EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
"available on demand" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
Английски | Холандски |
---|---|
direct | directe |
relationship | relatie |
corn | maïs |
rises | stijgt |
rise | stijgen |
led | geleid |
the | de |
will | zal |
ultimately | uiteindelijk |
if | als |
and | en |
a | een |
demand | vraag naar |
this | dit |
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!
NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
Английски | Холандски |
---|---|
dam | dam |
interesting | interessant |
solutions | oplossingen |
develop | ontwikkelen |
to | om |
increase | toenemen |
as | aangezien |
how | hoe |
meet | voldoen |
be | blijft |
this | deze |
demand | vraag naar |
EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand
NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen
Английски | Холандски |
---|---|
user | gebruikers |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
can | kan |
partly | deels |
increasing | steeds |
monetization | monetization |
online | online |
content | content |
web | web |
meet | voldoen |
and | en |
services | diensten |
there | er |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
at | op |
demand | vraag naar |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
Английски | Холандски |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Английски | Холандски |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
Английски | Холандски |
---|---|
content | content |
limitless | oneindig |
provide | bieden |
new | nieuwe |
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
that | ervan |
and | en |
of | deel |
demand | vraag naar |
EN Due to growing population numbers, the demand for food continues to increase, but so does the demand for specific types of food
NL Door groeiende bevolkingsaantallen neemt de vraag naar voedsel nog altijd toe, maar dat geldt in het bijzonder voor de vraag naar specifieke voedingssoorten
Английски | Холандски |
---|---|
growing | groeiende |
the | de |
to | toe |
continues | nog |
but | |
of | bijzonder |
due | in |
demand | vraag naar |
for | voor |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Английски | Холандски |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.
NL Standby Service monitort uw klantenportefeuille. Wanneer er iets gebeurt worden automatisch incasso-activiteiten gestart en kunt u gebruik maken van onze nationale en internationale incasso kennis.
Английски | Холандски |
---|---|
effort | gebruik |
help | service |
and | en |
you | u |
to | wanneer |
a | iets |
EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.
NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.
Английски | Холандски |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
brazil | brazilië |
solutions | oplossingen |
in | in |
the | de |
services | van de |
market | markt |
for | voor |
a | een |
demand | vraag naar |
of | bijna |
it | het |
EN Effectively manage and distribute your demand. We work with all demand providers to ensure that you maximize your video monetization potential.
NL Jouw vraag effectief beheren en distribueren. Wij werken met alle demand providers om ervoor te zorgen dat jij het volle potentieel uit je video monetization haalt.
Английски | Холандски |
---|---|
effectively | effectief |
distribute | distribueren |
demand | vraag |
providers | providers |
video | video |
potential | potentieel |
monetization | monetization |
manage | beheren |
your | je |
work | werken |
we | wij |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
NL [...] Raspberry Pi Industriële vraagprojectie / beschikbaarheid in 2022 Neem nu contact met ons op om uw Raspberry Pi vraag in 2022 [...]
Английски | Холандски |
---|---|
pi | pi |
industrial | industriële |
demand | vraag |
availability | beschikbaarheid |
contact | contact |
now | nu |
in | in |
to | om |
us | ons |
your | uw |
secure | met |
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.
Английски | Холандски |
---|---|
automate | automatiseer |
integrating | integreren |
warehouses | magazijnen |
apps | apps |
by | door |
EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers
NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN How do you set up an on-demand webinar? Here you can read all the practical tips about on-demand webinars!
NL Hoe maak je een on demand webinar aan? Hier lees je alle praktische tips over on demand webinars!
EN The Customer accepts the relevant conditions of those Suppliers, which conditions are available for inspection at Salonized and which will be made available by Salonized on demand of the Customer, except insofar as these have not already been provided
NL Klant aanvaardt de bedoelde voorwaarden van die Leveranciers, welke voorwaarden ter inzage liggen bij Salonized en op eerste verzoek van Klant wordt verstrekt door Salonized, behoudens voor zover die niet reeds zijn meegeleverd
Английски | Холандски |
---|---|
accepts | aanvaardt |
conditions | voorwaarden |
suppliers | leveranciers |
inspection | inzage |
the | de |
customer | klant |
are | liggen |
for | voor |
and | en |
by | door |
on | op |
be | wordt |
provided | van |
as | verzoek |
available | verstrekt |
EN Many services are available On-Demand. Bulk purchase and subscription plans available at discounted hourly pricing.
NL Veel diensten zijn op aanvraag beschikbaar. Bulkaankopen en abonnementen zijn verkrijgbaar tegen gereduceerde uurtarieven.
Английски | Холандски |
---|---|
services | diensten |
demand | aanvraag |
and | en |
on | op |
many | veel |
available | beschikbaar |
plans | abonnementen |
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
embrace | omarmen |
brought | gebracht |
integrated | geïntegreerd |
aligned | afgestemd |
potential | potentieel |
new | nieuwe |
opportunities | kansen |
on | op |
and | en |
to | om |
improvements | verbeteringen |
only | alleen |
data | gegevens |
available | beschikbaar |
when | wanneer |
can | kunnen |
be | worden |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast is er ook advies, begeleiding en on-demand training beschikbaar om ervoor te zorgen dat je team snel en succesvol aan de slag kan gaan.
Английски | Холандски |
---|---|
success | succesvol |
your | je |
team | team |
is | is |
training | training |
available | beschikbaar |
to | om |
ensure | zorgen |
in addition | daarnaast |
guidance | begeleiding |
and | en |
in | ervoor |
EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.
NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.
Английски | Холандски |
---|---|
automatically | automatisch |
users | gebruikers |
is | is |
accessible | toegankelijk |
up-to-date | actuele |
the | de |
updated | bijgewerkt |
content | content |
available | beschikbaar |
and | en |
on | op |
have | hebben |
relevant | relevante |
of | omdat |
EN All episodes are available on-demand
NL Alle afleveringen zijn op aanvraag beschikbaar
Английски | Холандски |
---|---|
episodes | afleveringen |
demand | aanvraag |
on | op |
available | beschikbaar |
all | alle |
EN With on-demand webinars you ensure that your unique content remains available. Continue to generate leads in an accessible and easy way.
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
Английски | Холандски |
---|---|
webinars | webinars |
content | content |
way | manier |
leads | leads |
easy | gemakkelijke |
your | je |
unique | unieke |
available | beschikbaar |
remains | blijft |
generate | genereren |
and | en |
on | op |
in | ervoor |
EN All you need to do is fill in the registration form on the webinar on demand page and your recording will be available instantly.
NL Alles wat je hoeft te doen is een registratieformulier in te vullen op de webinar on demand pagina en uw opname zal direct beschikbaar zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
webinar | webinar |
page | pagina |
instantly | direct |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
fill | vullen |
on | on |
available | beschikbaar |
will | zal |
and | en |
form | zijn |
recording | opname |
EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too. We now offer a Dewey Print-on-Demand option. This 4-volume set includes the latest changes and topics available in the DDC and will be updated on an annual basis.
NL Als u liever offline toegang tot DDC hebt, kan dat ook. We bieden nu de optie Dewey Print-on-Demand. Deze set van 4 delen bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die er in de DDC beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt.
Английски | Холандски |
---|---|
offline | offline |
ddc | ddc |
changes | wijzigingen |
updated | bijgewerkt |
annual | jaarlijks |
access | toegang |
now | nu |
set | set |
available | beschikbaar |
in | in |
the | de |
we | we |
offer | bieden |
there | er |
option | optie |
latest | laatste |
topics | onderwerpen |
basis | zijn |
and | en |
if | als |
you | u |
to | ook |
includes | bevat |
this | deze |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Английски | Холандски |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN Up-to-date financial data available on-demand helps you produce deeper analytical insights.
NL Doordat je actuele financiële data zo bij de hand hebt, kan je diepgaande analytische inzichten produceren.
Английски | Холандски |
---|---|
financial | financiële |
analytical | analytische |
up-to-date | actuele |
data | data |
insights | inzichten |
produce | produceren |
to | hebt |
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
NL QUB musique is een muziekstreamingplatform uit Quebec dat een catalogus van miljoenen nummers on-demand aanbiedt. QUB biet muziek uit Quebec en internationale hits aan die beschikbaar zijn op andere vergelijkbare platformen.
Английски | Холандски |
---|---|
quebec | quebec |
catalogue | catalogus |
millions | miljoenen |
international | internationale |
hits | hits |
is | is |
on | op |
music | muziek |
available | beschikbaar |
and | en |
other | andere |
that | dat |
a | een |
offers | zijn |
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
embrace | omarmen |
brought | gebracht |
integrated | geïntegreerd |
aligned | afgestemd |
potential | potentieel |
new | nieuwe |
opportunities | kansen |
on | op |
and | en |
to | om |
improvements | verbeteringen |
only | alleen |
data | gegevens |
available | beschikbaar |
when | wanneer |
can | kunnen |
be | worden |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.
NL Daarnaast kunnen we je extra begeleiding en training aanbieden om je team alle tools voor succes te geven.
Английски | Холандски |
---|---|
guidance | begeleiding |
success | succes |
your | je |
team | team |
training | training |
to | om |
in addition | daarnaast |
and | en |
for | voor |
are | geven |
EN With on-demand webinars you ensure that your unique content remains available. Continue to generate leads in an accessible and easy way.
NL Met on-demand webinars zorg je ervoor dat jouw unieke content beschikbaar blijft. Blijf leads genereren op een laagdrempelige en gemakkelijke manier.
Английски | Холандски |
---|---|
webinars | webinars |
content | content |
way | manier |
leads | leads |
easy | gemakkelijke |
your | je |
unique | unieke |
available | beschikbaar |
remains | blijft |
generate | genereren |
and | en |
on | op |
in | ervoor |
EN Instantly ready dedicated servers available on demand for every business need
NL Dedicated Servers van LeaseWeb zijn op afroep beschikbaar, zodat u onmiddellijk beschikt over de brute processorkracht die u nodig heeft
Английски | Холандски |
---|---|
instantly | onmiddellijk |
servers | servers |
dedicated | dedicated |
available | beschikbaar |
on | op |
need | nodig |
for | over |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Английски | Холандски |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN Services are available on-demand and can also be scheduled in advance to support your business.Digital Realty Data Center Solutions® services include Data Center
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
Английски | Холандски |
---|---|
scheduled | gepland |
digital | digital |
data | data |
center | center |
demand | aanvraag |
services | diensten |
available | verkrijgbaar |
business | bedrijf |
solutions | solutions |
on | op |
support | ondersteuning |
and | en |
be | worden |
to | ook |
can | kunnen |
EN Check out our available live Q&A and on-demand demos and sign up below to learn more about the product or solution of your interest!
NL Bekijk onze beschikbare live Q&A en on demand demo's en meld je aan voor meer informatie over het product of oplossing waarin je geïnteresseerd bent!
Английски | Холандски |
---|---|
q | q |
solution | oplossing |
check | bekijk |
available | beschikbare |
a | a |
or | of |
your | je |
on | on |
live | live |
sign | voor |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
the | product |
EN Depending on requirements, customers are able to subscribe to our premium education package, which includes instructor-led sessions, whereas our on-demand content is freely available to all Mimecast customers.
NL Afhankelijk van de behoeften kunnen klanten zich abonneren op ons premium educatiepakket, dat sessies met een instructeur omvat, terwijl onze on-demand inhoud vrij beschikbaar is voor alle Mimecast-klanten.
Английски | Холандски |
---|---|
requirements | behoeften |
customers | klanten |
premium | premium |
sessions | sessies |
instructor | instructeur |
on | op |
includes | omvat |
content | inhoud |
is | is |
subscribe | abonneren |
available | beschikbaar |
freely | vrij |
our | onze |
depending | afhankelijk |
Показват се 50 от 50 преводи