EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
Преведете "ensure that systems" на Корейски
Показване на 50 от 50 превода на израза "ensure that systems" от Английски на Корейски
Преводи на ensure that systems
"ensure that systems" на Английски може да се преведе в следните Корейски думи/фрази:
| ensure | 가능한 대한 더 데 를 많은 모든 및 보안 보장 보장하기 위해 보호 사용 서비스 수 있습니다 안전하게 안전한 우리는 제공 제공하는 제공합니다 하는 한 확인하십시오 |
| systems | 개발 고객 관리 기반 기술 네트워크 데이터 디지털 모니터링 모든 비즈니스 사용 사용자 산업 서버 서비스 소프트웨어 솔루션 시스템 애플리케이션 엔터프라이즈 요구 운영 웹 응용 의료 장치 전체 정보 제공 제어 제품 지원 처리 통합 통해 프로세스 함께 |
Превод на Английски на Корейски на ensure that systems
Английски
Корейски
KO SCHOTT는 시스템이 최적의 수준에서 작동할 수 있도록 웨이퍼 검사가 필요한 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가이드로 정밀한 웨이퍼 위치 설정 및 광학 경로 정렬을 보장합니다.
Транслитерация SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
KO SCHOTT는 시스템이 최적의 수준에서 작동할 수 있도록 웨이퍼 검사가 필요한 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가이드로 정밀한 웨이퍼 위치 설정 및 광학 경로 정렬을 보장합니다.
Транслитерация SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.
EN Ensure that systems are up and running smoothly and troubleshoot problems before they impact end-users or third-party systems. Built-in management and monitoring tools make it easy.
KO 시스템이 원활하게 작동하도록 보장하고 최종 사용자 또는 서드 파티 시스템에 영향을 미치기 전에 문제를 해결합니다. 기본 제공 관리 및 모니터링 도구를 통해 쉽게 해결할 수 있습니다.
Транслитерация siseutem-i wonhwalhage jagdonghadolog bojanghago choejong sayongja ttoneun seodeu pati siseutem-e yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul haegyeolhabnida. gibon jegong gwanli mich moniteoling doguleul tonghae swibge haegyeolhal su issseubnida.
EN Deploying a reinforcement learning policy in real-world operational systems might make some stakeholders wonder how they will ensure that those systems remain stable
KO 실제 운영 시스템에 강화학습 정책을 배포하는 것에 대해 고객들은 기존 시스템과의 안정성에 의문을 가질 수 있습니다
Транслитерация silje un-yeong siseutem-e ganghwahagseub jeongchaeg-eul baepohaneun geos-e daehae gogaegdeul-eun gijon siseutemgwaui anjeongseong-e uimun-eul gajil su issseubnida
EN Conduct precise analysis, optimization, and tolerancing of your systems to ensure that these systems are designed for manufacture and can be built at scale and brought to market quickly
KO 물리 기반의 조명 시뮬레이션을 통해 실제 조명 및 사용 조건에서 제품이 어떻게 보이는지 이해할 수 있습니다
Транслитерация mulli giban-ui jomyeong simyulleisyeon-eul tonghae silje jomyeong mich sayong jogeon-eseo jepum-i eotteohge boineunji ihaehal su issseubnida
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다
Транслитерация pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida
EN Valeo Korea consists of 4 Business Groups: Comfort Driving Assistance (CDA), Powertrain Systems (PTS), Thermal Systems (THS) and Visibility Systems (VIS).
KO 한국의 발레오는 안전주행보조 시스템(CDA), 파워트레인 시스템(PTS), 공조 시스템(THS) 및 시야 시스템(VIS)인 4개의 비즈니스 그룹으로 구성되어 있습니다.
Транслитерация hangug-ui balle-oneun anjeonjuhaengbojo siseutem(CDA), pawoteulein siseutem(PTS), gongjo siseutem(THS) mich siya siseutem(VIS)in 4gaeui bijeuniseu geulub-eulo guseongdoeeo issseubnida.
EN Automated plasma cutting systems Handheld plasma cutting systems Plasma consumables Laser consumables CAD/CAM software Waterjet systems and consumables
KO 자동 플라즈마 절단 시스템 수동 플라즈마 절단 시스템 플라즈마 소모품 레이저 소모품 CAD/CAM 소프트웨어 워터젯 시스템 및 소모품
Транслитерация jadong peullajeuma jeoldan siseutem sudong peullajeuma jeoldan siseutem peullajeuma somopum leijeo somopum CAD/CAM sopeuteuweeo woteojes siseutem mich somopum
EN Valeo Korea consists of 4 Business Groups: Comfort Driving Assistance (CDA), Powertrain Systems (PTS), Thermal Systems (THS) and Visibility Systems (VIS).
KO 한국의 발레오는 안전주행보조 시스템(CDA), 파워트레인 시스템(PTS), 공조 시스템(THS) 및 시야 시스템(VIS)인 4개의 비즈니스 그룹으로 구성되어 있습니다.
Транслитерация hangug-ui balle-oneun anjeonjuhaengbojo siseutem(CDA), pawoteulein siseutem(PTS), gongjo siseutem(THS) mich siya siseutem(VIS)in 4gaeui bijeuniseu geulub-eulo guseongdoeeo issseubnida.
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위한 카이젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위한 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다
Транслитерация pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida
EN Design and model complex radar systems. Model radar systems with exquisite fidelity and apply them to the system of systems and the things you need them to detect. Evaluate it within the context of its mission.
KO 복잡한 레이더 시스템을 설계하고 모델링합니다. 정교한 정밀도로 레이더 시스템을 모델링하고, 이를 시스템과 감지 대상에 적용합니다. 미션과 관련하여 평가합니다.
Транслитерация bogjabhan leideo siseutem-eul seolgyehago modellinghabnida. jeong-gyohan jeongmildolo leideo siseutem-eul modellinghago, ileul siseutemgwa gamji daesang-e jeog-yonghabnida. misyeongwa gwanlyeonhayeo pyeong-gahabnida.
EN Advanced driver assistance systems (ADAS), like lane departure warning systems (or lane assist systems), have become a selling point for the automotive industry
KO 차선 이탈 경고 시스템(또는 차선 보조 시스템)과 같은 첨단 운전자 지원 시스템(ADAS)은 자동차 산업에서 중요한 장점이 되었습니다
Транслитерация chaseon ital gyeong-go siseutem(ttoneun chaseon bojo siseutem)gwa gat-eun cheomdan unjeonja jiwon siseutem(ADAS)eun jadongcha san-eob-eseo jung-yohan jangjeom-i doeeossseubnida
EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities, answer remediation questions, and ensure all vulnerabilities are resolved in compliance with our SLO commitments.
KO 보안 팀은 이 프로세스를 감독하고 제품 및 인프라 팀과 협력하여 취약성의 정확성을 보장하고, 수정 관련 질문에 답하고, 모든 취약성을 SLO 에 따라 해결하도록 보장합니다.
Транслитерация boan tim-eun i peuloseseuleul gamdoghago jepum mich inpeula timgwa hyeoblyeoghayeo chwiyagseong-ui jeonghwagseong-eul bojanghago, sujeong gwanlyeon jilmun-e dabhago, modeun chwiyagseong-eul SLO e ttala haegyeolhadolog bojanghabnida.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
KO 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오. 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오.
Транслитерация gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio. gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio.
EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance
KO 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움 컴플라이언스 중앙 집중화 및 보장에 도움
Транслитерация keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum
EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.
KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 이러한 중요한 정보를 처리하고 조치를 취하여 여행객의 안전과 보안을 보장할 수 있습니다.
Транслитерация ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
KO 협업 인프라를 구축하는 동안 기반이 튼튼한지 확인하고 지속적인 보안을 보장하기 위해 구현 과정 및 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.
Транслитерация hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.
EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.
KO GxP 요구 사항은 소비자를 위해 식품 및 의료 제품의 안전을 보장하고, 제품 관련 안전에 대한 의사 결정에 사용된 데이터의 무결성을 보장하는 하는 것을 전반적인 목적으로 합니다.
Транслитерация GxP yogu sahang-eun sobijaleul wihae sigpum mich uilyo jepum-ui anjeon-eul bojanghago, jepum gwanlyeon anjeon-e daehan uisa gyeoljeong-e sayongdoen deiteoui mugyeolseong-eul bojanghaneun haneun geos-eul jeonbanjeog-in mogjeog-eulo habnida.
EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.
KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 이러한 중요한 정보를 처리하고 조치를 취하여 여행객의 안전과 보안을 보장할 수 있습니다.
Транслитерация ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
KO 협업 인프라를 구축하는 동안 기반이 튼튼한지 확인하고 지속적인 보안을 보장하기 위해 구현 과정 및 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.
Транслитерация hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.
EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.
KO 이러한 규칙을 명확하게 전달하고 접근할 수 있도록 하는 것은 우리의 책임이며, 당신이 소속된 커뮤니티에서 추가적인 규칙을 배우고 준수할 것을 보증하는 것은 당신 자신의 책임입니다.
Транслитерация ileohan gyuchig-eul myeonghwaghage jeondalhago jeobgeunhal su issdolog haneun geos-eun uliui chaeg-im-imyeo, dangsin-i sosogdoen keomyunitieseo chugajeog-in gyuchig-eul baeugo junsuhal geos-eul bojeunghaneun geos-eun dangsin jasin-ui chaeg-im-ibnida.
EN Other analytical techniques such as container closure integrity are often requested by customers to ensure their containers systems work exactly as they require.
KO 고객이 자주 요청하는 용기 밀폐 무결성과 같은 다른 분석 기법은 컨테이너 시스템이 요구 조건에 따라 정확하게 작동하도록 보장합니다.
Транслитерация gogaeg-i jaju yocheonghaneun yong-gi milpye mugyeolseong-gwa gat-eun daleun bunseog gibeob-eun keonteineo siseutem-i yogu jogeon-e ttala jeonghwaghage jagdonghadolog bojanghabnida.
EN Our strategic warehousing locations combined with best in class design tools, processes and systems ensure cost-efficient distribution solutions.
KO 업계 최고의 설계 도구, 프로세스 및 시스템과 결합된 전략적 물류 창고 위치로 비용 효율적인 물류 솔루션을 보장합니다.
Транслитерация eobgye choegoui seolgye dogu, peuloseseu mich siseutemgwa gyeolhabdoen jeonlyagjeog mullyu chang-go wichilo biyong hyoyuljeog-in mullyu sollusyeon-eul bojanghabnida.
EN We create new generation systems and pay-for-performance plans that engage employees, drive productivity, and ensure a strong linkage between reward programs and results. Our services include:
KO Korn Ferry는 직원 몰입과 생산성을 유도하고 보상 프로그램과 그 결과 간의 강력한 연계성을 보장하는 차세대 시스템 및 성과 보상 계획을 개발합니다. Korn Ferry의 서비스는 다음과 같습니다.
Транслитерация Korn Ferryneun jig-won mol-ibgwa saengsanseong-eul yudohago bosang peulogeulaemgwa geu gyeolgwa gan-ui ganglyeoghan yeongyeseong-eul bojanghaneun chasedae siseutem mich seong-gwa bosang gyehoeg-eul gaebalhabnida. Korn Ferryui seobiseuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Stibo Systems has a global ecosystem of partners in data management to ensure customers get the most valuable solution to fit their needs
KO Stibo Systems는 고객이 자신의 요구에 가장 적합한 솔루션을 얻을 수 있도록, 데이터 관리 분야의 파트너로 구성된 글로벌 에코시스템을 보유하고 있습니다
Транслитерация Stibo Systemsneun gogaeg-i jasin-ui yogue gajang jeoghabhan sollusyeon-eul eod-eul su issdolog, deiteo gwanli bun-yaui pateuneolo guseongdoen geullobeol ekosiseutem-eul boyuhago issseubnida
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN With increased consumer expectations for longer driving ranges, better efficiency, and new capabilities, manufacturers need to ensure components and assembled systems meet the highest quality standards.
KO 긴 주행 범위, 보다 나은 효율, 새로운 기능에 대한 소비자의 기대치가 증가함에 따라 제조업체는 구성품과 조립된 시스템이 최고 수준의 품질 표준을 충족함을 보장할 수 있어야 합니다.
Транслитерация gin juhaeng beom-wi, boda na-eun hyoyul, saeloun gineung-e daehan sobijaui gidaechiga jeung-gaham-e ttala jejo-eobcheneun guseongpumgwa jolibdoen siseutem-i choego sujun-ui pumjil pyojun-eul chungjogham-eul bojanghal su iss-eoya habnida.
EN The vision systems ensure that the weld is unbroken and valve holes are punched away from the weld line.
KO 비전 시스템은 용접의 손상 여부와 밸브 구멍이 용접 라인에서 멀리 떨어진 곳에 올바로 형성되었는지 검사한다.
Транслитерация bijeon siseutem-eun yongjeob-ui sonsang yeobuwa baelbeu gumeong-i yongjeob lain-eseo meolli tteol-eojin gos-e olbalo hyeongseongdoeeossneunji geomsahanda.
EN Supports data integration with HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART platforms, SAML and many others to ensure interoperability across heterogeneous systems.
KO HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART 플랫폼, SAML 및 기타 여러 시스템과의 데이터 통합을 지원하여 이기종 시스템 간의 상호 운용성을 보장합니다.
Транслитерация HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART peullaespom, SAML mich gita yeoleo siseutemgwaui deiteo tonghab-eul jiwonhayeo igijong siseutem gan-ui sangho un-yongseong-eul bojanghabnida.
EN Supports HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART platforms, SAML and many others to ensure interoperability across heterogeneous systems.
KO HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART 플랫폼, SAML 및 기타 여러 시스템을 지원하여 이기종 시스템 간의 상호 운용성을 보장합니다.
Транслитерация HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART peullaespom, SAML mich gita yeoleo siseutem-eul jiwonhayeo igijong siseutem gan-ui sangho un-yongseong-eul bojanghabnida.
EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it
KO 효과적인 데이터 관리 및 보안은 데이터 품질 책임을 가능하게 하고 데이터를 필요로 하는 모든 승인된 당사자 및 시스템에서 데이터를 즉시 사용할 수 있도록 합니다
Транслитерация hyogwajeog-in deiteo gwanli mich boan-eun deiteo pumjil chaeg-im-eul ganeunghage hago deiteoleul pil-yolo haneun modeun seung-indoen dangsaja mich siseutem-eseo deiteoleul jeugsi sayonghal su issdolog habnida
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN A high-productivity alternative to oxyfuel, saws, or shears, Hypertherm systems ensure consistent, clean cut quality and precise edges – all of which are important to efficiency and profitability.
KO 산소 연료, 톱날 작업 또는 전단 작업에 대한 생산성이 높은 대안인 Hypertherm 시스템은 일관된 깨끗한 절단 품질과 정밀한 가장자리를 만들어, 효율성과 수익성에 크게 기여합니다.
Транслитерация sanso yeonlyo, tobnal jag-eob ttoneun jeondan jag-eob-e daehan saengsanseong-i nop-eun daean-in Hypertherm siseutem-eun ilgwandoen kkaekkeushan jeoldan pumjilgwa jeongmilhan gajangjalileul mandeul-eo, hyoyulseong-gwa su-igseong-e keuge giyeohabnida.
EN Ensure Your Networks and Systems are Reliable and Secure
KO 네트워크와 시스템의 신뢰성과 보안성 유지
Транслитерация neteuwokeuwa siseutem-ui sinloeseong-gwa boanseong yuji
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.
Транслитерация ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.
| Английски | Корейски |
|---|---|
| iso | iso |
EN When life sciences organizations use computerized systems to perform certain GxP activities, they must ensure that the computerized GxP system is developed, validated, and operated appropriately for the intended use of the system.
KO 생명 과학 조직이 특정 GxP 활동을 수행하기 위해 컴퓨터 시스템을 사용하는 경우, 해당 GxP 컴퓨터 시스템이 시스템의 사용 목적에 맞게 개발, 검증 및 운영되는지 확인해야 합니다.
Транслитерация saengmyeong gwahag jojig-i teugjeong GxP hwaldong-eul suhaenghagi wihae keompyuteo siseutem-eul sayonghaneun gyeong-u, haedang GxP keompyuteo siseutem-i siseutem-ui sayong mogjeog-e majge gaebal, geomjeung mich un-yeongdoeneunji hwag-inhaeya habnida.
EN In addition, SafeNet Luna HSMs offer high availability, load balancing and ECC key limit size constraints for smaller crypto footprints, to ensure production uptimes and efficient performance rates that will not bog down systems.
KO 또한 SafeNet Luna HSM은 더 작은 암호화 용량에 적합하도록 고가용성, 로드 밸런싱, ECC 키 제한으로 크기에 한계를 두어 시스템을 저하하지 않는 생산 가동 시간과 효율적인 성능도를 보장합니다.
Транслитерация ttohan SafeNet Luna HSMeun deo jag-eun amhohwa yonglyang-e jeoghabhadolog gogayongseong, lodeu baelleonsing, ECC ki jehan-eulo keugie hangyeleul dueo siseutem-eul jeohahaji anhneun saengsan gadong sigangwa hyoyuljeog-in seongneungdoleul bojanghabnida.
| Английски | Корейски |
|---|---|
| hsms | hsm |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
KO 전원은 중복(N+1) CPS/UPS 시스템을 통해 전산실에 공급되어 지속적인 공급을 보장하고 중복 PDU(전원 분배 장치)를 사용하여 PoP 장비 랙에 전원을 공급합니다
Транслитерация jeon-won-eun jungbog(N+1) CPS/UPS siseutem-eul tonghae jeonsansil-e gong-geubdoeeo jisogjeog-in gong-geub-eul bojanghago jungbog PDU(jeon-won bunbae jangchi)leul sayonghayeo PoP jangbi laeg-e jeon-won-eul gong-geubhabnida
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN Other analytical techniques such as container closure integrity are often requested by customers to ensure their containers systems work exactly as they require.
KO 고객이 자주 요청하는 용기 밀폐 무결성과 같은 다른 분석 기법은 컨테이너 시스템이 요구 조건에 따라 정확하게 작동하도록 보장합니다.
Транслитерация gogaeg-i jaju yocheonghaneun yong-gi milpye mugyeolseong-gwa gat-eun daleun bunseog gibeob-eun keonteineo siseutem-i yogu jogeon-e ttala jeonghwaghage jagdonghadolog bojanghabnida.
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.
Транслитерация ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.
| Английски | Корейски |
|---|---|
| iso | iso |
EN The vision systems ensure that the weld is unbroken and valve holes are punched away from the weld line.
KO 비전 시스템은 용접의 손상 여부와 밸브 구멍이 용접 라인에서 멀리 떨어진 곳에 올바로 형성되었는지 검사한다.
Транслитерация bijeon siseutem-eun yongjeob-ui sonsang yeobuwa baelbeu gumeong-i yongjeob lain-eseo meolli tteol-eojin gos-e olbalo hyeongseongdoeeossneunji geomsahanda.
EN To succeed, teams need to rapidly deploy new environments, ensure that systems scale reliably, and operate with good visibility into their security and compliance postures.
KO 과제를 성공적으로 해결하기 위해서 팀은 새로운 환경을 신속하게 구축하고, 시스템을 안정적으로 확장하며, 운영 시 보안 및 컴플라이언스 상태에 대한 가시성을 확보해야 합니다.
Транслитерация gwajeleul seong-gongjeog-eulo haegyeolhagi wihaeseo tim-eun saeloun hwangyeong-eul sinsoghage guchughago, siseutem-eul anjeongjeog-eulo hwagjanghamyeo, un-yeong si boan mich keompeullaieonseu sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaeya habnida.
EN Atlassian makes it a priority to ensure that customers' systems cannot be compromised by exploiting vulnerabilities in Atlassian products.
KO Atlassian에서는 제품의 취약점을 악용하여 고객 시스템에 손상이 발생하지 않도록 보장하는 것을 최우선으로 여깁니다.
Транслитерация Atlassian-eseoneun jepum-ui chwiyagjeom-eul ag-yonghayeo gogaeg siseutem-e sonsang-i balsaenghaji anhdolog bojanghaneun geos-eul choeuseon-eulo yeogibnida.
EN It is critical that designers of both systems collaborate throughout the development process in order to prevent conflicts and ensure alignment between each system prior to design completion.
KO 충돌을 방지하고 설계 완료 전 각 시스템 간 일치를 보장하려면 개발 프로세스 전반에 걸쳐 기계 및 전자 시스템 설계자 간 원활한 협업이 이뤄지는 것이 중요합니다.
Транслитерация chungdol-eul bangjihago seolgye wanlyo jeon gag siseutem gan ilchileul bojanghalyeomyeon gaebal peuloseseu jeonban-e geolchyeo gigye mich jeonja siseutem seolgyeja gan wonhwalhan hyeob-eob-i ilwojineun geos-i jung-yohabnida.
EN Healthcare Systems: The healthcare industry has become increasingly data driven, implementing analytics to drive efficiency and ensure the highest quality of patient care
KO 의료 시스템: 의료 산업은 효율성을 높이고 최고 수준의 환자 진료 품질을 보장하기 위한 분석을 구현하면서 점점 데이터 중심화 되어 가고 있습니다
Транслитерация uilyo siseutem: uilyo san-eob-eun hyoyulseong-eul nop-igo choego sujun-ui hwanja jinlyo pumjil-eul bojanghagi wihan bunseog-eul guhyeonhamyeonseo jeomjeom deiteo jungsimhwa doeeo gago issseubnida
EN Underlying these advanced systems are millions of lines of embedded software code that ensure their flawless operation under every operating scenario.
KO 이러한 첨단 시스템은 모든 운영 시나리오에서 결함 없는 작동을 보장하는 수백만 줄의 임베디드 소프트웨어 코드를 기반으로 합니다.
Транслитерация ileohan cheomdan siseutem-eun modeun un-yeong sinalio-eseo gyeolham eobsneun jagdong-eul bojanghaneun subaegman jul-ui imbedideu sopeuteuweeo kodeuleul giban-eulo habnida.
EN Granta MI Enterprise is fully embedded with leading systems – CAD, CAE and PLM – to ensure accurate application of materials data and properties.
KO Granta MI Enterprise는 재료 데이터 및 속성의 정확한 적용할 수 있도록 CAD, CAE 및 PLM 등의 주요 시스템과 완벽하게 내장하고 있습니다.
Транслитерация Granta MI Enterpriseneun jaelyo deiteo mich sogseong-ui jeonghwaghan jeog-yonghal su issdolog CAD, CAE mich PLM deung-ui juyo siseutemgwa wanbyeoghage naejanghago issseubnida.
EN Simulation can be used to design UV light treatment systems for various environments and to ensure sufficient doses of UV light are delivered to deactivate viruses.
KO 시뮬레이션을 활용하여 다양한 환경에 적합한 자외선 처리 시스템을 설계하고, 충분한 양의 자외선을 공급하여 바이러스를 비활성화할 수 있습니다.
Транслитерация simyulleisyeon-eul hwal-yonghayeo dayanghan hwangyeong-e jeoghabhan jaoeseon cheoli siseutem-eul seolgyehago, chungbunhan yang-ui jaoeseon-eul gong-geubhayeo baileoseuleul bihwalseonghwahal su issseubnida.
EN As dozens of electronic components and systems are aggregated in a vehicle design, safety teams conduct modeling and analysis to ensure they will perform reliably under every potential driving scenario.
KO 수십 개의 전자 부품과 시스템이 차량 설계에 집약되어 있으므로 안전 개발 팀은 모델링과 분석을 수행하여 모든 잠재적 주행 시나리오에서 안정적으로 작동하는지 확인합니다.
Транслитерация susib gaeui jeonja bupumgwa siseutem-i chalyang seolgyee jib-yagdoeeo iss-eumeulo anjeon gaebal tim-eun modelling-gwa bunseog-eul suhaenghayeo modeun jamjaejeog juhaeng sinalio-eseo anjeongjeog-eulo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
ensure systems ensure that systems systems systems systems vision systems quickly ensure ensure compliance ensure ensure continuity privacy ensure ensure everything ensure deadlines ensure coverage carefully ensure efficiently ensure ensure stability ensure operation ensure value ensure uptime ensure both ensure sustainability ensure success always ensure ensure stories privacy shield to ensure ensure data confidentiality ensure customer integrations ensure ensure tls encryption ensure security ensure content ensure brand consistency ensure data security ensure accurate ensure videos ensure he ensure personal privacy both ensure ensure access ensure your data helps ensure ensure even ensure confidentiality ensure optimal ensure teams ensure you’re making ensure global ensure citizens ensure users ensure accuracy we’ll ensure
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски