EN - Why Continuous Integration? - Continuous Delivery and Continuous Deployment - Cost and Benefits - Tools - Example: Linux Kernel Continuous Integration Project - The Continuous Delivery Foundation
Преведете "set up continuous" на Японски
Показване на 50 от 50 превода на израза "set up continuous" от Английски на Японски
Превод на Английски на Японски на set up continuous
Английски
Японски
JA -なぜ継続的インテグレーションなのか？ -継続的デリバリーと継続的デプロイ -コストとメリット -ツール -例：Linuxカーネル継続的インテグレーションプロジェクト -継続的デリバリー財団
Транслитерация -naze jì xù deintegurēshonnanoka？ -jì xù dederibarīto jì xù dedepuroi -kosutotomeritto -tsūru -lì：Linuxkāneru jì xù deintegurēshonpurojekuto -jì xù dederibarī cái tuán
| Английски | Японски |
|---|---|
| linux | linux |
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
JA ビルドトリガー、Git フック、ロボットアカウントで、継続的インテグレーション/継続的デリバリー (CI/CD) パイプラインを効率化します。
Транслитерация birudotorigā,Git fukku,robottoakauntode、 jì xù deintegurēshon/jì xù dederibarī (CI/CD) paipurainwo xiào lǜ huàshimasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| git | git |
EN See the cost savings and business benefits of using CircleCI’s continuous integration and continuous delivery for enterprises.
JA このレポートでは、5,500 万を超えるデータ ポイントから得られたインサイトを基に、エンジニアリング チームが目指すべきソフトウェア デリバリーのパフォーマンスを解説しています。
Транслитерация konorepōtodeha、5,500 wànwo chāoerudēta pointokara déraretainsaitowo jīni,enjiniaringu chīmuga mù zhǐsubekisofutou~ea deribarīnopafōmansuwo jiě shuōshiteimasu。
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
JA 継続的デリバリーとフィードバックループの短縮によって、継続的に改善していける環境を実現します。
Транслитерация jì xù dederibarītofīdobakkurūpuno duǎn suōniyotte、 jì xù deni gǎi shànshiteikeru huán jìngwo shí xiànshimasu。
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
JA 継続的な社外アセットディスカバリー - 社外領域の継続的なアセットディスカバリーとセキュリティ分析には、Assetnote を使用しています。
Транслитерация jì xù dena shè wàiasettodisukabarī - shè wài lǐng yùno jì xù denaasettodisukabarītosekyuriti fēn xīniha、Assetnote wo shǐ yòngshiteimasu。
EN Build continuous integration and continuous delivery pipelines to Kubernetes with CircleCI
JA CircleCI と Kubernetes の連携で効率的な CI/CD パイプライン構築
Транслитерация CircleCI to Kubernetes no lián xiéde xiào lǜ dena CI/CD paipurain gòu zhú
| Английски | Японски |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Basic familiarity with Continuous Integration/Continuous Delivery (building pipelines, setting up automated builds, tests, building artifacts and images, etc.)
JA 継続的インテグレーション/継続的デリバリーに関する基本的な知識（パイプラインの構築、自動ビルド、テストのセットアップ、アーティファクトとイメージのビルドなど）
Транслитерация jì xù deintegurēshon/jì xù dederibarīni guānsuru jī běn dena zhī shí （paipurainno gòu zhú、 zì dòngbirudo,tesutonosettoappu,ātifakutotoimējinobirudonado）
EN A Brief History of DevOps, Part IV: Continuous Delivery vs. Continuous Deployment
JA 管理職から DevOps ツールに対する同意を得る方法
Транслитерация guǎn lǐ zhíkara DevOps tsūruni duìsuru tóng yìwo déru fāng fǎ
| Английски | Японски |
|---|---|
| devops | devops |
EN Promote DevOps processes and reduce work with continuous integration and continuous deployment.
JA 継続的インテグレーションおよび継続的導入によって、DevOpsプロセスがプロモートされ、作業量が軽減されます。
Транслитерация jì xù deintegurēshonoyobi jì xù de dǎo rùniyotte、DevOpspurosesugapuromōtosare、 zuò yè liàngga zhì jiǎnsaremasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| devops | devops |
EN SQL Server Development, Continuous Integration and Continuous Deployment
JA SQL Server開発、継続的インテグレーション、および継続的導入
Транслитерация SQL Server kāi fā、 jì xù deintegurēshon,oyobi jì xù de dǎo rù
| Английски | Японски |
|---|---|
| sql | sql |
EN Heroku Postgres utilises write-ahead logging as part of Continuous Protection, Heroku Postgres utilises continuous WAL archival to external, reliable storage.
