EN Unleash your development team’s creativity to tap into IoT and a world of connected devices with Twilio Programmable Wireless.
Преведете "unleash creativity" на Японски
Показване на 50 от 50 превода на израза "unleash creativity" от Английски на Японски
Превод на Английски на Японски на unleash creativity
Английски
Японски
JA 開発チームは、Twilio Programmable Wirelessを利用し、IoTとコネクテッドデバイスを自由に開発することが可能です。
Транслитерация kāi fāchīmuha、Twilio Programmable Wirelesswo lì yòngshi、IoTtokonekuteddodebaisuwo zì yóuni kāi fāsurukotoga kě néngdesu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| iot | iot |
EN 3. Unleash the family’s creativity at Weta Workshop Unleashed
JA 3.ウェタ・ワークショップで一家の創造性を解き放つ
Транслитерация 3.u~eta・wākushoppude yī jiāno chuàng zào xìngwo jiěki fàngtsu
EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!
JA 誰でもマインドマップを使って、創造性を発揮し、問題を解決し、目標を視覚化し、考えをまとめることができます！
Транслитерация shuídemomaindomappuwo shǐtte、 chuàng zào xìngwo fā huīshi、 wèn tíwo jiě juéshi、 mù biāowo shì jué huàshi、 kǎoewomatomerukotogadekimasu！
EN Unleash your development team’s creativity to tap into IoT and a world of connected devices with Twilio Programmable Wireless.
JA 開発チームは、Twilio Programmable Wirelessを利用し、IoTとコネクテッドデバイスを自由に開発することが可能です。
Транслитерация kāi fāchīmuha、Twilio Programmable Wirelesswo lì yòngshi、IoTtokonekuteddodebaisuwo zì yóuni kāi fāsurukotoga kě néngdesu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| iot | iot |
EN Unleash creativity with eye-popping effects and instant renders.
JA 目を見張るエフェクトと瞬時に結果を返すレンダラーで創造性を発揮しましょう。
Транслитерация mùwo jiàn zhāngruefekutoto shùn shíni jié guǒwo fǎnsurendarāde chuàng zào xìngwo fā huīshimashou。
EN 3. Unleash the family’s creativity at Wētā Workshop Unleashed
JA 3.ウェタ・ワークショップで一家の創造性を解き放つ
Транслитерация 3.u~eta・wākushoppude yī jiāno chuàng zào xìngwo jiěki fàngtsu
EN Check out these exceptional online stores built on Pixpa. Find inspiration to unleash your creativity.
JA Pixpaで構築された優れたオンラインストアをご覧ください。あなたの創造性を解き放つインスピレーションを見つけてください。
Транслитерация Pixpade gòu zhúsareta yōuretaonrainsutoawogo lǎnkudasai。anatano chuàng zào xìngwo jiěki fàngtsuinsupirēshonwo jiàntsuketekudasai。
EN Prepare your students for in-demand careers and help them unleash their creativity with industry-leading tools and workflows.
JA 需要の高い仕事に就くために生徒に準備を整えさせ、業界をリードするツールとワークフローで創造性を発揮できるように支援します。
Транслитерация xū yàono gāoi shì shìni jiùkutameni shēng túni zhǔn bèiwo zhěngesase、 yè jièworīdosurutsūrutowākufurōde chuàng zào xìngwo fā huīdekiruyouni zhī yuánshimasu。
EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.
JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。
Транслитерация gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。
EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.
JA 共同的な創造性、共創（きょうそう）をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。
Транслитерация gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng （kyousou）wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。
EN Our mission is to help unleash the potential of every team.
