EN Agile vs. Waterfall project management
EN Agile vs. Waterfall project management
JA アジャイル vs ウォーターフォールプロジェクトマネジメント
Транслитерация ajairu vs u~ōtāfōrupurojekutomanejimento
Английски | Японски |
---|---|
vs | vs |
EN Creating a waterfall chart with a second dimension on colour
JA [色] の 2 番目のディメンションでウォーターフォールグラフを作成する
Транслитерация [sè] no 2 fān mùnodimenshondeu~ōtāfōrugurafuwo zuò chéngsuru
Английски | Японски |
---|---|
second | 2 |
EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.
JA 金鉱採掘にまつわる史跡を見ながら、オヒネムリ川沿いを歩き、壮大なカランガハケ峡谷の自然を体験しましょう。
Транслитерация jīn kuàng cǎi juénimatsuwaru shǐ jīwo jiànnagara,ohinemuri chuān yániwo bùki、 zhuàng dànakarangahake xiá gǔno zì ránwo tǐ yànshimashou。
EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!
JA アブセイリング(ラッペリング)はスキルを問わず誰にでも楽しめるアドベンチャー・アクティビティです。岩壁や滝、洞窟を懸垂下降するスリルを味わってみてください。
Транслитерация abuseiringu(rapperingu)hasukiruwo wènwazu shuínidemo lèshimeruadobenchā・akutibitidesu。yán bìya lóng、 dòng kūwo xuán chuí xià jiàngsurusuriruwo wèiwattemitekudasai。
EN Whitewater rafters brace themselves for a waterfall while rafting the Kaituna River
JA カイトゥナ川の滝を下るホワイトウォーター・ラフティングではしっかりつかまって。
Транслитерация kaito~una chuānno lóngwo xiàruhowaitou~ōtā・rafutingudehashikkaritsukamatte。
EN Waterfall/Agile Project Management?
JA ウォーターフォール/アジャイルプロジェクト管理?
Транслитерация u~ōtāfōru/ajairupurojekuto guǎn lǐ?
EN Example Search #3: Growth of Total Asset Value Waterfall Chart
JA 検索例3:総資産価値増加のウォーターフォール図
Транслитерация jiǎn suǒ lì3: zǒng zī chǎn sì zhí zēng jiānou~ōtāfōru tú
EN Traditional, sequential methodologies, such as Waterfall and Critical Path Method (CPM): These approaches are usually best suited to projects that produce a physical, tangible product such as a building or a computer.
JA ウォーターフォールやクリティカルパス法 (CPM) といった従来の連続的方法論。これらの手法は通常、建物やコンピュータなど、物理的な製品の構築に最も適しています。
Транслитерация u~ōtāfōruyakuritikarupasu fǎ (CPM) toitta cóng láino lián xù de fāng fǎ lùn。korerano shǒu fǎha tōng cháng、 jiàn wùyakonpyūtanado、 wù lǐ dena zhì pǐnno gòu zhúni zuìmo shìshiteimasu。
EN Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows and more.
JA Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows その他.
Транслитерация Calendar and Circle Packing Charts, Waterfall Arrows sono tā.
EN Tropical gardens and waterfall views from a private lanai.
JA プライベートラナイから望むトロピカルガーデンおよび滝の眺め。
Транслитерация puraibētoranaikara wàngmutoropikarugādenoyobi lóngno tiàome。
EN 2nd fastest time on canyon steps to waterfall (9:35) 24 October 2021
JA canyon steps to waterfall で 2 番目に速い自己記録 (9:35) 2021年10月24日
Транслитерация canyon steps to waterfall de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (9:35) 2021nián10yuè24rì
Английски | Японски |
---|---|
october | 10月 |
EN Find out more about: Private lake and waterfall tour
JA 詳細をみる: ????????????????
Транслитерация xiáng xìwomiru: ????????????????
EN Find out more about: + Private lake and waterfall tour
JA 詳細をみる: + ????????????????
Транслитерация xiáng xìwomiru: + ????????????????
EN Optimizing Web Performance: Understanding Waterfall Charts
JA Web パフォーマンスの最適化: ウォーターフォール グラフについて
Транслитерация Web pafōmansuno zuì shì huà: u~ōtāfōru gurafunitsuite
EN Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
JA 増殖する生命の滝 - 四国の山奥 / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
Транслитерация zēng zhísuru shēng mìngno lóng - sì guóno shān ào / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
EN Die-to-die bonding, waterfall bonding and very thin Al pad
JA ダイツーダイボンディング、ウォーターフォールボンディングおよび超薄型Alパッド
Транслитерация daitsūdaibondingu,u~ōtāfōrubondinguoyobi chāo báo xíngAlpaddo
EN Whether you need waterfall or bidding, Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ empowers you to make the most out of your monetization strategy.
