Преведете "life easier" на Японски

JA 生命の誕生を再現する北米最初のギャラリーで、約40億年前の地球上の生命の起源へとタイムスリップしましょう。

Транслитерация shēng mìngno dàn shēngwo zài xiànsuru běi mǐ zuì chūnogyararīde、 yuē40yì nián qiánno de qiú shàngno shēng mìngno qǐ yuánhetotaimusurippushimashou。

JA ウォレットをゲットしたら、次はビットコインを購入するだけ。ここ最近、仮想通貨を買えるサイトがどんどん増えているため、Bitcoinの購入方法はとても便利で簡単になってきています。

Транслитерация u~orettowogettoshitara、 cìhabittokoinwo gòu rùsurudake。koko zuì jìn、 fǎn xiǎng tōng huòwo mǎierusaitogadondon zēngeteirutame、Bitcoinno gòu rù fāng fǎhatotemo biàn lìde jiǎn dānninattekiteimasu。

JA それがデバイスの仕組みであればいいのですが、少し時間がかかります。しかし、しばらくすると、だんだんと簡単にできるようになります。

Транслитерация soregadebaisuno shì zǔmidearebaiinodesuga、 shǎoshi shí jiāngakakarimasu。shikashi、shibarakusuruto、dandanto jiǎn dānnidekiruyouninarimasu。

JA ウォレットをゲットしたら、次はビットコインを購入するだけ。ここ最近、仮想通貨を買えるサイトがどんどん増えているため、Bitcoinの購入方法はとても便利で簡単になってきています。

Транслитерация u~orettowogettoshitara、 cìhabittokoinwo gòu rùsurudake。koko zuì jìn、 fǎn xiǎng tōng huòwo mǎierusaitogadondon zēngeteirutame、Bitcoinno gòu rù fāng fǎhatotemo biàn lìde jiǎn dānninattekiteimasu。

JA プロセスのドキュメント化やコミュニティの活用といったことを通じて、オープンソースメンテナーとしての日々をより楽にしましょう。

Транслитерация purosesunodokyumento huàyakomyunitino huó yòngtoittakotowo tōngjite,ōpunsōsumentenātoshiteno rì 々woyori lènishimashou。

JA サブモジュールは、プロジェクトや依存性の管理、他のプロジェクト グループ化などを簡単にします。

Транслитерация sabumojūruha,purojekutoya yī cún xìngno guǎn lǐ、 tānopurojekuto gurūpu huànadowo jiǎn dānnishimasu。

JA Katanaはカスタムツールやマクロ、テンプレート化により制作作業を軽減し、アーティストの作業を簡略化できるため、非常に助かっています。

Транслитерация Katanahakasutamutsūruyamakuro,tenpurēto huàniyori zhì zuò zuò yèwo zhì jiǎnshi,ātisutono zuò yèwo jiǎn lüè huàdekirutame、 fēi chángni zhùkatteimasu。

JA Oracle LinuxとVirtualBoxによる開発者の寿命の簡素化(46:25)

Транслитерация Oracle LinuxtoVirtualBoxniyoru kāi fā zhěno shòu mìngno jiǎn sù huà (46:25)

• Oracle LinuxとVirtualBoxによる開発者の寿命の簡素化

JA 使いやすいツールでラクラク作成

Транслитерация shǐiyasuitsūruderakuraku zuò chéng

• 使いやすいツールでラクラク作成

JA KACEシステム管理アプライアンスは、仕事の効率化にかなり役立ちました。 資産情報やソフトウェアの詳細がバージョンまで確認できます。 おかげでかなり時間を節約できました。

Транслитерация KACEshisutemu guǎn lǐapuraiansuha、 shì shìno xiào lǜ huànikanari yì lìchimashita。 zī chǎn qíng bàoyasofutou~eano xiáng xìgabājonmade què rèndekimasu。 okagedekanari shí jiānwo jié yuēdekimashita。

JA PowerDMARCは、MTA-STSのホスティングサービスにより、お客様の生活をより快適なものにします。

Транслитерация PowerDMARCha、MTA-STSnohosutingusābisuniyori、o kè yàngno shēng huówoyori kuài shìnamononishimasu。

JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。

Транслитерация TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。

• TLS

JA Sitecoreを活用して、お客様の毎日をより快適にできました。

Транслитерация Sitecorewo huó yòngshite、o kè yàngno měi rìwoyori kuài shìnidekimashita。