JA Heroku Postgres では、継続的保護の一環としてログ先行書き込みを利用します。また、信頼性の高い外部ストレージへの継続的 WAL アーカイブを利用します。
Транслитерация Heroku Postgres deha、 jì xù de bǎo hùno yī huántoshiterogu xiān xíng shūki yūmiwo lì yòngshimasu。mata、 xìn lài xìngno gāoi wài bùsutorējiheno jì xù de WAL ākaibuwo lì yòngshimasu。
EN Chapter 8. Continuous Integration and Continuous Delivery (Jenkins)
JA 第8章継続的インテグレーションと継続的デリバリー（Jenkins）
Транслитерация dì8zhāng jì xù deintegurēshonto jì xù dederibarī（Jenkins）
EN Basic familiarity with Continuous Integration/Continuous Delivery (building pipelines, setting up automated builds, tests, building artifacts and images, etc.)
JA 継続的インテグレーション/継続的デリバリーに関する基本的な知識（パイプラインの構築、自動ビルド、テストのセットアップ、アーティファクトとイメージのビルドなど）
Транслитерация jì xù deintegurēshon/jì xù dederibarīni guānsuru jī běn dena zhī shí （paipurainno gòu zhú、 zì dòngbirudo,tesutonosettoappu,ātifakutotoimējinobirudonado）
EN Continuous growth, continuous improvement
JA 継続的な成長、継続的な改善
Транслитерация jì xù dena chéng zhǎng、 jì xù dena gǎi shàn
EN Promote DevOps processes and reduce work with continuous integration and continuous deployment.
JA 継続的インテグレーションおよび継続的導入によって、DevOpsプロセスがプロモートされ、作業量が軽減されます。
Транслитерация jì xù deintegurēshonoyobi jì xù de dǎo rùniyotte、DevOpspurosesugapuromōtosare、 zuò yè liàngga zhì jiǎnsaremasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| devops | devops |
EN SQL Server Development, Continuous Integration and Continuous Deployment
JA SQL Server開発、継続的インテグレーション、および継続的導入
Транслитерация SQL Server kāi fā、 jì xù deintegurēshon,oyobi jì xù de dǎo rù
| Английски | Японски |
|---|---|
| sql | sql |
EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.
JA 継続的な統合と展開。継続的な展開。
Транслитерация jì xù dena tǒng héto zhǎn kāi。jì xù dena zhǎn kāi。
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
JA 継続的デリバリーとフィードバックループの短縮によって、継続的に改善していける環境を実現します。
Транслитерация jì xù dederibarītofīdobakkurūpuno duǎn suōniyotte、 jì xù deni gǎi shànshiteikeru huán jìngwo shí xiànshimasu。
EN DevOps workflows like continuous integration and continuous deployment (CI/CD), fully automated deployment operations, and standardized development environments.
JA 継続的インテグレーションおよび継続的デプロイメント (CI/CD) や自動化されたデプロイ処理、標準化された開発環境などの DevOps ワークフローによってサポートされます。
Транслитерация jì xù deintegurēshonoyobi jì xù dedepuroimento (CI/CD) ya zì dòng huàsaretadepuroi chǔ lǐ、 biāo zhǔn huàsareta kāi fā huán jìngnadono DevOps wākufurōniyottesapōtosaremasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| devops | devops |
EN In these AI GIJIROKU Terms of Use, in addition to the terms set forth herein, the terms set forth below shall mean the contents set forth in the following items.
JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。
Транслитерация běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。
EN 40 PCS Socket Set Practical Motorcycle Bicycle Auto Repairs Tool Set Household Hardware Tools Hexagonal Socket Ratchet Wrench Combination Tool Set with Storage Box
JA 13個1/2インパクトレンチ六角ソケットビットセットドリルチャックドライブアダプターキット電動ドライバー用車修理工具
Транслитерация 13gè1/2inpakutorenchi liù jiǎosokettobittosettodoriruchakkudoraibuadaputākitto diàn dòngdoraibā yòng chē xiū lǐ gōng jù
EN In these AI GIJIROKU Terms of Use, in addition to the terms set forth herein, the terms set forth below shall mean the contents set forth in the following items.
JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。
Транслитерация běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。
EN Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servers set cookies using the Set-Cookie header.
