van
are zijn

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Английски Холандски
modern moderne
definition definitie
encompasses omvat
variations variaties
method methode
structure structuur
hierarchy hiërarchie
mind mapping mindmapping
on op
the de
and en
of van
are zijn
but

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.

Английски Холандски
used gebruikt
customers klanten
develop ontwikkelen
entire hele
competitors concurrenten
potential potentiële
the de
to om
new nieuwe
and en
current huidige
only alleen
markets markten
market markt
not niet
is wordt
gain winnen
also ook

EN Minimalist design with a broad product spectrum: the Funk collection encompasses hanging, standing, wall and table lamps

NL Een minimalistisch design met een breed spectrum: de Funk collectie omvat hanglampen, staan, wand- en tafel lampen

Английски Холандски
minimalist minimalistisch
design design
broad breed
spectrum spectrum
encompasses omvat
wall wand
table tafel
lamps lampen
the de
a een
and en
collection collectie
with met

EN The Vitra Home Collection encompasses classic and contemporary furniture, lighting and accessories for private interiors.

NL De Vitra Home Collection omvat klassieke en eigentijdse meubels, verlichting en accessoires voor privé-interieurs.

Английски Холандски
vitra vitra
encompasses omvat
classic klassieke
furniture meubels
lighting verlichting
accessories accessoires
interiors interieurs
collection collection
the de
for voor
and en

EN The Bosch Group encompasses a number of different brands which are tailored to individual market requirements, and whose products and services are also designed to improve quality of life. Explore these brands below:

NL De Bosch Groep omvat een aantal verschillende merken die afgestemd zijn op individuele markteisen en waarvan de producten en diensten ook ontwikkeld zijn om de kwaliteit van het leven te verbeteren. Neem een kijkje bij de onderstaande merken:

Английски Холандски
bosch bosch
group groep
encompasses omvat
brands merken
to om
quality kwaliteit
the de
services diensten
improve verbeteren
life leven
products producten
below een
number aantal
and en
are zijn

EN A 1,643km circuit of Switzerland that encompasses all of the country’s highlights

NL Een rondreis door Zwitserland van 1643 km waarbij je alle highlights van het land krijgt te zien

Английски Холандски
km km
highlights highlights
switzerland zwitserland
that waarbij
a een
all alle

EN The Emerce platform encompasses a 24/7 news service, the magazine, special editions such as the Emerce 100, eGuide, webinars, training and events such as Emerce eDay, Mobile Convention and Digital Marketing Live.

NL Het platform Emerce omvat de 24/7 nieuwsdienst, het magazine, speciale edities zoals de Emerce 100, eGuide, webinars, opleidingen en evenementen zoals Emerce eDay, Mobile Convention en Digital Marketing Live.

Английски Холандски
encompasses omvat
magazine magazine
editions edities
webinars webinars
training opleidingen
events evenementen
mobile mobile
digital digital
live live
platform platform
marketing marketing
the de
as zoals
and en

Показват се 50 от 50 преводи