EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.
Английски | Холандски |
---|---|
showers | douches |
toilets | toiletten |
are | met |
there | er |
hot | warme |
EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
NL Er zyn warme douches, gootstenen met warm water, toiletten en wastafels.
Английски | Холандски |
---|---|
showers | douches |
toilets | toiletten |
are | met |
there | er |
hot | warme |
EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.
NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
there | er |
and | en |
for | ook |
are | beschikbaar |
EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.
NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
there | er |
and | en |
for | ook |
are | beschikbaar |
EN For the main dish, Jodi focuses on layering ingredients, flavors, and colors before teaching you how to create a beautiful sauce border at the edge of the dish
NL Voor het hoofdgerecht focust Jodi op het in lagen aanbrengen van ingrediënten, smaken en kleuren voordat ze je leert hoe je een prachtige sausrand aanbrengt bij de rand van je gerecht
Английски | Холандски |
---|---|
dish | gerecht |
focuses | focust |
ingredients | ingrediënten |
flavors | smaken |
beautiful | prachtige |
on | op |
the | de |
edge | rand |
and | en |
of | van |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe - Photographic print for sale
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe... - Foto en Poster te koop
Английски | Холандски |
---|---|
borg | borg |
knees | knieën |
john | john |
mcenroe | mcenroe |
after | na |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
Английски | Холандски |
---|---|
borg | borg |
knees | knieën |
john | john |
mcenroe | mcenroe |
tennis | tennis |
sport | sport |
after | na |
EN Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe
NL Bjorn Borg valt op zijn knieën na het slaan van John McEnroe...
Английски | Холандски |
---|---|
borg | borg |
knees | knieën |
john | john |
mcenroe | mcenroe |
after | na |
EN Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final - Bjorn Borg sinks to his knees after defeating John McEnroe on Centre Court. - It was Borg's fifth consecutive Wimbledon title.
NL Tennis - 1980 Wimbledon Championships - Men's Singles Final Bjorn Borg valt op zijn knieën na het verslaan van John McEnroe op het center court. Het was Borg's vijfde opeenvolgende Wimbledon-titel. 05/07/1980
Английски | Холандски |
---|---|
tennis | tennis |
borg | borg |
knees | knieën |
john | john |
mcenroe | mcenroe |
centre | center |
fifth | vijfde |
consecutive | opeenvolgende |
title | titel |
on | op |
after | na |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
Английски | Холандски |
---|---|
laboratory | laboratorium |
necessary | nodige |
facilities | voorzieningen |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
water | water |
research | onderzoeken |
experiments | experimenten |
developments | ontwikkelingen |
to | om |
your | je |
hot | warm |
cold | koud |
and | en |
everything | alles |
own | eigen |
EN We have installed osmosis filters in the kitchen sinks of most of the villas to provide drinking water thus eliminating the need for guests to buy bottled water
NL We hebben in de meeste villa’s een osmosisfilter in de keukenkraan geïnstalleerd, zodat gasten geen water in flessen meer hoeven te kopen
Английски | Холандски |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
water | water |
guests | gasten |
in | in |
we | we |
to | zodat |
the | de |
buy | kopen |
of | een |
have | hebben |
for | meer |
EN nobilia offers the retail market a complete package kitchen from a single source: with intelligent accessories, attractive built-in sinks and a wide range of electric appliance brands from entry level price to the premium high-end segment.
NL nobilia biedt winkeliers een compleet aanbod uit eigen hand: met slimme toebehoren, aantrekkelijke inbouwspoelbakken en een breed scala aan elektronische merkapparatuur, van de instapprijsgroep tot de premiumprijsgroep.
Английски | Холандски |
---|---|
nobilia | nobilia |
intelligent | slimme |
accessories | toebehoren |
attractive | aantrekkelijke |
range | scala |
electric | elektronische |
offers | biedt |
wide | breed |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN As with the Xtra worktop, flush-mounted installation of technically approved hot plates and sinks is also possible.
NL Net als bij het Xtra-werkblad kunnen technisch goedgekeurde kookzones en inbouwspoelbakken strokend worden ingebouwd.
Английски | Холандски |
---|---|
technically | technisch |
approved | goedgekeurde |
possible | kunnen |
with | bij |
and | en |
as | als |
the | het |
EN Xtra Ceramic – like our Xtra worktop – permits flush mounting of hot plates and built-in sinks.
NL Met Xtra Ceramic is – analoog op onze Xtra-werkblad – een vlakke inbouw van kookplaten en inbouwspoelbakken mogelijk.
EN Flush mounted hot plates and sinks reinforce this modern, straightforward look.
NL Op het werkblad aansluitende, ingebouwde kookplaten en spoelbakken accentueren deze moderne, heldere look.
Английски | Холандски |
---|---|
modern | moderne |
and | en |
this | deze |
look | look |
EN The matting agent in the 115 consists of silicas (similar to pulverised glass); this varnish must be shaken well before use as the matting agent sinks to the bottom of the bottle. In the spray can the matting agent for both varnishes is silica.
NL Het matteringsmiddel in de 115 bestaat uit silica's (vergelijk verpulverd glas); deze vernis moet voor gebruik goed worden geschud daar het matteringsmiddel uitzakt in de flacon. In de spuitbus is het matteringsmiddel voor beide vernissen silica's.
Английски | Холандски |
---|---|
glass | glas |
well | goed |
in | in |
use | gebruik |
is | is |
the | de |
be | worden |
consists | bestaat uit |
for | voor |
must | moet |
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
Английски | Холандски |
---|---|
laboratory | laboratorium |
necessary | nodige |
facilities | voorzieningen |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
water | water |
research | onderzoeken |
experiments | experimenten |
developments | ontwikkelingen |
to | om |
your | je |
hot | warm |
cold | koud |
and | en |
everything | alles |
own | eigen |
EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?
NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
Английски | Холандски |
---|---|
corners | hoeken |
combination | combinatie |
generation | generatie |
highly | zeer |
automatic | automatisch |
sufficient | voldoende |
in | in |
suitable | geschikt |
the | de |
for | voor |
and | en |
second | tweede |
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
Английски | Холандски |
---|---|
corners | hoeken |
combination | combinatie |
boxes | bakken |
highly | zeer |
automatic | automatisch |
sufficient | voldoende |
in | in |
suitable | geschikt |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | door |
EN This electronic box sucks in your home's air to extract moisture to avoid damp, condensation and even aid with drying your washing.
NL Deze elektronische box zuigt de lucht van je huis aan om vocht af te voeren om vocht, condensatie te voorkomen en zelfs te helpen bij het drogen van
Английски | Холандски |
---|---|
electronic | elektronische |
box | box |
air | lucht |
moisture | vocht |
aid | helpen |
drying | drogen |
your | je |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
this | deze |
avoid | voorkomen |
EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines
NL De meeste woningen hebben een terras, balkon of tuintje, en alle beschikken over bijzonder goed uitgeruste keukens, een Nespresso koffiezetapparaat en wasmachine
Английски | Холандски |
---|---|
kitchens | keukens |
or | of |
most | de |
and | en |
have | hebben |
EN But washing up, gaming systems and doing the laundry are a whole different set of challenges
NL Maar afwassen, computerspelletjes en de was doen zijn hele andere soorten afleidingen
Английски | Холандски |
---|---|
the | de |
whole | hele |
and | en |
but | |
are | zijn |
different | andere |
EN The ideal protection during the washing. For socks and bras and all other sensitive garments.
NL De ideale bescherming tijdens het wassen. Voor sokken, kousen, BH's en alle anderen gevoelige kledingstukken.
Английски | Холандски |
---|---|
ideal | ideale |
protection | bescherming |
sensitive | gevoelige |
garments | kledingstukken |
other | anderen |
socks | sokken |
the | de |
during | tijdens |
for | voor |
and | en |
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach
NL Was het kledingstuk een keer volgens de wasinstructies aan de binnenkant, zonder een extra behandeling of bleekmiddel te gebruiken
Английски | Холандски |
---|---|
wash | was |
garment | kledingstuk |
treatment | behandeling |
or | of |
the | de |
without | zonder |
to | extra |
using | te |
EN Do not worry, we will help you! If you have ordered a garment that can be washed at home according to the washing advice, please do so first
NL Geen zorgen, wij helpen u! Als u een kledingstuk heeft besteld dat thuis gewassen kan worden volgens het wasadvies, kunt u dat als eerste doen
Английски | Холандски |
---|---|
worry | zorgen |
ordered | besteld |
garment | kledingstuk |
we | wij |
help | helpen |
be | worden |
the | eerste |
not | geen |
you | u |
if | als |
at | thuis |
EN You can choose from beer air-cooler, washing brushes with a separate glass cleaning brush and soft drink-dispensers of 2x 12 liters.
NL U kunt kiezen uit luchtgekoelde bierkoelers, spoelborstels met een aparte glazensproeier en dranken-dispensers van 2x 12 liter.
Английски | Холандски |
---|---|
choose | kiezen |
separate | aparte |
and | en |
with | met |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
from | uit |
EN How do I clean my cap? Should I really put it in the washing machine?!
NL Hoe maak ik mijn cap goed schoon? In de wasmachine?!
Английски | Холандски |
---|---|
clean | schoon |
i | ik |
in | in |
the | de |
my | mijn |
how | hoe |
do | maak |
EN Washing and Care Symbols (German)
NL Klimmer in een grot bij zonsondergang
Английски | Холандски |
---|---|
and | een |
german | in |
EN Tips for washing clothes that have sewn-in magnets
NL Tips voor het wassen van kledingstukken met ingenaaide magneten
Английски | Холандски |
---|---|
tips | tips |
magnets | magneten |
for | voor |
EN Many washing machines are magnetic
NL Veel wasmachines zijn magnetisch
Английски | Холандски |
---|---|
many | veel |
magnetic | magnetisch |
are | zijn |
EN Any left-over paint residue can be washed out in the washing machine.
NL Indien kleurresten achterblijven, worden deze er in de wasmaschine uitgewassen.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
be | worden |
EN Repairing the washing machine seal: The tough Sugru is waterproof and withstands even a spin cycle.
NL Afdichting van de wasmachine repareren: Het robuuste Sugru is watervast en houdt ook het centrifugeprogramma uit.
Английски | Холандски |
---|---|
repairing | repareren |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
Английски | Холандски |
---|---|
try | probeert |
magnetic | magnetische |
glasses | glazen |
long | lang |
hand | hand |
recommend | raden |
the | de |
enjoy | plezier |
to | om |
we | wij |
and | en |
EN To enjoy your outdoor wine glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
NL Om lang plezier te beleven aan de outdoor wijnglazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
Английски | Холандски |
---|---|
glasses | glazen |
long | lang |
hand | hand |
outdoor | outdoor |
recommend | raden |
the | de |
to | om |
we | wij |
and | en |
EN The house comes with a washing machine (free to use), 2 kitchens, good internet, an easily accessible and helpful manager and cleaning of the common areas twice a week
NL Het huis komt met een wasmachine (gratis te gebruiken), 2 keukens, goed internet, een makkelijk bereikbare en behulpzame beheerder en twee keer per week schoonmaak van de algemene ruimtes
Английски | Холандски |
---|---|
kitchens | keukens |
good | goed |
internet | internet |
manager | beheerder |
common | algemene |
areas | ruimtes |
easily | makkelijk |
week | week |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
and | en |
house | van |
twice | twee keer |
with | met |
EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.
NL Je kunt hier basketballen & tafeltennissen, ook kan je bij dit studentenhuis een privé TV nemen (tegenover betaling). Bij deze woning mag je ook gratis gebruik maken van de wasmachine.
Английски | Холандски |
---|---|
tv | tv |
the | de |
in | bij |
free | gratis |
use | gebruik |
also | ook |
a | een |
private | privé |
house | van |
you can | kunt |
here | hier |
this | dit |
EN The common areas are cleaned twice a week and the swimming pool once a week. It also includes gas and water, a washing machine, bed and linen.
NL De gemeenschappelijke ruimtes worden 2x per week schoongemaakt en het zwembad 1x in de week. Het is ook inclusief gas en water, een wasmachine, bed- en linnengoed.
Английски | Холандски |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
areas | ruimtes |
week | week |
gas | gas |
bed | bed |
water | water |
the | de |
are | worden |
a | een |
includes | inclusief |
pool | zwembad |
and | en |
EN Does a student house have a washing machine in Curaçao?
NL Heeft een studentenhuis een wasmachine op Curaçao?
Английски | Холандски |
---|---|
house | op |
a | een |
EN Very much a body spinning kind of bud, Washing Machine from Ripper Seeds will put even the most seasoned of veteran's through their paces
NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen
Английски | Холандски |
---|---|
machine | machine |
seeds | seeds |
the | de |
will | zal |
even | zelfs |
of | van |
EN BHO, or butane hash oil, is a cannabis concentrate made by “washing” plant material with liquid butane
NL BHO, of butaan hasj olie, is een cannabis concentraat dat je maakt door plantaardig materiaal weg te "wassen" met butaangas
Английски | Холандски |
---|---|
or | of |
hash | hasj |
oil | olie |
material | materiaal |
is | is |
cannabis | cannabis |
by | door |
a | een |
with | met |
EN Bud Washing: What Is It and Why Should You Do It?
NL Bud Washing: Wat Is Het En Waarom Zou Je Het Doen?
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
what | wat |
why | waarom |
and | en |
EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine
NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine
Английски | Холандски |
---|---|
sensors | sensoren |
important | belangrijke |
appliances | apparaten |
refrigerator | koelkast |
dishwasher | vaatwasser |
or | of |
and | en |
check | controleren |
as | zoals |
such as | bijvoorbeeld |
the | aan |
EN If the washing machine springs a leak, the heating fails, or the freezer door is open, the Gira HomeServer immediately displays a fault message
NL Lekt de wasmachine, is de verwarming uitgevallen of staat de deur van de koelkast open, dan geeft de Gira HomeServer direct een storingsmelding weer
Английски | Холандски |
---|---|
heating | verwarming |
or | of |
door | deur |
gira | gira |
immediately | direct |
the | de |
open | open |
is | is |
if | dan |
a | een |
EN The raised built-in height of the washing machine and dryer means back-friendly loading and unloading—which makes the daily routine easier
NL Dankzij de verhoogde inbouw van wasmachine en droger ontziet u uw rug bij het laden en leeghalen – een echte verlichting bij de dagelijkse werkzaamheden
EN This keeps the washing machine securely in place—even during the spin cycle.
NL Zo blijft de machine ook tijdens het centrifugeren veilig op haar plaats.
Английски | Холандски |
---|---|
machine | machine |
even | ook |
securely | veilig |
place | plaats |
the | de |
during | tijdens |
this | haar |
EN A ton of storage space, short distances between task areas, washing machine and dryer at an ergonomic height and even a small clothing rack for hanging the just-dried laundry directly on clothes hangers.
NL Veel bergruimte, korte loopafstanden, wasmachine en droger op ergonomische hoogte en zelfs een kleine garderobe, waar de vers gedroogde was direct aan de kleerhanger kan worden opgehangen.
Английски | Холандски |
---|---|
ergonomic | ergonomische |
short | korte |
small | kleine |
directly | direct |
the | de |
on | op |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
EN In addition, it helps to wash ADUH clothing at 30 degrees and to run the washing machine on an ecological setting
NL Daarnaast helpt het om de kleding van ADUH op 30 graden te wassen en de wasmachine op een ecologische stand te laten draaien
Английски | Холандски |
---|---|
wash | wassen |
aduh | aduh |
clothing | kleding |
degrees | graden |
helps | helpt |
on | op |
the | de |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
EN Are consumers prepared to lease washing machines?
NL User Experience Onderzoek in een online research community? Aon doet het!
Английски | Холандски |
---|---|
to | doet |
EN Best smart washing machines 2022: The technology changing the way we clean our clothes
NL Beste slimme wasmachines 2022: de technologie verandert de manier waarop we onze kleding schoonmaken
Английски | Холандски |
---|---|
best | beste |
smart | slimme |
changing | verandert |
clean | schoonmaken |
technology | technologie |
way | manier |
clothes | kleding |
the | de |
we | we |
our | onze |
Показват се 50 от 50 преводи