Преведете "existing word document" на Японски

JA 注：破損または破損したWordファイルを回復する前に DataNumen Word Repair、MicrosoftWordおよびWordファイルにアクセスする可能性のあるその他のアプリケーションを閉じてください。

Транслитерация zhù： pò sǔnmataha pò sǔnshitaWordfairuwo huí fùsuru qiánni DataNumen Word Repair、MicrosoftWordoyobiWordfairuniakusesusuru kě néng xìngnoarusono tānoapurikēshonwo bìjitekudasai。

• DataNumen Word

JA 二重ドキュメント検知機能によって、一度に1枚の原稿のみ給紙されるようにします。特に小さい原稿が大きい原稿に貼り付いている場合に効果を発揮します

Транслитерация èr zhòngdokyumento jiǎn zhī jī néngniyotte、 yī dùni1méino yuán gǎonomi gěi zhǐsareruyounishimasu。tèni xiǎosai yuán gǎoga dàkii yuán gǎoni tiēri fùiteiru chǎng héni xiào guǒwo fā huīshimasu

JA My F‑Secureのパスワードを忘れた場合は、ログインページのパスワードを忘れた場合をクリックし、指示に従ってパスワードを再設定することができます。

Транслитерация My F‑Securenopasuwādowo wàngreta chǎng héha,roguinpējinopasuwādowo wàngreta chǎng héwokurikkushi、 zhǐ shìni cóngttepasuwādowo zài shè dìngsurukotogadekimasu。

JA DiffDog 内で Word ドキュメントを比較することは、ドキュメントの作成者により変更履歴が有効化されていない場合、経時的にドキュメントの変更をモニターし理解する最適な方法です。

Транслитерация DiffDog nèide Word dokyumentowo bǐ jiàosurukotoha,dokyumentono zuò chéng zhěniyori biàn gèng lǚ lìga yǒu xiào huàsareteinai chǎng hé、 jīng shí denidokyumentono biàn gèngwomonitāshi lǐ jiěsuru zuì shìna fāng fǎdesu。

• DiffDog 内で Word

JA DiffDog 内で Word ドキュメントを比較することは、ドキュメントの作成者により変更履歴が有効化されていない場合、経時的にドキュメントの変更をモニターし理解する最適な方法です。

Транслитерация DiffDog nèide Word dokyumentowo bǐ jiàosurukotoha,dokyumentono zuò chéng zhěniyori biàn gèng lǚ lìga yǒu xiào huàsareteinai chǎng hé、 jīng shí denidokyumentono biàn gèngwomonitāshi lǐ jiěsuru zuì shìna fāng fǎdesu。

• DiffDog 内で Word

JA StyleVisionIt の使用はとても簡単です。既存の Word ドキュメントをベースにしてデザインを作成することもでき、これは、 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です!

Транслитерация StyleVisionIt no shǐ yònghatotemo jiǎn dāndesu。jì cúnno Word dokyumentowobēsunishitedezainwo zuò chéngsurukotomodeki、koreha、 shǒu dòngno XSLT kōdo zuò chéngyorimo gé duànni jiǎn dāndesu!

• StyleVisionIt
• Word
• 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です

JA StyleVisionIt の使用はとても簡単です。既存の Word ドキュメントをベースにしてデザインを作成することもでき、これは、 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です!

Транслитерация StyleVisionIt no shǐ yònghatotemo jiǎn dāndesu。jì cúnno Word dokyumentowobēsunishitedezainwo zuò chéngsurukotomodeki、koreha、 shǒu dòngno XSLT kōdo zuò chéngyorimo gé duànni jiǎn dāndesu!

• StyleVisionIt
• Word
• 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です

JA 例文の言葉と一致しない

Транслитерация lì wénno yán yèto yī zhìshinai

• 例文の言葉と一致しない

JA Microsoft Word 2003 以降を使ったワードプロセッサービューにより、.docx、.doc、.rtf などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較

Транслитерация Microsoft Word 2003 yǐ jiàngwo shǐttawādopurosessābyūniyori、.docx、.doc、.rtf nadonofairuwo DiffDog u~indounite línri héwaseni bǐ jiào

• Microsoft Word
• などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較

JA 可能な場合は、複数の単語で構成されるラベルではなく、単語1つだけのラベルを使用する

Транслитерация kě néngna chǎng héha、 fù shùno dān yǔde gòu chéngsareruraberudehanaku、 dān yǔ1tsudakenoraberuwo shǐ yòngsuru

JA 回収率はmですost Wordリカバリ製品の重要な基準。 私たちの包括的なテストに基づいて、 DataNumen Word Repair 最高の回復率を持っています、市場の他の競合他社よりもはるかに優れています！

Транслитерация huí shōu lǜhamdesuost Wordrikabari zhì pǐnno zhòng yàona jī zhǔn。 sītachino bāo kuò denatesutoni jīdzuite、 DataNumen Word Repair zuì gāono huí fù lǜwo chítteimasu、 shì chǎngno tāno jìng hé tā shèyorimoharukani yōureteimasu！

• 回収率はmですost
• DataNumen Word Repair

JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイトは6分でワードファイルを修復しました。

Транслитерация xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。

JA Microsoft Word 6.0、95、97、2000、XP、2003、2007、2010、2013、2016、2019およびWord for Office365ドキュメントの修復のサポート。

Транслитерация Microsoft Word 6.0、95、97、2000、XP、2003、2007、2010、2013、2016、2019oyobiWord for Office365dokyumentono xiū fùnosapōto.

• Microsoft Word for

JA 使い方 DataNumen Word Repair 破損したWord文書を回復する

Транслитерация shǐi fāng DataNumen Word Repair pò sǔnshitaWord wén shūwo huí fùsuru

• 使い方 DataNumen Word
• 破損したWord文書を回復する

JA ストリーミングを停止する場合は上部の ボタン。 DataNumen Word Repair startソースWordファイルをスキャンして修復します。

Транслитерация sutorīminguwo tíng zhǐsuru chǎng héha shàng bùno botan. DataNumen Word Repair startsōsuWordfairuwosukyanshite xiū fùshimasu。

• ストリーミングを停止する場合は上部の
• DataNumen Word Repair

JA これで、MicrosoftWordまたは他の互換性のあるアプリケーションで固定Wordファイルを開くことができます。

Транслитерация korede、MicrosoftWordmataha tāno hù huàn xìngnoaruapurikēshonde gù dìngWordfairuwo kāikukotogadekimasu。

JA 家を改装し、部屋を飾り、家を設計し、ワードリンクとワードパズルゲームをプレイする

Транслитерация jiāwo gǎi zhuāngshi、 bù wūwo shìri、 jiāwo shè jìshi,wādorinkutowādopazurugēmuwopureisuru

JA 54.「バイアスロン」という名前は、ふたつの競技を意味するギリシャ語が由来で、 現在ではスキーと射撃を組み合わせた複合競技として知られている。

Транслитерация 54.「baiasuron」toiu míng qiánha、futatsuno jìng jìwo yì wèisurugirisha yǔga yóu láide、 xiàn zàidehasukīto shè jīwo zǔmi héwaseta fù hé jìng jìtoshite zhīrareteiru。

JA Alexa に、ある言葉のアナグラムを列挙するように頼んでください。Alexa はリクエストした言葉のアナグラムと、その数を答えます。

Транслитерация Alexa ni、aru yán yènoanaguramuwo liè jǔsuruyouni làindekudasai。Alexa harikuesutoshita yán yènoanaguramuto、sono shùwo dáemasu。

• Alexa

JA 発音：母音のアンシェヌマン

Транслитерация fā yīn： mǔ yīnnoanshenuman

JA 文法事項 / combienを使った疑問文と指示詞

Транслитерация wén fǎ shì xiàng / combienwo shǐtta yí wèn wénto zhǐ shì cí

• 文法事項
• combienを使った疑問文と指示詞

JA 一語一語を理解する必要はない。

Транслитерация yī yǔ yī yǔwo lǐ jiěsuru bì yàohanai。

JA Microsoft Word 2003 以降を使ったワードプロセッサービューにより、.docx、.doc、.rtf などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較

Транслитерация Microsoft Word 2003 yǐ jiàngwo shǐttawādopurosessābyūniyori、.docx、.doc、.rtf nadonofairuwo DiffDog u~indounite línri héwaseni bǐ jiào

• Microsoft Word
• などのファイルを DiffDog ウィンドウにて隣り合わせに比較

JA enchant_dict_add — 単語リストに単語を追加する

Транслитерация enchant_dict_add — dān yǔrisutoni dān yǔwo zhuī jiāsuru

• 単語リストに単語を追加する

JA テトラパック® は、「テトラ」と「パック」という 2 単語の造語です。 各単語またはその造語に概念的な意味はありません。

Транслитерация tetorapakku® ha,「tetora」to「pakku」toiu 2 dān yǔno zào yǔdesu。 gè dān yǔmatahasono zào yǔni gài niàn dena yì wèihaarimasen。

JA Word PDF変換-ワードをPDFに変換オンライン[無料]

Транслитерация Word PDF biàn huàn-wādowoPDFni biàn huànonrain [wú liào]

• Word PDF変換-ワードをPDFに変換オンライン
• 無料

JA ワープロ、スプレッドシート、プレゼンテーション用アプリケーションが搭載され、Microsoft Officeの対応するアプリケーション（Word、Excel、PowerPoint）と高い互換性があります。

Транслитерация wāpuro,supureddoshīto,purezentēshon yòngapurikēshonga dā zàisare、Microsoft Officeno duì yīngsuruapurikēshon（Word、Excel、PowerPoint）to gāoi hù huàn xìnggaarimasu。

JA カスタマイズされたWord テンプレートデザインは99designsにおまかせください。

Транслитерация kasutamaizusaretaWord tenpurētodezainha99designsniomakasekudasai。

• カスタマイズされたWord

JA DiffDog Word 比較は、特に変更履歴が使用されていなかったような場面にて、ドキュメントのリビジョン管理を行うのに役立ちます。

Транслитерация DiffDog Word bǐ jiàoha、 tèni biàn gèng lǚ lìga shǐ yòngsareteinakattayouna chǎng miànnite,dokyumentonoribijon guǎn lǐwo xíngunoni yì lìchimasu。

• DiffDog Word

JA Word文書の破損による一般的なエラーを追跡するためのソリューション

Транслитерация Word wén shūno pò sǔnniyoru yī bān denaerāwo zhuī jīsurutamenosoryūshon

• Word文書の破損による一般的なエラーを追跡するためのソリューション

JA Word文書をテンポから回復するためのサポートrarデータ災害が発生したときにyファイル。

Транслитерация Word wén shūwotenpokara huí fùsurutamenosapōtorardēta zāi hàiga fā shēngshitatokiniyfairu.

JA 図形と画像の取り扱い：Wordと互換性のあるオートシェイプを文書に直接挿入、デザイン

Транслитерация tú xíngto huà xiàngno qǔri xīi：Wordto hù huàn xìngnoaruōtosheipuwo wén shūni zhí jiē chā rù,dezain

JA 電子署名のプランと価格

Транслитерация diàn zi shǔ míngnopuranto sì gé

• 電子署名のプランと価格

JA イメージは英語で認識され、MS Word形式にエクスポートされます。 処理する前に、画像は白黒に変換されます。 複数ページのドキュメントでは、すべてのページが認識されます。

Транслитерация imējiha yīng yǔde rèn shísare、MS Word xíng shìniekusupōtosaremasu。 chǔ lǐsuru qiánni、 huà xiàngha bái hēini biàn huànsaremasu。 fù shùpējinodokyumentodeha、subetenopējiga rèn shísaremasu。

JA DiffDog Word 比較は、特に変更履歴が使用されていなかったような場面にて、ドキュメントのリビジョン管理を行うのに役立ちます。

Транслитерация DiffDog Word bǐ jiàoha、 tèni biàn gèng lǚ lìga shǐ yòngsareteinakattayouna chǎng miànnite,dokyumentonoribijon guǎn lǐwo xíngunoni yì lìchimasu。