JA Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure サーバーは Set-Cookie ヘッダーを使用して Cookie を設定します。
Транслитерация Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure sābāha Set-Cookie heddāwo shǐ yòngshite Cookie wo shè dìngshimasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Continuous pipelines: Process and tool set implementations
JA 連続パイプライン：プロセスおよびツールセットの実装
Транслитерация lián xùpaipurain：purosesuoyobitsūrusettono shí zhuāng
EN For a more comprehensive solution, set up continuous web page monitoring to ensure uptime, availability, and performance of all your websites 24/7.
JA 30日間無料で完全なドットコムモニタープラットフォームを試してみてください。
Транслитерация 30rì jiān wú liàode wán quánnadottokomumonitāpurattofōmuwo shìshitemitekudasai。
EN We’ll set up continuous localization for frequent updates, so that localization and development never stop.
JA 頻繁にコンテンツのアプデートが発生するアプリやWebサイトでも、プロダクトの開発作業をとめることなく、迅速にコンテントを多言語に翻訳。
Транслитерация pín fánnikontentsunoapudētoga fā shēngsuruapuriyaWebsaitodemo,purodakutono kāi fā zuò yèwotomerukotonaku、 xùn sùnikontentowo duō yán yǔni fān yì。
EN We can set up continuous localization for frequent content updates.
JA 頻繁なコンテンツの更新に対応できるよう、継続的なローカライズの仕組みを作ります。
Транслитерация pín fánnakontentsuno gèng xīnni duì yīngdekiruyou、 jì xù denarōkaraizuno shì zǔmiwo zuòrimasu。
EN We set up continuous localization for frequently updated projects — development and localization happen simultaneously.
JA 頻繁に更新されるプロジェクトへの継続的ローカライズの仕組みを構築し、開発とローカライズを同時進行できるようにしています。
Транслитерация pín fánni gèng xīnsarerupurojekutoheno jì xù derōkaraizuno shì zǔmiwo gòu zhúshi、 kāi fātorōkaraizuwo tóng shí jìn xíngdekiruyounishiteimasu。
EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.
JA デプロイを可視化し、コンピューティング、ネットワーク、継続的インテグレーションとデプロイ (CI/CD)、セキュリティ、およびモニタリングに関する一貫したスタンダードを設定します。
Транслитерация depuroiwo kě shì huàshi,konpyūtingu,nettowāku, jì xù deintegurēshontodepuroi (CI/CD),sekyuriti,oyobimonitaringuni guānsuru yī guànshitasutandādowo shè dìngshimasu。
EN Through the use of state-of-the-art technology and continuous process improvements, we repeatedly set standards in the glass industry when it comes to environmental protection.
JA SCHOTTは、最先端技術の活用と継続的なプロセスにより、環境保護に関するガラス業界の基準を幾度も打ち立ててきました。
Транслитерация SCHOTTha、 zuì xiān duān jì shùno huó yòngto jì xù denapurosesuniyori、 huán jìng bǎo hùni guānsurugarasu yè jièno jī zhǔnwo jǐ dùmo dǎchi lìtetekimashita。
EN Continuous pipelines: Process and tool set implementations
JA 連続パイプライン：プロセスおよびツールセットの実装
Транслитерация lián xùpaipurain：purosesuoyobitsūrusettono shí zhuāng
EN A way to avoid this confusion is to set up Heroku review apps and to have a Continuous Integration (CI) server deploy to Heroku when commits are merged to master.
JA この混乱を回避する 1 つの方法として、Heroku レビューアプリを設定し、コミットがマスターにマージされたら継続的インテグレーション (CI) サーバーに Heroku にデプロイさせます。
Транслитерация kono hùn luànwo huí bìsuru 1 tsuno fāng fǎtoshite、Heroku rebyūapuriwo shè dìngshi,komittogamasutānimājisaretara jì xù deintegurēshon (CI) sābāni Heroku nidepuroisasemasu。
EN Through the use of state-of-the-art technology and continuous process improvements, we repeatedly set standards in the glass industry when it comes to environmental protection.
JA SCHOTTは、最先端技術の活用と継続的なプロセスにより、環境保護に関するガラス業界の基準を幾度も打ち立ててきました。
Транслитерация SCHOTTha、 zuì xiān duān jì shùno huó yòngto jì xù denapurosesuniyori、 huán jìng bǎo hùni guānsurugarasu yè jièno jī zhǔnwo jǐ dùmo dǎchi lìtetekimashita。
EN Continuous availability: Event details provide forensic evidence and a full set of enriched data, even for ephemeral containers after they have been decommissioned.
