Преведете "trek madone" на Корейски

Показване на 29 от 29 превода на израза "trek madone" от Английски на Корейски

Превод на Английски на Корейски на trek madone

Английски
Корейски

EN Right now I ride a Trek Madone and I always, hands down, bring water, a spare tube and c02. What do you bring?

KO 지금은 트렉의 마돈을 타고 있습니다. 그리고 생수, 스페어 튜브와 CO2 펌프를 꼭 가지고 다닙니다. 당신은요?

Транслитерация jigeum-eun teuleg-ui madon-eul tago issseubnida. geuligo saengsu, seupeeo tyubeuwa CO2 peompeuleul kkog gajigo danibnida. dangsin-eun-yo?

EN A horse trek is a great way to explore the region, or if you would like to see live tuatara - known as 'living dinosaurs' - head to Queens Park in Invercargill

KO 승마로 주변 지역을 둘러볼 수도 있고, 사우스랜드 박물관에서 ‘살아있는 공룡’으로 알려진 투아타라를 볼 수 있다

Транслитерация seungmalo jubyeon jiyeog-eul dulleobol sudo issgo, sauseulaendeu bagmulgwan-eseo ‘sal-aissneun gonglyong’eulo allyeojin tuatalaleul bol su issda

EN The highlight of the trek is to lead the animals through the beautiful outdoors and of course the view of the Toggenburg peaks.

KO 이 트레킹의 하이라이트는 동물을 아름다운 야외는 물론 토겐부르크 봉우리들의 경치로 인도하는 것이다.

Транслитерация i teuleking-ui hailaiteuneun dongmul-eul aleumdaun yaoeneun mullon togenbuleukeu bong-ulideul-ui gyeongchilo indohaneun geos-ida.

EN From Säntis Malt to the Whisky Trek – follow the trail of the water of life

KO 메종 까이에, 스위스 초콜릿 공장

Транслитерация mejong kkaie, seuwiseu chokollis gongjang

KO 사람들이 가지 않은 길을 따라 즐거운 하이킹을 이어갈 수 있다.

Транслитерация salamdeul-i gaji anh-eun gil-eul ttala jeulgeoun haiking-eul ieogal su issda.

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek

KO 비아 알피나 "베어 트렉(Bear Trek)"을 따라가는 하이킹 홀리데이

Транслитерация bia alpina "beeo teuleg(Bear Trek)"eul ttalaganeun haiking hollidei

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek” featuring hotels with charm

KO 비아 알피나 "베어 트렉(Bear Trek)"을 따라가는 하이킹 홀리데이 - 매력적인 호텔

Транслитерация bia alpina "beeo teuleg(Bear Trek)"eul ttalaganeun haiking hollidei - maelyeogjeog-in hotel

EN The roar and rush inside the glacier, the cool wind and a slightly musty odour are omnipresent on this trek

KO 빙하 속에서 울려오는 신비로운 소리, 시원한 바람, 약간의 묵은내가 이 트렉의 동반자다

Транслитерация bingha sog-eseo ullyeooneun sinbiloun soli, siwonhan balam, yaggan-ui mug-eunnaega i teuleg-ui dongbanjada

EN Trek across the longest glacier in the Alps.

KO 알프스 최장의 빙하를 가로지르는 트렉

Транслитерация alpeuseu choejang-ui binghaleul galojileuneun teuleg

EN This is guaranteed to be an enjoyable trek off the beaten path.

KO 사람들이 가지 않은 길을 따라 즐거운 하이킹을 이어갈 수 있다.

Транслитерация salamdeul-i gaji anh-eun gil-eul ttala jeulgeoun haiking-eul ieogal su issda.

KO 낙타 타기와 라마 트레킹 | 스위스관광청

Транслитерация nagta tagiwa lama teuleking | seuwiseugwangwangcheong

EN The highlights of one’s stay include a camel ride and a llama trek.

KO 그 중 가장 재미있는 것 중 하나는 낙타 타기와 라마 트레킹이다.

Транслитерация geu jung gajang jaemiissneun geos jung hananeun nagta tagiwa lama teuleking-ida.

EN Whether it’s a once-in-a-lifetime trip to the far corners of the world, or just your daily trek through the urban jungle – our travel gear will inspire you to seek out new adventures every time.

KO 아주 먼 곳으로 떠나는 일생에 한 번뿐인 여행이든 도시 정글의 일상적인 여정이든, Victorinox 트래블 기어는 매 순간 새로운 모험의 영감을 불어 넣어줍니다.

Транслитерация aju meon gos-eulo tteonaneun ilsaeng-e han beonppun-in yeohaeng-ideun dosi jeong-geul-ui ilsangjeog-in yeojeong-ideun, Victorinox teulaebeul gieoneun mae sungan saeloun moheom-ui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojubnida.

EN Whether it’s a once-in-a-lifetime trip to the far corners of the world, or just your daily trek through the urban jungle – our travel gear will inspire you to seek out new adventures every time.

KO 아주 먼 곳으로 떠나는 일생에 한 번뿐인 여행이든 도시 정글의 일상적인 여정이든, Victorinox 트래블 기어는 매 순간 새로운 모험의 영감을 불어 넣어줍니다.

Транслитерация aju meon gos-eulo tteonaneun ilsaeng-e han beonppun-in yeohaeng-ideun dosi jeong-geul-ui ilsangjeog-in yeojeong-ideun, Victorinox teulaebeul gieoneun mae sungan saeloun moheom-ui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojubnida.

EN Lace up hiking shoes and trek through the countryside in search of Hokkaido's famed wildlife inhabitants, hop on a mountain bike or speed along a zip line!

KO 하이킹 신발을 신고 주변 산길을 걸으며 홋카이도에 서식하는 유명 야생동물 찾기, 산악자전거, 그리고 집라인에 도전해보세요!

Транслитерация haiking sinbal-eul singo jubyeon sangil-eul geol-eumyeo hoskaido-e seosighaneun yumyeong yasaengdongmul chajgi, san-agjajeongeo, geuligo jiblain-e dojeonhaeboseyo!

EN Whether it’s a once-in-a-lifetime trip to the far corners of the world, or just your daily trek through the urban jungle – our travel gear will inspire you to seek out new adventures every time.

KO 아주 먼 곳으로 떠나는 일생에 한 번뿐인 여행이든 도시 정글의 일상적인 여정이든, Victorinox 트래블 기어는 매 순간 새로운 모험의 영감을 불어 넣어줍니다.

Транслитерация aju meon gos-eulo tteonaneun ilsaeng-e han beonppun-in yeohaeng-ideun dosi jeong-geul-ui ilsangjeog-in yeojeong-ideun, Victorinox teulaebeul gieoneun mae sungan saeloun moheom-ui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojubnida.

EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years. Find out how to plan your trek on the Rakiura Track, Great Walk.

KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.

Транслитерация seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.

EN A horse trek is a great way to explore the region, or if you would like to see live tuatara - known as 'living dinosaurs' - head to Queens Park in Invercargill

KO 승마로 주변 지역을 둘러볼 수도 있고, 사우스랜드 박물관에서 ‘살아있는 공룡’으로 알려진 투아타라를 볼 수 있다

Транслитерация seungmalo jubyeon jiyeog-eul dulleobol sudo issgo, sauseulaendeu bagmulgwan-eseo ‘sal-aissneun gonglyong’eulo allyeojin tuatalaleul bol su issda

EN The highlight of the trek is to lead the animals through the beautiful outdoors and of course the view of the Toggenburg peaks.

KO 이 트레킹의 하이라이트는 동물을 아름다운 야외는 물론 토겐부르크 봉우리들의 경치로 인도하는 것이다.

Транслитерация i teuleking-ui hailaiteuneun dongmul-eul aleumdaun yaoeneun mullon togenbuleukeu bong-ulideul-ui gyeongchilo indohaneun geos-ida.

KO 사람들이 가지 않은 길을 따라 즐거운 하이킹을 이어갈 수 있다.

Транслитерация salamdeul-i gaji anh-eun gil-eul ttala jeulgeoun haiking-eul ieogal su issda.

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek

KO 비아 알피나 "베어 트렉(Bear Trek)"을 따라가는 하이킹 홀리데이

Транслитерация bia alpina "beeo teuleg(Bear Trek)"eul ttalaganeun haiking hollidei

EN Hiking holidays along the Via Alpina “Bear Trek” featuring hotels with charm

KO 비아 알피나 "베어 트렉(Bear Trek)"을 따라가는 하이킹 홀리데이 - 매력적인 호텔

Транслитерация bia alpina "beeo teuleg(Bear Trek)"eul ttalaganeun haiking hollidei - maelyeogjeog-in hotel

EN The roar and rush inside the glacier, the cool wind and a slightly musty odour are omnipresent on this trek

KO 빙하 속에서 울려오는 신비로운 소리, 시원한 바람, 약간의 묵은내가 이 트렉의 동반자다

Транслитерация bingha sog-eseo ullyeooneun sinbiloun soli, siwonhan balam, yaggan-ui mug-eunnaega i teuleg-ui dongbanjada

EN Trek across the longest glacier in the Alps.

KO 알프스 최장의 빙하를 가로지르는 트렉

Транслитерация alpeuseu choejang-ui binghaleul galojileuneun teuleg

EN This is guaranteed to be an enjoyable trek off the beaten path.

KO 사람들이 가지 않은 길을 따라 즐거운 하이킹을 이어갈 수 있다.

Транслитерация salamdeul-i gaji anh-eun gil-eul ttala jeulgeoun haiking-eul ieogal su issda.

KO 낙타 타기와 라마 트레킹 | 스위스관광청

Транслитерация nagta tagiwa lama teuleking | seuwiseugwangwangcheong

EN The highlights of one’s stay include a camel ride and a llama trek.

KO 그 중 가장 재미있는 것 중 하나는 낙타 타기와 라마 트레킹이다.

Транслитерация geu jung gajang jaemiissneun geos jung hananeun nagta tagiwa lama teuleking-ida.

EN Hiking is more than a walk in the woods; it’s a trek on a high-altitude trail that stretches from Canada to Mexico.

KO 하이킹 또한 숲속을 걷기만 하는 것이 아니니, 캐나다부터 멕시코까지 뻗어 나가는 고지대 트레일에서 트래킹을 즐겨보세요.

Транслитерация haiking ttohan supsog-eul geodgiman haneun geos-i anini, kaenadabuteo megsikokkaji ppeod-eo naganeun gojidae teuleil-eseo teulaeking-eul jeulgyeoboseyo.

EN Trek through forests, paddle crystalline lakes, stand at the foot of a towering waterfall, hike the desert landscape of the Wild West and zip down freshly powdered ski slopes

KO 현지인들처럼 숲 속을 트레킹하며, 맑은 호수에서 노를 젓고, 폭포 아래에서 쏟아지는 물기둥을 보며, 서부 개척 시대의 사막 풍경을 하이킹하고 소복이 쌓인 눈을 흩날리며 스키를 타보세요

Транслитерация hyeonjiindeulcheoleom sup sog-eul teulekinghamyeo, malg-eun hosueseo noleul jeosgo, pogpo alaeeseo ssod-ajineun mulgidung-eul bomyeo, seobu gaecheog sidaeui samag pung-gyeong-eul haikinghago sobog-i ssah-in nun-eul heutnallimyeo seukileul taboseyo

Показват се 29 от 29 преводи