EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
"continuous deployment workflows" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces
Английски | Холандски |
---|---|
security | beveiliging |
delivery | levering |
active | actief |
pipeline | pipeline |
continuous | continue |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
is | is |
integrated | geïntegreerd |
and | en |
into | in |
of | onderdeel |
by | door |
a | een |
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
Английски | Холандски |
---|---|
build | bouw |
powerful | krachtige |
automated | geautomatiseerde |
integration | integratie |
workflows | workflows |
plug | plug |
fashion | manier |
use | gebruik |
or | of |
share | deel |
your | je |
deployment | implementatie |
and | en |
own | eigen |
a | een |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
Английски | Холандски |
---|---|
environment | omgeving |
improvement | verbetering |
delivery | levering |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | doorlopende |
use | gebruiken |
perform | voeren |
we | we |
external | externe |
to | om |
and | en |
our | in |
EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)
NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)
Английски | Холандски |
---|---|
more | meer |
agile | agile |
processes | processen |
integration | integration |
delivery | delivery |
EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.
NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.
Английски | Холандски |
---|---|
striving | streven |
enable | mogelijk |
success | succes |
comprehensive | uitgebreid |
customer | customer |
program | programma |
feedback | feedback |
improvement | verbetering |
dedicated | toegewijde |
to | om |
a | een |
through | te |
and | en |
were | van |
continuous | doorlopende |
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.
Английски | Холандски |
---|---|
devops | devops |
helps | helpt |
teams | teams |
important | belangrijke |
integration | integratie |
delivery | levering |
automation | automation |
collaboration | samenwerking |
continuous | continue |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.
NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.
Английски | Холандски |
---|---|
integration | integratie |
delivery | levering |
changes | veranderingen |
functional | functioneel |
improves | verbetert |
monitoring | monitoring |
helps | helpt |
teams | teams |
informed | op de hoogte |
continuous | continue |
ensure | zorgen |
performance | prestaties |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | en |
like | zoals |
safe | veilig |
of | van |
are | zijn |
EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment
NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | levering |
integration | integratie |
automatically | automatisch |
deploying | implementeren |
testing | test |
continuous | continue |
a | een |
to | gaat |
by | door |
upon | in |
EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.
NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.
Английски | Холандски |
---|---|
separation | scheiding |
concerns | zorgen |
independent | onafhankelijke |
function | functie |
devops | devops |
delivery | levering |
integration | integratie |
continuous | continue |
and | en |
like | zoals |
of | van |
this | deze |
EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.
NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.
Английски | Холандски |
---|---|
machine | machine |
assets | middelen |
code | code |
data | data |
models | modellen |
delivery | delivery |
fast | snelle |
production | productie |
pipeline | pipeline |
in | in |
seamless | naadloze |
we | we |
to | om |
integration | integration |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
Английски | Холандски |
---|---|
environment | omgeving |
improvement | verbetering |
delivery | levering |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
Английски | Холандски |
---|---|
integration | integratie |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
bamboo | bamboo |
and | en |
EN Continuous delivery, from code to deployment
NL Continue levering, van code tot implementatie
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | levering |
code | code |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
to | tot |
EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
Английски | Холандски |
---|---|
server | server |
teams | teams |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
is | is |
choice | keuze |
professional | professionele |
and | en |
for | voor |
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
Английски | Холандски |
---|---|
supports | ondersteunt |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
to | gehele |
EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
Английски | Холандски |
---|---|
integration | integratie |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
bamboo | bamboo |
and | en |
EN Continuous delivery, from code to deployment
NL Continue levering, van code tot implementatie
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | levering |
code | code |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
to | tot |
EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
Английски | Холандски |
---|---|
server | server |
teams | teams |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
is | is |
choice | keuze |
professional | professionele |
and | en |
for | voor |
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
Английски | Холандски |
---|---|
supports | ondersteunt |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
to | gehele |
EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.
NL Automatische implementatie — Verdeling van Mac, iPhone, iPad of Apple TV met handsfree zero-touch implementatie en ondersteuning van veilige BYOD-programma's voor je gebruikers.
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
NL Voor het migreren naar een geclusterde Data Center-implementatie (nodig voor hoge beschikbaarheid) is een extra infrastructuur nodig en een complexere implementatietopologie. Hier zijn extra kosten aan verbonden en is meer planning voor nodig.
Английски | Холандски |
---|---|
migrating | migreren |
data | data |
center | center |
deployment | implementatie |
availability | beschikbaarheid |
infrastructure | infrastructuur |
costs | kosten |
planning | planning |
needed | nodig |
and | en |
for | voor |
a | een |
more | meer |
to | extra |
high | hoge |
are | hier |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
computers | computers |
in | in |
remotely | op afstand |
the | de |
deployment | implementatie |
on | op |
company | bedrijf |
access | toegang |
install | installeren |
remote | afstand |
to | om |
app | app |
different | verschillende |
and | en |
used | gebruikt |
permission | toestemming |
EN Serving today's global hybrid and remote workforces now requires your Apple deployment program to allow for zero-touch deployment
NL Om het huidige wereldwijde, hybride en externe personeelsbestand van dienst te kunnen zijn, moet uw Apple-implementatieprogramma automatische implementatie mogelijk maken
Английски | Холандски |
---|---|
global | wereldwijde |
hybrid | hybride |
remote | externe |
requires | moet |
apple | apple |
deployment | implementatie |
to | om |
now | huidige |
allow | mogelijk |
and | en |
EN Continuous localization, agile workflows and automation - all in one place
NL Voortdurende lokalisatie, flexibele workflows en automatisering – alles op één plek
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | voortdurende |
localization | lokalisatie |
agile | flexibele |
workflows | workflows |
automation | automatisering |
place | plek |
and | en |
all | op |
EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | delivery |
workflows | workflows |
hosted | gehoste |
vcs | vcs |
external | externe |
integrations | integraties |
can | kunnen |
be | worden |
EN Continuous localization, agile workflows and automation - all in one place
NL Voortdurende lokalisatie, flexibele workflows en automatisering – alles op één plek
Английски | Холандски |
---|---|
continuous | voortdurende |
localization | lokalisatie |
agile | flexibele |
workflows | workflows |
automation | automatisering |
place | plek |
and | en |
all | op |
EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
Английски | Холандски |
---|---|
delivery | delivery |
workflows | workflows |
hosted | gehoste |
vcs | vcs |
external | externe |
integrations | integraties |
can | kunnen |
be | worden |
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
Английски | Холандски |
---|---|
agile | agile |
automated | geautomatiseerde |
workflows | workflows |
code | code |
power | potentieel |
development | ontwikkeling |
deployment | implementatie |
with | met |
to | tot |
EN Set students and teachers up for success by providing the learning environment they crave, all while improving Apple deployment and ongoing management workflows for you like:
NL Geef leerlingen en leraren een springplank naar succes met de leeromgeving die ze zoeken. Tegelijk profiteer jij van voortdurende verbeteringen bij Apple implementatie en beheerworkflows, zoals:
Английски | Холандски |
---|---|
teachers | leraren |
success | succes |
apple | apple |
deployment | implementatie |
ongoing | voortdurende |
students | leerlingen |
the | de |
like | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Set students and teachers up for success by providing the learning environment they crave, all while improving Apple deployment and ongoing management workflows for you like:
NL Geef leerlingen en leraren een springplank naar succes met de leeromgeving die ze zoeken. Tegelijk profiteer jij van voortdurende verbeteringen bij Apple implementatie en beheerworkflows, zoals:
Английски | Холандски |
---|---|
teachers | leraren |
success | succes |
apple | apple |
deployment | implementatie |
ongoing | voortdurende |
students | leerlingen |
the | de |
like | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
Английски | Холандски |
---|---|
agile | agile |
automated | geautomatiseerde |
workflows | workflows |
code | code |
power | potentieel |
development | ontwikkeling |
deployment | implementatie |
with | met |
to | tot |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
NL Voor werkstromen voor afdrukken en snijden is een flexibele en eenvoudige gegevensvoorbereiding aan productiekant nodig. Met PrimeCenter definieert u zelf uw werkstroom.
Английски | Холандски |
---|---|
cut | snijden |
workflows | werkstromen |
require | nodig |
simple | eenvoudige |
flexible | flexibele |
afdrukken | |
you | u |
your | en |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
NL Voor werkstromen voor afdrukken en snijden is een flexibele en eenvoudige gegevensvoorbereiding aan productiekant nodig. Met PrimeCenter definieert u zelf uw werkstroom.
Английски | Холандски |
---|---|
cut | snijden |
workflows | werkstromen |
require | nodig |
simple | eenvoudige |
flexible | flexibele |
afdrukken | |
you | u |
your | en |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
Английски | Холандски |
---|---|
geographic | geografische |
routing | routering |
continuous | continu |
availability | beschikbaar |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
local | lokale |
global | wereldwijde |
server | server |
from | zodat |
the | de |
service | van de |
with | met |
and | en |
EN Bamboo Data Center is a continuous delivery pipeline that offers resilience, reliability, and scalibility for teams of any size.
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
Английски | Холандски |
---|---|
center | center |
resilience | veerkracht |
reliability | betrouwbaarheid |
teams | teams |
size | omvang |
bamboo | bamboo |
pipeline | pipeline |
continuous | continue |
data | data |
is | is |
delivery | levering |
offers | biedt |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Testing is a key part of continuous integration
NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie
Английски | Холандски |
---|---|
testing | testen |
key | belangrijk |
integration | integratie |
continuous | continue |
is | is |
of | onderdeel |
a | een |
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo
Английски | Холандски |
---|---|
industry | industrie |
integration | integratie |
software teams | softwareteams |
continuous | continue |
bamboo | bamboo |
every | elke |
and | en |
in | in |
with | bij |
their | hun |
Показват се 50 от 50 преводи