JA 自動化で仕事をもっと軽やかに。マーケットプレースで自動化をもっと簡単に。

Транслитерация zì dòng huàde shì shìwomotto zhìyakani.mākettopurēsude zì dòng huàwomotto jiǎn dānni。

JA Renderforestで政府向けウェブサイトテンプレートをご覧ください。 人々の生活をより便利にし、より質の高い情報を手にすることができます。今すぐ試してみてください！

Транслитерация Renderforestde zhèng fǔ xiàngkeu~ebusaitotenpurētowogo lǎnkudasai。 rén 々no shēng huówoyori biàn lìnishi、yori zhìno gāoi qíng bàowo shǒunisurukotogadekimasu。jīnsugu shìshitemitekudasai！

JA 用語集・参考書アプリを厳選してまとめます。

Транслитерация yòng yǔ jí・cān kǎo shūapuriwo yán xuǎnshitematomemasu。

JA PowerDMARCのTLS-RPT体験は、あなたの生活をより快適にしながらセキュリティを向上させるためのものです。

Транслитерация PowerDMARCnoTLS-RPT tǐ yànha、anatano shēng huówoyori kuài shìnishinagarasekyuritiwo xiàng shàngsaserutamenomonodesu。

JA 毎日が少しだけ簡単になる、うまく設計された高品質アプリ。

Транслитерация měi rìga shǎoshidake jiǎn dānninaru、umaku shè jìsareta gāo pǐn zhìapuri.

JA KACE SMAは、仕事の効率化にかなり役立ちました。 資産情報やソフトウェアの詳細がバージョンまで確認できます。 おかげでかなり時間を節約できました。

Транслитерация KACE SMAha、 shì shìno xiào lǜ huànikanari yì lìchimashita。 zī chǎn qíng bàoyasofutou~eano xiáng xìgabājonmade què rèndekimasu。 okagedekanari shí jiānwo jié yuēdekimashita。

• KACE

JA B2とOCFビューティーディッシュはロケーション撮影にも簡単に持っていけます。取り外しも簡単です。撮影ライフがさらに簡単になります。

Транслитерация B2toOCFbyūtīdisshuharokēshon cuō yǐngnimo jiǎn dānni chítteikemasu。qǔri wàishimo jiǎn dāndesu。cuō yǐngraifugasarani jiǎn dānninarimasu。

JA PowerDMARCは、MTA-STSのホスティングサービスにより、お客様の生活をより快適なものにします。

Транслитерация PowerDMARCha、MTA-STSnohosutingusābisuniyori、o kè yàngno shēng huówoyori kuài shìnamononishimasu。

JA TLSレポートは、JSONファイルの形で生成されます。PowerDMARCは、SMTP TLS Reportingの実装プロセスを指先で簡単かつスピーディに行うことで、あなたの生活をより快適にします。

Транслитерация TLSrepōtoha、JSONfairuno xíngde shēng chéngsaremasu。PowerDMARCha、SMTP TLS Reportingno shí zhuāngpurosesuwo zhǐ xiānde jiǎn dānkatsusupīdini xíngukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。

• TLS

JA PowerDMARCのTLS-RPT体験は、あなたの生活をより快適にしながらセキュリティを向上させるためのものです。

Транслитерация PowerDMARCnoTLS-RPT tǐ yànha、anatano shēng huówoyori kuài shìnishinagarasekyuritiwo xiàng shàngsaserutamenomonodesu。

JA PowerDMARCは、これらすべてをバックグラウンドで処理することで、あなたの生活をより快適にします。一度設定してしまえば、あとは何も考える必要はありません。

Транслитерация PowerDMARCha、korerasubetewobakkuguraundode chǔ lǐsurukotode、anatano shēng huówoyori kuài shìnishimasu。yī dù shè dìngshiteshimaeba、atoha hémo kǎoeru bì yàohaarimasen。

JA KACE SMAは、仕事の効率化にかなり役立ちました。 資産情報やソフトウェアの詳細がバージョンまで確認できます。 おかげでかなり時間を節約できました。

Транслитерация KACE SMAha、 shì shìno xiào lǜ huànikanari yì lìchimashita。 zī chǎn qíng bàoyasofutou~eano xiáng xìgabājonmade què rèndekimasu。 okagedekanari shí jiānwo jié yuēdekimashita。

• KACE

JA サブモジュールは、プロジェクトや依存性の管理、他のプロジェクト グループ化などを簡単にします。

Транслитерация sabumojūruha,purojekutoya yī cún xìngno guǎn lǐ、 tānopurojekuto gurūpu huànadowo jiǎn dānnishimasu。

