Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "choose the encoding" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "choose the encoding" от Английски на Холандски

Преводи на choose the encoding

"choose the encoding" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

choose aan alle alleen andere bent bij dan dat de deze die door druk druk op dus een eigen elk en gaan hebben het het is hier hun is kan keuze kies kiest kiezen kiezen voor klik krijgen kunnen maar meer met moet moeten of omdat optie opties selecteer selecteren tot uit van van de veel vinden voor waarom wanneer welke zien zijn zoals zullen één

Превод на Английски на Холандски на choose the encoding

Английски
Холандски

EN The most common example of this is Vary: Accept-Encoding, which will result in the browser caching the same object in different formats, based on the different Accept-Encoding request header values (i.e

NL Het meest voorkomende voorbeeld hiervan is Vary: Accept-Encoding, wat ertoe zal leiden dat de browser hetzelfde object in verschillende formaten cachet, gebaseerd op de verschillende Accept-Encoding verzoekheader-waarden (bijv

Английски Холандски
browser browser
formats formaten
is is
in in
different verschillende
object object
the de
based on gebaseerd
this hiervan
will zal
on op
values waarden

EN Another common value is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, which instructs the client to include both the Accept-Encoding and User-Agent values in the cache key

NL Een andere veel voorkomende waarde is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, die de cliënt instrueert om zowel de waarden Accept-Encoding als User-Agent in de cachesleutel op te nemen

Английски Холандски
client cliënt
is is
in in
the de
another een andere
to om
value waarde
values waarden
include een
both zowel

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Английски Холандски
roger roger

EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

Английски Холандски
choose kies
possibilities mogelijkheden
content inhoud
the de
to om
suits past
page pagina
find en
on voorbeeld
that die

EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

Английски Холандски
choose kies
possibilities mogelijkheden
content inhoud
the de
to om
suits past
page pagina
find en
on voorbeeld
that die

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

Английски Холандски
splashtop splashtop
streaming streaming
frames frames
fps fps
imac imac
retina retina
low lage
latency latency
optimized geoptimaliseerde
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
pro pro
advantage gebruik
our onze
and en
latest nieuwste
with met

EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD

Английски Холандски
optimized geoptimaliseerde
advantage gebruik
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
our onze
and en
latest nieuwste
of van

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie de typen codering: kies de voorbeeldcode op de website schema.org en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Английски Холандски
types typen
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.

NL Je streeft naar perfectie. HD60 Pro geeft je ongekende productiemogelijkheden met speciale codering, technologie met minieme vertraging en meer.

Английски Холандски
latency vertraging
technology technologie
your je
and en
pro pro
is geeft
dedicated met
more meer

EN The HEVC chip on board 4K60 S+ touts the highest encoding performance possible

NL De geïntegreerde HEVC-chip van 4K60 S+zorgt voor de best mogelijke codering

Английски Холандски
chip chip
s s
possible mogelijke
the de
board voor

EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.

NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.

Английски Холандски
synced gesynchroniseerd
ipads ipads
iphones iphones
apple apple
tv tv
windows windows
maker maker
files bestanden
video video
in in
or of
live live
without zonder
and en
with met
can kunnen
be worden

EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice

NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s

Английски Холандски
hdmi hdmi
separate afzonderlijke
devices apparaten
obs obs
in in
or of
your je
as als
inputs ingangen

EN Moments uses a section of your graphics card dedicated to encoding video, so it doesn't impact gameplay.

NL Moments gebruikt een gedeelte van je grafische kaart dat speciaal is bedoeld voor het coderen van video, dus het heeft geen invloed op de gameplay.

Английски Холандски
uses gebruikt
video video
impact invloed
gameplay gameplay
your je
card kaart
graphics grafische
of gedeelte
dedicated de
a een

EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.

NL Toegangscontrole met RFID-lezers & alternatieve invoer van toegangscodes. Codering van keycards mogelijk.

Английски Холандски
rfid rfid
readers lezers
alternative alternatieve
entry invoer
possible mogelijk
code codering
of van
with met

EN Publish video on your own website or app with our powerful Video Player, Video Management, Encoding, Security, API, CDN, Analytics and more

NL Publiceer video op je eigen website of app met onze uitgebreide mogelijkheden: Videobeheer, Video Player, Encoding, Security, API, CDN en meer

Английски Холандски
publish publiceer
video video
website website
security security
cdn cdn
player player
your je
or of
api api
app app
more meer
our onze
on op
and en
own eigen

EN Encoding takes place in the Cloud

NL Zo wordt iedere video standaard omgezet naar het meest geschikte formaat voor het scherm en device waarop de kijker de video kijkt

Английски Холандски
the de

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

Английски Холандски
splashtop splashtop
streaming streaming
frames frames
fps fps
imac imac
retina retina
low lage
latency latency
optimized geoptimaliseerde
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
pro pro
advantage gebruik
our onze
and en
latest nieuwste
with met

EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD

Английски Холандски
optimized geoptimaliseerde
advantage gebruik
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
our onze
and en
latest nieuwste
of van

EN In 2013, meemoo chose MXF as a container and JPEG2000 as an encoding for our archive masters, together with content partners from the heritage sector.

