EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!
"across teams thanks" на Английски може да се преведе в следните Холандски думи/фрази:
EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!
NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!
Английски | Холандски |
---|---|
chatbot | chatbot |
faster | snellere |
better | betere |
customers | klant |
goals | doelstellingen |
monitored | gemonitord |
extensive | uitgebreide |
statistics | statistieken |
is | is |
are | worden |
between | de |
and | en |
there | er |
a | een |
EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers. It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
Английски | Холандски |
---|---|
customers | klanten |
assets | assets |
manage | beheren |
your | je |
teams | teams |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
help | helpen |
entire | gehele |
already | al |
available | beschikbaar |
to create | aanmaken |
base | een |
knowledge | kennis |
and | en |
can | kan |
leverage | gebruik |
that | die |
EN “We’ve saved many person-months overall across teams thanks to the introduction of these apps."
NL “We hebben veel maanden bespaard voor alle teams dankzij de introductie van deze apps."
EN “We’ve saved many person-months overall across teams thanks to the introduction of these apps."
NL “We hebben veel maanden bespaard voor alle teams dankzij de introductie van deze apps."
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
Английски | Холандски |
---|---|
teams | teams |
it | en |
operations | operaties |
education | onderwijs |
for | voor |
strategy | strategie |
planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
Английски | Холандски |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
Английски | Холандски |
---|---|
cycling | wielersport |
technical | technische |
partner | partner |
tour | tour |
teams | teams |
speed | speed |
mtb | mtb |
to | om |
world | world |
the | de |
we | wij |
and | en |
to support | ondersteunen |
are | zijn |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
Английски | Холандски |
---|---|
proven | bewezen |
repeatedly | herhaaldelijk |
uniform | uniform |
improve | verbetert |
work together | samenwerken |
teams | teams |
or | of |
in | in |
the | de |
together | het |
that | dat |
how | waarop |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
Английски | Холандски |
---|---|
idea | idee |
started | begon |
grew | groeide |
director | director |
photographer | fotograaf |
i | ik |
teams | teams |
model | model |
quickly | snel |
the | de |
my | mijn |
as | als |
kind | soort |
and | en |
a | een |
together | het |
of | van |
what | wat |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
Английски | Холандски |
---|---|
assistance | assistentie |
local | plaatselijke |
teams | teams |
varies | verschillen |
station | station |
smoothly | vlot |
we | we |
is | wordt |
your | je |
journey | reis |
special | de |
our | onze |
goes | |
provided | van |
it | en |
by | door |
sure | dat |
with | zonder |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.
Английски | Холандски |
---|---|
give | geef |
connecting | verbonden |
place | plek |
teams | teams |
organization | organisatie |
in | in |
the | de |
support | ondersteunende |
services | services |
trusted | vertrouwde |
with | op |
that | waarbij |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN “Teams started building their own processes, and it created this agile mindset across all the different teams,” Evan recalls
NL “Teams begonnen hun eigen processen samen te stellen en dit leverde een flexibele mindset op bij alle verschillende teams,” herinnert Evan zich
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN Integrate Slack, Atlassian, Asana and more so your internal and external teams can easily collaborate on support tickets more efficiently. This makes managing projects across teams much easier.
NL Integreer Slack, Atlassian, Asana en meer, zodat je interne en externe teams eenvoudig en efficiënt kunnen samenwerken aan supporttickets. Dit maakt het beheren van projecten met verschillende teams een stuk eenvoudiger.
Английски | Холандски |
---|---|
atlassian | atlassian |
asana | asana |
external | externe |
tickets | supporttickets |
efficiently | efficiënt |
managing | beheren |
integrate | integreer |
your | je |
teams | teams |
collaborate | samenwerken |
projects | projecten |
easier | eenvoudiger |
so | zodat |
this | dit |
more | meer |
can | kunnen |
easily | eenvoudig |
makes | maakt |
and | en |
internal | interne |
across | met |
much | verschillende |
EN “Teams started building their own processes, and it created this agile mindset across all the different teams,” Evan recalls
NL “Teams begonnen hun eigen processen samen te stellen en dit leverde een flexibele mindset op bij alle verschillende teams,” herinnert Evan zich
EN - Streamline processes across teams, make sure teams don’t miss critical steps, and deliver value faster with automations
NL - Stroomlijn processen over teams heen, zorg ervoor dat je team geen kritieke stappen mist en lever sneller met automatiseringen
EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.
NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.
Английски | Холандски |
---|---|
seamless | naadloze |
locations | locaties |
departments | afdelingen |
teams | teams |
communication | communicatie |
we | wij |
help | helpen |
and | en |
across | in |
EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.
NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.
Английски | Холандски |
---|---|
dependencies | afhankelijkheden |
get | blijven |
teams | teams |
projects | projecten |
initiatives | initiatieven |
your | je |
organization | organisatie |
to | om |
and | en |
ahead | voor |
EN We help you create seamless work experiences across locations, departments and teams and personalize communication across regions.
NL Wij helpen jou met de creatie van naadloze werkervaringen tussen verschillende locaties, afdelingen en teams en met de personalisatie van communicatie in diverse regio's.
Английски | Холандски |
---|---|
seamless | naadloze |
locations | locaties |
departments | afdelingen |
teams | teams |
communication | communicatie |
we | wij |
help | helpen |
and | en |
across | in |
EN We join forces across security, monitoring, cloud and infrastructure to drive value across your operations teams
NL Wij bundelen de krachten binnen de beveiliging, monitoring, cloud en infrastructuur om de waarde te verbeteren binnen uw operationele teams
Английски | Холандски |
---|---|
join | . |
forces | krachten |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
operations | operationele |
teams | teams |
drive | verbeteren |
security | beveiliging |
monitoring | monitoring |
we | wij |
to | om |
value | waarde |
and | en |
EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.
NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.
Английски | Холандски |
---|---|
dependencies | afhankelijkheden |
get | blijven |
teams | teams |
projects | projecten |
initiatives | initiatieven |
your | je |
organization | organisatie |
to | om |
and | en |
ahead | voor |
EN For project managers and team heads, coordinating across multiple teams, establishing priorities, aligning goals and deadlines, and managing resources across the organization, can become a bit overwhelming [?]
NL Voor projectmanagers en teamhoofden kan het coördineren van meerdere teams, het vaststellen van prioriteiten, het afstemmen van doelen en deadlines, en het beheren van middelen binnen de organisatie een beetje overweldigend worden [...]
Английски | Холандски |
---|---|
priorities | prioriteiten |
deadlines | deadlines |
overwhelming | overweldigend |
project managers | projectmanagers |
teams | teams |
resources | middelen |
organization | organisatie |
the | de |
managing | beheren |
goals | doelen |
can | kan |
and | en |
for | voor |
EN The enhanced Slack integration, Salesforce integration and new GetFeedback app enable users to embed the voice of the customer across more areas of the business, driving awareness of CX feedback and accountability for CX results across teams
NL Hierdoor wordt het bewustzijn rondom klantervaring feedback vergroot en nemen teams de verantwoording voor de resultaten van de klantervaring
Английски | Холандски |
---|---|
awareness | bewustzijn |
feedback | feedback |
accountability | verantwoording |
results | resultaten |
teams | teams |
the | de |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Assign roles and permissions across workspaces to manage production across teams and streamline workflow
NL Wijs rollen en machtigingen toe aan werkruimten om de productie in teams te beheren en de workflow te stroomlijnen
Английски | Холандски |
---|---|
assign | |
roles | rollen |
permissions | machtigingen |
workspaces | werkruimten |
production | productie |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
teams | teams |
manage | beheren |
to | om |
and | en |
across | in |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
Английски | Холандски |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
EN What a wonderful time I had on Curacao and this is really thanks to the good care of the team at CuraStage, thanks again xx
NL Wat een geweldige tijd heb ik gehad op Curacao en dit is echt te danken aan de goede zorgen van het team bij CuraStage, nogmaals bedankt xx
Английски | Холандски |
---|---|
i | ik |
curacao | curacao |
care | zorgen |
on | op |
is | is |
team | team |
the | de |
time | tijd |
good | goede |
really | echt |
a | een |
and | en |
of | van |
what | wat |
this | dit |
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.
Английски | Холандски |
---|---|
elegant | elegante |
legs | benen |
pure | puur |
pleasant | aangenaam |
comfort | comfort |
matt | matte |
sensitive | sensitive |
for | voor |
a | een |
high | maximaal |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
Английски | Холандски |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
new | nieuwe |
shirt | shirt |
sporty | sportief |
design | design |
keeps | houdt |
long | lange |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
very | zeer |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
body | lichaam |
cold | koude |
in | in |
and | en |
EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)
NL Dank aan de bouwers en bedankt voor het onderhoud van de paden - Trailkarm ;-)
Английски | Холандски |
---|---|
builders | bouwers |
maintenance | onderhoud |
the | de |
trail | van de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.
Английски | Холандски |
---|---|
precise | precies |
long | lang |
guaranteed | gegarandeerd |
plastic | kunststof |
use | gebruik |
materials | materialen |
metal | metaal |
the | de |
a | toch |
life | is |
quality | kwaliteit |
and | en |
to | mee |
reliable | betrouwbaar |
thanks | dankzij |
of | van |
EN Thanks to Bynder, innocent drinks can work more efficiently with internal teams and external partners
NL Dankzij Bynder kan innocent drinks efficiënter werken, zowel met interne teams als met externe partners
Английски | Холандски |
---|---|
bynder | bynder |
can | kan |
work | werken |
teams | teams |
external | externe |
partners | partners |
internal | interne |
Показват се 50 от 50 преводи