Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "assist ministries" на Холандски

Показване на 50 от 50 превода на израза "assist ministries" от Английски на Холандски

Преводи на assist ministries

"assist ministries" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:

assist aan af alle assisteren bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die diensten doen door een elk en hebben hebt heeft helpen helpt het hulp hun in in de is klantenservice kunnen maken mee meer met naar naar de of om om te ondersteun ondersteunen ondersteuning ondersteunt ook op op de open over per producten server support te tijdens tot u helpen uit van van de via voor voor de waar wat wij worden zal zijn zoals zullen

Превод на Английски на Холандски на assist ministries

Английски
Холандски

EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

Английски Холандски
roles rollen
improving betere
in in
businesses bedrijven
we wij
and en
their hun
service ondersteunen
to aan

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

Английски Холандски
network netwerk
functional functionele
role rol
in bij
the de
quality kwaliteit
healthcare gezondheidszorg
we wij
support begeleiden
services van de
as als
a een
and en
their hun
of van

EN We assist ministries, public operators and energy sector regulators in their roles and duties in view of improving service delivery to citizens and businesses

NL Wij ondersteunen ministeries, overheidsinstellingen en regulatoren uit de energiesector in hun rollen en mandaten voor een betere dienstverlening aan de burger en de bedrijven

Английски Холандски
roles rollen
improving betere
in in
businesses bedrijven
we wij
and en
their hun
service ondersteunen
to aan

EN We assist health ministries in developing a network of functional health entities and we support them in their role as organ that sets the standards, controls the quality and finances the healthcare services.

NL Wij begeleiden ministeries bij het uitbouwen van een netwerk van functionele gezondheidsstructuren, bij hun rol als regelgever en controleorgaan van de kwaliteit van de gezondheidszorg en van de financiering van de gezondheidsdiensten.

Английски Холандски
network netwerk
functional functionele
role rol
in bij
the de
quality kwaliteit
healthcare gezondheidszorg
we wij
support begeleiden
services van de
as als
a een
and en
their hun
of van

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

Английски Холандски
water water
policies beleid
efforts inspanningen
population bevolking
activities activiteiten
enabel enabel
drinking water drinkwater
supports ondersteunt
the de
we wij
provide verlenen
in in
and en
their hun
safe veilig

EN Our actions target the Technical Ministries whose duty it is to ensure public service delivery and also local authorities that play a significant role in coordinating and supplying public services

NL Onze acties richten zich op de technische ministeries in hun capaciteiten om hun overheidsfuncties uit te voeren, maar ook op de lagere overheden, die over uitgebreide bevoegdheden beschikken op het vlak van coördinatie en dienstverlening

Английски Холандски
technical technische
authorities overheden
actions acties
the de
ensure voeren
to om
in in
and en
services die

EN We help rural healthcare centres but also ministries in the capital.

NL Wij helpen zowel gezondheidsposten op het platteland als ministeries in de hoofdstad

Английски Холандски
help helpen
capital hoofdstad
in in
the de
we wij
but

EN The Dutch Ministry of Defense shares less open data than the defense ministries in the United Kingdom and the United States, according to comparative research. In ? Read more

NL Het Nederlandse ministerie van Defensie deelt minder open data dan de defensieministeries in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, zo blijkt uit vergelijkend onderzoek. Met ? Lees meer

Английски Холандски
ministry ministerie
shares deelt
less minder
data data
research onderzoek
in in
kingdom koninkrijk
open open
the de
united verenigde
read lees

EN In the meantime, the first projects within the framework agreement have already begun and we are already working flat out on some really interesting research projects from various ministries and other government departments

NL Inmiddels zijn de eerste projecten binnen de raamovereenkomst al gestart en zijn we volop aan de slag met mooie onderzoeksaanvragen vanuit verschillende ministeries en andere overheidsdiensten

Английски Холандски
projects projecten
we we
the de
already al
other andere
from vanuit
and en
various verschillende
are zijn

EN Our actions target the Technical Ministries whose duty it is to ensure public service delivery and also local authorities that play a significant role in coordinating and supplying public services

NL Onze acties richten zich op de technische ministeries in hun capaciteiten om hun overheidsfuncties uit te voeren, maar ook op de lagere overheden, die over uitgebreide bevoegdheden beschikken op het vlak van coördinatie en dienstverlening

Английски Холандски
technical technische
authorities overheden
actions acties
the de
ensure voeren
to om
in in
and en
services die

EN We help rural healthcare centres but also ministries in the capital.

NL Wij helpen zowel gezondheidsposten op het platteland als ministeries in de hoofdstad

Английски Холандски
help helpen
capital hoofdstad
in in
the de
we wij
but

EN In all of Enabel’s projects, we aim to empower citizens and to train staff of public service institutions and Ministries to improve their service delivery, with special attention to ensuring equal treatment of men and women.

NL In alle Enabel-projecten proberen we burgers te emanciperen en het personeel van openbare instellingen en ministeries op te leiden om hun dienstverlening te verbeteren, met speciale aandacht voor de gelijke behandeling van mannen en vrouwen.

Английски Холандски
projects projecten
citizens burgers
staff personeel
public openbare
institutions instellingen
treatment behandeling
men mannen
women vrouwen
in in
attention aandacht
we we
to om
improve verbeteren
with op
and en
of van
their hun

EN Enabel also supports Ministries in defining climate change adaptation policies to include action against global warming

NL Enabel ondersteunt ook de ministeries bij het bepalen van hun aanpassingsbeleid aan de klimaatverandering door acties tegen de opwarming van de aarde te integreren

Английски Холандски
supports ondersteunt
warming opwarming
enabel enabel
action acties
global aarde
in bij
against van
climate change klimaatverandering
to bepalen

EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.

NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.

Английски Холандски
turn schakel
assist hulp
active actief
do laat
or of
is is
before voordat
when wanneer
not niet
you u
no nee

EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.

NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.

Английски Холандски
minutes minuten
always altijd
is is
the de
train trein

EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.

NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.

Английски Холандски
bags koffers
station station
kg kg
your je
no geen
our in
a een
with op
help hulp
sure dat
more meer
they de

EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.

NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam met de URL van je site als je je cloudtrial wil verlengen. We helpen je graag.

Английски Холандски
contact contact
your je
site site
url url
assist helpen
please graag
be neem
with op
our ons
and de

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien

Английски Холандски
customer klant
team team
link link
already al
support klantenservice
to om
the de
assist helpt
see zien
below onderstaande
our ons
you bent

EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly

NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen

Английски Холандски
longer langer
assist helpen
directly rechtstreeks
we we
the de
if indien
may misschien
to ook

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

Английски Холандски
tickets tickets
problems problemen
team team
is is
always altijd
or of
night nacht
we we
live live
to om
can kunnen
help helpen
connect contact
with op
and en
anytime elk moment
our ons
of van
you u
day dag

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

Английски Холандски
tickets tickets
problems problemen
team team
is is
always altijd
or of
night nacht
we we
to om
live live
can kunnen
here hier
help helpen
connect contact
with op
and en
anytime elk moment
our ons
of van
day dag

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.

Английски Холандски
once eenmaal
approved goedgekeurd
assist helpen
necessary nodige
migration migratie
hostwinds hostwinds
we wij
to om
will zullen
by door
steps stappen
with met
you u

EN For example, suppose your server or application needs an update or patch. In that case, all you will need to do is open a support ticket and request that your system or application be updated, and we will assist you.

NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

Английски Холандски
suppose stel dat
patch patch
server server
or of
update update
in in
case geval
system systeem
updated bijgewerkt
application applicatie
need nodig
we wij
and en
request verzoeken
your openen
will zullen
be worden
need to moet
you u
assist helpen

EN Hostwinds does not offer Microsoft SQL Server (MSSQL) licenses at this time. These can be obtained directly through Microsoft if needed, and our technicians can assist in the installation.

NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

Английски Холандски
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
licenses licenties
obtained verkregen
directly rechtstreeks
needed nodig
technicians technici
offer biedt
server server
assist helpen
the de
in bij
installation installatie
if indien
our onze
can kunnen
be worden
and en
time moment
this dit

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

Английски Холандски
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

Английски Холандски
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.

Английски Холандски
atlassian atlassian
assist helpt
customers klanten
respond reageren
gdpr avg
the de
our onze
to om
requests verzoeken
possible mogelijk
receive ontvangen

EN Can Atlassian assist my company with responding to an Individual Rights Request (Subject Access Request)?

NL Kan Atlassian mijn bedrijf helpen bij het reageren op een verzoek van persoonlijke rechten (toegangsverzoek)?

Английски Холандски
can kan
atlassian atlassian
assist helpen
company bedrijf
request verzoek
rights rechten
my mijn
with bij
responding reageren op

EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”

NL Atlassian heeft tools ontwikkeld om klanten te helpen bij het reageren op privacyverzoeken van personen. Bekijk 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens' voor meer informatie.

Английски Холандски
atlassian atlassian
tools tools
built ontwikkeld
customers klanten
responding reageren
individuals personen
you je
manage beheer
to om
see bekijk
information informatie
has heeft
more meer
for voor
in bij

EN For example, we use Amazon Web Services data centers to assist us in storing your data

NL We gebruiken bijvoorbeeld datacenters van Amazon Web Services om je gegevens op te slaan

Английски Холандски
web web
data gegevens
storing op te slaan
we we
data centers datacenters
amazon amazon
to om
your je
use gebruiken
services services
example bijvoorbeeld
in van

EN Does Atlassian have a team who can assist with on-site training, implementation, and/or customizations?

NL Heeft Atlassian een team dat kan helpen met training, implementatie en/of aanpassingen op locatie?

Английски Холандски
atlassian atlassian
assist helpen
implementation implementatie
customizations aanpassingen
team team
can kan
or of
training training
site locatie
and en
a een
on op

EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.

NL We hebben echter een aantal officiële Atlassian Partners die kunnen helpen met de vereisten voor training, implementatie en aanpassingen op locatie.

Английски Холандски
atlassian atlassian
partners partners
assist helpen
training training
implementation implementatie
customization aanpassingen
requirements vereisten
we we
site locatie
number aantal
and en
on op
however de
have hebben
a een
to kunnen

EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.

NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.

Английски Холандски
years jaar
industries branches
consultants consultants
assist helpen
experience ervaring
countless talloze
various diverse
we wij
you u
our onze
to meer

EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.

NL Jazeker; Sell ondersteunt zowel iOS als Android, waar je sales je ook naartoe brengen.

Английски Холандски
ios ios
android android
supports ondersteunt
your je
sales sales
is waar

EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers

NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen

Английски Холандски
customers klanten
expect verwacht
personalised gepersonaliseerde
experiences ervaring
half helft
agents agents
access toegang
context context
better beter
to om
can kunnen
help helpen
of van
them de

EN Marketing technology is a general term for tech used to assist marketing teams in their work

NL Marketing technologie is een algemene term voor technologie die gebruikt wordt om marketingteams te helpen bij hun werk

Английски Холандски
marketing marketing
general algemene
term term
used gebruikt
assist helpen
work werk
is is
to om
in bij
their hun
for voor
technology technologie
a een

EN This resource library will assist you to get the most from your myInsight dashboard and reporting solution, with videos, white papers and product documentation.

NL Met deze middelenbibliotheek haal je het beste uit jouw myInsight-oplossing voor dashboards en reporting via video's, white papers en meer.

Английски Холандски
resource -
dashboard dashboards
solution oplossing
videos videos
reporting reporting
papers papers
get haal
your je
most beste
the white
and en
with met
to meer
this deze

EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal. Should you have any questions about this, in particular, our support team is just one call away. They will be glad to assist you.

NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal. Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd. Ze zullen je graag helpen.

Английски Холандски
place plek
comprehensive uitgebreide
away verwijderd
is is
we we
easy eenvoudig
manage beheren
in in
to om
your je
they ze
will zullen
one één
have hebben
particular bijzonder
call oproep
all te
within binnen
assist helpen

EN osCommerce, or 'Open Source Commerce,' is an eCommerce application that will assist you in setting up an online store from scratch! It includes beneficial features like convenient search filters

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

Английски Холандски
source source
ecommerce e-commerce
application applicatie
assist helpen
online online
features functies
convenient handige
or of
is is
in bij
open open
will zal
commerce commerce
store winkel
from vanaf
you u
includes bevat
that die
like zoals
it het
setting up opzetten

EN TPN Partner Assist Program Addendum (for Reseller and Services Tracks only)

NL Addendum Partner Assist-programma TPN (alleen voor wederverkoper- en servicestrack)

Английски Холандски
partner partner
reseller wederverkoper
program programma
and en
for voor
only alleen

EN If your personal item is still missing, our Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team is always ready to assist you with your application.

NL Mocht uw persoonlijke bezitting nog steeds vermist zijn, dan staat ons Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Team altijd klaar om u te helpen bij uw aanvraag.

Английски Холандски
corendon corendon
ready klaar
assist helpen
lost lost
team team
always altijd
with bij
to om
is staat
our ons
personal persoonlijke
item zijn
your uw
application aanvraag

EN A specialist will be happy to assist you.

NL Een specialist helpt je graag verder.

Английски Холандски
specialist specialist
assist helpt
you je
a een

EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.

NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.

Английски Холандски
specialist specialist
the de
offer bieden
we wij
on verder
our ons
a een
when wanneer

EN Our support team is available every day to assist you for free with the installation of your SSL certificate.

NL Ons support-team staat elke dag klaar om je gratis te helpen bij de installatie van je SSL-certificaat.

Английски Холандски
ssl ssl
certificate certificaat
team team
to om
installation installatie
your je
the de
with bij
free gratis
is staat
support support
assist helpen
our ons
day dag
available klaar
every elke
of van

EN Free premium supportWe are ready to assist you every day, in your own language!

NL Gratis premium supportElke dag staan we voor je klaar, in je eigen taal!

Английски Холандски
premium premium
ready klaar
in in
your je
free gratis
language taal
day dag
own eigen
are staan

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.

Английски Холандски
however echter
retained bewaard
fraud fraude
problems problemen
investigations onderzoeken
legal wettelijke
information informatie
files bestanden
or of
requirements vereisten
to om
prevent voorkomen
assist helpen
terms of use gebruiksvoorwaarden
be worden
comply voldoen aan
in in
and en
with bij

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

Английски Холандски
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

EN Need help? Our domain ownership transfer specialists will assist you at no additional cost.

NL Hulp nodig? Onze specialisten voor de overdracht van domeinnamen helpen je gratis verder.

Английски Холандски
transfer overdracht
specialists specialisten
additional verder
cost gratis
help helpen
our onze
need nodig
at de

EN When the final installment is paid for, we will assist you with transferring the domain to a registrar of your choice and changing the ownership records of the domain.

NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.

Английски Холандски
assist helpen
registrar registrar
choice keuze
changing wijzigen
is is
we we
your je
with bij
the de
domain domeinnaam
to om
final de laatste
and en
of van

EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!

NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!

Английски Холандски
team team
friendly vriendelijk
is is
the de
information informatie
find en
our ons

Показват се 50 от 50 преводи