Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "perfectly tailored" на Италиански

Показване на 50 от 50 превода на израза "perfectly tailored" от Английски на Италиански

Преводи на perfectly tailored

"perfectly tailored" на Английски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:

perfectly a al all alla perfezione alle anche bene con di essere grandi ideale loro meglio molto nell per perfetta perfettamente perfetto più prodotti questo su tutti
tailored adatta adattare adattata adattato anche con contenuti creare dell della di e gli i il loro non o per personalizzata personalizzate personalizzati personalizzato persone più questi questo se semplice su misura suo ti un utente

Превод на Английски на Италиански на perfectly tailored

Английски
Италиански

EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.

IT Trova i termini che si adattano perfettamente all'intento degli utenti.

Английски Италиански
perfectly perfettamente
find trova
the i
terms termini
user utenti
to degli
that che

EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business

IT ha creato un'esperienza clienti altamente personalizzata che si adatta perfettamente al business.

Английски Италиански
customer clienti
perfectly perfettamente
business business
highly altamente
created creato
tailored personalizzata
fits si adatta
their si

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

IT La chiave del successo è la personalizzazione. La migliore proposta successiva di Pega aiuta a personalizzare tutti gli aspetti dell'esperienza, con parole, immagini e layout mirati.

Английски Италиански
key chiave
layouts layout
images immagini
personalization personalizzazione
the la
customize personalizzare
to a
with con
you parole
of di
is è

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s individual needs

IT La tecnologia IA comprovata di Pega garantisce che ciascuna interazione sia altamente personalizzata in base alle specifiche esigenze dei clienti

Английски Италиански
proven comprovata
ai ia
technology tecnologia
engagement interazione
customers clienti
needs esigenze
tailored personalizzata
is sia

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your guest’s individual needs

IT La tecnologia IA comprovata di Pega garantisce che ciascuna interazione sia altamente personalizzata in base alle specifiche esigenze degli ospiti

Английски Италиански
proven comprovata
ai ia
technology tecnologia
engagement interazione
guests ospiti
needs esigenze
tailored personalizzata
to alle
is sia
that che

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s unique needs

IT La tecnologia intelligente e comprovata di Pega garantisce che ogni interazione sia perfettamente adattata alle specifiche esigenze dei clienti

Английски Италиански
proven comprovata
technology tecnologia
engagement interazione
perfectly perfettamente
tailored adattata
customers clienti
needs esigenze
unique specifiche
each di
is sia

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men

IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da uomo per corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci

Английски Италиански
perfectly perfettamente
tailored su misura
needs esigenze
broad vasta
falke falke
includes comprende
hiking trekking
ski sci
socks calze
men uomo
various vari
range gamma
cycling ciclismo
golf golf
sports sport
your vostre
tennis tennis
in in
the le
for da

EN It?s also perfectly tailored for organising workshops and training courses as well as educational trips, birthdays, weddings, etc.

IT È anche perfettamente indicato per l?organizzare di workshop e corsi, gite scolastiche, compleanni, matrimoni, ecc.

Английски Италиански
organising organizzare
weddings matrimoni
etc ecc
perfectly perfettamente
workshops workshop
courses corsi
also anche
and e
for di

EN Find the Panasonic electrical appliance that is perfectly suited to your needs and tailored to your requirements at www.haar-shop.ch

IT Trova l'apparecchio elettrico Panasonic che si adatta perfettamente alle tue esigenze su www.haar-shop.ch

Английски Италиански
electrical elettrico
perfectly perfettamente
panasonic panasonic
ch ch
needs esigenze
your tue
suited adatta
find trova
to alle

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women

IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci per le donne

Английски Италиански
perfectly perfettamente
tailored su misura
needs esigenze
large vasta
falke falke
includes comprende
hiking trekking
ski sci
socks calze
women donne
various vari
range gamma
cycling ciclismo
golf golf
sports sport
your vostre
tennis tennis
in in
the le
for da

EN The digital Video Door Station can be perfectly tailored to the required application by means of individual system modules.

IT Il videocitofono digitale, mediante singoli moduli di sistema, può essere adattato in modo ideale allo scopo di utilizzo desiderato.

Английски Италиански
digital digitale
perfectly ideale
tailored adattato
modules moduli
system sistema
means modo
can può
the il
be essere
to allo
of di

EN The software solutions for private financial management and payment transactions are perfectly tailored to PostFinance’s services. This ensures optimal interaction between payment transactions and your finances.

IT Le soluzioni software per la gestione finanziaria privata e il traffico dei pagamenti sono perfettamente in linea con le offerte di PostFinance, il che consente un’interazione impeccabile fra il traffico dei pagamenti e le vostre finanze.

Английски Италиански
perfectly perfettamente
ensures consente
software software
solutions soluzioni
management gestione
payment pagamenti
finances finanze
are sono
your vostre
the le
to dei

EN Auto Skunk by Original Sensible Seeds is perfectly tailored for inexperienced growers and all Skunk lovers with a lack of space and patience

IT La Auto Skunk, della Original Sensible Seeds, è fatta su misura per i coltivatori inesperti e per gli amanti della Skunk con problemi di spazio e di pazienza

Английски Италиански
skunk skunk
seeds seeds
tailored su misura
growers coltivatori
lovers amanti
patience pazienza
original original
with con
a misura
space spazio
of di
auto auto
is è

EN All their regular varieties are perfectly tailored for indoor cultivation, but are poly-hybrids

IT Tutte le sue varietà regolari sono perfettamente adattate alla coltivazione indoor, ma si tratta di poli-ibridi

Английски Италиански
regular regolari
perfectly perfettamente
cultivation coltivazione
varieties varietà
but ma
are sono

EN A complex system that can be perfectly tailored to your needs. Contact us with your requests and we’ll take care of the rest

IT Un sistema complesso che può essere perfettamente adattato alle tue esigenze. Contattaci con le tue richieste e noi ci occuperemo del resto

Английски Италиански
complex complesso
tailored adattato
a un
system sistema
perfectly perfettamente
needs esigenze
requests richieste
the le
contact us contattaci
can può
your tue
be essere
and e
with con
to alle
care che
the rest resto
us noi
of del

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women

IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci per le donne

Английски Италиански
perfectly perfettamente
tailored su misura
needs esigenze
large vasta
falke falke
includes comprende
hiking trekking
ski sci
socks calze
women donne
various vari
range gamma
cycling ciclismo
golf golf
sports sport
your vostre
tennis tennis
in in
the le
for da

EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men

IT Perfettamente su misura per le vostre esigenze in vari sport, la vasta gamma FALKE comprende calze da uomo per corsa, trekking, ciclismo, tennis, golf e sci

Английски Италиански
perfectly perfettamente
tailored su misura
needs esigenze
broad vasta
falke falke
includes comprende
hiking trekking
ski sci
socks calze
men uomo
various vari
range gamma
cycling ciclismo
golf golf
sports sport
your vostre
tennis tennis
in in
the le
for da

EN It?s also perfectly tailored for organising workshops and training courses as well as educational trips, birthdays, weddings, etc.

IT È anche perfettamente indicato per l?organizzare di workshop e corsi, gite scolastiche, compleanni, matrimoni, ecc.

Английски Италиански
organising organizzare
weddings matrimoni
etc ecc
perfectly perfettamente
workshops workshop
courses corsi
also anche
and e
for di

EN For the company that needs a perfectly tailored solution to optimise their specific workflow.

IT Per l'azienda che necessita di una soluzione perfet­ta­mente perso­na­lizzata per ottimizzare il suo flusso di lavoro specifico.

Английски Италиански
solution soluzione
workflow flusso di lavoro
company lavoro
needs necessita
optimise ottimizzare
the il
a una

EN Tailored, black powder-coated, perfectly integrated and sophisticated system protection bar for the BMW Scooter C 400 X

IT Sofisticato paracilindri di sistema verniciato a polvere nera perfettamente su misura per lo scooter BMW C 400 X

Английски Италиански
tailored su misura
black nera
perfectly perfettamente
sophisticated sofisticato
system sistema
bmw bmw
scooter scooter
x x
coated verniciato
powder polvere
the lo
c c

EN The digital Video Door Station can be perfectly tailored to the required application by means of individual system modules.

IT Il videocitofono digitale, mediante singoli moduli di sistema, può essere adattato in modo ideale allo scopo di utilizzo desiderato.

Английски Италиански
digital digitale
perfectly ideale
tailored adattato
modules moduli
system sistema
means modo
can può
the il
be essere
to allo
of di

EN A complex system that can be perfectly tailored to your needs. Contact us with your requests and we’ll take care of the rest

IT Un sistema complesso che può essere perfettamente adattato alle tue esigenze. Contattaci con le tue richieste e noi ci occuperemo del resto

Английски Италиански
complex complesso
tailored adattato
a un
system sistema
perfectly perfettamente
needs esigenze
requests richieste
the le
contact us contattaci
can può
your tue
be essere
and e
with con
to alle
care che
the rest resto
us noi
of del

EN Our infrastructure relies on high-quality design and a very diverse and scalable portfolio of services that are perfectly tailored to customers’ needs – from hosting a single rack to a dedicated building.

IT Le nostre infrastrutture si basano su un design di altissima qualità e un’intera gamma di servizi estremamente ricchi e evolutivi che si adattano alle esigenze del cliente (dall’hosting di un singolo rack fino a un intero edificio dedicato).

Английски Италиански
diverse gamma
needs esigenze
customers cliente
dedicated dedicato
design design
quality qualità
building edificio
a un
infrastructure infrastrutture
services servizi
on su
and e
our nostre
single singolo
to a
that che
very estremamente
of di

EN You can rest easy with a system tailored to your needs, using perfectly matched components, all from Axis. Right for you today. And tomorrow.

IT Puoi stare tranquillo con un sistema su misura per le tue esigenze, utilizzando componenti perfettamente combinati, tutti forniti da Axis. Su

Английски Италиански
tailored su misura
needs esigenze
perfectly perfettamente
components componenti
axis axis
system sistema
a un
your tue
all tutti
from da
you can puoi

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

IT La chiave del successo è la personalizzazione. La migliore proposta successiva di Pega aiuta a personalizzare tutti gli aspetti dell'esperienza, con parole, immagini e layout mirati.

Английски Италиански
key chiave
layouts layout
images immagini
personalization personalizzazione
the la
customize personalizzare
to a
with con
you parole
of di
is è

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s unique needs

IT La tecnologia intelligente e comprovata di Pega garantisce che ogni interazione sia perfettamente adattata alle specifiche esigenze dei clienti

Английски Италиански
proven comprovata
technology tecnologia
engagement interazione
perfectly perfettamente
tailored adattata
customers clienti
needs esigenze
unique specifiche
each di
is sia

EN Find the terms that are perfectly tailored to your target audience.

IT Trova i termini che si adattano perfettamente al tuo pubblico target.

Английски Италиански
perfectly perfettamente
target target
audience pubblico
find trova
the i
terms termini
your tuo

EN Find the Panasonic electrical appliance that is perfectly suited to your needs and tailored to your requirements at www.haar-shop.ch

IT Trova l'apparecchio elettrico Panasonic che si adatta perfettamente alle tue esigenze su www.haar-shop.ch

Английски Италиански
electrical elettrico
perfectly perfettamente
panasonic panasonic
ch ch
needs esigenze
your tue
suited adatta
find trova
to alle

EN We can prepare a tool perfectly tailored to your business needs

IT Siamo in grado di preparare uno strumento perfettamente su misura per le vostre esigenze aziendali

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

Английски Италиански
developed sviluppato
special speciale
surface superficie
allows permette
perfectly perfettamente
or o
we abbiamo
each di
a una
cutting taglio
the la
have e
to più
that che

EN This machine needed to cut with extreme precision: panels for roller blinds must be perfectly square to ensure that they roll up-and-down perfectly straight

IT La macchina doveva tagliare con estrema precisione: i pannelli per le tende avvolgibili dovevano essere perfettamente quadrati in modo tale da poter essere arrotolati e srotolati in modo preciso

Английски Италиански
extreme estrema
panels pannelli
blinds tende
perfectly perfettamente
precision precisione
and e
machine macchina
cut tagliare
be essere
for da
with con
to in

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.

Английски Италиански
incredible incredibili
aromas aromi
cannabis cannabis
perfectly perfettamente
preserved conservate
smoke fumo
quality qualità
a un
time volta
the le
top alta
are sono
of di
every ogni
and e

EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.

IT Quando la tua personalità ispira i nostri prodotti, le possibilità sono pratiche alla perfezione, e praticamente perfette per te.

Английски Италиански
personality personalità
inspires ispira
possibilities possibilità
practical pratiche
practically praticamente
perfectly perfette
you te
and e
are sono
when quando
your tua
our nostri
products prodotti
the i

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci

Английски Италиански
deep profondo
perfectly perfettamente
golf golf
dark scuro
and e
green green
with con
colors colori

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit

Английски Италиански
colourful colorati
dots puntini
perfectly perfettamente
combinations combinazioni
complete completano
the i
in in
colour colori
any qualsiasi

EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo

IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo

Английски Италиански
developed sviluppato
special speciale
surface superficie
allows permette
perfectly perfettamente
or o
we abbiamo
each di
a una
cutting taglio
the la
have e
to più
that che

EN Custom rulesets deliver tailored protections to block any threat.

IT I set di regole personalizzati offrono protezioni su misura per bloccare qualsiasi minaccia.

Английски Италиански
deliver offrono
protections protezioni
threat minaccia
tailored su misura
block bloccare
any qualsiasi

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

IT Le note possono essere trascrizioni come quelle di cui sopra, un semplice riassunto di ciò di cui si è parlato, o un post completo del blog, più orientato alla lettura che all'ascolto.

Английски Италиански
notes note
transcriptions trascrizioni
summary riassunto
talked parlato
a un
or o
blog blog
reading lettura
simple semplice
post post
full completo
be essere
can possono
of di
above sopra
what ciò

EN Tailored status information for each of your users

IT Informazioni di stato personalizzate per ciascuno dei tuoi utenti

Английски Италиански
tailored personalizzate
status stato
information informazioni
users utenti

EN Tailored packages for event pros with large or complex events.

IT Pacchetti su misura per i professionisti degli eventi con eventi grandi o complessi.

Английски Италиански
tailored su misura
packages pacchetti
pros professionisti
large grandi
or o
complex complessi
events eventi
with con
for per

EN Tailored partnership for organisers with large and complex events.

IT Partnership su misura per gli organizzatori di eventi grandi e complessi

Английски Италиански
tailored su misura
partnership partnership
organisers organizzatori
large grandi
complex complessi
events eventi
and e
for di

EN Tailored partnerships for large and complex events

IT Partnership su misura per eventi complessi e di ampia portata

Английски Италиански
tailored su misura
partnerships partnership
large ampia
complex complessi
events eventi
and e
for di

EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.

IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.

Английски Италиански
customers customer
adapt il
against per
with nostri
and e

EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.

IT Crea contenuti che influenzino i risultati del marketing. Ottieni un template su misura per realizzare contenuti ottimizzati e search-friendly.

Английски Италиански
marketing marketing
tailored su misura
template template
optimized ottimizzati
content contenuti
results risultati
a un
get ottieni
that che
for per

EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.

IT Modifica i loghi creati su misura per il tuo settore di attività. Comunicaci il tuo settore e i valori del tuo brand: al resto ci pensiamo noi.

Английски Италиански
edit modifica
tailored su misura
logos loghi
your tuo
industry settore
brand brand
values valori
the i
us noi
the rest resto
and e

EN Browse through hundreds of professional logo designs tailored for your specific business.

IT Scopri centinaia di design per loghi professionali, creati su misura per la tua attività.

Английски Италиански
tailored su misura
business attività
designs design
your tua
logo per
of di
professional professionali

EN Foster effective teamwork with communication and collaboration tools. Assign tasks, prevent redundancies, approve content and prioritize messages using processes tailored to your team.

IT Favorisci il lavoro di squadra con strumenti di comunicazione e collaborazione. Distribuisci gli incarichi, evita ridondanze, approva i contenuti e assegna priorità ai messaggi utilizzando processi personalizzati per il tuo team.

Английски Италиански
assign assegna
prevent evita
approve approva
tailored personalizzati
prioritize priorità
collaboration collaborazione
content contenuti
processes processi
communication comunicazione
messages messaggi
your tuo
tools strumenti
team team
teamwork squadra
and e
to per

EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.

IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.

Английски Италиански
business aziendali
branding brand
tailored personalizzati
build crea
needs esigenze
key principali
stakeholders parti interessate
report report
and e

EN With Premium Analytics you can uncover more insight into performance gaps and showcase the value of social for your brand. Find your footing with unique social data and share information tailored to your strategy.

IT Con Premium Analytics puoi scoprire maggiori informazioni sui divari nella performance e mostrare il valore dei social per il tuo brand. Trova una base solida con dati sui social unici e condividi informazioni su misura per la tua strategia.

Английски Италиански
social social
tailored su misura
strategy strategia
premium premium
performance performance
brand brand
data dati
information informazioni
analytics analytics
value valore
find e
with con
the il
you can puoi
uncover scoprire
of dei

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

IT Esamineremo la migrazione e creeremo un piano di gioco migratori su misura per i tuoi requisiti unici

Английски Италиански
migration migrazione
plan piano
tailored su misura
requirements requisiti
a un
game gioco
the i

Показват се 50 от 50 преводи