JA 継続的な可用性：イベントの詳細を、エフェメラルコンテナが廃止された後でもフォレンジックの証拠として情報に富む完全なデータとして提供。
Транслитерация jì xù dena kě yòng xìng：ibentono xiáng xìwo,efemerarukontenaga fèi zhǐsareta hòudemoforenjikkuno zhèng jùtoshite qíng bàoni fùmu wán quánnadētatoshite tí gōng。
EN See how Pega can help you scale with RPA and set you on a continuous transformation journey.
JA Pegaを導入することで、RPAでスケールアップし、継続的な変革を実現する方法についてご覧いただけます。
Транслитерация Pegawo dǎo rùsurukotode、RPAdesukēruappushi、 jì xù dena biàn géwo shí xiànsuru fāng fǎnitsuitego lǎnitadakemasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| rpa | rpa |
EN Build software supply chains with continuous vulnerability scanning, container image verification, and pre-set policy enforcement
JA 継続的な脆弱性スキャン、コンテナ イメージの検証、事前設定済みのポリシーの適用といった機能を備えたソフトウェア サプライ チェーンを構築
Транслитерация jì xù dena cuì ruò xìngsukyan,kontena imējino jiǎn zhèng、 shì qián shè dìng jìminoporishīno shì yòngtoitta jī néngwo bèietasofutou~ea sapurai chēnwo gòu zhú
EN Set up continuous integration with a GitHub repository using GitHub Actions
JA GitHubアクションを使用してGitHubリポジトリーでのCI（継続的インテグレーション）を設定する
Транслитерация GitHubakushonwo shǐ yòngshiteGitHubripojitorīdenoCI （jì xù deintegurēshon）wo shè dìngsuru
| Английски | Японски |
|---|---|
| github | github |
EN Using GitHub Actions, you can set up a continuous integration with a GitHub repository. This guide walks through the integration process, and assumes that you're familiar with:
JA GitHubアクションを使用して、GitHubリポジトリーとのCIを設定できます。このガイドでは、読者が次の事柄に精通していることを前提として、連携プロセスの概要を説明します。
Транслитерация GitHubakushonwo shǐ yòngshite、GitHubripojitorītonoCIwo shè dìngdekimasu。konogaidodeha、 dú zhěga cìno shì bǐngni jīng tōngshiteirukotowo qián títoshite、 lián xiépurosesuno gài yàowo shuō míngshimasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| github | github |
EN Set up automatic email reminders and deadline notifications for your recipients. Set document and transaction expiration dates.
JA 送信した文書についてのリマインダーと有効期限の通知メールを自動的に送信できます。用途に応じて文書の有効期限を設定できます。
Транслитерация sòng xìnshita wén shūnitsuitenorimaindāto yǒu xiào qī xiànno tōng zhīmēruwo zì dòng deni sòng xìndekimasu。yòng túni yīngjite wén shūno yǒu xiào qī xiànwo shè dìngdekimasu。
EN Set up your site, add users, set permissions and more.
JA サイトのセットアップ、ユーザーの追加、パーミッションの設定などを行う。
Транслитерация saitonosettoappu,yūzāno zhuī jiā,pāmisshonno shè dìngnadowo xíngu。
EN You can set the aggregation window duration to choose how long data is accumulated in a streaming time window before it's aggregated. You can set it to anything between 30 seconds and 15 minutes. The default is one minute.
JA データが集計される前に、ストリーミング時間枠に蓄積されるデータの長さを選択する集計ウィンドウを設定できます。1秒から15分の間で設定できます。デフォルトは1分です。
Транслитерация dētaga jí jìsareru qiánni,sutorīmingu shí jiān zuini xù jīsarerudētano zhǎngsawo xuǎn zésuru jí jìu~indouwo shè dìngdekimasu。1miǎokara15fēnno jiānde shè dìngdekimasu.deforutoha1fēndesu。
EN gets rid of the mark we set in the first example while leaving any other marks we set unchanged.
JA は、最初の例で設定したマークは削除しますが、残りのマークに関しては何も変更しません。
Транслитерация ha、 zuì chūno lìde shè dìngshitamākuha xuē chúshimasuga、 cánrinomākuni guānshiteha hémo biàn gèngshimasen。
EN // set the light color + gl.uniform3fv(lightColorLocation, m4.normalize([1, 0.6, 0.6])); // red light // set the specular color + gl.uniform3fv(specularColorLocation, m4.normalize([1, 0.6, 0.6])); // red light
JA // 光源の色を設定する + gl.uniform3fv(lightColorLocation, m4.normalize([1, 0.6, 0.6])); // 赤光源 // 反射色を設定する + gl.uniform3fv(specularColorLocation, m4.normalize([1, 0.6, 0.6])); // 赤光源
Транслитерация // guāng yuánno sèwo shè dìngsuru + gl.uniform3fv(lightColorLocation, m4.normalize ([1, 0.6, 0.6])); // chì guāng yuán // fǎn shè sèwo shè dìngsuru + gl.uniform3fv(specularColorLocation, m4.normalize ([1, 0.6, 0.6])); // chì guāng yuán
EN Once you have set up a workload, you can easily set up Errors Inbox.