JA 必要なのがウォーターフォールまたは入札のいずれであっても、Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ なら収益化戦略を最大限に活用できます。
Транслитерация bì yàonanogau~ōtāfōrumataha rù zhánoizuredeattemo、Unity Mediationᴮᴱᵀᴬ nara shōu yì huà zhàn lüèwo zuì dà xiànni huó yòngdekimasu。
EN Analyze waterfall and network performance faster
JA ウォーターフォールとネットワークのパフォーマンスをより迅速に分析
Транслитерация u~ōtāfōrutonettowākunopafōmansuwoyori xùn sùni fēn xī
EN In the day time, you can enjoy “Sudo Waterfall” that has a drop of 10 meters.
JA 落差10mの「須藤の滝」。日中は水の流れが楽しめます。
Транслитерация luò chà10mno 「xū téngno lóng」。rì zhōngha shuǐno liúrega lèshimemasu。
EN Excellent experience with Agile and Waterfall project methodologies
JA アジャイルと滝のプロジェクト方法論に関する優れた経験
Транслитерация ajairuto lóngnopurojekuto fāng fǎ lùnni guānsuru yōureta jīng yàn
EN Ideal for waterfall and agile projects, product launches, sprint planning, events, and more.
JA ウォーターフォール型とアジャイル型の両プロジェクト、製品発売、スプリント プランニング、イベントなどに最適。
Транслитерация u~ōtāfōru xíngtoajairu xíngno liǎngpurojekuto, zhì pǐn fā mài,supurinto puran'ningu,ibentonadoni zuì shì。
EN Agile vs. Waterfall project management
JA アジャイル vs ウォーターフォールプロジェクトマネジメント
Транслитерация ajairu vs u~ōtāfōrupurojekutomanejimento
Английски | Японски |
---|---|
vs | vs |
EN This waterfall shows that the images only start loading after the browser has finished running the script, introducing unnecessary delay to the time the image is initially displayed to the user.
JA この滝は、ブラウザがスクリプトを実行し終えるまで画像の読み込みが始まらないため、画像が最初にユーザーに表示されるタイミングを不要に遅らせていることを示しています。
Транслитерация kono lóngha,burauzagasukuriputowo shí xíngshi zhōngerumade huà xiàngno dúmi yūmiga shǐmaranaitame、 huà xiàngga zuì chūniyūzāni biǎo shìsarerutaiminguwo bù yàoni chíraseteirukotowo shìshiteimasu。
EN This waterfall shows that the first image started loading at the same time as the script, avoiding unnecessary delays and resulting in faster displaying images.
JA この滝は、最初の画像の読み込みがスクリプトの実行と同時に開始されているため、不要な遅延が回避され、画像が速く表示されていることを示しています。
Транслитерация kono lóngha、 zuì chūno huà xiàngno dúmi yūmigasukuriputono shí xíngto tóng shíni kāi shǐsareteirutame、 bù yàona chí yánga huí bìsare、 huà xiàngga sùku biǎo shìsareteirukotowo shìshiteimasu。
EN Example Search #3: Growth of Total Asset Value Waterfall Chart
JA 検索例3:総資産価値増加のウォーターフォール図
Транслитерация jiǎn suǒ lì3: zǒng zī chǎn sì zhí zēng jiānou~ōtāfōru tú
EN Tropical gardens and waterfall views from a private lanai.
JA プライベートラナイから望むトロピカルガーデンおよび滝の眺め。
Транслитерация puraibētoranaikara wàngmutoropikarugādenoyobi lóngno tiàome。
EN Waterfall/Agile Project Management?
JA ウォーターフォール/アジャイルプロジェクト管理?
Транслитерация u~ōtāfōru/ajairupurojekuto guǎn lǐ?
EN Tropical gardens and waterfall views from a private lanai.
JA プライベートラナイから望むトロピカルガーデンおよび滝の眺め。
Транслитерация puraibētoranaikara wàngmutoropikarugādenoyobi lóngno tiàome。
EN Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
JA 増殖する生命の滝 - 四国の山奥 / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
Транслитерация zēng zhísuru shēng mìngno lóng - sì guóno shān ào / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku
EN The Waterfall and People Create Vortices
JA 滝と人々が生む渦 / The Waterfall and People Create Vortices
Транслитерация lóngto rén 々ga shēngmu wō / The Waterfall and People Create Vortices
EN Sketch Waterfall Droplets, Little Drops Cause Large Movement
JA お絵かきつぶつぶの滝、全身ですくうと小さきも大きなうねりとなるだろう / Sketch Waterfall Droplets, Little Drops Cause Large Movement
Транслитерация o huìkakitsubutsubuno lóng、 quán shēndesukuuto xiǎosakimo dàkinauneritonarudarou / Sketch Waterfall Droplets, Little Drops Cause Large Movement
EN Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku | teamLab
JA 増殖する生命の滝 - 四国の山奥 / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku | teamLab / チームラボ
Транслитерация zēng zhísuru shēng mìngno lóng - sì guóno shān ào / Ever Blossoming Life Waterfall - Deep in the Mountains of Shikoku | teamLab / chīmurabo
EN Lobby which imaged Kura-yashiki in the Edo (time period) period.In the center, a waterfall that flows slowly from the second floor of the rampart.The babbling of the river over the lobby.
JA 江戸期の蔵屋敷をイメージしたロビー。中央には、吹抜けの2階からゆるやかに流れる滝。ロビーを巡る川のせせらぎ。
Транслитерация jiāng hù qīno zāng wū fūwoimējishitarobī. zhōng yāngniha、 chuī bákeno2jiēkarayuruyakani liúreru lóng.robīwo xúnru chuānnoseseragi。
Английски | Японски |
---|---|
second | 2 |
EN Camp beside a river in a quiet rural valley and walk through native forest to a picturesque waterfall and abandoned gold mines.
JA 金鉱採掘にまつわる史跡を見ながら、オヒネムリ川沿いを歩き、壮大なカランガハケ峡谷の自然を体験しましょう。
Транслитерация jīn kuàng cǎi juénimatsuwaru shǐ jīwo jiànnagara,ohinemuri chuān yániwo bùki、 zhuàng dànakarangahake xiá gǔno zì ránwo tǐ yànshimashou。
EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!
JA アブセイリング(ラッペリング)はスキルを問わず誰にでも楽しめるアドベンチャー・アクティビティです。岩壁や滝、洞窟を懸垂下降するスリルを味わってみてください。
Транслитерация abuseiringu(rapperingu)hasukiruwo wènwazu shuínidemo lèshimeruadobenchā・akutibitidesu。yán bìya lóng、 dòng kūwo xuán chuí xià jiàngsurusuriruwo wèiwattemitekudasai。
EN Whitewater rafters brace themselves for a waterfall while rafting the Kaituna River
JA カイトゥナ川の滝を下るホワイトウォーター・ラフティングではしっかりつかまって。
Транслитерация kaito~una chuānno lóngwo xiàruhowaitou~ōtā・rafutingudehashikkaritsukamatte。
EN Unwind and recharge during your geothermal mud bath and spa experience and enjoy the sounds of the mineral spring-fed waterfall as you overlook Rotorua’s most active geothermal reserve.
JA ヘルズ・ゲート、硫黄質の温泉
Транслитерация heruzu・gēto, liú huáng zhìno wēn quán
EN Do you know how much water flows over Niagara Falls every second? Learn all about the most powerful waterfall in North America.
JA ナイアガラの滝は1秒間にどれだけの水が流れているか知っていますか?北米で最も強力な滝について、そのすべてを学びましょう。
Транслитерация naiagarano lóngha1miǎo jiānnidoredakeno shuǐga liúreteiruka zhītteimasuka? běi mǐde zuìmo qiáng lìna lóngnitsuite、sonosubetewo xuébimashou。
EN Automate complex waterfall calculations
JA 複雑なウォーター・フォール計算を自動化する
Транслитерация fù zánau~ōtā・fōru jì suànwo zì dòng huàsuru
EN Supports Agile, Scrum, Kanban, Waterfall methods, and hybrids.
JA アジャイル、スクラム、カンバン、ウォーターフォール、ハイブリッドの各開発手法をサポート。
Транслитерация ajairu,sukuramu,kanban,u~ōtāfōru,haiburiddono gè kāi fā shǒu fǎwosapōto.
EN Adaptable for Agile, Scrum, Kanban, Waterfall, Lean, or your own methodologies.
JA アジャイル、スクラム、カンバン、ウォーターフォール、リーン、または 独自の方法論 に適用可能。
Транслитерация ajairu,sukuramu,kanban,u~ōtāfōru,rīn,mataha dú zìno fāng fǎ lùn ni shì yòng kě néng。
Показват се 41 от 41 преводи