JA 私たちのミッションは、あらゆるチームの潜在能力を解き放つことです。
Транслитерация sītachinomisshonha、arayuruchīmuno qián zài néng lìwo jiěki fàngtsukotodesu。
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
JA コードからデプロイまでの自動化されたワークフローで、アジャイル開発のパワーを解き放ちます。
Транслитерация kōdokaradepuroimadeno zì dòng huàsaretawākufurōde,ajairu kāi fānopawāwo jiěki fàngchimasu。
EN Unleash the potential in your Marketing team | Atlassian
JA マーケティング チームの可能性を解き放つ | Atlassian
Транслитерация māketingu chīmuno kě néng xìngwo jiěki fàngtsu | Atlassian
EN Unleash the potential in your HR team | Atlassian
JA 人事チームの可能性を解き放とう | Atlassian
Транслитерация rén shìchīmuno kě néng xìngwo jiěki fàngtou | Atlassian
EN Unleash the potential in your Legal team | Atlassian
JA 法務チームの可能性を解き放とう | Atlassian
Транслитерация fǎ wùchīmuno kě néng xìngwo jiěki fàngtou | Atlassian
EN Unleash the potential in your Operations team | Atlassian
JA オペレーションチームの可能性を解き放とう | Atlassian
Транслитерация operēshonchīmuno kě néng xìngwo jiěki fàngtou | Atlassian
EN Unleash the potential in your Finance team | Atlassian
JA ファイナンスチームの可能性を解き放とう | Atlassian
Транслитерация fainansuchīmuno kě néng xìngwo jiěki fàngtou | Atlassian
EN Plan your approach to AI and ML to unleash massive benefits in your organization
JA AIとMLへのアプローチを事前に計画し、組織に大きな利益をもたらしましょう。
Транслитерация AItoMLhenoapurōchiwo shì qiánni jì huàshi、 zǔ zhīni dàkina lì yìwomotarashimashou。
| Английски | Японски |
|---|---|
| and | と |
EN Unleash the full power of e-commerce
JA eコマースのパワーを十分に引き出す
Транслитерация ekomāsunopawāwo shí fēnni yǐnki chūsu
EN Unleash your network potential and drive digital innovation with secure, scalable, high-performance Lumen SD-WAN solutions.
JA 安全かつ高い拡張性とハイパフォーマンスを誇るLumen SD-WANソリューションがネットワークの可能性を拡げ、デジタルイノベーションを推進します。
Транслитерация ān quánkatsu gāoi kuò zhāng xìngtohaipafōmansuwo kuāruLumen SD-WANsoryūshonganettowākuno kě néng xìngwo kuòge,dejitaruinobēshonwo tuī jìnshimasu。
EN Unleash the value of your cloud data
EN It’s time to get off the hamster wheel and discover the modern cloud data stack that will unleash a world of limitless insights.
JA このFortune 500の銀行は、グローバルクレジットカードサービスチームが取引データを瞬時に閲覧して行動パターンを分析できるようにしています
Транслитерация konoFortune 500no yín xíngha,gurōbarukurejittokādosābisuchīmuga qǔ yǐndētawo shùn shíni yuè lǎnshite xíng dòngpatānwo fēn xīdekiruyounishiteimasu
EN ThoughtSpot Announces Investment from SnowflakeTo Unleash More Value fromThe Data Cloud with Search and AI-driven Analytics
JA ThoughtSpotが新型コロナウイルス危機中の「働きがいのあるプライベートクラウドコンピューティング企業25社」に選出
Транслитерация ThoughtSpotga xīn xíngkoronauirusu wēi jī zhōngno 「dòngkigainoarupuraibētokuraudokonpyūtingu qǐ yè25shè」ni xuǎn chū
EN Unleash Fast Insights from Snowflake with the Power of Search & AI
JA 検索とAIを活用してSnowflakeからインサイトを即座に得る
Транслитерация jiǎn suǒtoAIwo huó yòngshiteSnowflakekarainsaitowo jí zuòni déru
EN Automated, cloud-native infrastructure designed to unleash the power of 5G.
JA 5G のパワーを解き放つように設計された、自動化されたクラウドネイティブ・インフラストラクチャ。
Транслитерация 5G nopawāwo jiěki fàngtsuyouni shè jìsareta、 zì dòng huàsaretakuraudoneitibu・infurasutorakucha.
EN Unleash the power of your photos
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today — and an accelerated future.
JA Teradata Vantageは、お客様のデータの真の力を引き出します。あらゆる方位への拡張が可能で、現代の膨大な需要と加速する未来に対応できる唯一のプラットフォームです。
Транслитерация Teradata Vantageha、o kè yàngnodētano zhēnno lìwo yǐnki chūshimasu。arayuru fāng wèiheno kuò zhāngga kě néngde、 xiàn dàino péng dàna xū yàoto jiā sùsuru wèi láini duì yīngdekiru wéi yīnopurattofōmudesu。
EN Unleash your greatest asset: your data.
JA 最大の資産であるデータを解き放ちましょう。
Транслитерация zuì dàno zī chǎndearudētawo jiěki fàngchimashou。
EN Unleash the true power of your data with Teradata Vantage, the only platform capable of scaling in every direction and handling the immense demands of today—and an accelerated future.
JA あらゆる方向にスケーリングし、今日の膨大な需要と加速する未来に対応できる唯一のプラットフォームであるTeradata Vantageを使用して、データの真の力を解き放ちます。
Транслитерация arayuru fāng xiàngnisukēringushi、 jīn rìno péng dàna xū yàoto jiā sùsuru wèi láini duì yīngdekiru wéi yīnopurattofōmudearuTeradata Vantagewo shǐ yòngshite,dētano zhēnno lìwo jiěki fàngchimasu。
EN Unleash SQL Server performance with these powerful capabilities
JA これらの強力な機能によってSQL Serverのパフォーマンスを向上
Транслитерация korerano qiáng lìna jī néngniyotteSQL Servernopafōmansuwo xiàng shàng
| Английски | Японски |
|---|---|
| sql | sql |
EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.
JA ゲーム制作サイクルのあらゆる段階で成功するように設計された Unity ツールやサポートを活用して、創造性を発揮し、ゲームに命を吹き込みましょう。
Транслитерация gēmu zhì zuòsaikurunoarayuru duàn jiēde chéng gōngsuruyouni shè jìsareta Unity tsūruyasapōtowo huó yòngshite、 chuàng zào xìngwo fā huīshi,gēmuni mìngwo chuīki yūmimashou。
EN Riviera-PRO™ Enables VHDL-2019 Users to Unleash the Power of the Language’s New Additions
JA Riviera-PRO™により、VHDL 2019ユーザーは言語の新機能の力を解き放つことができます
Транслитерация Riviera-PRO™niyori、VHDL 2019yūzāha yán yǔno xīn jī néngno lìwo jiěki fàngtsukotogadekimasu
EN Taking the next step to unleash decisioning
JA 意思決定を発展させる次のステップへ進みましょう
Транслитерация yì sī jué dìngwo fā zhǎnsaseru cìnosuteppuhe jìnmimashou
EN How Jordyn Barratt found herself through skateboarding | Unleash the New
JA スケートボードで自分を発見したジョーディン・バラット | Unleash the New
Транслитерация sukētobōdode zì fēnwo fā jiànshitajōdin・baratto | Unleash the New
| Английски | Японски |
|---|---|
| new | new |
EN Unleash the potential of your salesforce
JA 営業組織の 可能性を引き出す
Транслитерация yíng yè zǔ zhīno kě néng xìngwo yǐnki chūsu
EN Unleash potential and value with enterprise data governance solutions
JA 企業のデータ・ガバナンス・ソリューションの可能性と価値を解放します。
Транслитерация qǐ yènodēta・gabanansu・soryūshonno kě néng xìngto sì zhíwo jiě fàngshimasu。
EN Unleash the full potential of your games! Enter new markets with localized content to increase your revenue
JA ゲームの魅力が最大限に！コンテンツをローカライズして新たな市場に参入すれば、収益を増やすことができます
Транслитерация gēmuno mèi lìga zuì dà xiànni！kontentsuworōkaraizushite xīntana shì chǎngni cān rùsureba、 shōu yìwo zēngyasukotogadekimasu
EN Unleash the power of machine learning and artificial intelligence that scale out and up, powering more models, more quality, and better results.
JA 最先端のマシンラーニングやAIを活用することで、より多くのモデル、さらなる品質の向上、より優れた結果を導き出すことができます。
Транслитерация zuì xiān duānnomashinrāninguyaAIwo huó yòngsurukotode、yori duōkunomoderu,saranaru pǐn zhìno xiàng shàng、yori yōureta jié guǒwo dǎoki chūsukotogadekimasu。
EN Unleash industry-proven protection for your business
JA 実績のある保護機能を貴社のビジネスに
Транслитерация shí jīnoaru bǎo hù jī néngwo guì shènobijinesuni
EN Unleash the full potential of your data.
JA データの可能性を最大限に引き出す。
Транслитерация dētano kě néng xìngwo zuì dà xiànni yǐnki chūsu。
EN Unleash imagination in Invention Convention, a workshop filled with gadgets and gizmos that kids design and build.
JA インベンション・コンベンションで創造力を解き放とう。子どもたちが自分でデザインし、作ることのできる機器や道具がいっぱいのワークショップ。
Транслитерация inbenshon・konbenshonde chuàng zào lìwo jiěki fàngtou。zidomotachiga zì fēndedezainshi、 zuòrukotonodekiru jī qìya dào jùgaippainowākushoppu.
