EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
Преведете "decide whether" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "decide whether" от Английски на Холандски
Преводи на decide whether
"decide whether" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Английски на Холандски на decide whether
Английски
Холандски
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN This 10-day period will give you enough time to decide whether or not the services we provide are worth your money and whether you should stick with us.
NL Deze periode van 10 dagen geeft u genoeg tijd om te beslissen of de diensten die wij aanbieden uw geld waard zijn en of u bij ons moet blijven.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| worth | waard |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| period | periode |
| day | dagen |
| time | tijd |
| services | diensten |
| decide | beslissen |
| we | wij |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| should | moet |
| us | ons |
| this | deze |
| you | u |
EN Don’t let your clothing decide who you are; decide it for yourself.
NL Laat uw kleding niet bepalen wie u bent; bepaal het zelf.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| let | laat |
| clothing | kleding |
| who | wie |
| dont | niet |
| it | het |
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
NL Als Amway Business Owner bent u eigen baas, maar niet alleen. U heeft de flexibiliteit om te beslissen wanneer en hoeveel tijd u in uw business wilt steken en wij ondersteunen u daarbij, wat u ook besluit.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| amway | amway |
| business | business |
| flexibility | flexibiliteit |
| support | ondersteunen |
| owner | owner |
| in | in |
| the | de |
| by | daarbij |
| to | om |
| time | tijd |
| we | wij |
| how | hoeveel |
| much | te |
| when | wanneer |
| and | en |
| decide | beslissen |
| as | als |
| but |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | besluiten |
| favorite | favoriete |
| plugin | plugin |
| broken | gebroken |
| page | page |
| builder | builder |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| later | later |
| but | |
| if | als |
| and | en |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| browsers | browsers |
| criteria | criteria |
| domain | domein |
| nature | aard |
| file | bestand |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| seen | gezien |
| whether | of |
| to | om |
| number | aantal |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| browsers | browsers |
| criteria | criteria |
| domain | domein |
| nature | aard |
| file | bestand |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| seen | gezien |
| whether | of |
| to | om |
| number | aantal |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| safe | veilig |
EN Can’t decide whether you need info or graphics? Get the best of both worlds in an infographic.
NL Kan je niet kiezen tussen info of graphics? Met een infographic krijg je het beste van beide werelden.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| info | info |
| graphics | graphics |
| worlds | werelden |
| infographic | infographic |
| or | of |
| best | beste |
| need | je |
| an | beide |
EN Getting straight to the point here – The following list will help you decide whether you may want to use WordPress over Weebly to build your site or vice versa:
NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:
| Английски | Холандски |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| to | om |
| the | de |
| following | volgende |
| you | u |
| site | site |
| or | of |
| your | uw |
| point | punt |
| over | over |
| here | hier |
| list | lijst |
| use | gebruiken |
| decide | beslissen |
| want | wilt |
| help | helpt |
| to the | naar |
| versa | omgekeerd |
| build | bouwen |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| focusing | concentreren |
| pixel | pixel |
| upgrade | upgraden |
| the | de |
| we | we |
| decide | beslissen |
| on | op |
| pro | pro |
| to | om |
| whether | of |
| should | moet |
| how | hoe |
| help | helpen |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| budget | budget |
| scheduling | planning |
| spend | besteden |
| ad | advertentie |
| long | lang |
| decide | bepaal |
| your | je |
| choose | kiezen |
| or | of |
| how | hoeveel |
| pay | een |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| the | wordt |
| day | dag |
| and | en |
EN Decide on the position of your feedback buttons and choose whether your form is opened in a modal, as a slide-in form or embedded on the page.
NL Plaats de feedback buttons waar je wilt en kies een formulier dat standaard zichtbaar is, opent als popup of op het juiste moment in beeld verschijnt.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| feedback | feedback |
| form | formulier |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| choose | kies |
| position | plaats |
| and | en |
| a | een |
| as | als |
EN You decide whether or not you wish to make such data known to us, for example in the course of any registration, survey or the like
NL U bepaalt of u, bijvoorbeeld in het kader van een registratie of klantenonderzoek of anderszins, deze gegevens aan ons wilt verstrekken of niet
| Английски | Холандски |
|---|---|
| registration | registratie |
| or | of |
| in | in |
| you | u |
| data | gegevens |
| wish | wilt |
| not | niet |
EN Finance.brussel will review, in collaboration with Innoviris, your plan and will decide whether it presents a relevant innovation.
NL Finance.brussels onderzoekt, in samenwerking met Innoviris, je plan en beoordeelt de innovatieve aspecten van je project.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| finance | finance |
| collaboration | samenwerking |
| innovation | innovatieve |
| in | in |
| your | je |
| plan | plan |
| with | met |
| and | en |
EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.
NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| process | proces |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| existing | bestaand |
| a | een |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN You decide how to integrate Saferpay into your online shop. Whether it’s using a web shop plugin or through self-configured integration, Saferpay offers solutions for every requirement.
NL U bepaalt zelf hoe u Saferpay in uw webshop wilt integreren. Via een webshopplug-in of een zelf geconfigureerde integratie – met Saferpay hebt u de voor u geschikte oplossing.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| online | webshop |
| solutions | oplossing |
| integrate | integreren |
| a | een |
| or | of |
| integration | integratie |
| into | in |
| using | met |
| you | u |
EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.
NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| tab | tabblad |
| footprints | sporen |
| beginning | begin |
| anonymous | anoniem |
| online | online |
| or | of |
| digital | digitale |
| current | huidige |
| and | en |
| only | alleen |
| to | vanaf |
| want | wilt |
| that | dat |
| you | u |
EN Whether you decide to keep the same internal linking or not, it is convenient to get a schematic diagram with your URL structure
NL Of u nu besluit om dezelfde interne linking te behouden of niet, het is handig om een schematisch diagram te krijgen met uw URL-structuur
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | besluit |
| convenient | handig |
| diagram | diagram |
| structure | structuur |
| or | of |
| is | is |
| url | url |
| to | om |
| internal | interne |
| your | uw |
| with | met |
| you | u |
| not | niet |
| to keep | behouden |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN The product description is vital for a visitor to decide whether or not to buy a product
NL De productbeschrijving is van vitaal belang voor een bezoeker om te beslissen of hij een product koopt of niet
| Английски | Холандски |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| is | is |
| to | om |
| or | of |
| buy | koopt |
| the | de |
| decide | beslissen |
| for | voor |
| vital | vitaal |
EN Users quickly decide whether they like a web page or not
NL Gebruikers beslissen snel of een webpagina hen bevalt of niet
| Английски | Холандски |
|---|---|
| users | gebruikers |
| quickly | snel |
| decide | beslissen |
| or | of |
| a | een |
| not | niet |
EN Moreover, Sympatex customers can decide whether they would like to procure not only the membrane, but also the entire laminate climate neutrally
NL Bovendien kunnen Sympatex-klanten beslissen of ze niet alleen het membraan, maar ook alle textiellagen klimaatneutraal willen aankopen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| customers | klanten |
| decide | beslissen |
| membrane | membraan |
| they | ze |
| whether | of |
| only | alleen |
| but |
EN Whether they want to move on quickly or commit to staying in one job: our experts decide themselves on the pace of their career
NL Snel doorgroeien of zich toeleggen op één functie: onze experts bepalen zelf het tempo van hun loopbaan
| Английски | Холандски |
|---|---|
| job | functie |
| experts | experts |
| career | loopbaan |
| on | op |
| or | of |
| quickly | snel |
| pace | tempo |
| our | onze |
| their | hun |
| to | bepalen |
| one | één |
EN Once a candidate has completed their assessment, you can view their score within the candidate profile and decide whether or not you will move forward with them
NL Als een kandidaat de test heeft afgerond zie je de score in hun profiel en kun je beslissen of je al dan niet doorgaat
| Английски | Холандски |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| completed | afgerond |
| assessment | test |
| view | zie |
| profile | profiel |
| decide | beslissen |
| or | of |
| the | de |
| you can | kun |
| score | score |
| forward | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Once these have been outlined, the next step in implementing a balanced scorecard is to decide whether:
NL Zodra deze zijn geschetst, is de volgende stap bij het implementeren van een balanced scorecard om te beslissen of:
| Английски | Холандски |
|---|---|
| implementing | implementeren |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| step | stap |
| decide | beslissen |
| whether | of |
| been | van |
| a | volgende |
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
NL Met de camera kunt u een opname maken en vervolgens beslissen of u wilt afdrukken of niet.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | beslissen |
| afdrukken | |
| camera | camera |
| or | of |
| the | de |
| lets | maken |
| you | u |
| to | vervolgens |
EN So you can decide, depending on the occasion, whether you want to wear the shirt with a classic straight look or casual ruffled look.
NL Je kunt dus, afhankelijk van de gelegenheid, beslissen of je het shirt klassiek recht of casual met ruches wilt dragen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | beslissen |
| occasion | gelegenheid |
| wear | dragen |
| shirt | shirt |
| classic | klassiek |
| straight | recht |
| casual | casual |
| or | of |
| the | de |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
NL Het kan lastig zijn om te kiezen tussen op maat gemaakte geborduurde kleding of zeefdrukopties, maar er zijn een paar dingen die u kunnen helpen bij het maken van de beste keuze
| Английски | Холандски |
|---|---|
| tricky | lastig |
| apparel | kleding |
| or | of |
| choice | keuze |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| there | er |
| help | helpen |
| best | beste |
| are | zijn |
| but | |
| things | dingen |
| it | maar |
| can | kan |
| you | u |
EN This guide will help you decide whether you should wear your dress shirt tucked in or not.
NL En door te kiezen voor op maat gemaakte varianten krijgt u een nóg betere ervaring.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | kiezen |
| will | krijgt |
| you | u |
| your | en |
EN Decide whether you’ll book the performers directly or through an agency.
NL Beslis of je de artiesten direct wilt boeken, of via een agentschap.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| book | boeken |
| performers | artiesten |
| directly | direct |
| agency | agentschap |
| or | of |
| through | via |
| the | de |
| an | een |
EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be. That’s what this post is all about
NL Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te sturen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| event | evenement |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| for | voor |
| all | te |
| a | een |
| post | het |
EN Patients themselves decide whether they want to give their GP and pharmacies permission to share their medical data
NL Patiënten bepalen zelf of zij toestemming willen geven aan hun huisarts en apotheken om hun medische gegevens te delen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| patients | patiënten |
| permission | toestemming |
| medical | medische |
| data | gegevens |
| whether | of |
| to | om |
| give | geven |
| decide | bepalen |
| and | en |
| share | delen |
| their | hun |
EN ‘Our start-up Councyl is helping a hospital map out how they decide whether or not to admit people to the ICU
NL ‘Met onze startup Councyl zijn we bezig met een ziekenhuis om hun afwegingen bij het wel of niet toelaten van mensen op de IC-afdeling in kaart te brengen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| hospital | ziekenhuis |
| map | kaart |
| start | startup |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| our | in |
| out | te |
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| decide | bepalen |
| domain names | domeinnamen |
| subscriptions | abonnementen |
| your | je |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| annually | jaarlijks |
| is | wordt |
| are | worden |
| and | en |
EN Here you can choose from fantastic colors. You decide whether classic or modern
NL Hier kun je kiezen uit fantastische kleuren. U beslist of het klassiek of modern is.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| colors | kleuren |
| classic | klassiek |
| modern | modern |
| choose | kiezen |
| or | of |
| you can | kun |
| from | uit |
| here | hier |
EN Government authorities used a software system called AERIUS as part of the Nitrogen Action Program (PAS) to decide whether or not an activity is subject to a permit decision if that activity causes nitrogen deposition in a Natura 2000 site
NL Overheden gebruikten het softwaresysteem AERIUS bij het Programma Aanpak Stikstof (PAS) voor het nemen van een besluit of een activiteit vergunningplichtig is als die activiteit stikstofdepositie veroorzaakt op een Natura 2000-gebied
| Английски | Холандски |
|---|---|
| authorities | overheden |
| nitrogen | stikstof |
| activity | activiteit |
| subject | gebied |
| causes | veroorzaakt |
| natura | natura |
| used | gebruikten |
| or | of |
| is | is |
| in | bij |
| program | programma |
| decide | besluit |
| a | een |
EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline
NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| flex | flex |
| students | student |
| in | in |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| perhaps | misschien |
| online | online |
| offline | offline |
| should | moeten |
| future | toekomst |
| to | high |
EN After this meeting, you can decide whether you want to become a mentor and register for the speed date on October 18.
NL Na deze bijeenkomst besluit je of je mentor wilt worden en je wilt aanmelden voor de speeddate op 18 oktober.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| meeting | bijeenkomst |
| decide | besluit |
| mentor | mentor |
| october | oktober |
| the | de |
| register | aanmelden |
| on | op |
| whether | of |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| want | wilt |
EN You yourself can decide whether or not to accept certain cookies.
NL U kan zelf bepalen of u bepaalde cookies al dan niet accepteert.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| can | kan |
| accept | accepteert |
| cookies | cookies |
| or | of |
| not | niet |
| certain | bepaalde |
| to | bepalen |
EN So, whether you decide on capsules, tablets, or softgels, Zamnesia has got you covered time and time again.
NL Dus of je nu capsules, tabletten of softgels wilt, bij Zamnesia zit je altijd goed.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| capsules | capsules |
| zamnesia | zamnesia |
| or | of |
| so | dus |
| time | nu |
| you | je |
| covered | bij |
EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. It’s that easy.
NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt. Met PowerDMARC, hoeft u alleen maar op een knop te klikken om uw DMARC beleid in te stellen. Zo eenvoudig is het.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| decide | beslissen |
| spam | spam |
| powerdmarc | powerdmarc |
| policy | beleid |
| domain owner | domeineigenaar |
| inbox | inbox |
| or | of |
| is | is |
| button | knop |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| have to | hoeft |
| click | klikken |
| goes | |
| to | om |
| with | op |
| rejected | geweigerd |
| you | u |
| gets | worden |
| that | die |
EN Whether you're visiting during summer or winter, there is always an adventure waiting to happen whatever time of year you decide to visit.
NL Het maakt niet uit of je in de winter of de zomer naar Schotland op vakantie gaat, het avontuur schuilt zich altijd achter elke hoek.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| or | of |
| always | altijd |
| winter | winter |
| summer | zomer |
| during | in |
| to | achter |
EN Using the data you’ve collected through GTM, you can decide whether or not you need to change your current campaigns or launch a new one.
NL Met behulp van de gegevens die je via GTM hebt verzameld, kun je bepalen of je jouw huidige campagnes moet aanpassen of een nieuwe moet lanceren.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| collected | verzameld |
| gtm | gtm |
| campaigns | campagnes |
| launch | lanceren |
| or | of |
| current | huidige |
| the | de |
| data | gegevens |
| your | je |
| you can | kun |
| using | met behulp van |
| to | bepalen |
| a | een |
| need to | moet |
| through | via |
EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.
NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| tags | tags |
| countries | landen |
| borders | grenzen |
| business | business |
| or | of |
| your | je |
| not | niet |
| target | voor |
| languages | talen |
| to | dan |
EN Subscriptions and domain names are renewed automatically. You decide whether your plan is renewed monthly or annually.
NL De abonnementen en de domeinnamen worden automatisch verlengd. Je kan zelf bepalen of het pakket maandelijks of jaarlijks wordt verlengd.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| decide | bepalen |
| domain names | domeinnamen |
| subscriptions | abonnementen |
| your | je |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| annually | jaarlijks |
| is | wordt |
| are | worden |
| and | en |
EN Decide whether you want to restrict complete access to your app for certain user groups.
NL Bepaal of u de volledige toegang tot uw app voor bepaalde gebruikersgroepen wilt beperken.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | bepaal |
| restrict | beperken |
| access | toegang |
| app | app |
| user | gebruikersgroepen |
| whether | of |
| complete | volledige |
| for | voor |
| want | wilt |
| certain | bepaalde |
| you | u |
| to | tot |
| your | de |
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
NL Elke gebruiker heeft een openbaar gebruikersprofiel dat zichtbaar is voor de andere gebruikers van de app. De gebruiker kan beslissen of hij een openbaar profiel wil weergeven of niet.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| public | openbaar |
| profile | profiel |
| visible | zichtbaar |
| decide | beslissen |
| or | of |
| the | de |
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| app | app |
| can | kan |
| other | andere |
| each | elke |
EN Companies have to decide whether to use third-party job portals like Indeed, Stepstone and co
NL Bedrijven moeten dus beslissen of ze jobportalen van derden zoals Indeed, Stepstone en co
| Английски | Холандски |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| co | co |
| companies | bedrijven |
| whether | of |
| decide | beslissen |
| and | en |
| have to | moeten |
| to | dus |
| third | derden |
| like | zoals |
EN You should decide first whether such a menu really makes sense for you, however
NL Je moet echter eerst beslissen of een dergelijk menu echt zinvol voor jou is
| Английски | Холандски |
|---|---|
| decide | beslissen |
| menu | menu |
| should | moet |
| whether | of |
| such a | dergelijk |
| a | eerst |
| really | echt |
| however | echter |
| you | je |
EN Although the layout can be adjusted, you can't decide whether the elements are then displayed vertically and horizontally centred within a map without the premium version
NL Hoewel de lay-out kan worden aangepast, kun je zonder de premium versie niet bepalen of de elementen dan verticaal en horizontaal gecentreerd binnen een kaart worden weergegeven
| Английски | Холандски |
|---|---|
| layout | lay-out |
| adjusted | aangepast |
| decide | bepalen |
| elements | elementen |
| displayed | weergegeven |
| vertically | verticaal |
| horizontally | horizontaal |
| map | kaart |
| premium | premium |
| the | de |
| although | hoewel |
| whether | of |
| can | kan |
| without | zonder |
| version | versie |
| a | een |
| and | en |
| be | worden |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
decide whether can’t decide whether then decide whether can't decide whether companies decide whether decide whether email both decide whether whether you decide decide whether classic decide yourself whether automatically decide whether decide should decide search engine decide then decide decide between customers decide others decide customer decide later decide decide upon decide must decide better let viewers decide questions decide decide when cloud migration decide before must decide might decide decide what’s employees decide users decide decide what content why people decide decide for yourself however decide once you decide decide later triggers to decide decide to put decide which elements because you decide decide what third until you decide decide exactly countries decide decide it’s ever decide case you decide surface you decideПреведете decide whether на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски