Преведете "deservedly popular tongariro" на Японски

Показване на 50 от 50 превода на израза "deservedly popular tongariro" от Английски на Японски

Превод на Английски на Японски на deservedly popular tongariro

Английски
Японски

EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.

JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。

Транслитерация rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。

EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.

JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。

Транслитерация rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。

EN Marvel at the sacred Emerald Lakes and the Red Crater on this stunning alpine walk in the Tongariro National Park. Find out what to expect on the Tongariro Northern Circuit Great Walk.

JA トンガリロ国立公園内の活火山、ナウルホエ山の周囲を歩くコースです。クレーターや噴火口、溶岩流などが見られます。

Транслитерация tongariro guó lì gōng yuán nèino huó huǒ shān,nauruhoe shānno zhōu tōngwo bùkukōsudesu.kurētāya pēn huǒ kǒu、 róng yán liúnadoga jiànraremasu。

JA ルアペフ山、トンガリロ国立公園, ルアペフ

Транслитерация ruapefu shān,tongariro guó lì gōng yuán, ruapefu

EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.

JA ルアペフ山、ナウルホエ山、トンガリロ山の3つの火山は、馬蹄形をした太平洋周囲を取り巻く「環太平洋火山帯」を構成するタウポ火山帯の南限にあります。

Транслитерация ruapefu shān,nauruhoe shān,tongariro shānno3tsuno huǒ shānha、 mǎ tí xíngwoshita tài píng yáng zhōu tōngwo qǔri juànku 「huán tài píng yáng huǒ shān dài」wo gòu chéngsurutaupo huǒ shān dàino nán xiànniarimasu。

EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.

JA トンガリロ国立公園には、あらゆる興味、年齢や体力に合わせた観光スポットやアクティビティがあります。

Транслитерация tongariro guó lì gōng yuánniha、arayuru xìng wèi、 nián língya tǐ lìni héwaseta guān guāngsupottoyaakutibitigaarimasu。

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

JA ドラマチックな滝はトンガリロ国立公園ならではの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。

Транслитерация doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。

EN The walk known as the Tongariro Northern Circuit is served by four Department of Conservation

JA トンガリロ・ノーザン・サーキットには、環境保全省(DOC)

Транслитерация tongariro・nōzan・sākittoniha、 huán jìng bǎo quán shěng (DOC)

JA 1.トンガリロ・アルパイン・クロッシングをハイキング

Транслитерация 1.tongariro・arupain・kurosshinguwohaikingu

EN The world-famous Tongariro Alpine Crossing is one of many unforgettable hikes through Ruapehu’s remarkable landscapes.

JA ルアペフ地方にはトンガリロ・アルパイン・クロッシングをはじめ、すばらしい遊歩道がたくさん張り巡らされています。

Транслитерация ruapefu de fāngnihatongariro・arupain・kurosshinguwohajime、subarashii yóu bù dàogatakusan zhāngri xúnrasareteimasu。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

JA 溶岩やクレーター、蒸気孔、エメラルド色の湖の織りなす壮大な景色は忘れられない思い出となるでしょう。

Транслитерация róng yányakurētā, zhēng qì kǒng,emerarudo sèno húno zhīrinasu zhuàng dàna jǐng sèha wàngrerarenai sīi chūtonarudeshou。

EN This amazing walk encircles Mount Ngauruhoe, an active volcano in Tongariro National Park. You’ll see craters, explosion pits, lava flows and more.

JA トンガリロ国立公園内の活火山、ナウルホエ山の周囲を歩くコースです。クレーターや噴火口、溶岩流などが見られます。

Транслитерация tongariro guó lì gōng yuán nèino huó huǒ shān,nauruhoe shānno zhōu tōngwo bùkukōsudesu.kurētāya pēn huǒ kǒu、 róng yán liúnadoga jiànraremasu。

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

JA フィッシングの盛んなトゥランギは、ニジマスで有名なトンガリロ川のほとりの町です。

Транслитерация fisshinguno shèngn'nato~urangiha,nijimasude yǒu míngnatongariro chuānnohotorino tīngdesu。

JA Bridge, Tongariro River, タウポ

Транслитерация Bridge, Tongariro River, taupo

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is world famous for its rainbow trout.

JA トゥランギはトラウト・フィッシングの盛んな街です。トンガリロ川の岸辺に位置し、あらゆる所でレインボー・トラウトが狙えることで有名です。

Транслитерация to~urangihatorauto・fisshinguno shèngn'na jiēdesu.tongariro chuānno àn biānni wèi zhìshi、arayuru suǒdereinbō・torautoga jūerukotode yǒu míngdesu。

JA トンガリロ アルパイン クロッシング, ルアペフ

Транслитерация tongariro arupain kurosshingu, ruapefu

EN This activity centres around the Rotorua areas and stretches south to the mountains of Tongariro National Park.

JA ロトルアを中心とする地熱地帯は、トンガリロ国立公園が南端となっています。

Транслитерация rotoruawo zhōng xīntosuru de rè de dàiha,tongariro guó lì gōng yuánga nán duāntonatteimasu。

EN The Emerald Lakes of the Tongariro Crossing are spectacular.

JA トンガリロ・アルパイン・クロッシングでは美しいエメラルド色の火口湖を見ることができます。

Транслитерация tongariro・arupain・kurosshingudeha měishiiemerarudo sèno huǒ kǒu húwo jiànrukotogadekimasu。

EN The Ruapehu region is home to many walking and hiking opportunities, including the spectacular Tongariro Crossing.

JA ルアペフ地方にはトンガリロ・アルパイン・クロッシングをはじめ、すばらしい遊歩道がたくさん張り巡らされています。

Транслитерация ruapefu de fāngnihatongariro・arupain・kurosshinguwohajime、subarashii yóu bù dàogatakusan zhāngri xúnrasareteimasu。

JA トンガリロ・アルパイン・クロッシングをハイキング

Транслитерация tongariro・arupain・kurosshinguwohaikingu

EN Visit i-SITE for more activities in Tongariro.

JA トンガリロのアクティビティに関する情報は i-SITE観光案内所で入手できます。

Транслитерация tongarironoakutibitini guānsuru qíng bàoha i-SITE guān guāng àn nèi suǒde rù shǒudekimasu。

EN Ruapehu’s largest town, Taumarunui is a great base for exploring Whanganui and Tongariro National Parks, Pureora Forest and beyond.

JA 一方にファンガヌイ国立公園、他方に世界遺産のトンガリロ国立公園が広がるタウマルヌイは、アドベンチャー旅行の拠点に最適です。

Транслитерация yī fāngnifanganui guó lì gōng yuán、 tā fāngni shì jiè yí chǎnnotongariro guó lì gōng yuánga guǎnggarutaumarunuiha,adobenchā lǚ xíngno jù diǎnni zuì shìdesu。

JA ルアペフ山、トンガリロ国立公園, ルアペフ

Транслитерация ruapefu shān,tongariro guó lì gōng yuán, ruapefu

EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.

JA ルアペフ山、ナウルホエ山、トンガリロ山の3つの火山は、馬蹄形をした太平洋周囲を取り巻く「環太平洋火山帯」を構成するタウポ火山帯の南限にあります。

Транслитерация ruapefu shān,nauruhoe shān,tongariro shānno3tsuno huǒ shānha、 mǎ tí xíngwoshita tài píng yáng zhōu tōngwo qǔri juànku 「huán tài píng yáng huǒ shān dài」wo gòu chéngsurutaupo huǒ shān dàino nán xiànniarimasu。

EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.

JA トンガリロ国立公園には、あらゆる興味、年齢や体力に合わせた観光スポットやアクティビティがあります。

Транслитерация tongariro guó lì gōng yuánniha、arayuru xìng wèi、 nián língya tǐ lìni héwaseta guān guāngsupottoyaakutibitigaarimasu。

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

JA ドラマチックな滝はトンガリロ国立公園ならではの見所です。タラナキ滝、ワイトンガ滝、シリカ・ラピッズ、タファイ滝などが見られるたくさんの小道があります。

Транслитерация doramachikkuna lónghatongariro guó lì gōng yuánnaradehano jiàn suǒdesu.taranaki lóng,waitonga lóng,shirika・rapizzu,tafai lóngnadoga jiànrarerutakusan'no xiǎo dàogaarimasu。

EN The walk known as the Tongariro Northern Circuit is served by four Department of Conservation

JA トンガリロ・ノーザン・サーキットには、環境保全省(DOC)

Транслитерация tongariro・nōzan・sākittoniha、 huán jìng bǎo quán shěng (DOC)

JA 1.トンガリロ・アルパイン・クロッシングをハイキング

Транслитерация 1.tongariro・arupain・kurosshinguwohaikingu

EN The world-famous Tongariro Alpine Crossing is one of many unforgettable hikes through Ruapehu’s remarkable landscapes.

JA ルアペフ地方にはトンガリロ・アルパイン・クロッシングをはじめ、すばらしい遊歩道がたくさん張り巡らされています。

Транслитерация ruapefu de fāngnihatongariro・arupain・kurosshinguwohajime、subarashii yóu bù dàogatakusan zhāngri xúnrasareteimasu。

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

JA 溶岩やクレーター、蒸気孔、エメラルド色の湖の織りなす壮大な景色は忘れられない思い出となるでしょう。

Транслитерация róng yányakurētā, zhēng qì kǒng,emerarudo sèno húno zhīrinasu zhuàng dàna jǐng sèha wàngrerarenai sīi chūtonarudeshou。

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

JA フィッシングの盛んなトゥランギは、ニジマスで有名なトンガリロ川のほとりの町です。

Транслитерация fisshinguno shèngn'nato~urangiha,nijimasude yǒu míngnatongariro chuānnohotorino tīngdesu。

JA Bridge, Tongariro River, タウポ

Транслитерация Bridge, Tongariro River, taupo

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is world famous for its rainbow trout.

JA トゥランギはトラウト・フィッシングの盛んな街です。トンガリロ川の岸辺に位置し、あらゆる所でレインボー・トラウトが狙えることで有名です。

Транслитерация to~urangihatorauto・fisshinguno shèngn'na jiēdesu.tongariro chuānno àn biānni wèi zhìshi、arayuru suǒdereinbō・torautoga jūerukotode yǒu míngdesu。

JA トンガリロ アルパイン クロッシング, ルアペフ

Транслитерация tongariro arupain kurosshingu, ruapefu

EN This activity centres around the Rotorua areas and stretches south to the mountains of Tongariro National Park.

JA ロトルアを中心とする地熱地帯は、トンガリロ国立公園が南端となっています。

Транслитерация rotoruawo zhōng xīntosuru de rè de dàiha,tongariro guó lì gōng yuánga nán duāntonatteimasu。

EN The Ruapehu region is home to many walking and hiking opportunities, including the spectacular Tongariro Crossing.

JA ルアペフ地方にはトンガリロ・アルパイン・クロッシングをはじめ、すばらしい遊歩道がたくさん張り巡らされています。

Транслитерация ruapefu de fāngnihatongariro・arupain・kurosshinguwohajime、subarashii yóu bù dàogatakusan zhāngri xúnrasareteimasu。

EN The Emerald Lakes of the Tongariro Crossing are spectacular.

JA トンガリロ・アルパイン・クロッシングでは美しいエメラルド色の火口湖を見ることができます。

Транслитерация tongariro・arupain・kurosshingudeha měishiiemerarudo sèno huǒ kǒu húwo jiànrukotogadekimasu。

JA トンガリロ・アルパイン・クロッシングを歩く, ルアペフ

Транслитерация tongariro・arupain・kurosshinguwo bùku, ruapefu

EN Crossing a stark and spectacular volcanic terrain, Tongariro Alpine Crossing is one of the world's best day walks.

JA 壮観な火山の荒野を行くトンガリロ・アルパイン・クロッシングは、世界でも最高と言われる日帰りウォークです。

Транслитерация zhuàng guānna huǒ shānno huāng yěwo xíngkutongariro・arupain・kurosshinguha、 shì jièdemo zuì gāoto yánwareru rì guīriu~ōkudesu。

EN Ride-sharing app Uber crunched the numbers to find out their users’ most popular destination in 2018 – and guess what they found? The Empire State Building was the #1 most popular destination among Uber’s 75+ million riders!

JA 配車アプリのUberが、2018年に最も人気を集めた目的地をデータ分析しました。その結果、なんと…7,500万人以上のUberユーザーの間で人気No.1の目的地は、エンパイアステートビルでした。

Транслитерация pèi chēapurinoUberga、2018niánni zuìmo rén qìwo jímeta mù de dewodēta fēn xīshimashita。sono jié guǒ、nanto…7,500wàn rén yǐ shàngnoUberyūzāno jiānde rén qìNo.1no mù de deha,enpaiasutētobirudeshita。

EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.

JA 使いやすく、理解もしやすい小売市場向けの最も人気のあるソリューションの1つ。良いトレーダーの戦略に従い、成功する機会を得られるため、トレーダーに人気があります。

Транслитерация shǐiyasuku、 lǐ jiěmoshiyasui xiǎo mài shì chǎng xiàngkeno zuìmo rén qìnoarusoryūshonno1tsu。liángitorēdāno zhàn lüèni cóngi、 chéng gōngsuru jī huìwo dérarerutame,torēdāni rén qìgaarimasu。

EN Ride-sharing app Uber crunched the numbers to find out their users’ most popular destination in 2018 – and guess what they found? The Empire State Building was the #1 most popular destination among Uber’s 75+ million riders!

JA 配車アプリのUberが、2018年に最も人気を集めた目的地をデータ分析しました。その結果、なんと…7,500万人以上のUberユーザーの間で人気No.1の目的地は、エンパイアステートビルでした。

Транслитерация pèi chēapurinoUberga、2018niánni zuìmo rén qìwo jímeta mù de dewodēta fēn xīshimashita。sono jié guǒ、nanto…7,500wàn rén yǐ shàngnoUberyūzāno jiānde rén qìNo.1no mù de deha,enpaiasutētobirudeshita。

EN One of the most popular walks in Aoraki/Mt Cook National Park. Pass through Hooker Valley and walk beside the Hooker River. Find out more about this popular track.

JA アオラキ/マウント・クック国立公園で最も人気のある遊歩道です。フッカー川に沿って渓谷を進んでいきます。

Транслитерация aoraki/maunto・kukku guó lì gōng yuánde zuìmo rén qìnoaru yóu bù dàodesu.fukkā chuānni yántte xī gǔwo jìnndeikimasu。

JA Pythonの最も一般的なWebフレームワークであるDjangoはどのくらい人気がありますか。

Транслитерация Pythonno zuìmo yī bān denaWebfurēmuwākudearuDjangohadonokurai rén qìgaarimasuka。

JA 人気の高い観光地 人気の高い観光地 long-arrow-right

Транслитерация rén qìno gāoi guān guāng de rén qìno gāoi guān guāng de long-arrow-right

EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.

JA 使いやすく、理解もしやすい小売市場向けの最も人気のあるソリューションの1つ。良いトレーダーの戦略に従い、成功する機会を得られるため、トレーダーに人気があります。

Транслитерация shǐiyasuku、 lǐ jiěmoshiyasui xiǎo mài shì chǎng xiàngkeno zuìmo rén qìnoarusoryūshonno1tsu。liángitorēdāno zhàn lüèni cóngi、 chéng gōngsuru jī huìwo dérarerutame,torēdāni rén qìgaarimasu。

EN The world's most popular open source database

JA 世界で最も普及している、オープンソースデータベース

Транслитерация shì jiède zuìmo pǔ jíshiteiru,ōpunsōsudētabēsu

EN Make the web's most popular platform your own with a unique WordPress theme designed to your specifications.

JA あなただけのカスタムWordPressテーマデザインの制作は99designsにおまかせください。

Транслитерация anatadakenokasutamuWordPresstēmadezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

Английски Японски
wordpress wordpress

EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:

JA トピックに関連した最も人気のある記事を検索します。 結果を並べ替え:

Транслитерация topikkuni guān liánshita zuìmo rén qìnoaru jì shìwo jiǎn suǒshimasu。 jié guǒwo bìngbe tìe:

JA 人気のサイバーセキュリティ証明書

Транслитерация rén qìnosaibāsekyuriti zhèng míng shū

Показват се 50 от 50 преводи