Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "exactly what makes" на Италиански

Показване на 50 от 50 превода на израза "exactly what makes" от Английски на Италиански

Преводи на exactly what makes

"exactly what makes" на Английски може да се преведе в следните Италиански думи/фрази:

exactly a abbiamo ad al all alla alle anche avere base bisogno che chi come con cosa così cui da dal dalla dati degli del dell della delle deve di dopo dove due e esattamente essere fa facile gli grazie ha hai il il suo il tuo in in cui in questo loro ma mai molto necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro o ogni ora per per il per la perché persino più prima prodotti proprio quali quando quanto quello questi questo questo è quindi se sei semplice sempre si sia sito solo sono sta stato stesso su sul sulla suo ti tipo tra tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno vedere vostro è
makes a ad agli ai al all alla alle allo anche ancora app attività avere azienda aziende base casa che chi ci ciò come con consente cosa cose così crea creare creazione cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di di più diversi dove due e essere fa fare fatto funzionalità gestione gestire già gli grande grazie ha hanno i i suoi il il lavoro il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la sua lavoro le lo loro ma migliore modo molto nel nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre ora per per il per la perché piattaforma più prima prodotti progetti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa questo quindi rende rendono ricerca se senza servizi servizio si sia sicuro sistema sito software solo sono strumenti su sua sul sulla suo suoi te team ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unica uno uso utilizzare vedere vengono video viene volta è è possibile

Превод на Английски на Италиански на exactly what makes

Английски
Италиански

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

IT Vorremmo presentare esattamente ciò che ci contraddistingue e ciò che ci si può aspettare quando si utilizza MeisterTask.

Английски Италиански
present presentare
exactly esattamente
expect aspettare
meistertask meistertask
can può
use utilizza
and e
when quando

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

IT Probabilmente sei interessato a sapere cosa esattamente di noi è diverso dalle altre agenzie. Quando diciamo di avere una personalità e un approccio unici, ecco esattamente cosa intendiamo.

Английски Италиански
exactly esattamente
agencies agenzie
say diciamo
approach approccio
personality personalità
probably probabilmente
interested interessato
when quando
a un
other altre
we noi
what cosa
from dalle
is è

EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.

IT Probabilmente sei interessato a sapere cosa esattamente di noi è diverso dalle altre agenzie. Quando diciamo di avere una personalità e un approccio unici, ecco esattamente cosa intendiamo.

Английски Италиански
exactly esattamente
agencies agenzie
say diciamo
approach approccio
personality personalità
probably probabilmente
interested interessato
when quando
a un
other altre
we noi
what cosa
from dalle
is è

EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.

IT Vorremmo presentare esattamente ciò che ci contraddistingue e ciò che ci si può aspettare quando si utilizza MeisterTask.

Английски Италиански
present presentare
exactly esattamente
expect aspettare
meistertask meistertask
can può
use utilizza
and e
when quando

EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”

IT “Todoist mi dà la tranquillità di sapere che sto facendo esattamente quello che devo fare, esattamente quando devo farlo.”

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

Английски Италиански
freelance freelance
if se
search ricerca
perfect ideale
exactly esattamente
designers designer
your tuo
you can potrai
an un
in in
that tal
find e
looking for cercando
with direttamente
to dei
case caso
what cosa

EN Have many changes across several files? