Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "different sections" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "different sections" от Английски на Холандски

Преводи на different sections

"different sections" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
sections aan artikelen categorieën dan dat de delen deze die door een en gegevens hebben het hoe in in de informatie inhoud is klassen maar meer meerdere met na naar niet of om onderdelen ons op pagina secties site stukken te tot uit van van de van een voor de waar wat website ze zijn zoals

Превод на Английски на Холандски на different sections

Английски
Холандски

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

Английски Холандски
sections onderdelen
parameters parameters
or of
website website
to om
by door
and van
certain bepaalde

EN We already went over the four sections comprising IPv4 addresses, but what I failed to mention previously is that these sections are called classes

NL We hebben de vier secties met IPv4-adressen al besproken, maar wat ik eerder niet vermeldde, is dat deze secties klassen worden genoemd

Английски Холандски
addresses adressen
called genoemd
sections secties
i ik
is is
we we
the de
already al
classes klassen
are worden
but
what wat

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

Английски Холандски
transcript transcript
sections secties
removed verwijderd
automatically automatisch
or of
sonix sonix
video video
the de
audio audio
for voor
a een
with met

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

Английски Холандски
utah utah
smooth soepele
sections secties
bike fietsen
handling omgaan met
level level
is is
next next
route route
the de
on op
was waren
great geweldige
this deze
as evenals
there er
and en
too het

EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.

NL Geoptimaliseerd. Creëer, benoem en rangschik projectsecties die precies passen bij je workflow. Secties samenvouwen voor een gericht overzicht.

Английски Холандски
optimized geoptimaliseerd
sections secties
workflow workflow
precisely precies
focused gericht
your je
overview overzicht
name voor
and en
a een

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

Английски Холандски
transcript transcript
sections secties
removed verwijderd
automatically automatisch
or of
sonix sonix
video video
the de
audio audio
for voor
a een
with met

EN The block candles have different sections, with every part offering a different color

NL De blokkaarsen hebben verschillende delen, waarbij elk deel een andere kleur heeft

Английски Холандски
sections delen
the de
part deel
have hebben
color kleur

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
addresses adressen
address adres
contains bevat
b b
and en
are worden
across op
range bereik
classes klassen

EN There are five sections that change what data you see and how the visualisation appears depending on different scientific values

NL Er zijn vijf weergave-opties waarmee je kunt veranderen hoe de visualisatie wordt weergegeven, afhankelijk van verschillende specifieke waarden

Английски Холандски
visualisation visualisatie
the de
five vijf
how hoe
change veranderen
there er
values waarden
are zijn
depending afhankelijk

EN Explore 8 different sections, each strategically located within the rainforest canopy

NL Verken 8 verschillende secties, elk strategisch gelegen in het bladerdak van het regenwoud

Английски Холандски
explore verken
sections secties
strategically strategisch
rainforest regenwoud
located gelegen
within in
the elk

EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks

NL Heeft u vragen over PrestaShop, dan bent u hier aan het juiste adres: blader in een paar klikkendoor onze verschillende rubrieken en vind de antwoorden op uw vragen

Английски Холандски
prestashop prestashop
place adres
answers antwoorden
in in
the de
questions vragen

EN Navigate our Help Centre: in just a few clicks, browse through our different sections for more information

NL Navigeer door ons Helpcentrum: blader in een paar klikken door onze verschillende secties voor meer informatie

Английски Холандски
navigate navigeer
clicks klikken
sections secties
information informatie
in in
more meer
for voor

EN To optimise your experience of the tool and enable you to move more efficiently between the different sections of the customer account, we've revised the look and feel of the Belnet Portal dashboard.

NL Om uw gebruikerservaring te optimaliseren en ervoor te zorgen dat u nóg efficiënter kan surfen tussen de verschillende rubrieken van uw klantenaccount, hebben we de look-and-feel van het Belnet Portal-dashboard opgefrist. 

Английски Холандски
belnet belnet
portal portal
dashboard dashboard
the de
to om
optimise optimaliseren
and en
enable kan
experience hebben
you u

EN Crystal-clear water, excellent weather and different sections of shoreline make Lake Lugano the perfect choice for a bathing holiday.

NL Glashelder water, een heerlijk klimaat en talrijke plekjes aan de oever zijn ideale voorwaarden voor een zwemvakantie aan het Meer van Lugano.

Английски Холандски
weather klimaat
lugano lugano
perfect ideale
water water
the de
for voor
and en

EN The ADA is divided into five titles (or sections) that relate to different areas of public life.

NL De ADA is verdeeld in vijf titels (of secties) die betrekking hebben op verschillende gebieden van het openbare leven.

Английски Холандски
ada ada
divided verdeeld
titles titels
sections secties
relate betrekking hebben
areas gebieden
public openbare
is is
or of
the de
five vijf
into in
life leven

EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.

NL Maak PageTypes en Sections segmenten aan en bekijk de informatie van deze integraties verdeeld over de verschillende regio's van uw site. Deze gegevens zullen u helpen om snel en gemakkelijk te detecteren waar er een daling van het verkeer is geweest.

