Преведете "test cannot always" на Корейски

Показване на 50 от 50 превода на израза "test cannot always" от Английски на Корейски

Превод на Английски на Корейски на test cannot always

Английски
Корейски

EN The test case verdict associated with its test case purpose cannot be reliably determined by following the prescribed test steps

KO 테스트 사례 목적과 관련된 테스트 사례 판정은 규정된 테스트 단계에 따라 안정적으로 결정할 수 없습니다.

Транслитерация teseuteu salye mogjeoggwa gwanlyeondoen teseuteu salye panjeong-eun gyujeongdoen teseuteu dangyee ttala anjeongjeog-eulo gyeoljeonghal su eobs-seubnida.

EN Bumping, film frame test, package test, system level test, test development, wafer probe

KO 범핑, 필름 프레임 테스트, 패키지 테스트, 시스템 레벨 테스트, 테스트 개발, 웨퍼 프로브

Транслитерация beomping, pilleum peuleim teseuteu, paekiji teseuteu, siseutem lebel teseuteu, teseuteu gaebal, weipeo peulobeu

EN Burn-in, film frame test, MEMS test, package test, system level test, wafer probe

KO 번인, 필름 프레임 테스트,  MEMS 테스트, 패키지 테스트, 시스템 레벨 테스트, 웨퍼 프로브

Транслитерация beon-in, pilleum peuleim teseuteu,  MEMS teseuteu, paekiji teseuteu, siseutem lebel teseuteu, weipeo peulobeu

EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask

KO 과학 굽 달린 큰 컵 랩 시험관 실험실 액체 화학 유리 테스트 플라스크 플라스크 끓는

Транслитерация gwahag gub dallin keun keob laeb siheomgwan silheomsil aegche hwahag yuli teseuteu peullaseukeu peullaseukeu kkeulhneun

EN Distributed test (wafer probe, in-situ test between key assembly steps and final test (SLT and ATE) for 2.5D)

KO 분산 테스트(웨퍼 프로브, 주요 어셈블리 단계와 2.5D용 파테스트(SLT 및 ATE) 사의 in-situ 테스트)

Транслитерация bunsan teseuteu(weipeo peulobeu, juyo eosembeulli dangyewa 2.5Dyong paineol teseuteu(SLT mich ATE) saiui in-situ teseuteu)

EN Please note that the purpose of test accommodations is to provide candidates with full access to the test. They are not a guarantee of improved performance or test completion.

KO 테스트 편의 지원은 응시자들 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위 목적으로 제공되며, 나은 점테스트 완료를 보장하지 않습니다.

Транслитерация teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.

EN Learn more about the unsurpassed test coverage, test realism, ease-of-use, and massive scalability that are the foundation of Keysight test solutions.

KO 키사테스트 솔루션의 기반인 뛰어난 테스트 적용 범위, 테스트 현실성, 사용 편의성, 대규모 확장성에 대해 알아보십시오.

Транслитерация kisaiteu teseuteu sollusyeon-ui giban-in ttwieonan teseuteu jeog-yong beom-wi, teseuteu hyeonsilseong, sayong pyeon-uiseong, daegyumo hwagjangseong-e daehae al-abosibsio.

EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.

KO 서비스 전체 복원 테스트는 매년 행됩니다. 이 테스트를 위해 오프사트 스토리지에서 테프를 회하고 터를 테스트 환경으로 복원합니다.

Транслитерация seobiseu jeonche bog-won teseuteuneun maenyeon suhaengdoebnida. i teseuteuleul wihae opeusaiteu seutolijieseo teipeuleul hoesuhago deiteoleul teseuteu hwangyeong-eulo bog-wonhabnida.

EN Easily read physical test data and compute the modal assurance criteria (MAC) to see how well the test data matches the physical test.

KO 물리적 테스트 데터를 쉽게 읽고 모드 보증 기준(MAC)을 계산하여 테스트 데터가 물리적 테스트와 얼마나 잘 일치하는지 확인합니다.

Транслитерация mullijeog teseuteu deiteoleul swibge ilg-go modeu bojeung gijun(MAC)eul gyesanhayeo teseuteu deiteoga mullijeog teseuteuwa eolmana jal ilchihaneunji hwag-inhabnida.