JA ワークロードの設定ができたら、Errors Inboxの設定は簡単です。
Транслитерация wākurōdono shè dìnggadekitara、Errors Inboxno shè dìngha jiǎn dāndesu。
EN When you create a condition, you set thresholds that determine what will open a violation. This document explains what thresholds are and how to set them.
JA 条件を作成すると、何が違反を開くかを判断する閾値を設定することになります。このドキュメントでは、閾値とは何か、またその設定方法について解説します。
Транслитерация tiáo jiànwo zuò chéngsuruto、 héga wéi fǎnwo kāikukawo pàn duànsuru yù zhíwo shè dìngsurukotoninarimasu。konodokyumentodeha、 yù zhítoha héka、matasono shè dìng fāng fǎnitsuite jiě shuōshimasu。
EN Drag across a section of a chart to zoom in on that time range. Or, use the time picker in the top right corner of the UI to select pre-set time ranges or set a custom one.
JA チャートの一部をドラッグし、その時間範囲で拡大します。また、UIの右上隅にあるタイムピッカーを使用して、事前に設定された時間範囲を選択、またはカスタムの設定を行います。
Транслитерация chātono yī bùwodoraggushi、sono shí jiān fàn tōngde kuò dàshimasu。mata、UIno yòu shàng yúniarutaimupikkāwo shǐ yòngshite、 shì qiánni shè dìngsareta shí jiān fàn tōngwo xuǎn zé、matahakasutamuno shè dìngwo xíngimasu。
EN Define the same set of conditions for every cluster without having to set up identical conditions in the Infrastructure monitoring UI each time.
JA InfrastructureモニタリングUIで同じ条件を毎回設定せずに、すべてのクラスタに同じ一連の条件を定義します。
Транслитерация InfrastructuremonitaringuUIde tóngji tiáo jiànwo měi huí shè dìngsezuni、subetenokurasutani tóngji yī liánno tiáo jiànwo dìng yìshimasu。
| Английски | Японски |
|---|---|
| monitoring | モニタリング |
EN If this is not set on your app by default, you can manually set it:
JA アプリでこの値がデフォルトで設定されていない場合は、次のように手動で設定できます。
Транслитерация apuridekono zhígadeforutode shè dìngsareteinai chǎng héha、 cìnoyouni shǒu dòngde shè dìngdekimasu。
EN “Set [Device Name] to [%] brightness.” “Set [Device Name] to [Colour].”
JA 「（デバイスの名前）を＿％にして」「（デバイスの名前）を＿色にして」
Транслитерация 「（debaisuno míng qián）wo＿％nishite」「（debaisuno míng qián）wo＿sènishite」
EN From the above, customers who use this service will agree to the privacy policy set forth by Motobello in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
JA 以上から、同サービスを利用されるお客様は、エディオングループが定める「個人情報保護方針」に加え、モトベロ社の定めるプライバシーポリシーに同意いただくこととなります。
Транслитерация yǐ shàngkara、 tóngsābisuwo lì yòngsareruo kè yàngha,ediongurūpuga dìngmeru 「gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn」ni jiāe,motobero shèno dìngmerupuraibashīporishīni tóng yìitadakukototonarimasu。
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
set up continuous continuous continuous delivery tools continuous testing continuous improvement continuous integration continuous visibility bamboo continuous integration continuous availability continuous monitoring continuous flow continuous innovation continuous feedback loop continuous improvements providing continuous continuous delivery pipeline continuous growth continuous application continuous development continuous delivery continuous delivery should continuous stay continuous security ensure continuous improvement continuous stream continuous service planning continuous delivers continuous continuous innovation – continuous drive continuous process continuous releases continuous investment continuous fiber reinforcement continuous return continuous integration tools continuous asset discovery continuous fiberglass perform continuous testing achieve continuous uptime continuous fiber continuous line continuous integration server continuous learning drive continuous improvement continuous power continuous audit achieve continuous improvement continuous classroom continuous update
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски