EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
"device manufacturers supplementing" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
Английски | Холандски |
---|---|
leading | toonaangevende |
technology | technologie |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
work | werken |
suppliers | leveranciers |
software | software |
packages | pakketten |
we | we |
the | de |
as | evenals |
with | samen |
and | en |
EN Our industrial solutions take advantage of the unique strengths of Microsoft Dynamics, supplementing them with additional features that meet manufacturers? order processing, procurement, production and logistics needs.
NL Met onze branche-oplossingen gebruiken we de bijzondere sterktes van Microsoft Dynamics en dekken met extra functionaliteit de behoeften en eisen van de productiebedrijven af bij opdrachtverwerking, inkoop, productie en logistiek.
Английски | Холандски |
---|---|
solutions | oplossingen |
strengths | sterktes |
microsoft | microsoft |
features | functionaliteit |
procurement | inkoop |
logistics | logistiek |
production | productie |
needs | behoeften |
the | de |
additional | extra |
with | bij |
advantage | gebruiken |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN In addition, when creating a slideshow with MAGIX Photostory easy, keep in mind that you are supplementing your self-shot pictures using thematic material to make them a bit more exciting
NL Bovendien gaat het er bij de slideshow met MAGIX Fotostory easy om, om de foto's thematisch aan te vullen of een beetje spanneder te maken
Английски | Холандски |
---|---|
magix | magix |
pictures | fotos |
slideshow | slideshow |
easy | easy |
to | om |
a | een |
more | de |
in addition | bovendien |
EN The chain will now be supplementing its offline success with an online platform
NL Het offline succes van de keten wordt nu aangevuld met een online platform
Английски | Холандски |
---|---|
chain | keten |
now | nu |
success | succes |
platform | platform |
the | de |
offline | offline |
online | online |
with | met |
be | wordt |
EN Equipped with all this information, you can send a targeted and personalised message to the customer explaining the benefits of supplementing task management with time-keeping software
NL Uitgerust met al deze informatie kun je een gericht en persoonlijk bericht naar die klant sturen met uitleg over de voordelen van het aanvullen van taakbeheer met tijdregistratiesoftware
Английски | Холандски |
---|---|
targeted | gericht |
benefits | voordelen |
task management | taakbeheer |
information | informatie |
message | bericht |
the | de |
you can | kun |
you | persoonlijk |
customer | klant |
equipped | uitgerust |
and | en |
a | een |
with | met |
send | sturen |
of | van |
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
NL Odoo is een volledig geïntegreerd, aanpasbaar, open source pakket van zakelijke toepassingen
Английски | Холандски |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | toepassingen |
is | is |
make | source |
a | een |
to | volledig |
and | van |
for | open |
EN Designed for job shops and manufacturers, JobBOSS² provides the flexibility manufacturers need to maximize productivity, profits, and success
NL Brightpearl is nauw geïntegreerd in al je verkoopkanalen en verbindt je verkooporders, orderverwerking, voorraadbeheer, boekhouding, rapportage en planning, magazijnbeheer, voorraadaanvulling en meer
Английски | Холандски |
---|---|
designed | in |
and | en |
provides | is |
need | je |
to | meer |
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Op 19 november, de Dag van de Ondernemer, organiseert MKB Rotterdam Rijnmond als vanouds samen met de Gemeente Rotterdam een groots ondernemersevent. In de hangar van Wings Hotel op Rotterdam?
EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.
NL Systeem voor financieel en bedrijfsmanagement (ERP)
Английски | Холандски |
---|---|
erp | erp |
for | voor |
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
NL Enterprise resource planningsoftware voor het MKB. Beheer elk aspect van je kleine of middelgrote onderneming met SAP Business One. Meer informatie over SAP Business One
Английски | Холандски |
---|---|
know | informatie |
for | voor |
with | met |
the | one |
of | van |
EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.
NL Cloudgebaseerd softwaresysteem voor ERP en MRP
Английски | Холандски |
---|---|
erp | erp |
for | voor |
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
NL Statii is software voor enterprise resource planning die productiebedrijven helpt de efficiëntie van hun productie- en operationele processen te verbeteren. Meer informatie over Statii
Английски | Холандски |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
know | informatie |
is | is |
manufacturing | productie |
the | de |
accelerate | verbeteren |
for | voor |
of | van |
read | en |
more | meer |
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?
Английски | Холандски |
---|---|
innovative | innovatieve |
with | bij |
of | deel |
EN Splashtop works with device manufacturers to support remote access and remote control to Android devices with tailor-made add-ons for Splashtop Rugged & IoT.
NL Splashtop werkt samen met apparaatfabrikanten om externe toegang en afstandsbediening voor Android-apparaten te ondersteunen met op maat gemaakte add-ons voor Splashtop Rugged & IoT.
Английски | Холандски |
---|---|
splashtop | splashtop |
works | werkt |
access | toegang |
android | android |
add-ons | ons |
made | gemaakte |
devices | apparaten |
remote | externe |
iot | iot |
remote control | afstandsbediening |
and | en |
for | voor |
to support | ondersteunen |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Английски | Холандски |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Английски | Холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Английски | Холандски |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Английски | Холандски |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Английски | Холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Английски | Холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Английски | Холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Английски | Холандски |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Английски | Холандски |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
Английски | Холандски |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Английски | Холандски |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
Английски | Холандски |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
Английски | Холандски |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
Английски | Холандски |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN See how renowned bike manufacturers Santa Cruz Bicycles empower their 200+ strong global dealer network and “professionalize” PR communication with Bynder.
NL TED bouwt een op maat gemaakt DAM-portaal, dat hun stakeholders één enkele bron van waarheid biedt om zelf digitale content te beheren.
Английски | Холандски |
---|---|
with | op |
their | hun |
see | zelf |
EN See how these sportswear manufacturers unify processes across their global teams and empower their extensive dealer network for faster turnaround and sales with Bynder.
NL Dit premium merk gedistilleerde dranken gebruikt Bynder voor e‑commerce en schaalbare creatieve output, met 61.000+ opgeslagen assets in hun DAM platform.
Английски | Холандски |
---|---|
bynder | bynder |
their | hun |
and | en |
across | in |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
Английски | Холандски |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
electronics | elektronica |
parts | onderdelen |
specific | specifiek |
hungary | hongarije |
is | is |
manufacturers | fabrikanten |
car | auto |
industrial | industriële |
machinery | machines |
equipment | uitrusting |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
such | de |
our | in |
EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.
NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
intelligence | intelligentie |
robotics | robotica |
work | werken |
collaborate | samenwerken |
partners | partners |
customers | klanten |
way | manier |
manufacturers | fabrikanten |
suppliers | leveranciers |
the | de |
changing | veranderen |
technologies | technologieën |
machine | machinaal |
how | hoe |
as | zoals |
artificial | kunstmatige |
with | met |
and | leren |
but |
EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.
NL Amplexor werkt al drie decennia samen met vooraanstaande internationale luchtvaartmaatschappijen en lucht- en ruimtevaartproducenten voor het ontwerp, de implementatie en de werking van oplossingen over hun volledige unieke waardeketen heen.
Английски | Холандски |
---|---|
decades | decennia |
amplexor | amplexor |
global | internationale |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
solutions | oplossingen |
value chain | waardeketen |
design | ontwerp |
the | de |
three | drie |
and | en |
their | hun |
for | voor |
been | van |
EN Documentation tailored to the needs of aircraft and engines manufacturers
NL Documentatie afgestemd op de behoeften van producenten van luchtvaartuigen en motoren
Английски | Холандски |
---|---|
documentation | documentatie |
engines | motoren |
manufacturers | producenten |
the | de |
needs | behoeften |
and | en |
of | van |
EN Tailored to the needs of aircraft and engines manufacturers, as well as airlines and air operators.
NL Afgestemd op de behoeften van zowel producenten van luchtvaartuigen en motoren als luchtvaartmaatschappijen.
Английски | Холандски |
---|---|
engines | motoren |
manufacturers | producenten |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
the | de |
needs | behoeften |
as | als |
and | en |
to | zowel |
of | van |
EN For Aircraft and Engine Manufacturers
NL Voor fabrikanten van luchtvaartuigen en motoren
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
and | en |
for | voor |
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
Английски | Холандски |
---|---|
original | originele |
equipment | apparatuur |
manufacturers | fabrikanten |
globe | wereld |
count | rekenen |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
enhance | verbeteren |
overall | totale |
reliability | betrouwbaarheid |
safety | veiligheid |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
Английски | Холандски |
---|---|
repair | reparatie |
good | goed |
manufacturers | fabrikanten |
economy | economie |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
EN But some greedy manufacturers build in planned obsolescence, forcing us to buy new products
NL Maar sommige gierige producenten produceren expres producten die gepland verouderen en dwingen ons zo om telkens nieuwe producten te kopen
Английски | Холандски |
---|---|
planned | gepland |
us | ons |
new | nieuwe |
to | om |
products | producten |
in | die |
but | |
buy | kopen |
some | en |
manufacturers | producenten |
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
NL Recycling is beter dan het weggooien van dingen. Maar het is geen oplossing - en het is ook niet zo "groen" als elektronicaproducenten je willen laten geloven.
Английски | Холандски |
---|---|
recycling | recycling |
better | beter |
solution | oplossing |
green | groen |
is | is |
and | en |
you | je |
believe | geloven |
as | als |
stuff | dingen |
to | laten |
not | niet |
than | dan |
but | maar |
want | willen |
EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials
NL Ieder jaar moeten producenten dieper in de aarde graven en produceren ze meer afval voor minder ruwe grondstoffen
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturers | producenten |
deeper | dieper |
earth | aarde |
waste | afval |
raw | ruwe |
year | jaar |
the | de |
raw materials | grondstoffen |
producing | produceren |
less | minder |
into | in |
have to | moeten |
for | voor |
more | meer |
EN Manufacturers are trying to shut down independent repair shops.
NL Producenten doen er alles aan om onafhankelijke reparatiewinkels het werk onmogelijk te maken.
Английски | Холандски |
---|---|
independent | onafhankelijke |
to | om |
down | aan |
are | doen |
EN Manufacturers keep repair codes secret.
NL Producenten houden hun reparatiecodes geheim.
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturers | producenten |
keep | houden |
secret | geheim |
EN Support repair-friendly manufacturers, and avoid the ones that aren?t.
NL Steun reparatie-vriendelijke producenten en ontwijk degenen die dat niet zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturers | producenten |
support | steun |
and | en |
that | dat |
EN Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only
NL Veel fabrikanten claimen echter dat informatie over reparaties enkel van en voor hun is
Английски | Холандски |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
information | informatie |
many | veel |
is | is |
that | dat |
for | voor |
their | hun |
EN But those codes are often proprietary, and manufacturers limit access to the tools that can read them
NL Maar deze codes zijn vaak beschermd bezit en producten beperken de toegang tot de tools die deze codes kunnen lezen
Английски | Холандски |
---|---|
codes | codes |
often | vaak |
limit | beperken |
access | toegang |
tools | tools |
the | de |
are | zijn |
but | |
read | en |
EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.
NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.
Английски | Холандски |
---|---|
brief | korte |
legal | juridische |
software | software |
physical | fysieke |
ways | mogelijkheden |
manufacturers | producenten |
fixing | repareren |
stuff | spullen |
people | mensen |
the | de |
on | over |
a | een |
keep | dat |
and | en |
EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.
NL Reparatiewinkels in Azië hebben baat bij de informatie die door deze fabrikanten wordt gedeeld.
Английски | Холандски |
---|---|
shared | gedeeld |
manufacturers | fabrikanten |
asia | azië |
the | de |
information | informatie |
by | door |
in | in |
Показват се 50 от 50 преводи