EN To request a new Test Vector license, please visit the Registration page. If you already hold a license you may download existing test vectors from the Test Vector Overview page.

KO 테스트 벡터 라선스를 요청하려면 등록 페지를방문하십시오.라선스를 미 보유하고 있는 경우 테스트 벡터 개요 페지에서기존 테스트 벡터를 다운로드할 있습니다.

Транслитерация sae teseuteu begteo laiseonseuleul yocheonghalyeomyeon deunglog peijileulbangmunhasibsio.laiseonseuleul imi boyuhago issneun gyeong-u teseuteu begteo gaeyo peijieseogijon teseuteu begteoleul daunlodeuhal su issseubnida.

EN If you have a problem related to the use of the Test Vector, you may have caught an error relating to the test specification or the test vector.

KO 테스트 벡터의 사용과 관련된 문제가 있는 경우 테스트 사양 또는 테스트 벡터와 관련된 오류가 발견되었을 있습니다.

Транслитерация teseuteu begteoui sayong-gwa gwanlyeondoen munjega issneun gyeong-u teseuteu sayang ttoneun teseuteu begteowa gwanlyeondoen olyuga balgyeondoeeoss-eul su issseubnida.

EN Every test suite contains a Test Case Mapping Table (TCMT), which identifies all of the related test cases that are required, depending on the supported capabilities specified in the ICS statement.

KO 모든 테스트 제품군에는 ICS 문에 지정된 지원되는 기능따라 필요한 모든 관련 테스트 사례를 식별하는 테스트 사례 매핑 테블(TCMT) 포함되어 있습니다.

Транслитерация modeun teseuteu jepumgun-eneun ICS mun-e jijeongdoen jiwondoeneun gineung-e ttala pil-yohan modeun gwanlyeon teseuteu salyeleul sigbyeolhaneun teseuteu salye maeping teibeul(TCMT)i pohamdoeeo issseubnida.

EN For Add Test Evidence, upload a completed test plan as well as any test evidence/reports as required by the PRD.

KO 테스트 증거 추가의경우 완료된 테스트 계획과 PRD에서 요구하는 테스트 증거/보고서를 업로드합니다.

Транслитерация teseuteu jeung-geo chugauigyeong-u wanlyodoen teseuteu gyehoeggwa PRDeseo yoguhaneun teseuteu jeung-geo/bogoseoleul eoblodeuhabnida.

EN Each test facility that a company seeks to have recognized as a Bluetooth Qualification Test Facility or Bluetooth Recognized Test Facility must:

KO 회사가 인정하고자하는 각 테스트 시설 Bluetooth 자격 시험 시설 또는 Bluetooth 인식된 테스트 시설은 다음을 행해야 합니다.

Транслитерация hoesaga injeonghagojahaneun gag teseuteu siseol Bluetooth jagyeog siheom siseol ttoneun Bluetooth insigdoen teseuteu siseol-eun da-eum-eul suhaenghaeya habnida.

Английски Корейски
bluetooth bluetooth

EN Please note that the purpose of test accommodations is to provide candidates with full access to the test. They are not a guarantee of improved performance or test completion.

KO 테스트 편의 지원은 응시자들 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위 목적으로 제공되며, 나은 점테스트 완료를 보장하지 않습니다.

Транслитерация teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.

EN SCADE Test Model Coverage, combined with SCADE Test Environment for Host, allows you to measure the model coverage of test cases created and executed on host

KO 호스트를 위 SCADE Test 환경과 결합된 SCADE Test Model Coverage를 사용하면 호스트에서 생성 및 실행되는 테스트스의 모델 적용 범위를 측정할 있습니다

Транслитерация hoseuteuleul wihan SCADE Test hwangyeong-gwa gyeolhabdoen SCADE Test Model Coverageleul sayonghamyeon hoseuteueseo saengseong mich silhaengdoeneun teseuteu keiseuui model jeog-yong beom-wileul cheugjeonghal su issseubnida

EN SCADE Test is a product line of the Ansys embedded software family of products and solutions that provides test engineers with a complete testing environment for requirements validation, and test case creation and management

KO SCADE Test는 테스트 엔지니어에게 요구 사항 검증, 테스트스 생성 및 관리를 위 완벽한 테스트 환경을 제공하는 Ansys 임베디드 소프트웨어 제품 및 솔루션 제품군입니다

Транслитерация SCADE Testneun teseuteu enjinieoege yogu sahang geomjeung, teseuteu keiseu saengseong mich gwanlileul wihan wanbyeoghan teseuteu hwangyeong-eul jegonghaneun Ansys imbedideu sopeuteuweeo jepum mich sollusyeon jepumgun-ibnida

EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question. 

KO 검토 화면을 사용하여 응시자는 시험모든 항목을 선택하고 즉시 볼 있으므로 특정 문제를 찾기 위해 시험 책자의 페지를 넘길 필요가 없습니다.

Транслитерация i geomto hwamyeon-eul sayonghayeo eungsijaneun siheom-ui modeun hangmog-eul seontaeghago jeugsi bol su iss-eumeulo teugjeong munjeleul chajgi wihae siheom chaegjaui peijileul neomgil pil-yoga eobs-seubnida.

EN Most employers pay both a federal (FUTA) and a state unemployment tax. There are three tests used to determine whether you must pay FUTA tax: a general test, household employers test, and agricultural employers test.

KO 대부분의 고용주는 연방실업세 (

Транслитерация daebubun-ui goyongjuneun yeonbangsil-eobse (

EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.

KO 휴대폰에 사용하는 30가지 상의 금속들 중 절반 가량의 재활용률은 50% 하입니다? 처음에 원했던 금속의 속성은 유지되지 않으며, 금속은 재사용 없다는 뜻입니다.

Транслитерация hyudaepon-e sayonghaneun 30gaji isang-ui geumsogdeul jung jeolban galyang-ui jaehwal-yonglyul-eun 50% ihaibnida? cheoeum-e wonhaessdeon geumsog-ui sogseong-eun yujidoeji anh-eumyeo, geumsog-eun jaesayonghal su eobsdaneun tteus-ibnida.

EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.

KO 컬렉션 (채널, 룹, 쇼케스, 폴 등)을 옮길 수 없습니다. 또한, 컬렉션 간에 동영상을 옮길 수 없습니다.

Транслитерация keollegsyeon (chaeneol, geulub, syokeiseu, poldeo deung)eul olmgil su eobs-seubnida. ttohan, keollegsyeon gan-e dong-yeongsang-eul olmgil su eobs-seubnida.

EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.

KO 제품에 대 캠페인 또는 가격 인하는 Profoto Academy에서 확인할 있습니다. 프로모션은 결합할 수 없습니다. 가령, 세일 품목에 할인율까지 적용할 수 없습니다.

Транслитерация jepum-e daehan kaempein ttoneun gagyeog inhaneun Profoto Academyeseo hwag-inhal su issseubnida. peulomosyeon-eun gyeolhabhal su eobs-seubnida. galyeong, seil pummog-e hal-in-yulkkaji jeog-yonghal su eobs-seubnida.

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

KO 당일에 하여 유모차의 반입 및 통행 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린는 유모차를 용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Транслитерация dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked

KO 일단 생성된 정적 코드정할 없으며 이 코드의 스캔은 추적할 수 없습니다

Транслитерация ildan saengseongdoen jeongjeog kodeuneun sujeonghal su eobs-eumyeo i kodeuui seukaen-eun chujeoghal su eobs-seubnida

EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.

KO 기프트 바우처와 e-바우처(하 “바우처”)는 할인 또는 프로모션 코드다른 바우처를 사용하여 구매하실 수 없습니다.

Транслитерация gipeuteu baucheowa e-baucheo(iha “baucheo”)neun hal-in ttoneun peulomosyeon kodeuna daleun baucheoleul sayonghayeo gumaehasil su eobs-seubnida.

EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.

KO 휴대폰에 사용하는 30가지 상의 금속들 중 절반 가량의 재활용률은 50% 하입니다? 처음에 원했던 금속의 속성은 유지되지 않으며, 금속은 재사용 없다는 뜻입니다.

Транслитерация hyudaepon-e sayonghaneun 30gaji isang-ui geumsogdeul jung jeolban galyang-ui jaehwal-yonglyul-eun 50% ihaibnida? cheoeum-e wonhaessdeon geumsog-ui sogseong-eun yujidoeji anh-eumyeo, geumsog-eun jaesayonghal su eobsdaneun tteus-ibnida.

EN Gift vouchers and e-vouchers (“Vouchers”) cannot be bought using discount or promotional codes, and cannot be purchased with another Voucher.

KO 기프트 바우처와 e-바우처(하 “바우처”)는 할인 또는 프로모션 코드다른 바우처를 사용하여 구매하실 수 없습니다.

Транслитерация gipeuteu baucheowa e-baucheo(iha “baucheo”)neun hal-in ttoneun peulomosyeon kodeuna daleun baucheoleul sayonghayeo gumaehasil su eobs-seubnida.

EN These tokens are non-personalized and cannot be used to track users, but are cryptographically signed so they cannot be forged.

KO 토큰은 개인화되지 않았으며 사용자를 추적하는 데 사용 없지만 위조될 없도록 암호로 서명됩니다.

Транслитерация i tokeun-eun gaeinhwadoeji anh-ass-eumyeo sayongjaleul chujeoghaneun de sayonghal su eobsjiman wijodoel su eobsdolog amholo seomyeongdoebnida.

EN Closed source code cannot be legally altered or copied, and the user pays only to use the software as it is intended—they cannot modify it for new uses nor share it with their communities.

KO 사용자는 제작 의도대로만 해당 소프트웨어사용해야 하고 새로운 용도에 맞게 정하거나 커뮤니티와 공유할 수 없습니다.

Транслитерация sayongjaneun jejag uidodaeloman haedang sopeuteuweeoleul sayonghaeya hago saeloun yongdo-e majge sujeonghageona keomyunitiwa gong-yuhal su eobs-seubnida.

EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.

KO 사용자가 필 정보를 제공하지 못하는 경우, 당사는 당사 웹사트의 관련 기능해당 사용자에게 제공하거나 해당 사용자의 문의 또는 보고를 접 및 처리할 수 없습니다.

Транслитерация sayongjaga pilsu jeongboleul jegonghaji moshaneun gyeong-u, dangsaneun dangsa websaiteuui gwanlyeon gineung-eul haedang sayongja-ege jegonghageona haedang sayongjaui mun-ui ttoneun bogoleul jeobsu mich cheolihal su eobs-seubnida.

EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.

KO 사용자가 필 정보를 제공하지 못하는 경우, 당사는 당사 웹사트의 관련 기능해당 사용자에게 제공하거나 해당 사용자의 문의 또는 보고를 접 및 처리할 수 없습니다.

Транслитерация sayongjaga pilsu jeongboleul jegonghaji moshaneun gyeong-u, dangsaneun dangsa websaiteuui gwanlyeon gineung-eul haedang sayongja-ege jegonghageona haedang sayongjaui mun-ui ttoneun bogoleul jeobsu mich cheolihal su eobs-seubnida.

EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.

KO 사용자가 필 정보를 제공하지 못하는 경우, 당사는 당사 웹사트의 관련 기능해당 사용자에게 제공하거나 해당 사용자의 문의 또는 보고를 접 및 처리할 수 없습니다.

Транслитерация sayongjaga pilsu jeongboleul jegonghaji moshaneun gyeong-u, dangsaneun dangsa websaiteuui gwanlyeon gineung-eul haedang sayongja-ege jegonghageona haedang sayongjaui mun-ui ttoneun bogoleul jeobsu mich cheolihal su eobs-seubnida.

EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.

KO 사용자가 필 정보를 제공하지 못하는 경우, 당사는 당사 웹사트의 관련 기능해당 사용자에게 제공하거나 해당 사용자의 문의 또는 보고를 접 및 처리할 수 없습니다.

Транслитерация sayongjaga pilsu jeongboleul jegonghaji moshaneun gyeong-u, dangsaneun dangsa websaiteuui gwanlyeon gineung-eul haedang sayongja-ege jegonghageona haedang sayongjaui mun-ui ttoneun bogoleul jeobsu mich cheolihal su eobs-seubnida.

