EN Poverty as a result of problematic debt is a serious social issue. The Van Schulden Naar Kansen (From Debt to Opportunities, VSNK) project aims to significantly reduce the number of households battling poverty and problematic debt.
Преведете "debt to opportunities" на Холандски
Показване на 50 от 50 превода на израза "debt to opportunities" от Английски на Холандски
Преводи на debt to opportunities
"debt to opportunities" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
Превод на Английски на Холандски на debt to opportunities
Английски
Холандски
NL Zo’n 7000 kinderen tot 18 jaar verblijven in de vrouwenopvang of de maatschappelijke opvang. Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalitie anderen, pleit voor een eigen cliëntpositie van kinderen in de opvang.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| the | de |
| to | tot |
EN Poverty as a result of problematic debt is a serious social issue. The Van Schulden Naar Kansen (From Debt to Opportunities, VSNK) project aims to significantly reduce the number of households battling poverty and problematic debt.
NL Zo’n 7000 kinderen tot 18 jaar verblijven in de vrouwenopvang of de maatschappelijke opvang. Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalitie anderen, pleit voor een eigen cliëntpositie van kinderen in de opvang.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| the | de |
| to | tot |
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| publications | publicaties |
| review | review |
| data | informatie |
| and | en |
| global | wereldwijd |
| international | internationaal |
| the | het |
| including | inclusief |
| with | met |
EN The impact of debt and debt-like items on the transaction price
NL Afschaffing btw-attest toepassing 6% voor renovatiewerken
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| publications | publicaties |
| review | review |
| data | informatie |
| and | en |
| global | wereldwijd |
| international | internationaal |
| the | het |
| including | inclusief |
| with | met |
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook, Global Collections Review and Industry Trend Report.
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| publications | publicaties |
| industry | industry |
| review | review |
| data | informatie |
| and | en |
| report | report |
| global | wereldwijd |
| international | internationaal |
| the | het |
| including | inclusief |
| with | met |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.
NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag
| Английски | Холандски |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| review | review |
| data | informatie |
| the | de |
| on | over |
| international | internationaal |
| and | en |
| collection | met |
| global | global |
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| may | wil |
| into | in |
| to | naar |
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| to | tevens |
EN Avoid unnecessary debt caused by short-term cash-flow issues
NL Betaal onverwachte rekeningen direct
EN "This is so much better than asking for an advance with your boss. Help on budgeting and debt management, all good stuff.”
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| social | sociale |
| partners | partners |
| employees | werknemers |
| the | de |
| in | in |
| of | onderdeel |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN It is helpful to think of risk like debt - a limited capacity asset that an organization can deploy
NL Het is nuttig om risico te zien als een technische schuld, een asset met een beperkte capaciteit die een organisatie kan inzetten
| Английски | Холандски |
|---|---|
| helpful | nuttig |
| risk | risico |
| limited | beperkte |
| organization | organisatie |
| asset | asset |
| is | is |
| to | om |
| capacity | capaciteit |
| a | een |
| can | kan |
| deploy | met |
| that | die |
EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector
NL Voorheen bracht hij meer dan tien jaar door in Investment Banking in Londen en New York, waar hij leiding gaf aan de uitvoering van aandelen- en schuldaanbiedingen, M&A-transacties en strategische adviesopdrachten in de retail- en consumentensector
| Английски | Холандски |
|---|---|
| london | londen |
| new | new |
| york | york |
| execution | uitvoering |
| m | m |
| transactions | transacties |
| strategic | strategische |
| investment | investment |
| banking | banking |
| in | in |
| decade | tien jaar |
| the | de |
| leading | leiding |
| and | en |
| he | hij |
| more | meer |
| of | van |
EN These values are restated for IFRS 16 (lease) impacts consistently with 2019 with respect to lease debt, leased assets and depreciation of lease assets.
NL Deze waarden zijn aangepast voor IFRS 16 (lease) en zijn consistent met 2019 met betrekking tot de leasingschuld, geleasede activa en de afschrijving van de geleasede activa.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| consistently | consistent |
| assets | activa |
| values | waarden |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| these | de |
| of | van |
| are | zijn |
EN Advising on debt structures, including cash flows, profitability and other relevant details of the lending process.
NL Advies over schuldstructuren, waaronder kasstromen, winstgevendheid en andere relevante details van het kredietproces.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| advising | advies |
| including | waaronder |
| profitability | winstgevendheid |
| details | details |
| relevant | relevante |
| and | en |
| other | andere |
EN By offering an improved borrowing rate for clients who have a strong EcoVadis Rating, private debt investors are ensuring ESG transparency is embedded into their lending portfolio.
NL Door een verbeterd leentarief te bieden aan klanten met een sterke EcoVadis Rating, zorgen particuliere schuldinvesteerders voor ESG-transparantie in hun leenportfolio.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| clients | klanten |
| strong | sterke |
| ecovadis | ecovadis |
| ensuring | zorgen |
| esg | esg |
| transparency | transparantie |
| their | hun |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| private | met |
| into | in |
| are | bieden |
EN You have an unpaid debt to Tailor Store, independent of payment method
NL U heeft een onbetaalde schuld bij Tailor Store, onafhankelijk van de betaalmethode
| Английски | Холандски |
|---|---|
| unpaid | onbetaalde |
| store | store |
| independent | onafhankelijk |
| payment method | betaalmethode |
| tailor | een |
| you | u |
| of | van |
EN “Where I am now, I also owe a debt to other people
NL ‘Waar ik nu ben, heb ik mede te danken aan andere mensen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| where | waar |
| now | nu |
| people | mensen |
| i | ik |
| other | andere |
| a | ben |
EN Getting out of debt; the road to self-reliance
NL Uit de schulden, op weg naar zelfredzaamheid
| Английски | Холандски |
|---|---|
| the | de |
EN Because we place a high value on a society in which everyone can participate on equal footing we support social organizations that help people with problems arising from debt
NL Omdat we grote waarde hechten aan een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven ondersteunen we maatschappelijke organisaties die mensen helpen bij problemen rond schulden
| Английски | Холандски |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| organizations | organisaties |
| people | mensen |
| we | we |
| because | omdat |
| help | helpen |
| value | waarde |
| problems | problemen |
| that | die |
| which | waarin |
| equal | en |
| high | grote |
EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).
NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).
| Английски | Холандски |
|---|---|
| loans | leningen |
| excluding | exclusief |
| operating | operationele |
| under | onder |
| and | en |
| as | als |
| since | sinds |
EN state-of-the-art solutions (with minimal technical debt)
NL geavanceerde oplossingen (met een minimum aan "technical debt")
| Английски | Холандски |
|---|---|
| state-of-the-art | geavanceerde |
| solutions | oplossingen |
| technical | technical |
| with | met |
| the | aan |
EN with third party providers who host the services on which our data is stored, our IT and marketing consultants and other suppliers of business and administrative services including debt recovery;
NL met externe leveranciers die de diensten hosten waarop onze gegevens worden opgeslagen, onze IT- en marketingconsultants en andere leveranciers van zakelijke en administratieve diensten, waaronder incasso
| Английски | Холандски |
|---|---|
| host | hosten |
| stored | opgeslagen |
| administrative | administratieve |
| business | zakelijke |
| the | de |
| data | gegevens |
| suppliers | leveranciers |
| services | diensten |
| our | onze |
| including | waaronder |
| with | met |
| other | andere |
| and | en |
EN Since all investments in FiberRing have been made by the Ocom Group, FiberRing is debt free
NL Doordat alle investeringen in FiberRing zijn gedaan door de Ocom Group, heeft FiberRing geen schulden
| Английски | Холандски |
|---|---|
| investments | investeringen |
| group | group |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| is | heeft |
EN Debt restructuring & recovery
NL Financieringen herstructureren & terugvorderen
EN "Knowing the ins and outs of the local and international debt markets is key
NL "Weten wie er actief zijn op de lokale en internationale financieringsmarkten is de sleutel tot succes
| Английски | Холандски |
|---|---|
| key | sleutel |
| international | internationale |
| is | is |
| the | de |
| local | lokale |
| ins | op |
| and | en |
EN If people or entities cannot repay debts to creditors, they can seek relief for some or all of their debt through this legal process
NL Als mensen of entiteiten geen schulden aan schuldeisers kunnen terugbetalen, kunnen ze verlichting zoeken voor sommige of al hun schuld via dit juridische proces
| Английски | Холандски |
|---|---|
| entities | entiteiten |
| seek | zoeken |
| process | proces |
| people | mensen |
| or | of |
| they | ze |
| if | als |
| their | hun |
| legal | voor |
| this | dit |
EN The debt to equity ratio is a representation of the company's capital structure that determines the proportion of external liabilities to the shareholders' equity.
NL De schuld aan de aandelenratio is een weergave van de kapitaalstructuur van het bedrijf die het aandeel van externe verplichtingen bepaalt aan het eigen vermogen van de aandeelhouders.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| representation | weergave |
| determines | bepaalt |
| external | externe |
| shareholders | aandeelhouders |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| that | die |
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| social | sociale |
| partners | partners |
| employees | werknemers |
| the | de |
| in | in |
| of | onderdeel |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN “Where I am now, I also owe a debt to other people
NL ‘Waar ik nu ben, heb ik mede te danken aan andere mensen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| where | waar |
| now | nu |
| people | mensen |
| i | ik |
| other | andere |
| a | ben |
EN Since all investments in FiberRing have been made by the Ocom Group, FiberRing is debt free
NL Doordat alle investeringen in FiberRing zijn gedaan door de Ocom Group, heeft FiberRing geen schulden
| Английски | Холандски |
|---|---|
| investments | investeringen |
| group | group |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| is | heeft |
EN Advising on debt structures, including cash flows, profitability and other relevant details of the lending process.
NL Advies over schuldstructuren, waaronder kasstromen, winstgevendheid en andere relevante details van het kredietproces.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| advising | advies |
| including | waaronder |
| profitability | winstgevendheid |
| details | details |
| relevant | relevante |
| and | en |
| other | andere |
EN (KKR) as a member of the special situations and private debt investment teams
NL (KKR) als lid van de teams voor speciale situaties en investeringen in particuliere schulden
| Английски | Холандски |
|---|---|
| situations | situaties |
| investment | investeringen |
| teams | teams |
| the | de |
| as | als |
| member | lid |
| and | en |
EN We are your strategic partner in B2B accounts receivable management & debt collection.Ready to support you at any stage of your order-to-cash cycle.
NL Wij zijn uw strategische partner in het incasseren van B2B-schuldvorderingen. Klaar om u te ondersteunen in elke fase van uw order-to-cash cyclus.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| strategic | strategische |
| partner | partner |
| ready | klaar |
| stage | fase |
| cycle | cyclus |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| you | u |
| at | elke |
| your | uw |
| are | zijn |
| to support | ondersteunen |
EN From dunning letters and amicable collections to formal litigation, our debt collection products and professionals support you through the world’s time zones, currencies, jurisdictions and languages.
NL Van aanmaningen en minnelijke incasso tot gerechtelijke incasso en executie, onze incassoproducten en professionals ondersteunen u overal, ongeacht de tijdzone, valuta, rechtsgebieden en talen.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| professionals | professionals |
| currencies | valuta |
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| through | overal |
| our | onze |
| and | en |
| to | tot |
| you | u |
| languages | talen |
EN As a global debt collection firm with a worldwide network of lawyers and experienced professionals we are well placed to make claims on your behalf against bankrupt debtors wherever they are located.
NL First Party Collections biedt professioneel beheer van uw accounts receivable. Wij stellen u in staat om uw aandacht te richten op uw kernactiviteiten, terwijl wij u helpen met uw debiteurenbeheer.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| to | om |
| we | wij |
| against | van |
| a | first |
| as | terwijl |
| on | op |
| they | u |
| your | uw |
EN Collect@Net is an online platform that enables you to access our debt collection expertise and to monitor the progress of our collection activities.
NL Ontvang een vrijblijvende offerte, registreer als klant en dien vorderingen online in een paar minuten met ons online platform. Lees hier hoe het werkt.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| online | online |
| platform | platform |
| progress | vorderingen |
| our | in |
| collection | met |
EN It’s never been easier to collect your company’s debts. Discover the ease of managing B2B debt collection cases online.
NL Wij bieden onze incassodiensten in 90 landen. Neem contact met ons op of ontvang direct een gratis offerte! Grootste B2B incassobureau Nederland
| Английски | Холандски |
|---|---|
| of | b |
| collection | met |
EN International Debt Collections Handbook
NL Het Internationaal Incassohandboek
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | internationaal |
EN The International Debt Collections Handbook is a key tool for businesses when it comes to making decisions concerning collections in foreign countries.
NL Het International Debt Collections Handbook is een belangrijk naslagwerk voor ondernemingen. Het helpt u de juiste keuzes te maken als u moet incasseren in het buitenland.
| Английски | Холандски |
|---|---|
| international | international |
| businesses | ondernemingen |
| decisions | keuzes |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| key | belangrijk |
| for | voor |
| a | een |
| when | als |
EN Capitalise on your existing security tools and technology to reduce technical debt
NL Uw bestaande beveiligingstools en technologie optimaal te benutten om technische achterstand te verminderen
| Английски | Холандски |
|---|---|
| existing | bestaande |
| technology | technologie |
| to | om |
| technical | technische |
| and | en |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
debt to opportunities debt technical debt focused debt collection reduce technical debt debt management lease debt debt offerings problematic debt debt recovery debt restructuring private debt investors avoid unnecessary debt debt to equity debt restructuring transaction advising on debt subordinated debt international debt markets debt consolidation offers heavily in debt reduce your debt debt crisis pose consolidated net debt international debt collections special opportunities opportunities identifying opportunities sales opportunities spotting opportunities present opportunities various opportunities backlink opportunities identify opportunities student opportunities partnership opportunities business opportunities exploring opportunities offers opportunities advertising opportunities career opportunities finding opportunities economic opportunities link building opportunities research opportunities equal opportunities marketing opportunities link opportunities upselling opportunities good opportunities enable opportunitiesПреведете debt to opportunities на друг език
Арабски 
Виетнамски 
Индонезийски 
Испански 
Италиански 
Китайски 
Корейски 
Немски 
Норвежки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Финландски 
Френски 
Холандски 
Чешки 
Шведски 
Японски