Английски Холандски
integrations integraties
distributed verdeeld
detect detecteren
check bekijk
site site
the de
will zullen
traffic verkeer
quickly snel
easily gemakkelijk
information informatie
data gegevens
where waar
help helpen
and en
segments segmenten
you u
drop uw
this deze

EN Adding a divider will break your website up into different sections, thus neatly organizing your website.

NL Als u een scheidingslijn toevoegt, wordt uw website opgedeeld in verschillende secties, waardoor uw website netjes wordt georganiseerd.

Английски Холандски
adding toevoegt
website website
sections secties
neatly netjes
into in
up waardoor
your uw

EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, ​as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content

NL U kunt de startpagina van de HTML-sjabloon gebruiken, ontwikkeld door de beste webontwerpers, zoals deze wordt weergegeven, of verschillende secties herschikken en uw inhoud toevoegen en verwijderen

Английски Холандски
homepage startpagina
developed ontwikkeld
appears weergegeven
sections secties
remove verwijderen
you u
the de
and en
your uw
use gebruiken
or of
content inhoud
add toevoegen
different verschillende
as zoals
can kunt
best beste
by door
of van

EN GoodBarber offers 30 different types of sections which you can use to build your project.

NL GoodBarber biedt 30 verschillende soorten secties die u kunt gebruiken om uw project te bouwen.

Английски Холандски
offers biedt
sections secties
project project
use gebruiken
to om
types soorten
you u
your uw
different verschillende
of die
build bouwen
you can kunt

EN GoodBarber offers 30 different types of sections which you can use to build your project.

NL GoodBarber biedt 30 verschillende soorten secties die u kunt gebruiken om uw project te bouwen.

Английски Холандски
offers biedt
sections secties
project project
use gebruiken
to om
types soorten
you u
your uw
different verschillende
of die
build bouwen
you can kunt

EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks

NL Heeft u vragen over PrestaShop, dan bent u hier aan het juiste adres: blader in een paar klikkendoor onze verschillende rubrieken en vind de antwoorden op uw vragen

Английски Холандски
prestashop prestashop
place adres
answers antwoorden
in in
the de
questions vragen

EN Navigate our Help Centre: in just a few clicks, browse through our different sections for more information

NL Navigeer door ons Helpcentrum: blader in een paar klikken door onze verschillende secties voor meer informatie

Английски Холандски
navigate navigeer
clicks klikken
sections secties
information informatie
in in
more meer
for voor

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

NL Een C-Klasse IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die via internet worden gebruikt.Een IPv4 -adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

Английски Холандски
used gebruikt
internet internet
c c
d d
ip ip
a a
is is
sections secties
contains bevat
addresses adressen
address adres
b b
and en
range bereik
classes klassen

EN To optimise your experience of the tool and enable you to move more efficiently between the different sections of the customer account, we've revised the look and feel of the Belnet Portal dashboard.

NL Om uw gebruikerservaring te optimaliseren en ervoor te zorgen dat u nóg efficiënter kan surfen tussen de verschillende rubrieken van uw klantenaccount, hebben we de look-and-feel van het Belnet Portal-dashboard opgefrist. 

Английски Холандски
belnet belnet
portal portal
dashboard dashboard
the de
to om
optimise optimaliseren
and en
enable kan
experience hebben
you u

EN Crystal-clear water, excellent weather and different sections of shoreline make Lake Lugano the perfect choice for a bathing holiday.

NL Glashelder water, een heerlijk klimaat en talrijke plekjes aan de oever zijn ideale voorwaarden voor een zwemvakantie aan het Meer van Lugano.

Английски Холандски
weather klimaat
lugano lugano
perfect ideale
water water
the de
for voor
and en

EN The ADA is divided into five titles (or sections) that relate to different areas of public life.

NL De ADA is verdeeld in vijf titels (of secties) die betrekking hebben op verschillende gebieden van het openbare leven.

Английски Холандски
ada ada
divided verdeeld
titles titels
sections secties
relate betrekking hebben
areas gebieden
public openbare
is is
or of
the de
five vijf
into in
life leven

EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.

NL Maak PageTypes en Sections segmenten aan en bekijk de informatie van deze integraties verdeeld over de verschillende regio's van uw site. Deze gegevens zullen u helpen om snel en gemakkelijk te detecteren waar er een daling van het verkeer is geweest.

Английски Холандски
integrations integraties
distributed verdeeld
detect detecteren
check bekijk
site site
the de
will zullen
traffic verkeer
quickly snel
easily gemakkelijk
information informatie
data gegevens
where waar
help helpen
and en
segments segmenten
you u
drop uw
this deze

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Английски Холандски
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Английски Холандски
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Английски Холандски
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Английски Холандски
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Английски Холандски
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Английски Холандски
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Английски Холандски
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Английски Холандски
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

Английски Холандски
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Английски Холандски
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Английски Холандски
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

Английски Холандски
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Английски Холандски
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

Показват се 50 от 50 преводи