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

KO 당일에 하여 유모차의 반입 및 통행 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린는 유모차를 용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Транслитерация dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

EN Aerospace industries face unique challenges that cannot always be met by the systems found on traditional aircraft

KO 항공우주 산업은 기존 항공기가 지닌 시스템을 통해 항상 충족될 수 없는 고유 문제에 직면합니다

Транслитерация hang-gong-uju san-eob-eun gijon hang-gong-giga jinin siseutem-eul tonghae hangsang chungjogdoel su eobsneun goyuhan munjee jigmyeonhabnida

EN You are responsible for Your Content, and acknowledge that once published, we cannot always remove it.

KO "내 컨텐츠"에 대 책임은 귀하에게 부여되며 Lumos 연구소는 귀하가 게시 컨텐츠를 삭제할 수 없습니다.

Транслитерация "nae keontencheu"e daehan chaeg-im-eun gwiha-ege buyeodoemyeo Lumos yeongusoneun gwihaga gesihan keontencheuleul sagjehal su eobs-seubnida.

EN You are responsible for Your Content, and acknowledge that once published, we cannot always control who can access and copy it.

KO 귀하는 "내 컨텐츠"에 대 책임을 가지며, 일단 게시된 컨텐츠에 대한 다른 사용자의 액세스 및 복사에 대해 Lumos 연구소가 항상 제어할 없다는 점을 인지합니다.

Транслитерация gwihaneun "nae keontencheu"e daehan chaeg-im-eul gajimyeo, ildan gesidoen keontencheue daehan daleun sayongjaui aegseseu mich bogsa-e daehae Lumos yeongusoga hangsang jeeohal su eobsdaneun jeom-eul injihabnida.

EN Aerospace industries face unique challenges that cannot always be met by the systems found on traditional aircraft

KO 항공우주 산업은 기존 항공기가 지닌 시스템을 통해 항상 충족될 수 없는 고유 문제에 직면합니다

Транслитерация hang-gong-uju san-eob-eun gijon hang-gong-giga jinin siseutem-eul tonghae hangsang chungjogdoel su eobsneun goyuhan munjee jigmyeonhabnida

EN The name on your score report cannot be changed after the test has been taken. Please make sure your name is spelled correct before you start the exam.

KO 시험에 응시한 이후에는 성적표에 있는 이름을 변경할 수 없습니다. 시험 시작되기 전에 올바르게 기재되었는지 확인하세요.

Транслитерация siheom-e eungsihan ihueneun seongjeogpyoe issneun ileum-eul byeongyeonghal su eobs-seubnida. siheom-i sijagdoegi jeon-e ileum-i olbaleuge gijaedoeeossneunji hwag-inhaseyo.

EN The name on your score report cannot be changed after the test has been taken. Please make sure your name is spelled correct before you start the exam.

KO 시험에 응시한 이후에는 성적표에 있는 이름을 변경할 수 없습니다. 시험 시작되기 전에 올바르게 기재되었는지 확인하세요.

Транслитерация siheom-e eungsihan ihueneun seongjeogpyoe issneun ileum-eul byeongyeonghal su eobs-seubnida. siheom-i sijagdoegi jeon-e ileum-i olbaleuge gijaedoeeossneunji hwag-inhaseyo.

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

KO 웹사트(HTTP/HTTPS)를 상시 보호하는 정액제 DDoS 방어 기능은 Cloudflare의 상시 학습 전역 네트워크를 통해 얻어지는 인텔리전스로 구동됩니다

Транслитерация websaiteu(HTTP/HTTPS)leul sangsi bohohaneun jeong-aegje DDoS bang-eo gineung-eun Cloudflare-ui sangsi hagseub jeon-yeog neteuwokeuleul tonghae eod-eojineun intellijeonseulo gudongdoebnida

Английски Корейски
http http
https https

EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.

KO Wi-Fi 비밀번호, 체육관 출입문 비밀번호 등 정보가 필요할 때 언제나 컴퓨터가 곁에 있는 건 아닙니다. 하지만, Android용 1Password는 언제나 당신의 호주머니 안에 있습니다.

Транслитерация Wi-Fi bimilbeonho, cheyuggwan chul-ibmun bimilbeonho deung jeongboga pil-yohal ttae eonjena keompyuteoga gyeot-e issneun geon anibnida. hajiman, Android-yong 1Passwordneun eonjena dangsin-ui hojumeoni an-e issseubnida.

