EN She provides an easy-going growing experience and showcases beautiful, compact buds accentuated by orange stigmas
EN She provides an easy-going growing experience and showcases beautiful, compact buds accentuated by orange stigmas
NL Ze laat zich gemakkelijk kweken en ontwikkelt prachtige, compacte toppen die gedecoreerd zijn met oranje stampers
Английски | Холандски |
---|---|
beautiful | prachtige |
compact | compacte |
buds | toppen |
easy | gemakkelijk |
orange | oranje |
she | ze |
and | en |
experience | zijn |
EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
Английски | Холандски |
---|---|
headphones | koptelefoons |
live | live |
the | de |
vs | vs |
are | zijn |
pro | pro |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Visually differences are now more subtle, with sativa leaning buds being slightly less compact than indica buds.
NL Uiterlijke verschillen zijn nu subtieler, waarbij de sativa toppen heeft die iets minder compact zijn dan indica toppen.
Английски | Холандски |
---|---|
differences | verschillen |
sativa | sativa |
buds | toppen |
slightly | iets |
less | minder |
compact | compact |
indica | indica |
now | nu |
are | zijn |
with | waarbij |
more | de |
being | die |
EN Equipped with 5, 9 or 11 DSLR cameras, the sharingbox spin captures the same moment from different angles. The sense of depth can be accentuated with 3D elements in the design and background.
NL De sharingbox spin maakt met zijn 5, 9 of 11 DSLR camera’s een foto vanuit verschillende hoeken. Het 3D-effect wordt nog versterkt met achtergrondeffecten en accessoires.
Английски | Холандски |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
angles | hoeken |
or | of |
the | de |
be | wordt |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
same | zijn |
EN Accentuated with delays, luscious thanks to chorus and striking using flanger effects
NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten
Английски | Холандски |
---|---|
delays | vertraging |
effects | effecten |
and | en |
with | met |
EN The coreFX Expander works as a companion to a compressor and lets you achieve exceptional accentuated sound
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
Английски | Холандски |
---|---|
corefx | corefx |
works | werkt |
compressor | compressor |
the | de |
exceptional | een |
as | als |
EN Its racing and aero bike look is accentuated by the aerodynamics and stiffness of the frame, helping to achieve outstanding performance on the road.
NL Zijn race- en Aero-imago wordt versterkt door de aerodynamica en stijfheid van het frame, die zijn toegepast om uitzonderlijke hoge prestaties op de weg te bereiken.
Английски | Холандски |
---|---|
racing | race |
frame | frame |
performance | prestaties |
on | op |
the | de |
to | om |
is | wordt |
and | en |
by | door |
achieve | bereiken |
of | van |
EN The resulting effect is a pristine, natural look with slightly accentuated shadows that’ s ideal for portraits and fashion photography
NL Het resultaat is een zuivere, natuurlijke look met licht geaccentueerde schaduwen, wat ideaal is voor het maken van portretten en fashion fotografie
Английски | Холандски |
---|---|
resulting | resultaat |
natural | natuurlijke |
shadows | schaduwen |
ideal | ideaal |
portraits | portretten |
photography | fotografie |
is | is |
fashion | fashion |
look | look |
with | met |
for | voor |
and | en |
the | licht |
EN Accentuated with delays, luscious thanks to chorus and striking using flanger effects
NL Met vertraging, zelfvoldaan met koor en beknopt met fladderende effecten
Английски | Холандски |
---|---|
delays | vertraging |
effects | effecten |
and | en |
with | met |
EN The coreFX Expander works as a companion to a compressor and lets you achieve exceptional accentuated sound
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
Английски | Холандски |
---|---|
corefx | corefx |
works | werkt |
compressor | compressor |
the | de |
exceptional | een |
as | als |
EN Equipped with 5, 9 or 11 DSLR cameras, the sharingbox spin captures the same moment from different angles. The sense of depth can be accentuated with 3D elements in the design and background.
NL De sharingbox spin maakt met zijn 5, 9 of 11 DSLR camera’s een foto vanuit verschillende hoeken. Het 3D-effect wordt nog versterkt met achtergrondeffecten en accessoires.
Английски | Холандски |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
angles | hoeken |
or | of |
the | de |
be | wordt |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
same | zijn |
EN WELCOME TO LORD BALTIMORE. This intimate venue combines the glamour of a British club house with the grandeur of Parisian aesthetics, accentuated by lighting effects making it feel lived in.
NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.
Английски | Холандски |
---|---|
welcome | welkom |
combines | combineert |
aesthetics | esthetiek |
lord | lord |
the | de |
house | van |
a | een |
by | door |
EN The location's discreet yet refined elegance is accentuated by lots of iconic objects
NL De discrete, maar verfijnde elegantie van de locatie wordt geaccentueerd door vele iconische objecten
Английски | Холандски |
---|---|
locations | locatie |
elegance | elegantie |
lots | vele |
objects | objecten |
the | de |
is | wordt |
by | door |
of | van |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
Английски | Холандски |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
Английски | Холандски |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
Английски | Холандски |
---|---|
updated | bijgewerkte |
compared | vergelijking |
release | release |
plenty | te |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
have | hebben |
to | met |
that | die |
EN The Pixel Buds A-Series undercut the earlier Pixel Buds 2 on price, but what about the performance?
NL De Pixel Buds A-Series onderbieden de eerdere Pixel Buds 2 op prijs, maar hoe zit het met de prestaties?
Английски | Холандски |
---|---|
pixel | pixel |
price | prijs |
on | op |
performance | prestaties |
the | de |
what | hoe |
but | |
a | eerdere |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
Английски | Холандски |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
NL Je toppen zien er misschien al rookbaar uit, maar om elk deeltje THC (of CBD) te behouden, moeten je ze enkele weken laten uitharden. En daar heb je een goede pot voor nodig.
Английски | Холандски |
---|---|
buds | toppen |
cbd | cbd |
your | je |
or | of |
weeks | weken |
thc | thc |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
every | te |
and | en |
EN Moreover, ruderalis plants produce much smaller and less potent buds (aka ?popcorn buds?).
NL Daarnaast zijn de toppen van ruderalis kleiner en minder krachtig ('popcorntoppen').
Английски | Холандски |
---|---|
potent | krachtig |
buds | toppen |
smaller | kleiner |
less | minder |
produce | zijn |
and | en |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
Английски | Холандски |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL De vernieuwde Samsung Buds in-ears hebben heel wat te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke versie. Is de Buds 2 de juiste keuze tussen prijs
Английски | Холандски |
---|---|
compared | vergelijking |
price | prijs |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
spot | is |
plenty | te |
release | versie |
of | tussen |
have | hebben |
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
Английски | Холандски |
---|---|
earbuds | oordopjes |
is | is |
the | de |
in | hoewel |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds 2 get price cuts this Black Friday
NL Samsung's Galaxy Buds Live en Galaxy Buds 2 krijgen prijsverlagingen deze Black Friday
Английски | Холандски |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
Английски | Холандски |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
Английски | Холандски |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN CBD Seeds managed to improve and stabilize this strain for more compact buds and more production while keeping its resistance to mildew - important for outdoor cultivation
NL CBD Seeds heeft dit ras verbeterd en gestabiliseerd om zo compactere toppen en een grotere productie te verkrijgen, waarbij de resistentie tegen meeldauw intact is gebleven - erg belangrijk wanneer je buiten kweekt
Английски | Холандски |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
buds | toppen |
production | productie |
important | belangrijk |
to | om |
this | dit |
improve | verbeterd |
and | en |
more | de |
for | buiten |
EN AK by CBD Seeds enters its flowering period after only 3 weeks of vegetative growth and produces large, compact buds that are covered with a coating of resin and emit an intense sweet aroma
NL AK van CBD Seeds komt na 3 weken van vegetatieve groei al in de bloeiperiode en produceert dan grote, compacte toppen die bedekt zijn met een laag hars en een intense, zoete geur afgeven
Английски | Холандски |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
growth | groei |
large | grote |
compact | compacte |
buds | toppen |
resin | hars |
sweet | zoete |
aroma | geur |
intense | intense |
weeks | weken |
period | al |
produces | produceert |
after | na |
and | en |
only | de |
with | met |
of | van |
that | die |
are | zijn |
EN The plant grows short and compact, with thick branches and requires only 7-8 weeks of flowering to develop really fat buds
NL De plant groeit klein en compact, met dikke takken en vereist slechts 7-8 weken bloei om echt dikke toppen te ontwikkelen
Английски | Холандски |
---|---|
grows | groeit |
short | klein |
compact | compact |
thick | dikke |
branches | takken |
requires | vereist |
weeks | weken |
buds | toppen |
the | de |
plant | plant |
to | om |
develop | ontwikkelen |
really | echt |
flowering | bloei |
with | met |
and | en |
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
Английски | Холандски |
---|---|
compact | compacte |
buds | toppen |
g | g |
m | m |
kg | kg |
pleasant | aangename |
smell | geur |
taste | smaak |
smile | glimlach |
face | gezicht |
growth | groei |
short | korte |
the | de |
on | op |
high | hoge |
very | zeer |
and | en |
a | een |
to | tot |
EN It is a medium size plant, wide and branched with hard and compact buds
NL De plant bereikt een gemiddelde hoogte, is breed vertakt met harde compacte toppen
Английски | Холандски |
---|---|
medium | gemiddelde |
size | hoogte |
plant | plant |
wide | breed |
hard | harde |
compact | compacte |
buds | toppen |
is | is |
a | een |
and | de |
with | met |
EN This strain has a very compact growth structure and produces huge pyramidal buds - expect up to 600 grams of resin soaked flower clusters with a THC level of 22% after only 50-55 days
NL Deze soort heeft een erg compacte groeistructuur en produceert enorme piramidevormige toppen - houd rekening met tot wel 600 gram met hars vervulde bloemclusters met een THC-gehalte van 22% na slechts 50-55 dagen
Английски | Холандски |
---|---|
strain | soort |
compact | compacte |
produces | produceert |
huge | enorme |
buds | toppen |
grams | gram |
resin | hars |
days | dagen |
very | erg |
after | na |
thc | thc |
and | en |
with | met |
a | slechts |
of | van |
EN Bubble Gum is a medium tall, usually not too branchy (sometimes stretchy) plant, producing compact, crystal covered buds with an incredible sweet smell.
NL Bubble Gum is een medium, gewoonlijk niet al te vertakte (soms rekbare) plant, compact, met kristallen bedekte toppen en een ongelooflijk zoete geur.
Английски | Холандски |
---|---|
medium | medium |
usually | gewoonlijk |
sometimes | soms |
plant | plant |
compact | compact |
crystal | kristallen |
buds | toppen |
incredible | ongelooflijk |
sweet | zoete |
smell | geur |
bubble | bubble |
is | is |
a | een |
not | niet |
with | met |
EN The buds are compact, large and dense and have a sweet floral aroma, a fruity pineapple taste and an effect that will leave you stoned for a long time
NL De toppen zijn compact en groot , hebben een zoete, bloemige geur, de smaak van ananas en een uitwerking die je uren lang stoned achterlaat
Английски | Холандски |
---|---|
buds | toppen |
compact | compact |
aroma | geur |
pineapple | ananas |
large | groot |
sweet | zoete |
long | lang |
the | de |
taste | smaak |
that | die |
and | en |
have | hebben |
effect | zijn |
EN This power-pack is suitable for indoor and outdoor growing where she reaches heights of 70-100cm, respectively 1-1.2m outdoors where she provides 550g of compact resinous buds per plant.
NL Deze krachtpatser is geschikt voor de binnen- en buitenkweek en bereikt een respectievelijke hoogte van 70-100 cm en 1-1,2 meter; buiten levert ze een opbrengst op van 550 g/plant compacte, harsige...
Английски | Холандски |
---|---|
suitable | geschikt |
reaches | bereikt |
heights | hoogte |
cm | cm |
g | g |
compact | compacte |
plant | plant |
is | is |
indoor | binnen |
for | voor |
and | en |
she | ze |
of | buiten |
this | deze |
EN Compact nature for the compact city
NL Compacte natuur voor de compacte stad
Английски | Холандски |
---|---|
compact | compacte |
nature | natuur |
city | stad |
the | de |
for | voor |
EN One of the first all-electric compact SUVs on the road also has a rather compact battery. But with measured design and tech on board, does it matter?
NL Een van de eerste volledig elektrische compacte SUVs op de weg heeft ook een vrij compacte batterij. Maar met afgemeten ontwerp en technologie aan
Английски | Холандски |
---|---|
compact | compacte |
battery | batterij |
design | ontwerp |
tech | technologie |
electric | elektrische |
the | de |
road | van de |
all | volledig |
on | op |
but | |
of | van |
and | en |
EN Samsung's latest compact foldable has a true flagship engine inside, built into a more compact body
NL De nieuwste opvouwbare versie van Samsung heeft een echte vlaggenschipmotor in zich, ingebouwd in een compactere behuizing
Английски | Холандски |
---|---|
latest | nieuwste |
built | ingebouwd |
more | de |
a | een |
has | heeft |
true | echte |
inside | in |
EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon
NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd
Английски | Холандски |
---|---|
fit | fit |
leaked | gelekt |
launch | gelanceerd |
soon | binnenkort |
pro | pro |
with | met |
EN The new true wireless buds from Beats have been unearthed from iOS 15's code
NL De nieuwe echte draadloze knoppen van Beats zijn opgegraven uit de code van iOS 15
Английски | Холандски |
---|---|
wireless | draadloze |
ios | ios |
code | code |
new | nieuwe |
the | de |
from | uit |
true | echte |
EN All-new Amazon Echo Buds available in UK from 10 November, cheaper for Prime members
NL Gloednieuwe Amazon Echo Buds vanaf 10 november verkrijgbaar in het VK, goedkoper voor Prime-leden
Английски | Холандски |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
available | verkrijgbaar |
uk | vk |
november | november |
cheaper | goedkoper |
prime | prime |
members | leden |
in | in |
from | vanaf |
for | voor |
EN Amazon has announced that its all-new Echo Buds true wireless in-ear headphones are coming to the UK from 10 November.
NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.
Английски | Холандски |
---|---|
amazon | amazon |
announced | aangekondigd |
echo | echo |
wireless | draadloze |
headphones | koptelefoon |
uk | vk |
november | november |
new | nieuwe |
has | heeft |
true | echte |
to | vanaf |
all | geheel |
are | zijn |
that | dat |
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
Английски | Холандски |
---|---|
leak | lekken |
glory | glorie |
better | betere |
smaller | kleiner |
design | ontwerp |
battery life | batterijduur |
in | in |
their | hun |
oneplus | oneplus |
EN They’re expected to implement features from the more premium OnePlus Buds Pro.
NL Er wordt verwacht dat ze functies van de meer premium OnePlus Buds Pro implementeren.
Английски | Холандски |
---|---|
expected | verwacht |
features | functies |
premium | premium |
oneplus | oneplus |
the | de |
implement | implementeren |
pro | pro |
more | meer |
EN Sennheiser announces CX Plus, affordable TWS buds with ANC
NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton
Английски | Холандски |
---|---|
plus | en |
with | met |
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
NL Diesel voegt zich bij het echte draadloze oordopjesspel
Английски | Холандски |
---|---|
with | bij |
to | zich |
pro | het |
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes
Английски | Холандски |
---|---|
is | is |
version | de |
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
Английски | Холандски |
---|---|
top | top |
sweat | zweet |
wireless | draadloos |
in | in |
or | of |
to | om |
work | werken |
headphones | koptelefoon |
want | wilt |
you | je |
a | met |
EN Apple AirPods 2 vs Samsung Galaxy Buds: Which wireless earbuds should you buy?
NL Apple AirPods 2 versus Samsung Galaxy Buds: welke draadloze oordopjes moet je kopen?
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
vs | versus |
wireless | draadloze |
you | je |
buy | kopen |
airpods | airpods |
should | moet |
which | welke |
earbuds | oordopjes |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Apple and Samsung both offer their own wireless earphones in the form of AirPods and Galaxy Buds, respectively. But which should you buy?
NL Apple en Samsung bieden beide hun eigen draadloze oortelefoons aan in de vorm van respectievelijk AirPods en Galaxy Buds. Maar welke moet je kopen?
Английски | Холандски |
---|---|
apple | apple |
offer | bieden |
wireless | draadloze |
earphones | oortelefoons |
form | vorm |
airpods | airpods |
buy | kopen |
in | in |
should | moet |
the | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
their | hun |
own | eigen |
of | van |
but |
Показват се 50 от 50 преводи