EN As the Warzone Season Six Haunting of Verdansk reveals its true terror, the latest new limited time game mode is set to unleash the undead masses like never before.
JA Warzoneシーズン6「ホーンテッド・ヴェルダンスク」では真の恐怖が明らかになり、この最新の期間限定ゲームモードで、かつてないほどのアンデッドの大群が解き放たれます。
Транслитерация Warzoneshīzun6「hōnteddo・vu~erudansuku」deha zhēnno kǒng bùga míngrakaninari、kono zuì xīnno qī jiān xiàn dìnggēmumōdode、katsutenaihodonoandeddono dà qúnga jiěki fàngtaremasu。
EN The new boundary-breaking Vivaldi Themes in Vivaldi 5.0 unleash a whole new level of browser beauty on desktop and notebooks. To encourage you to dive in, get designing and share your creations, we’re offering a chance to win glory and prizes!
JA 最新のアップデート、Vivaldi 4.3 には新しい機能や改善が盛り込まれており、Android 端末で、より簡単、効率的にブラウジングが行えるようになりました。
Транслитерация zuì xīnnoappudēto,Vivaldi 4.3 niha xīnshii jī néngya gǎi shànga shèngri yūmareteori、Android duān mòde、yori jiǎn dān、 xiào lǜ deniburaujinguga xíngeruyouninarimashita。
EN ?That will further unleash the power of the new board, through enhanced debug capabilities, for example.?
JA 環境であるHES-DVMの改訂版が準備されていることを示しました。そして次のように述べています。
Транслитерация huán jìngdearuHES-DVMno gǎi dìng bǎnga zhǔn bèisareteirukotowo shìshimashita。soshite cìnoyouni shùbeteimasu。
EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.
JA 光学的設計における革新的な進歩もあり、探求心を持って実験や研究に挑み続け、デザイナーたちと自由にアイディアを出し合いながら開発に至りました。
Транслитерация guāng xué de shè jìniokeru gé xīn dena jìn bùmoari、 tàn qiú xīnwo chítte shí yànya yán jiūni tiāomi xùke,dezainātachito zì yóuniaidiawo chūshi héinagara kāi fāni zhìrimashita。
EN BARC – Analytics Unchained: Unleash the Power of Analytics With Integrated Software
JA SPM(販売実績管理)で長期的な売上増実現のための4つの視点
Транслитерация SPM (fàn mài shí jī guǎn lǐ)de zhǎng qī dena mài shàng zēng shí xiànnotameno4tsuno shì diǎn
EN Unleash all the value of your CRM data to drive better sales planning and analytics
JA CRMデータの価値を最大限に引き出し、販売の計画と分析を強化
Транслитерация CRMdētano sì zhíwo zuì dà xiànni yǐnki chūshi、 fàn màino jì huàto fēn xīwo qiáng huà
EN Unleash your full ‘land & expand’ potential.
JA ソリューション、価値及びROIをより迅速に顧客に提供します
Транслитерация soryūshon, sì zhí jíbiROIwoyori xùn sùni gù kèni tí gōngshimasu
EN Unleash your Greatest Potential
EN Slice and dice your data to unleash the potential of your people. Fuel company growth with every good HR decision you make.
JA データをスライス＆ダイスして、人材の可能性を引き出します。 適切な人事判断を行うことで、企業の成長を促進することができます。
Транслитерация dētawosuraisu＆daisushite、 rén cáino kě néng xìngwo yǐnki chūshimasu。 shì qièna rén shì pàn duànwo xíngukotode、 qǐ yèno chéng zhǎngwo cù jìnsurukotogadekimasu。
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
unleash creativity unleash your creativity unleash unleash a whole unleash potential unleash imagination unleash the potential unleash your imagination unleash a torrent unleash sql server vivaldi unleash a unleash your talentvalid unleash the undead unleash your creative unleash your alter unleash the value unleash the power unleash empathy snowflaketo unleash more unleash the full unleash your development unleash the true unleash driving emotions creativity development team’s creativity creativity run free inspire creativity web creativity combine creativity add creativity spark creativity individual creativity creativity within boost creativity share creativity stimulate creativity sparks creativity stimulates creativity own creativity lot of creativity creativity right develop creativity fullof creativity until keep creativity creativity isn’t creativity apps using creativity show creativity my creativity explore your creativity
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски