EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
Английски | Холандски |
---|---|
november | november |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
sitting | zittend |
office | kantoor |
notes | notities |
notebook | notitieboekje |
phone | bellen |
paris | parijs |
france | frankrijk |
taking | zijn |
in | in |
with | bij |
de | de |
EN Paris, France, April 1982 --- Meeting with Serge Gainsbourg, 54, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil
NL Parijs, Frankrijk, april 1982 --- Ontmoeting met Serge Gainsbourg, 54, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis
Английски | Холандски |
---|---|
april | april |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
paris | parijs |
de | de |
france | frankrijk |
in | in |
with | bij |
EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone
NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was
Английски | Холандски |
---|---|
november | november |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
sitting | zittend |
office | kantoor |
notes | notities |
notebook | notitieboekje |
phone | bellen |
paris | parijs |
france | frankrijk |
taking | zijn |
in | in |
with | bij |
de | de |
EN Paris, France, April 1982 --- Meeting with Serge Gainsbourg, 54, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil
NL Parijs, Frankrijk, april 1982 --- Ontmoeting met Serge Gainsbourg, 54, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis
Английски | Холандски |
---|---|
april | april |
meeting | ontmoeting |
bis | bis |
rue | rue |
paris | parijs |
de | de |
france | frankrijk |
in | in |
with | bij |
EN If you want to live in an apartment that’s incredibly close to the Flower Market, here’s the Herengracht Canal Apartment for you
NL Als je in een appartement wil verblijven dat onvoorstelbaar dichtbij de Bloemenmarkt is, is het Herengracht Kanaal appartement wat voor jou
Английски | Холандски |
---|---|
close | dichtbij |
canal | kanaal |
in | in |
the | de |
live | is |
for | voor |
if | als |
want | je |
want to | wil |
EN Please note: for a stay in a suite/an apartment we ask for a deposit of ? 150.00. This amount will be refunded upon check-out if the suite/apartment has been left in a satisfactory condition.
NL Let op: voor verblijf in een suite/appartement vragen wij een borg van ? 150,00. Dit bedrag ontvangt u bij het uitchecken terug in het geval dat de suite/appartement in goede staat is achtergelaten.
Английски | Холандски |
---|---|
deposit | borg |
amount | bedrag |
condition | staat |
the | de |
suite | suite |
we | wij |
this | dit |
a | een |
in | in |
has | is |
upon | van |
left | voor |
EN Please note: for a stay in a suite/an apartment we ask for a deposit of ? 150.00. This amount will be refunded upon check-out if the suite/apartment has been left in a satisfactory condition.
NL Let op: voor verblijf in een suite/appartement vragen wij een borg van ? 150,00. Dit bedrag ontvangt u bij het uitchecken terug in het geval dat de suite/appartement in goede staat is achtergelaten.
Английски | Холандски |
---|---|
deposit | borg |
amount | bedrag |
condition | staat |
the | de |
suite | suite |
we | wij |
this | dit |
a | een |
in | in |
has | is |
upon | van |
left | voor |
EN Signature Suite & Apartment, One Bedroom Apartment, 1 Queen Size Bed, City Views
NL Signature suite & appartement, appartement met 1 slaapkamer, 1 queensize bed en stadszicht
Английски | Холандски |
---|---|
apartment | appartement |
bedroom | slaapkamer |
bed | bed |
signature | signature |
one | en |
suite | suite |
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
NL Le Gambetta is een 2-sterrenaccommodatie met gratis WiFi in Toulon, in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur. Het appartement heeft een balkon en ligt in een gebied waar u diverse activiteiten kunt ondernemen, zoals wandelen en vissen. Het appartement…
EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.
NL Let op: Sommige klanten hebben mogelijk geen toegang tot de broncode van het product vanwege beperkingen op het gebied van exportbeheer in de VS. Ga naar bis.doc.gov voor meer informatie.
Английски | Холандски |
---|---|
customers | klanten |
access | toegang |
restrictions | beperkingen |
bis | bis |
doc | doc |
gov | gov |
information | informatie |
source code | broncode |
source | de |
have | hebben |
product | product |
more | meer |
EN Paid internship marketing & communications (BIS contract)
NL Betaalde stage als medewerker marketing & communicatie (BIS-contract)
Английски | Холандски |
---|---|
paid | betaalde |
internship | stage |
bis | bis |
contract | contract |
marketing | marketing |
communications | communicatie |
EN Paid internship registration & packaging of historical glass plates (BIS contract)
NL Betaalde stage als medewerker registratie & verpakking van historische glasplaten (BIS-contract)
Английски | Холандски |
---|---|
paid | betaalde |
internship | stage |
registration | registratie |
packaging | verpakking |
of | van |
historical | historische |
bis | bis |
contract | contract |
EN The Educational Archive - Final editing - Coordinating BIS interns - Anti-cilantro alliance - Board games - Talks in giphys
NL Het Archief voor Onderwijs - Eindredactie - Coördinatie BIS-baners - Anti-korianderliga - Boardgames - Spreekt in giphy's
Английски | Холандски |
---|---|
educational | onderwijs |
archive | archief |
bis | bis |
in | in |
the | het |
board | voor |
EN BIS intern -The Archive for Education - Slavist - tOn a quest for a hobby - Music and film lover - Big sister of four
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Slaviste - Op hobby zoektocht - Muziek- en fiilmliefhebber - Grote zus van vier
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
archive | archief |
education | onderwijs |
quest | zoektocht |
hobby | hobby |
music | muziek |
big | grote |
sister | zus |
and | en |
for | voor |
EN BIS intern - The Archive for Education - Language enthusiast - Coffee - Anti-coriander - Always curious
NL BIS-baner - Het Archief voor Onderwijs - Taalliefhebber - Koffie - Anti-koriander - Altijd nieuwsgierig
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
archive | archief |
education | onderwijs |
coffee | koffie |
always | altijd |
curious | nieuwsgierig |
the | het |
for | voor |
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.
Английски | Холандски |
---|---|
in | in |
the | de |
well | prima |
but |
EN The Educational Archive - Final editing - Coordinating BIS interns - Anti-cilantro alliance - Board games - Talks in giphys
NL Het Archief voor Onderwijs - Eindredactie - Coördinatie BIS-baners - Anti-korianderliga - Boardgames - Spreekt in giphy's
Английски | Холандски |
---|---|
educational | onderwijs |
archive | archief |
bis | bis |
in | in |
the | het |
board | voor |
EN BIS intern - The Archive for Education - Book (reading books aswell as booking trips) - Baking - Tea - Allergic to milk and sports
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Boeken (zowel lezen als reisjes) - Bakken - Thee - Allergisch aan melk en sport
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
archive | archief |
education | onderwijs |
baking | bakken |
tea | thee |
milk | melk |
sports | sport |
books | boeken |
for | voor |
as | als |
the | zowel |
EN BIS intern - The Archive for Education - Literature & Linguistics - Devourer of books - Lover of architecture - Difficult eater
NL Bis-baner - Het Archief voor Onderwijs - Taal-en letterkunde - boekenverslinder - architectuur liefhebber - moeilijke eter
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
archive | archief |
education | onderwijs |
lover | liefhebber |
architecture | architectuur |
difficult | moeilijke |
for | voor |
the | het |
EN BIS intern - Registering and packaging glass plates - Art historian - Culture lover - Creative - Sometimes a bit gullible
NL BIS-baner - Registratie en verpakking glasplaatjes - kunstwetenschapper - cultuurliefhebber - creatieveling - soms een beetje goedgelovig
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
registering | registratie |
packaging | verpakking |
sometimes | soms |
and | en |
a | een |
EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.
NL Let op: Sommige klanten hebben mogelijk geen toegang tot de broncode van het product vanwege beperkingen op het gebied van exportbeheer in de VS. Ga naar bis.doc.gov voor meer informatie.
Английски | Холандски |
---|---|
customers | klanten |
access | toegang |
restrictions | beperkingen |
bis | bis |
doc | doc |
gov | gov |
information | informatie |
source code | broncode |
source | de |
have | hebben |
product | product |
more | meer |
EN Find out more about: + Krienser Masken 1970 bis heute
NL Meer info over: + Krienser Masken 1970 bis heute
Английски | Холандски |
---|---|
bis | bis |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN BIS intern - Communication science alumna - Creative soul - Coffee addict - Plant lover - Can't get enough of Lana Del Rey music
NL BIS-baner - Communicatiewetenschapper - creatieveling - coffee addict - plantenliefhebber - nooit genoeg van Lana Del Rey haar muziek
EN BIS intern - Language fanatic - Amateur musician with dreams - Kitchen prince - Professional know-it-all - Culture creature
NL BIS-baner - Taalfanaat - Amateurmuzikant met dromen - Keukenprins - Professioneel betweter - Cultuurbeest
EN BIS intern - Cat lover - A fan of film, TV series and music - Newbie when it comes to espresso - Amateur cyclist - Likes to read now and then
NL BIS-baner - Catlover - Film, serie en muziek fan - Espresso newbie - Amateur fietser - Leest al eens graag een boekje
EN “I’m renting out my little apartment in Berlin for €917 a month
NL "Ik verhuur mijn appartementje in Berlijn voor 917 euro per maand
Английски | Холандски |
---|---|
berlin | berlijn |
month | maand |
in | in |
my | mijn |
for | voor |
EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
Английски | Холандски |
---|---|
november | november |
meeting | ontmoeting |
singer | zanger |
georges | georges |
portrait | portret |
photo | foto |
france | frankrijk |
in | in |
on | op |
with | bij |
paris | paris |
de | de |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
Английски | Холандски |
---|---|
famous | beroemde |
standing | staat |
paris | parijs |
screen | scherm |
hands | handen |
pockets | zakken |
in | in |
french | franse |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan
Английски | Холандски |
---|---|
photograph | foto |
apartment | de |
modern | modern |
to | om |
architecture | architectuur |
japan | japan |
building | gebouw |
tokyo | tokyo |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Visitor/Tourist card, free baby equipment hire, Sport &...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Gasten-/toerismekaart, gratis verhuurservice voor...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
no | geen |
free | gratis |
in | in |
board | voor |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, gratis...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Visitor/Tourist card,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Sport & Games, WLAN, free...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Sport &...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
sport | sport |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Children’s program, free baby equipment hire, Free entry to...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Kinderprogramma, gratis verhuurservice voor...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
no | geen |
free | gratis |
in | in |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
sauna | sauna |
in | in |
sport | sport |
games | spel |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
breakfast | ontbijt |
in | in |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Free parking, Sport &...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Gratis...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, free baby equipment hire, Sport & Games, Free cancellation...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, gratis verhuurservice voor babyartikelen, Sport & spel,...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
no | geen |
free | gratis |
in | in |
sport | sport |
games | spel |
board | voor |
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.
Английски | Холандски |
---|---|
modern | moderne |
monastery | klooster |
camping | camping |
switzerland | zwitserland |
surprising | verrassende |
or | of |
is | beschikbaar |
a | een |
you | toch |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
Английски | Холандски |
---|---|
fresh | verse |
farm | boerderij |
in | in |
or | of |
the | de |
a | een |
and | en |
from | van |
produce | producten |
EN Find out more about: Peaks Place Apartment-Hotel & Spa
NL Meer info over: Peaks Place Apartment-Hotel & Spa
Английски | Холандски |
---|---|
spa | spa |
place | place |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN 19 elegant rooms and suites with balconies plus a holiday apartment
NL 19 elegante kamers en suites met balkon en een vakantiewoning
Английски | Холандски |
---|---|
elegant | elegante |
rooms | kamers |
suites | suites |
a | een |
EN Find out more about: + Peaks Place Apartment-Hotel & Spa
NL Meer info over: + Peaks Place Apartment-Hotel & Spa
Английски | Холандски |
---|---|
spa | spa |
place | place |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning Reka, geen bediening, Toegangsbewijs voor het Swiss Holiday Park,...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
reka | reka |
park | park |
swiss | swiss |
in | in |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, WLAN, Baby and Childcare,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, WLAN, Baby-...
Английски | Холандски |
---|---|
nights | nachten |
baby | baby |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN There are several dog breeds that are adept at living in a compact space, whether you live in an apartment or have a small yard. Here are our top ten!
NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.
Английски | Холандски |
---|---|
dog | hond |
here | hier |
a | alles |
our | en |
at | veilig |
in | over |
that | geven |
EN All accommodations Caravan Chalet Cottage Mobil home Canvas bungalow Tent Canvas and wood bungalow Wooden hut Apartment Bungalow
NL Alle plaatstypen Caravan Chalet Vakantiehuisje Stacaravan Bungalowtent Tent Bungalow van tent en hout Trekkerhut Appartement Bungalow
Английски | Холандски |
---|---|
chalet | chalet |
tent | tent |
apartment | appartement |
wood | hout |
and | en |
all | alle |
EN Opening my apartment door remotely with Homey
NL 5 praktische manieren om het leven makkelijker te maken met een Smart Home
Английски | Холандски |
---|---|
opening | een |
with | met |
Показват се 50 от 50 преводи