EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
"barefoot walking path" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
Английски | Холандски |
---|---|
alps | alpen |
holidays | vakantie |
valleys | valleien |
valley | vallei |
alpina | alpina |
days | dagen |
slovenia | slovenië |
in | in |
hiking | wandelen |
lakes | meren |
and | en |
via | via |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
Английски | Холандски |
---|---|
village | dorp |
pants | broek |
in | in |
street | straat |
couple | een |
the | het |
EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
Английски | Холандски |
---|---|
village | dorp |
pants | broek |
in | in |
street | straat |
couple | een |
the | het |
EN There, you'll find a vegetable garden, pizza-oven, fort-buildingspot, beehive, go-kart track, beehive, animal park and in the nearby future also a barefoot walking path.
NL Je vindt er een groentetuin, pizza-oven, forten-bouwplek, skelterbaan, bijenkast, dierenpark en binnenkort ook een blotevoetenpad.
Английски | Холандски |
---|---|
there | er |
a | een |
find | en |
EN Avoid walking around barefoot or on socks.
NL Vermijd om te lopen op blote voeten of kousen.
Английски | Холандски |
---|---|
avoid | vermijd |
socks | kousen |
or | of |
on | op |
around | om |
EN Avoid walking around barefoot or on socks.
NL Vermijd om te lopen op blote voeten of kousen.
Английски | Холандски |
---|---|
avoid | vermijd |
socks | kousen |
or | of |
on | op |
around | om |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
Английски | Холандски |
---|---|
necessary | nodig |
use | gebruik |
or | of |
a | een |
if | indien |
walking | wandelen |
as | zoals |
EN If necessary, use a walking aid such as crutches or a walking frame when walking around.
NL Gebruik indien nodig een loophulpmiddel zoals krukken of een looprekje tijdens het wandelen.
Английски | Холандски |
---|---|
necessary | nodig |
use | gebruik |
or | of |
a | een |
if | indien |
walking | wandelen |
as | zoals |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
Английски | Холандски |
---|---|
literally | letterlijk |
wind | wind |
expression | uitdrukking |
taking | nemen |
break | pauze |
in | in |
the | de |
pleasure | plezier |
feeling | voelen |
means | betekent |
and | en |
of | van |
EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path. After crossing the village, the end of this tour is finally reached at Chorin train station.
NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad. Na het doorkruisen van het dorp wordt het einde van deze tour bereikt bij het treinstation van Chorin.
Английски | Холандски |
---|---|
monastery | klooster |
followed | gevolgd |
leads | leidt |
forest | bos |
village | dorp |
reached | bereikt |
tour | tour |
the | de |
on | op |
is | wordt |
the end | einde |
station | treinstation |
after | na |
south | zuiden |
of | van |
EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path
NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat
Английски | Холандски |
---|---|
url | url |
referred to | genoemd |
or | of |
is | is |
containing | bevat |
path | pad |
as | wel |
whole | hele |
a | slechts |
of | deel |
EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path
NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad
Английски | Холандски |
---|---|
url | url |
computer | computer |
known | bekend |
folder | map |
or | of |
file | bestand |
the | de |
is | is |
on | op |
as | als |
also | ook |
of | van |
complete | volledig |
EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.
NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.
Английски | Холандски |
---|---|
new | nieuw |
automatically | automatisch |
named | naam |
in | in |
paths | paden |
to | zodat |
the | de |
create | maken |
with | met |
you can | kunt |
path | pad |
pen | een |
you | u |
as | als |
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).
Английски | Холандски |
---|---|
release | u |
closed | gesloten |
appears | weergegeven |
the | de |
to | om |
to complete | voltooien |
when | wanneer |
create | maken |
is | wordt |
line | lijn |
initial | een |
of | van |
it | het |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
barre | barre |
socks | sokken |
or | of |
best | beste |
with | op |
this | deze |
EN Find out more about: Gonten Barefoot Trail
NL Meer info over: Blotevoetenpad Gonten
Английски | Холандски |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Gonten Barefoot Trail
NL Meer info over: + Blotevoetenpad Gonten
Английски | Холандски |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.
NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.
Английски | Холандски |
---|---|
head | hoofd |
insects | insecten |
in | in |
or | of |
and | en |
with | op |
a | een |
to | over |
your | toon |
EN These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
NL Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect
Английски | Холандски |
---|---|
falke | falke |
shoe | schoen |
in | in |
the | de |
effect | zijn |
completely | volledig |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
NL Onzichtbare kous in een bundel van 3: Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect
Английски | Холандски |
---|---|
invisible | onzichtbare |
falke | falke |
shoe | schoen |
in | in |
the | de |
bundle | bundel |
completely | volledig |
for | voor |
a | een |
and | en |
effect | zijn |
of | van |
EN Don't walk around barefoot or on socks.
NL Loop niet op blote voeten of kousen.
Английски | Холандски |
---|---|
socks | kousen |
or | of |
on | op |
dont | niet |
EN Don't walk around barefoot or on socks.
NL Loop niet op blote voeten of kousen.
Английски | Холандски |
---|---|
socks | kousen |
or | of |
on | op |
dont | niet |
EN The best barefoot running shoes to buy: hit the trails au naturel
NL De beste hardloopschoenen op blote voeten om te kopen: ga op de paden au naturel
Английски | Холандски |
---|---|
trails | paden |
au | au |
to | om |
the | de |
buy | kopen |
best | beste |
running | op |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
barre | barre |
socks | sokken |
or | of |
best | beste |
with | op |
this | deze |
EN Find out what's happening in Barefoot Running Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Blootvoets rennen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Английски | Холандски |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
barre | barre |
socks | sokken |
or | of |
best | beste |
with | op |
this | deze |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
barre | barre |
socks | sokken |
or | of |
best | beste |
with | op |
this | deze |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
Английски | Холандски |
---|---|
mat | mat |
is | is |
best | beste |
and | en |
this | deze |
a | een |
with | op |
EN This class is best performed barefoot or with barre socks.
NL Deze les kun je het beste volgen op blote voeten of barre-sokken.
Английски | Холандски |
---|---|
class | les |
barre | barre |
socks | sokken |
or | of |
best | beste |
with | op |
this | deze |
EN BB not wanting to go to Cannes where she is however invited, the photographer of "Paris Match" went to the studios of the Victorine in Nice to meet the starlet: attitude of Brigitte Bardot sitting barefoot on the windowsill
NL BB wilde niet naar Cannes waar ze echter is uitgenodigd, de fotograaf van "Paris Match" kwam naar de studio's van de Victorine in Nice om de starlet te ontmoeten: houding van Brigitte Bardot zittend op blote voeten op de vensterbank
Английски | Холандски |
---|---|
invited | uitgenodigd |
photographer | fotograaf |
studios | studios |
meet | ontmoeten |
attitude | houding |
sitting | zittend |
paris | paris |
nice | nice |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
to | om |
where | waar |
of | van |
she | ze |
EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.
NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.
Английски | Холандски |
---|---|
head | hoofd |
insects | insecten |
in | in |
or | of |
and | en |
with | op |
a | een |
to | over |
your | toon |
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
Английски | Холандски |
---|---|
walking | lopen |
kenya | kenia |
elephants | olifanten |
africa | afrika |
african | afrikaanse |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
Английски | Холандски |
---|---|
winter | winter |
maintained | onderhouden |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
a | veel |
and | en |
to | ook |
that | dat |
of | het |
EN Grab your walking boots and check out Ireland’s great walking festivals.
NL Pak je wandelschoenen en bekijk de grote wandelfestivals van Ierland.
Английски | Холандски |
---|---|
grab | pak |
check | bekijk |
great | grote |
your | je |
and | en |
out | de |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go
NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten
Английски | Холандски |
---|---|
komoot | komoot |
points | punten |
route | route |
your | je |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
will | kunt |
based on | gebaseerd |
two | twee |
and | en |
what | wat |
you know | weet |
Показват се 50 от 50 преводи