NL In 2013 koos meemoo samen met de contentpartners uit de erfgoedsector voor MXF als container en JPEG2000 als encodering voor de archiefmasters.

Английски Холандски
meemoo meemoo
chose koos
container container
the de
in in
with samen
as als
from uit
for voor
and en

EN The HEVC chip on board 4K60 S+ touts the highest encoding performance possible

NL De geïntegreerde HEVC-chip van 4K60 S+zorgt voor de best mogelijke codering

Английски Холандски
chip chip
s s
possible mogelijke
the de
board voor

EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.

NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.

Английски Холандски
synced gesynchroniseerd
ipads ipads
iphones iphones
apple apple
tv tv
windows windows
maker maker
files bestanden
video video
in in
or of
live live
without zonder
and en
with met
can kunnen
be worden

EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice

NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s

Английски Холандски
hdmi hdmi
separate afzonderlijke
devices apparaten
obs obs
in in
or of
your je
as als
inputs ingangen

EN Uncompressed YUV video means no unnecessary re-encoding of your webcam feed. The result? Best in class latency and zero artifacts.

NL Dankzij de ongecomprimeerde YUV-video hoeft je webcamfeed niet opnieuw te worden gecodeerd. Het resultaat? Een ongeëvenaarde minimale vertraging en geen artefacten.

Английски Холандски
video video
means
latency vertraging
your je
the de
re opnieuw
result een
and en
no geen

EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.

NL Toegangscontrole met RFID-lezers & alternatieve invoer van toegangscodes. Codering van keycards mogelijk.

Английски Холандски
rfid rfid
readers lezers
alternative alternatieve
entry invoer
possible mogelijk
code codering
of van
with met

EN Encoding happens in the cloud, which enables dozens of videos to be converted in a matter of moments.

NL Het encoderen van je content vindt plaats in de cloud, waardoor tientallen video?s in een mum van tijd converteren.

Английски Холандски
cloud cloud
videos video
matter content
in in
the de
moments tijd
a een

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie soorten codering: kies de voorbeeldcode op de schema.org website en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Английски Холандски
types soorten
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN This represents a large opportunity for no-downsides compression savings, that?s yet to be taken despite years of progressive JPEGs being a best practice and modern encoders like MozJPEG encoding progressively by default.

NL Dit vertegenwoordigt een grote kans voor no-downsides compressiebesparingen, die nog moeten worden benut ondanks jarenlange progressieve JPEG?s die een best practice zijn en moderne encoders zoals MozJPEG die standaard progressief coderen.

Английски Холандски
represents vertegenwoordigt
opportunity kans
s s
progressive progressief
modern moderne
large grote
despite ondanks
years jarenlange
be worden
default standaard
taken zijn
and en
like zoals
this dit

EN For instance, improperly encoding or sanitizing user input may result in a cross-site scripting (XSS) vulnerability, a class of issues that has pestered web developers for well over a decade

NL Het onjuist coderen of opschonen van gebruikersinvoer kan bijvoorbeeld resulteren in een cross-site scripting (XSS) -kwetsbaarheid, een klasse van problemen die webontwikkelaars al meer dan een decennium lastig vallen

Английски Холандски
vulnerability kwetsbaarheid
class klasse
web site
scripting scripting
or of
in in
issues problemen
result een
of van
that die
for meer

EN To do this, go to the Network tab, right click and activate ?Content Encoding? under Response Headers

NL Ga hiervoor naar het tabblad Netwerk, klik met de rechtermuisknop en activeer ?Content Encoding? onder Response Headers

Английски Холандски
network netwerk
tab tabblad
content content
go ga
click klik
activate activeer
the de
response response
and en

EN Image showing how to use DevTools to see if content encoding is used.

NL Afbeelding die laat zien hoe DevTools te gebruiken om te zien of inhoudscodering wordt gebruikt.

Английски Холандски
image afbeelding
is wordt
used gebruikt
to om
use gebruiken
see zien
how hoe

EN Figure 19.8. Use DevTools to check if content encoding is used on your site

NL Figuur 19.8. Gebruik DevTools om te controleren of er inhoudscodering op uw site wordt gebruikt

Английски Холандски
figure figuur
to om
is wordt
on op
your uw
site site
used gebruikt
use gebruik
check controleren

EN The server responds with the object and indicates that the version it is sending should include the value of the Accept-Encoding request header.

NL De server reageert met het object en geeft aan dat de versie die het verzendt de waarde van de Accept-Encoding verzoekheader moet bevatten.

Английски Холандски
indicates geeft aan
sending verzendt
value waarde
server server
the de
object object
should moet
version versie
with met
that dat
of van
and en

EN However, when discussing shared proxies and CDNs, using values other than Accept-Encoding can be problematic as it dilutes or fragments the cache and can reduce the amount of traffic served from cache

NL Bij het bespreken van gedeelde proxy?s en CDN?s kan het gebruik van andere waarden dan Accept-Encoding echter problematisch zijn omdat het de cache verdunt of fragmenteert en de hoeveelheid verkeer die vanuit de cache wordt bediend, kan verminderen

Английски Холандски
shared gedeelde
problematic problematisch
cache cache
reduce verminderen
amount hoeveelheid
traffic verkeer
or of
the de
from vanuit
discussing bespreken
values waarden
can kan
other andere
and en
using gebruik
be wordt

EN Accept-Encoding accounts for almost 92% of Vary?s use, with User-Agent at 10.7%, Origin (used for CORS processing) at 8%, and Accept at 4.1% making up much of the rest.

NL Accept-Encoding is goed voor bijna 92% van het gebruik van Vary, met User-Agent voor 10,7%, Origin (gebruikt voor CORS-verwerking) voor 8% en Accept voor 4,1% voor een groot deel van de rest.

Английски Холандски
processing verwerking
rest rest
origin origin
the de
used gebruikt
use gebruik
for voor
of deel
and en

EN Where the HTTP protocol has changed, the differences have been the wire-encoding and the use of features of the underlying transport.

NL Waar het HTTP-protocol is veranderd, zijn de verschillen de draadcodering en het gebruik van functies van het onderliggende transport.

Английски Холандски
http http
protocol protocol
changed veranderd
differences verschillen
features functies
underlying onderliggende
transport transport
use gebruik
the de
where waar
and en
has is

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

Английски Холандски
choose kiezen

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

Английски Холандски
choose kies
corporate corporate

EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.

NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.

Английски Холандски
adapts past
your je
exactly precies
the de
to om
with bij
in aan
freedom vrijheid
buy kopen
need nodig
choose kiezen
can hoeft
you can kunt
you choose kiest
here hier
our onze
want wilt
and en
needs heeft

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven

EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies

NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen

Английски Холандски
choose kiezen
device apparaat
sent verstuurd
turn schakelen
to om
cookies cookies
is wordt
cookie cookie
you can kunt
you u
all alle

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:

Английски Холандски
plan plan
big grote
difference verschil
websites websites
i ik
or of
choice keuze
is is
choose kiezen
use gebruiken
basic een
allowed mag
would zou
number aantal
plus plus
need to moet
need je

EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:

NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:

Английски Холандски
screen scherm
trying probeert
hit druk
or of
the de
on op
choose kies
name naam
domain domeinnaam
already al
later later
a volgende
if als

EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!

NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!

Английски Холандски
csv csv
includes inclusief
images afbeeldingen
attachments bijlagen
extract extraheren
easiest gemakkelijkst
location locatie
recommend raden
html html
in in
format indeling
is is
the de
data gegevens
save opslaan
choose kies
need to moet
text tekst
you u
read en

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

Английски Холандски
goes
customers klanten
business bedrijf
domain extension domeinextensie
choose kies
domain domeinnaam
your je
website website
the de
with bij
about over
that dat
based gevestigd

EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.

NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.

Английски Холандски
jimdo jimdo
font lettertype
perfect perfecte
in in
choose kiezen
the de
can hoeft
logo logo
your je
selection selecteren
steps stappen
with met
for voor
own eigen
creator creator
find en

EN All you need is to choose the color scheme, add your logo and choose the data you want to present to potential customers

NL Het enige dat u moet doen is een kleurenschema kiezen, uw logo toevoegen en de gegevens kiezen die u aan de klant wilt presenteren

Английски Холандски
add toevoegen
customers klant
is is
logo logo
the de
data gegevens
choose kiezen
and en
want wilt
you u
present presenteren

EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo

NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo

Английски Холандски
low lage
tops tops
shoes schoenen
known bekend
famous beroemde
or of
your je
quality kwaliteit
to om
design ontwerp
logo logo
is staat
the de
style stijl
and en
you can kunt
own eigen
high hoge
choose kiest
have hebben
for voor

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

Английски Холандски
protocols protocollen
ports havens
options opties
the de
best beste
to om
choose kiezen
from uit
available is
and en

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

Английски Холандски
protocols protocollen
ports poorten
options opties
the de
best beste
to om
choose kiezen
need nodig
from uit
cover te
would zou
and en
you u

Показват се 50 от 50 преводи