• DiffDog Word

JA カスタマイズされたWord テンプレートデザインは99designsにおまかせください。

Транслитерация kasutamaizusaretaWord tenpurētodezainha99designsniomakasekudasai。

• カスタマイズされたWord

JA ワンクリックで、PDF、PPT、Word、Excelなどのドキュメントファイルを管理、バックアップ、暗号化することができます。

Транслитерация wankurikkude、PDF、PPT、Word、Excelnadonodokyumentofairuwo guǎn lǐ,bakkuappu, àn hào huàsurukotogadekimasu。

JA Word文書を編集するのと同じように、PDFのテキストを直接編集できます。誤字脱字を修正したり、段落を追加したり、フォントを変更したりできます。

Транслитерация Word wén shūwo biān jísurunoto tóngjiyouni、PDFnotekisutowo zhí jiē biān jídekimasu。wù zì tuō zìwo xiū zhèngshitari、 duàn luòwo zhuī jiāshitari,fontowo biàn gèngshitaridekimasu。

JA 現在の選択またはドキュメントの統計(単語数、行数、段落数、文字数)

Транслитерация xiàn zàino xuǎn zématahadokyumentono tǒng jì (dān yǔ shù、 xíng shù、 duàn luò shù、 wén zì shù)

• 現在の選択またはドキュメントの統計

JA 既存のフォームおよび Word ドキュメントをベースにすることが可能

Транслитерация jì cúnnofōmuoyobi Word dokyumentowobēsunisurukotoga kě néng

• 既存のフォームおよび Word ドキュメントをベースにすることが可能

JA 同様に、静的な Word または Excel コンテンツをデザインに貼り付け、または、既存の Excel スプレッドシートをベースにして新規のデザインを開始することができます。

Транслитерация tóng yàngni、 jìng dena Word mataha Excel kontentsuwodezainni tiēri fùke、mataha、 jì cúnno Excel supureddoshītowobēsunishite xīn guīnodezainwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

• Word または Excel

JA 既存の紙の書式 または Word ドキュメントから開始するオプション

Транслитерация jì cúnno zhǐno shū shì mataha Word dokyumentokara kāi shǐsuruopushon

• 既存の紙の書式 または Word

JA 既存のフォームおよび Word ドキュメントをベースにすることが可能

Транслитерация jì cúnnofōmuoyobi Word dokyumentowobēsunisurukotoga kě néng

• 既存のフォームおよび Word ドキュメントをベースにすることが可能

JA 同様に、静的な Word または Excel コンテンツをデザインに貼り付け、または、既存の Excel スプレッドシートをベースにして新規のデザインを開始することができます。

Транслитерация tóng yàngni、 jìng dena Word mataha Excel kontentsuwodezainni tiēri fùke、mataha、 jì cúnno Excel supureddoshītowobēsunishite xīn guīnodezainwo kāi shǐsurukotogadekimasu。

• Word または Excel

JA 既存の紙の書式 または Word ドキュメントから開始するオプション

Транслитерация jì cúnno zhǐno shū shì mataha Word dokyumentokara kāi shǐsuruopushon

• 既存の紙の書式 または Word

JA ドキュメントストア： リレーショナル・アプリケーションとNoSQLアプリケーションの両方を1つのDBで開発可能

Транслитерация dokyumentosutoa： rirēshonaru・apurikēshontoNoSQLapurikēshonno liǎng fāngwo1tsunoDBde kāi fā kě néng

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により生成することができます。

Транслитерация XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA プロジェクトスコープ記述書は、プロジェクトの主な要素を分かりやすい表にしたもので、少なくとも以下が含まれます。

Транслитерация purojekutosukōpu jì shù shūha,purojekutono zhǔna yào sùwo fēnkariyasui biǎonishitamonode、 shǎonakutomo yǐ xiàga hánmaremasu。

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により自動的に生成することができます。

Транслитерация XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori zì dòng deni shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA ビジネスユーザーがドキュメントテンプレートを作成したり、保守が可能なようにします。iTextのローコードドキュメントジェネレーターや、iText DITOのパワーを体験してみてください。

Транслитерация bijinesuyūzāgadokyumentotenpurētowo zuò chéngshitari、 bǎo shǒuga kě néngnayounishimasu。iTextnorōkōdodokyumentojenerētāya、iText DITOnopawāwo tǐ yànshitemitekudasai。