Английски Корейски
android android

EN Your team will always know who is on-call and accountable during incidents and have the confidence that critical alerts will always be acknowledged.

KO 팀원들은 항상 인시던트 발생 시 대기 중 담당자를 파악할 있으며 중요 알림을 놓치지 않고 받을 있습니다.

Транслитерация tim-wondeul-eun hangsang insideonteu balsaeng si daegi jung damdangjaleul paaghal su iss-eumyeo jung-yohan allim-eul nohchiji anhgo bad-eul su issseubnida.

EN Urban reinvention is perhaps most visible in the always-on, always-innovating, metropolis of New York City.

KO 도시 재창조는 항상 깨어 있고, 항상 혁신하는 대도시인 뉴욕시에서 가장 잘 나타납니다.

Транслитерация dosi jaechangjoneun hangsang kkaeeo issgo, hangsang hyeogsinhaneun daedosiin nyuyogsieseo gajang jal natanabnida.

EN Urban reinvention is perhaps most visible in the always-on, always-innovating, metropolis of New York City.

KO 도시 재창조는 항상 깨어 있고, 항상 혁신하는 대도시인 뉴욕시에서 가장 잘 나타납니다.

Транслитерация dosi jaechangjoneun hangsang kkaeeo issgo, hangsang hyeogsinhaneun daedosiin nyuyogsieseo gajang jal natanabnida.

EN By the way, by 'always,' we always mean, AKA 24/7/365!

KO 렇고, '항상', 우리는 항상 의미합니다, 일명 24/7/365!

Транслитерация geugeon geuleohgo, 'hangsang', ulineun hangsang uimihabnida, ilmyeong 24/7/365!

EN Our DNS-leak protection and kill switch always keep your wireless connections secure. And, no matter what happens, we always make sure your IP is hidden so that your online activities are shielded from any snoopers.

KO DNS 누출 보호 및 Kill-Switch 기능을 통해 모든 무선 연결을 항상 보호할 있습니다. 어떤라도 사용자 IP를 항상 숨김 상태로 유지하여, 사용자의 온라인 활동을 완벽하게 보호합니다.

Транслитерация DNS nuchul boho mich Kill-Switch gineung-eul tonghae modeun museon yeongyeol-eul hangsang bohohal su issseubnida. eotteon il-i issdeolado sayongja IPleul hangsang sumgim sangtaelo yujihayeo, sayongjaui onlain hwaldong-eul wanbyeoghage bohohabnida.

EN Piaget has always been known for our determination, our commitment to “always do better than necessary”. This was our founder’s motto, a motto that still rings true today.

KO 피아제는 언제나 완벽, 그 이상을 추구하라”는 모토를 바탕으로 나아갑니다. 메종의 창립자가 처음 제시한 이 모토는 오날까지도 피아제의 중요 가치로 자리 잡고 있습니다.

Транслитерация piajeneun neul “eonjena wanbyeog, geu isang-eul chuguhala”neun motoleul batang-eulo naagabnida. mejong-ui changlibjaga cheoeum jesihan i motoneun oneulnalkkajido piaje-ui jung-yohan gachilo jali jabgo issseubnida.

EN Engineers are always innovating, always learning

KO 엔지니어는 항상 혁신적고 배움을 멈추지 않습니다

Транслитерация enjinieoneun hangsang hyeogsinjeog-igo baeum-eul meomchuji anhseubnida

EN The most understated option, black will always look sharp with a navy suit. This will always be the most straightforward choice, since you don't need to consider different shades.

KO 가장 절제된 옵션인 블랙은 네비 슈트와 함께 했을 때 늘 샤프해보입니다. 가장 간단 선택문에 다른 컬러를 고민할 필요가 없습니다.

Транслитерация gajang jeoljedoen obsyeon-in beullaeg-eun neibi syuteuwa hamkke haess-eul ttae neul syapeuhaeboibnida. ineun gajang gandanhan seontaeg-igi ttaemun-e daleun keolleoleul gominhal pil-yoga eobs-seubnida.

Показват се 50 от 50 преводи