JA 当社は皆様の生活をより簡単にし、皆様の顧客、患者、生徒の満足感を高めます。まさにウィンウィンの関係です。

Транслитерация dāng shèha jiē yàngno shēng huówoyori jiǎn dānnishi、 jiē yàngno gù kè、 huàn zhě、 shēng túno mǎn zú gǎnwo gāomemasu。masaniu~in'u~inno guān xìdesu。

JA 自分でDMARCを設定することも可能ですが、そうするとPowerDMARCがあなたの生活をより快適にするためにできることをすべて見逃してしまうことになります。

Транслитерация zì fēndeDMARCwo shè dìngsurukotomo kě néngdesuga、sousurutoPowerDMARCgaanatano shēng huówoyori kuài shìnisurutamenidekirukotowosubete jiàn táoshiteshimaukotoninarimasu。

JA PowerDMARCのTLS-RPT体験は、ホスト型サービスでお客様の生活を便利にしながら、セキュリティを向上させることにあります。

Транслитерация PowerDMARCnoTLS-RPT tǐ yànha,hosuto xíngsābisudeo kè yàngno shēng huówo biàn lìnishinagara,sekyuritiwo xiàng shàngsaserukotoniarimasu。

JA AIはこれまで確認されていない攻撃を予測してブロックし、不審な動作を検出して保護を強化することで、セキュリティ部門をサポートします。

Транслитерация AIhakoremade què rènsareteinai gōng jīwo yǔ cèshiteburokkushi、 bù shěnna dòng zuòwo jiǎn chūshite bǎo hùwo qiáng huàsurukotode,sekyuriti bù ménwosapōtoshimasu。

JA 全体的にOpen iT ソフトウェア 、私の生活を楽にしてくれたので、私ははい、それは信頼できる、信頼性の高いものだったと言うでしょう。

Транслитерация quán tǐ deniOpen iT sofutou~ea , sīno shēng huówo lènishitekuretanode、 sīhahai、soreha xìn làidekiru、 xìn lài xìngno gāoimonodattato yánudeshou。

• 全体的にOpen iT ソフトウェア

JA ベイ･オブ･プレンティの美しい海岸線と豊かな海の生態系は有名です。ボートに乗って海上に出れば、夢のようなひと時が待っています。

Транслитерация bei･obu･purentino měishii hǎi àn xiànto lǐkana hǎino shēng tài xìha yǒu míngdesu.bōtoni chéngtte hǎi shàngni chūreba、 mèngnoyounahito shíga dàitteimasu。

JA それで、それはそれほどワークライフバランスではなく、ぼやけた線のようなワークライフの連続体のようなものです。

Транслитерация sorede、sorehasorehodowākuraifubaransudehanaku、boyaketa xiànnoyounawākuraifuno lián xù tǐnoyounamonodesu。

JA 2014年以降、メゾンは9つのLIFEのテーマのうちアクションプランおよび3、4前後の目標を明記した戦略プランの中に、LIFEプログラムを取り入れることが毎年義務となっています。

Транслитерация 2014nián yǐ jiàng,mezonha9tsunoLIFEnotēmanouchiakushonpuranoyobi3、4qián hòuno mù biāowo míng jìshita zhàn lüèpuranno zhōngni、LIFEpuroguramuwo qǔri rùrerukotoga měi nián yì wùtonatteimasu。

JA Jira Cloud、またはセルフホスト型 Jira サーバー用 Jira バージョン 7.2 以降。

Транслитерация Jira Cloud、matahaserufuhosuto xíng Jira sābā yòng Jira bājon 7.2 yǐ jiàng。

• Jira
• Jira サーバー用 Jira

JA 生命は生命の力で生きている II / Life Survives by the Power of Life II

Транслитерация shēng mìngha shēng mìngno lìde shēngkiteiru II / Life Survives by the Power of Life II

• 生命は生命の力で生きている II
• Survives by the
• of Life II

JA 航空画像、正確な投影、3D 地形を使用して、実際のプロジェクトに現実世界の詳細を取り込みます。

Транслитерация háng kōng huà xiàng、 zhèng quèna tóu yǐng、3D de xíngwo shǐ yòngshite、 shí jìnopurojekutoni xiàn shí shì jièno xiáng xìwo qǔri yūmimasu。

JA 人生のある時点で、情熱やリスク、人生の楽しみを忘れてしまった「大人」の女性たちに飽きてしまい、まあ、つまらなくなってしまうのです。

Транслитерация rén shēngnoaru shí diǎnde、 qíng rèyarisuku, rén shēngno lèshimiwo wàngreteshimatta 「dà rén」no nǚ xìngtachini bǎokiteshimai、maa、tsumaranakunatteshimaunodesu。

JA 無料でVPN Pro - Pay once for life APKアプリの最新版 APK2.1.2をダウンロード。 Android用 VPN Pro - Pay once for life アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Транслитерация wú liàodeVPN Pro - Pay once for life APKapurino zuì xīn bǎn APK2.1.2wodaunrōdo. Android yòng VPN Pro - Pay once for life apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でVPN Pro
• Pay once for
• APKアプリの最新版 Android用 VPN

JA 神戸の企業で活躍している卒業生に聞いてみました。日本で学び、卒業後それぞれの道を歩む先輩に、 学生時代のことや社会に出てからのことなど、様々な経験を語っていただきました。

Транслитерация shén hùno qǐ yède huó yuèshiteiru zú yè shēngni wénitemimashita。rì běnde xuébi、 zú yè hòusorezoreno dàowo bùmu xiān bèini、 xué shēng shí dàinokotoya shè huìni chūtekaranokotonado、 yàng 々na jīng yànwo yǔtteitadakimashita。

JA ビジネス キャリア コミュニケーション 人生設計 ワークライフバランス 教育

Транслитерация bijinesu kyaria komyunikēshon rén shēng shè jì wākuraifubaransu jiào yù

• ビジネス キャリア コミュニケーション
• ワークライフバランス 教育

JA 生産終了／耐用年数の終了

Транслитерация shēng chǎn zhōng le／nài yòng nián shùno zhōng le

JA Cedar-14 スタックは 2019 年 5 月 1 日にサービス終了になりました​。 詳細は、「Cedar-14 End-Of-Life FAQ​」(Cedar-14 のサポート終了に関する FAQ) を参照してください。

Транслитерация Cedar-14 sutakkuha 2019 nián 5 yuè 1 rìnisābisu zhōng leninarimashita​。 xiáng xìha、「Cedar-14 End-Of-Life FAQ​」(Cedar-14 nosapōto zhōng leni guānsuru FAQ) wo cān zhàoshitekudasai。

• スタックは 年 月
• End-Of-Life
• のサポート終了に関する FAQ

JA 生命は生命の力で生きている II / Life Survives by the Power of Life II

Транслитерация shēng mìngha shēng mìngno lìde shēngkiteiru II / Life Survives by the Power of Life II

• 生命は生命の力で生きている II
• Survives by the
• of Life II

JA 生命は生命の力で生きている II / Life Survives by the Power of Life II | teamLab / チームラボ

Транслитерация shēng mìngha shēng mìngno lìde shēngkiteiru II / Life Survives by the Power of Life II | teamLab / chīmurabo

• 生命は生命の力で生きている II
• Survives by the
• of Life IIxteamLab
• チームラボ

JA 航空画像、正確な投影、3D 地形を使用して、実際のプロジェクトに現実世界の詳細を取り込みます。

Транслитерация háng kōng huà xiàng、 zhèng quèna tóu yǐng、3D de xíngwo shǐ yòngshite、 shí jìnopurojekutoni xiàn shí shì jièno xiáng xìwo qǔri yūmimasu。

JA ベイ･オブ･プレンティの美しい海岸線と豊かな海の生態系は有名です。ボートに乗って海上に出れば、夢のようなひと時が待っています。

Транслитерация bei･obu･purentino měishii hǎi àn xiànto lǐkana hǎino shēng tài xìha yǒu míngdesu.bōtoni chéngtte hǎi shàngni chūreba、 mèngnoyounahito shíga dàitteimasu。

JA それで、それはそれほどワークライフバランスではなく、ぼやけた線のようなワークライフの連続体のようなものです。

Транслитерация sorede、sorehasorehodowākuraifubaransudehanaku、boyaketa xiànnoyounawākuraifuno lián xù tǐnoyounamonodesu。

JA リアルライフヘルシーライフ groups in 日本 | Meetup

Транслитерация riaruraifuherushīraifu groups in rì běn | Meetup

• リアルライフヘルシーライフ groups in

JA 世界にはリアルライフヘルシーライフ関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Транслитерация shì jiènihariaruraifuherushīraifu guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。