EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
"either wire transferred" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Английски | Холандски |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Английски | Холандски |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN Total ticket amount should be either Wire Transferred or paid by Credit Card on the designated payment date.
NL 5. Het volledige ticketbedrag moet op de aangegeven betaaldatum worden overgemaakt of per creditcard worden betaald.
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
paid | betaald |
on | op |
the | de |
be | worden |
by | per |
should | moet |
card | creditcard |
EN Total ticket amount should be either Wire Transferred or paid by Credit Card on the designated payment date.
NL 5. Het volledige ticketbedrag moet op de aangegeven betaaldatum worden overgemaakt of per creditcard worden betaald.
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
paid | betaald |
on | op |
the | de |
be | worden |
by | per |
should | moet |
card | creditcard |
EN Data Processing Agreement (“DPA”): Where personal data is transferred outside the EEA, a customer may need DPAs in place with its sub-processors to ensure an adequate level of protection for the transferred data.
NL Overeenkomst voor gegevensverwerking (?DPA?): Als er persoonsgegevens buiten de EER worden verzonden, kan een klant een DPA met zijn subverwerkers nodig hebben om een adequaat niveau van beveiliging van de overgedragen gegevens te garanderen.
Английски | Холандски |
---|---|
agreement | overeenkomst |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
customer | klant |
adequate | adequaat |
level | niveau |
to | om |
the | de |
need | nodig |
may | kan |
data | gegevens |
transferred | overgedragen |
protection | beveiliging |
for | voor |
with | met |
ensure | garanderen |
a | een |
is | worden |
of | buiten |
EN Aggregated for the entire site one can see size/transferred size for Firefox and ?transferred? and ?resources? for Chrome on the bottom left hand side of the Network tab.
NL Geaggregeerd voor de hele site kan men de grootte/overgedragen grootte voor Firefox en ?transferred? en ?resources? voor Chrome linksonder op het tabblad Netwerk zien.
Английски | Холандски |
---|---|
can | kan |
size | grootte |
transferred | overgedragen |
firefox | firefox |
resources | resources |
chrome | chrome |
tab | tabblad |
entire | hele |
site | site |
on | op |
network | netwerk |
the | de |
and | en |
left | voor |
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... Read more
NL Sprout Social biedt krachtige monitoring- en luisteroplossingen voor sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout... Meer informatie
Английски | Холандски |
---|---|
offers | biedt |
database | informatie |
services | bureaus |
media | media |
a | toonaangevende |
read | en |
more | meer |
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
Английски | Холандски |
---|---|
equipped | voorzien van |
mini | mini |
flat | platte |
thick | dikke |
is | is |
in | in |
knife | mes |
essential | een |
and | en |
EN A sturdy single-wire wire (with solid core) for prototyping. This cable is ideal for breadboards! Specifications: Outside diameter: ~ 1.5mm ..
NL Een stevige enkeladerige draad (met solide kern) om mee te prototypen. Deze kabel is ideaal voor breadboards! Specificaties: Buitendiameter:..
Английски | Холандски |
---|---|
sturdy | stevige |
wire | draad |
solid | solide |
cable | kabel |
ideal | ideaal |
specifications | specificaties |
is | is |
this | deze |
for | voor |
EN Connection: single-wire and fine-wire with and without ferrule of 0.5 to 4.0 mm² or 2 × 2.5 mm²
NL Aansluiting: massief- en flexibele draad, met én zonder adereindhulzen 0,5 tot 4,0 mm² of 2 x 2,5 mm²
Английски | Холандски |
---|---|
connection | aansluiting |
mm | mm |
wire | draad |
or | of |
without | zonder |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
Английски | Холандски |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Английски | Холандски |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN 2 screw terminals 2-wire bus OUT 2 screw terminals for 2-wire bus IN 2 screw terminals Video In 2 screw terminals as support terminals 3 screw terminals relay (2-way momentary contact)
NL 2 schroefklemmen 2-draads bus OUT 2 schroefklemmen 2-draads bus IN 2 schroefklemmen Video In 2 schroefklemmen als reserveklemmen 3 schroefklemmen relais (wisseldrukcontact)
Английски | Холандски |
---|---|
bus | bus |
video | video |
relay | relais |
in | in |
as | als |
for | out |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
Английски | Холандски |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Английски | Холандски |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Английски | Холандски |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN 2 screw terminals 2-wire bus OUT 2 screw terminals for 2-wire bus IN 2 screw terminals Video In 2 screw terminals as support terminals 3 screw terminals relay (2-way momentary contact)
NL 2 schroefklemmen 2-draads bus OUT 2 schroefklemmen 2-draads bus IN 2 schroefklemmen Video In 2 schroefklemmen als reserveklemmen 3 schroefklemmen relais (wisseldrukcontact)
Английски | Холандски |
---|---|
bus | bus |
video | video |
relay | relais |
in | in |
as | als |
for | out |
EN Arrangements with chicken wire or chicken wire
NL Arrangementen met kippengaas of kippengaas
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
with | met |
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
Английски | Холандски |
---|---|
equipped | voorzien van |
mini | mini |
flat | platte |
thick | dikke |
is | is |
in | in |
knife | mes |
essential | een |
and | en |
EN All reservations are name-specific and may not be transferred to third parties, either for a price or free of charge.
NL Iedere reservering staat op naam en kan in geen geval aan een derde worden doorgegeven, of deze nu gratis of niet is.
Английски | Холандски |
---|---|
name | naam |
or | of |
free | gratis |
and | en |
third | derde |
not | niet |
all | op |
may | is |
be | worden |
a | een |
EN 4. All reservations are name-specific and may not be transferred to third parties, either for a price or free of charge.
NL 4. Iedere reservering staat op naam en kan in geen geval aan een derde worden doorgegeven, of deze nu gratis of niet is.
Английски | Холандски |
---|---|
name | naam |
or | of |
free | gratis |
and | en |
third | derde |
not | niet |
all | op |
may | is |
be | worden |
a | een |
EN The cryptocurrency units are bought on the exchange and then transferred to the wallet, which can either be online, or offline as an extra layer of security to prevent the risk of theft by hackers
NL Bij de eerste in september 2016 als Antcoins gelanceerd, werden NEO?s ter waarde van zo weinig als $0,18
Английски | Холандски |
---|---|
can | werden |
the | de |
to | waarde |
as | als |
then | in |
of | van |
by | bij |
EN Actually, I only see my bike colleague for the first 5 seconds, but either he was walking at an unusually leisurely pace or my LINKIN transferred so much security to me that I was just faster than usual (I'll take the second variant ;-)
NL Eigenlijk zie ik mijn fietscollega alleen de eerste 5 seconden, maar of hij liep in een ongewoon rustig tempo of mijn LINKIN bracht zoveel beveiliging naar mij dat ik gewoon sneller was dan normaal (ik neem de tweede variant ;- )
Английски | Холандски |
---|---|
actually | eigenlijk |
pace | tempo |
security | beveiliging |
faster | sneller |
i | ik |
seconds | seconden |
or | of |
variant | variant |
the | de |
he | hij |
my | mijn |
but | |
me | mij |
second | tweede |
either | een |
EN You have to stick down at least one magnet for this to work, either on your phone or your computer, but the other can be held in place by the wire
NL Om dit te laten werken, moet je minstens één magneet ingedrukt houden, op je telefoon of je computer, maar de andere kan op zijn plaats worden gehouden door de draad
Английски | Холандски |
---|---|
magnet | magneet |
phone | telefoon |
computer | computer |
held | gehouden |
wire | draad |
on | op |
your | je |
or | of |
the | de |
work | werken |
place | plaats |
other | andere |
to | om |
be | worden |
by | door |
this | dit |
but | |
have to | moet |
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
Английски | Холандски |
---|---|
tattoo | tatoeage |
people | mensen |
or | of |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
but | |
appreciate | waarderen |
high-quality | hoge kwaliteit |
got | je |
a | een |
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
Английски | Холандски |
---|---|
act | fungeren |
reflectors | reflectoren |
shines | schijnt |
free | vrij |
or | of |
the | de |
light | licht |
for | voor |
are | zijn |
support | ondersteunen |
as | als |
that | ervan |
and | en |
from | van |
they | ze |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
Английски | Холандски |
---|---|
dmarc | dmarc |
takes | neemt |
checks | controleert |
spf | spf |
dkim | dkim |
central | centrale |
alignment | afstemming |
achieved | bereikt |
authentication | authenticatie |
domain | domein |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
on | op |
used | gebruikt |
identity | identiteit |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
result | een |
EN If you have licenses attached to your existing account, they will be transferred over to your new email address after a successful change.
NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.
Английски | Холандски |
---|---|
licenses | licenties |
attached | gekoppeld |
account | account |
mailadres | |
successful | succesvolle |
change | wijziging |
your | je |
after | na |
be | worden |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
a | een |
if | als |
EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?
NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?
Английски | Холандски |
---|---|
gdpr | avg |
transferred | verzonden |
eu | eu |
the | de |
data | gegevens |
of | buiten |
how | welke |
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
Английски | Холандски |
---|---|
foreign | buitenlandse |
field | veld |
aim | doel |
helping | helpen |
form | formulier |
organization | organisatie |
the | de |
data | gegevens |
inquiry | vraag |
in | in |
be | worden |
name | naam |
to | overgedragen |
this | dit |
on | op |
you | u |
of | van |
that | die |
EN We continue to exercise the same care using the Framework for data transferred under that mechanism.
NL We blijven het framework toepassen voor gegevens die onder dat mechanisme worden overgedragen.
Английски | Холандски |
---|---|
framework | framework |
mechanism | mechanisme |
continue | blijven |
we | we |
to | overgedragen |
data | gegevens |
that | dat |
for | voor |
same | worden |
under | onder |
EN We have implemented safeguards to ensure an adequate level of data protection where your personal data is transferred to countries outside the EEA, such as:
NL We hebben waarborgen ingesteld om een adequaat niveau van gegevensbescherming te garanderen waar uw persoonsgegevens worden overgedragen naar landen buiten de EER, zoals:
Английски | Холандски |
---|---|
adequate | adequaat |
level | niveau |
countries | landen |
data protection | gegevensbescherming |
personal data | persoonsgegevens |
we | we |
the | de |
where | waar |
to | om |
as | zoals |
is | worden |
have | hebben |
of | buiten |
outside | van |
EN Moreover, all software is tested and formally accepted by an internal owner and operator before it is transferred to the production environment.
NL Bovendien wordt alle software getest en formeel geaccepteerd door een interne eigenaar en operator voordat de software doorgaat naar de productieomgeving.
Английски | Холандски |
---|---|
software | software |
tested | getest |
accepted | geaccepteerd |
owner | eigenaar |
the | de |
is | wordt |
internal | interne |
before | voordat |
by | door |
EN This data is transferred to a Google server in the USA and stored there
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
Английски | Холандски |
---|---|
server | server |
usa | vs |
stored | opgeslagen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
Английски | Холандски |
---|---|
appropriate | passende |
precautions | voorzorgsmaatregelen |
we | we |
website | website |
online | online |
ensure | zorgen |
as | terwijl |
take | nemen |
to | om |
is | wordt |
stays | blijft |
that | dat |
your | uw |
EN Step 6: Within the new page, type in your domain to be transferred along with the EPP code (Authorization Code) you gathered in Step 2
NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2
Английски | Холандски |
---|---|
page | pagina |
type | typ |
domain | domein |
epp | epp |
code | code |
gathered | verzameld |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
be | worden |
step | stap |
you | u |
EN Restitution of a payment by credit card will be transferred to the account of the credit card holder by the organization that has issued the ticket
NL Terugstorting van een kredietkaartbetaling geschiedt op de rekening van de kredietkaarthouder door de organisatie die de ticket heeft afgegeven
Английски | Холандски |
---|---|
ticket | ticket |
organization | organisatie |
the | de |
account | rekening |
a | een |
of | van |
by | door |
has | heeft |
EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.
NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.
Английски | Холандски |
---|---|
amount | bedrag |
cancellations | annuleringen |
corendon | corendon |
existing | bestaande |
paid | betaald |
or | of |
the | de |
without | zonder |
by | door |
of | van |
EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.
NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.
Английски | Холандски |
---|---|
specialist | specialist |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
on | verder |
our | ons |
a | een |
when | wanneer |
EN We transfer your website for freeLast month, 259 people had their websites transferred to Combell.
NL Wij verhuizen gratis je website259 mensen verhuisden vorige maand naar Combell.
Английски | Холандски |
---|---|
transfer | verhuizen |
month | maand |
people | mensen |
combell | combell |
your | je |
website | website |
we | wij |
to | naar |
Показват се 50 от 50 преводи