EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
"cover a shortfall" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
Английски | Холандски |
---|---|
means | |
guarantees | garantie |
budget | begroting |
expected | verwachte |
actually | daadwerkelijk |
amount | bedrag |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
provided that | mits |
that | dat |
will | krijgt |
a | een |
cover | op |
EN This means that the Studium Generale Grant Fund guarantees that the applicant will receive a predetermined grant amount to cover a shortfall in the budget, provided that this expected shortfall actually materializes
NL Dit houdt in dat het Subsidiefonds Studium Generale de garantie geeft dat de aanvrager een vooraf vastgesteld bedrag aan subsidie krijgt om een tekort op de begroting op te vangen, mits dat verwachte tekort in de begroting daadwerkelijk optreedt
Английски | Холандски |
---|---|
means | |
guarantees | garantie |
budget | begroting |
expected | verwachte |
actually | daadwerkelijk |
amount | bedrag |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
provided that | mits |
that | dat |
will | krijgt |
a | een |
cover | op |
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN If the shortfall is smaller than expect, the grant amount will be lower
NL Indien het tekort in de afrekening kleiner is dan verwacht, dan krijg je minder subsidie
Английски | Холандски |
---|---|
expect | verwacht |
is | is |
smaller | kleiner |
the | de |
if | indien |
lower | in |
be | het |
EN If the shortfall turns out to be the same or higher than expected, you will receive the predetermined amount, provided that all requirements are met.
NL Blijkt het tekort hetzelfde of hoger dan verwacht dan krijg je het vooraf toegekende bedrag, mits er aan alle vereisten voldaan is.
Английски | Холандски |
---|---|
expected | verwacht |
requirements | vereisten |
met | voldaan |
turns out | blijkt |
or | of |
amount | bedrag |
higher | hoger |
you | je |
if | mits |
all | alle |
EN If the shortfall is smaller than expect, the grant amount will be lower
NL Indien het tekort in de afrekening kleiner is dan verwacht, dan krijg je minder subsidie
Английски | Холандски |
---|---|
expect | verwacht |
is | is |
smaller | kleiner |
the | de |
if | indien |
lower | in |
be | het |
EN If the shortfall turns out to be the same or higher than expected, you will receive the predetermined amount, provided that all requirements are met.
NL Blijkt het tekort hetzelfde of hoger dan verwacht dan krijg je het vooraf toegekende bedrag, mits er aan alle vereisten voldaan is.
Английски | Холандски |
---|---|
expected | verwacht |
requirements | vereisten |
met | voldaan |
turns out | blijkt |
or | of |
amount | bedrag |
higher | hoger |
you | je |
if | mits |
all | alle |
EN A shortfall of nutrients and/or trace elements can occur in heavily loaded industrial wastewater, because it often contains relatively high levels of carbon and relatively few nutrients
NL Bij hoogbelast industrieel afvalwater kan een tekort optreden aan nutriënten en/of sporenelementen omdat daar vaak relatief veel koolstof in zit en relatief weinig nutriënten
Английски | Холандски |
---|---|
can | kan |
occur | optreden |
industrial | industrieel |
relatively | relatief |
carbon | koolstof |
or | of |
often | vaak |
in | in |
a | een |
and | en |
because | omdat |
EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
NL Slimme tips die je kunnen helpen om je sollicitatiebrief op de juiste manier te formatteren. Volg deze technieken om een doeltreffende brief te schrijven.
Английски | Холандски |
---|---|
tips | tips |
letter | brief |
your | je |
the | de |
to | om |
cover | op |
help | helpen |
writing | schrijven |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
Английски | Холандски |
---|---|
example | de |
learn | en |
cover | op |
to | kijken |
can | vaardigheden |
what | wat |
of | artikel |
how | hoe |
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst. Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.
Английски | Холандски |
---|---|
beautiful | prachtige |
typography | typografie |
glossary | woordenlijst |
designer | designer |
logo | logo |
requests | verzoeken |
your | je |
additional | aanvullende |
usage | gebruik |
ask | vraag |
and | en |
color | de |
cover | omslag |
if | als |
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)
Английски | Холандски |
---|---|
design | ontwerp |
flyer | flyer |
poster | poster |
infographic | infographic |
brochure | brochure |
imagery | afbeeldingen |
other | overig |
all | alle |
or | of |
book | boek |
magazine | tijdschrift |
with | met |
EN What’s in the box?Yellow cover, orange cover
NL Inhoud van de verpakking:Geel frontje, oranje frontje
Английски | Холандски |
---|---|
box | verpakking |
the | de |
in | van |
orange | oranje |
yellow | geel |
EN With the magazine cover experience, make your audience the stars of your event by featuring them on the cover of a real or fictitious magazine.
NL Zet jouw gasten in de spotlight en laat ze schitteren op de cover van een fictief tijdschrift.
Английски | Холандски |
---|---|
magazine | tijdschrift |
the | de |
cover | cover |
on | op |
a | een |
EN Sport plans cover dive accidents worldwide, all year round. They also cover non-diving accidents abroad. Suitable for:
NL Sport plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze dekken ook niet-duik ongevallen in het buitenland. Geschikt voor:
Английски | Холандски |
---|---|
sport | sport |
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
year | jaar |
suitable | geschikt |
they | ze |
also | ook |
abroad | buitenland |
for | voor |
cover | in |
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
Английски | Холандски |
---|---|
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
year | jaar |
pro | pro |
they | ze |
abroad | buitenland |
for | voor |
professional | in |
and | en |
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
conditions | voorwaarden |
countries | landen |
short | korte |
summary | samenvatting |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
this | dit |
apply | toepassing |
be | kunnen |
and | en |
a | een |
may | wellicht |
EN Album cover designers on DesignBro are freelance professionals with years of experience. We vet our designers to make sure you will be fully satisfied with your album cover project.
NL Album cover ontwerpers op DesignBro zijn freelance professionals met jarenlange ervaring. Wij screenen onze ontwerpers om er zeker van te zijn dat je volledig tevreden zult zijn met je album cover project.
Английски | Холандски |
---|---|
album | album |
designers | ontwerpers |
professionals | professionals |
satisfied | tevreden |
project | project |
years | jarenlange |
your | je |
cover | cover |
experience | ervaring |
to | om |
fully | volledig |
we | wij |
our | onze |
on | op |
sure | dat |
you | zult |
of | van |
are | zijn |
EN One of the most profitable and attractive cover designs of all times, the magazine cover design takes a lot of effort to maximize engagement
NL Tijdschrift covers zijn een van de meest winstgevende en aantrekkelijke omslagontwerpen van alle tijden en vergen veel inspanning om de maximale aandacht te trekken
Английски | Холандски |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
magazine | tijdschrift |
effort | inspanning |
the | de |
to | om |
maximize | maximale |
and | en |
a | een |
EN From highlighting the headlines to featuring the cover image, it takes both time and patience to design an exclusive magazine cover
NL Van het accentueren van de koppen tot het weergeven van de omslagfoto, het vergt zowel tijd als geduld om een exclusieve tijdschriftomslag te ontwerpen
Английски | Холандски |
---|---|
patience | geduld |
time | tijd |
the | de |
to | om |
design | ontwerpen |
exclusive | exclusieve |
both | zowel |
cover | te |
it | het |
from | tot |
EN What’s in the box?French cover, British cover
NL Inhoud van de verpakking:Frans frontje, Brits frontje
Английски | Холандски |
---|---|
british | brits |
box | verpakking |
the | de |
in | van |
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
Английски | Холандски |
---|---|
mono | mono |
small | kleine |
detail | detail |
protects | beschermt |
also | ook |
the | de |
this | dit |
has | heeft |
EN Cover: seat and backrest with a continuous cover in fabric or leather.
NL Bekleding: zitting en rugleuning met doorlopende bekleding van stof of leder.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | doorlopende |
fabric | stof |
leather | leder |
or | of |
and | en |
with | met |
EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern
NL - 2-Piece - DuPont ™ Surlyn® constructie - Extreem duurzaam en snijbestending - Nieuw 312 extra groot dimpel patroon
EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.
NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.
Английски | Холандски |
---|---|
dust | stof |
protects | beschermt |
stored | opslag |
risk | risico |
ventilation | ventilatie |
made | gemaakte |
the | de |
cover | cover |
into | in |
way | van de |
of | van |
for | tijdens |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Транслитерация Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Английски | Холандски |
---|---|
glass | glas |
gives | levert |
air | air |
cover | cover |
the | de |
for | voor |
a | een |
compared | vergeleken |
with | met |
and | en |
EN Sport plans cover dive accidents worldwide, all year round. They also cover non-diving accidents abroad. Suitable for:
NL Sport plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze dekken ook niet-duik ongevallen in het buitenland. Geschikt voor:
Английски | Холандски |
---|---|
sport | sport |
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
year | jaar |
suitable | geschikt |
they | ze |
also | ook |
abroad | buitenland |
for | voor |
cover | in |
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
Английски | Холандски |
---|---|
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
year | jaar |
pro | pro |
they | ze |
abroad | buitenland |
for | voor |
professional | in |
and | en |
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
benefits | voordelen |
conditions | voorwaarden |
countries | landen |
short | korte |
summary | samenvatting |
in | in |
the | de |
available | beschikbaar |
this | dit |
apply | toepassing |
be | kunnen |
and | en |
a | een |
may | wellicht |
EN One of the most profitable and attractive cover designs of all times, the magazine cover design takes a lot of effort to maximize engagement
NL Tijdschrift covers zijn een van de meest winstgevende en aantrekkelijke omslagontwerpen van alle tijden en vergen veel inspanning om de maximale aandacht te trekken
Английски | Холандски |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
magazine | tijdschrift |
effort | inspanning |
the | de |
to | om |
maximize | maximale |
and | en |
a | een |
EN From highlighting the headlines to featuring the cover image, it takes both time and patience to design an exclusive magazine cover
NL Van het accentueren van de koppen tot het weergeven van de omslagfoto, het vergt zowel tijd als geduld om een exclusieve tijdschriftomslag te ontwerpen
Английски | Холандски |
---|---|
patience | geduld |
time | tijd |
the | de |
to | om |
design | ontwerpen |
exclusive | exclusieve |
both | zowel |
cover | te |
it | het |
from | tot |
EN The cover's inherent weight may mean that it sags to a certain extent. This will be exacerbated when the cover is wet.
NL Het eigen gewicht van het doek kan leiden tot doorhangen van het doek, wat in natte toestand nog wordt versterkt
Английски | Холандски |
---|---|
weight | gewicht |
mean | |
cover | in |
to | tot |
the | wordt |
EN The Sport Silver and Gold plans cover the insured or rescuers' equipment only following an indemnifiable own or 3rd party diving accident (up to the cover limit shown on the insurance certificate).
NL De Sport Silver en Gold plannen dekken de uitrusting van de verzekerde of de hulpverlener alleen na een voor vergoeding in aanmerking komend duikongeval van hemzelf of een derde (tot aan de limiet vermeld op het verzekeringscertificaat).
Английски | Холандски |
---|---|
sport | sport |
plans | plannen |
equipment | uitrusting |
limit | limiet |
or | of |
the | de |
gold | gold |
on | op |
and | en |
to | derde |
EN What’s in the box?Yellow cover, orange cover
NL Inhoud van de verpakking:Geel frontje, oranje frontje
Английски | Холандски |
---|---|
box | verpakking |
the | de |
in | van |
orange | oranje |
yellow | geel |
EN What’s in the box? Blue cover, green cover
NL Inhoud van de verpakking: Blauw
Английски | Холандски |
---|---|
box | verpakking |
the | de |
in | van |
EN What’s in the box?Blue cover, green cover
NL Inhoud van de verpakking:Blauw frontje, groen frontje
Английски | Холандски |
---|---|
box | verpakking |
the | de |
in | van |
green | groen |
EN What’s in the box?French cover, British cover
NL Inhoud van de verpakking:Frans frontje, Brits frontje
Английски | Холандски |
---|---|
british | brits |
box | verpakking |
the | de |
in | van |
EN What’s in the box?Big Ben cover, taxi cover
NL Inhoud van de verpakking:Big Ben frontje, taxi frontje
Английски | Холандски |
---|---|
taxi | taxi |
box | verpakking |
big | big |
the | de |
in | van |
EN With the magazine cover experience, make your audience the stars of your event by featuring them on the cover of a real or fictitious magazine.
NL Zet jouw gasten in de spotlight en laat ze schitteren op de cover van een fictief tijdschrift.
Английски | Холандски |
---|---|
magazine | tijdschrift |
the | de |
cover | cover |
on | op |
a | een |
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (9) Typesetting met afbeeldingen (50) Overig boek of tijdschrift (5)Kaart, flyer, of print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
Английски | Холандски |
---|---|
design | ontwerp |
imagery | afbeeldingen |
other | overig |
flyer | flyer |
poster | poster |
infographic | infographic |
brochure | brochure |
all | alle |
book | boek |
or | of |
magazine | tijdschrift |
with | met |
EN iPhone wallet cover from Wolvilt and Leather, Blank Leather Gray iPhone Hoes With Extra Pockets For Credit Cards, iPhone XR Cover, iPhone XSMAX
NL iPhone Wallet hoes van Wolvilt en Leer - Grijze hoes met extra creditcard vakjes
Английски | Холандски |
---|---|
iphone | iphone |
gray | grijze |
extra | extra |
with | met |
and | leer |
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen
Английски | Холандски |
---|---|
pleased | blij |
actually | echt |
follow | opvolgen |
perfect | perfecte |
i | ik |
the | de |
to | om |
my | mijn |
designers | designers |
find | en |
a | paar |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
Английски | Холандски |
---|---|
working | werken |
client | cliënt |
usd | usd |
spread | verspreid |
the | de |
to | om |
we | jou |
our | in |
cost | kosten |
when | wanneer |
with | met |
charge | rekening |
out | te |
of | van |
EN Logo and social media cover images to make an impression online
NL Logo en social media omslagafbeeldingen om online indruk te maken
Английски | Холандски |
---|---|
impression | indruk |
online | online |
logo | logo |
to | om |
media | media |
and | en |
cover | te |
social media | social |
EN A custom Facebook cover that'll get more clicks, likes and shares
NL Een unieke Facebook omslagfoto die voor meer clicks, likes, en shares zorgt
Английски | Холандски |
---|---|
more | meer |
and | en |
a | unieke |
custom | voor |
EN An ebook cover that gets downloads
NL Een omslag voor een E-book dat voor downloads zorgt
Английски | Холандски |
---|---|
downloads | downloads |
that | dat |
an | een |
cover | voor |
EN A magazine cover with all the right features
NL Een tijdschriftomslag waardoor lezers meer willen weten
Английски | Холандски |
---|---|
all | willen |
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.
Английски | Холандски |
---|---|
art | kunst |
album | album |
designers | ontwerpers |
your | je |
the | de |
our | onze |
a | unieke |
to | laten |
with | met |
that | dat |
but | |
it | maar |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
Английски | Холандски |
---|---|
podcast | podcast |
is | staat |
say | zeggen |
a | unieke |
got | op |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
Английски | Холандски |
---|---|
great | geweldige |
ebook | ebook |
reader | lezers |
imagination | verbeelding |
favorite | favoriete |
book | boek |
in | in |
their | hun |
a | een |
they | ze |
Показват се 50 от 50 преводи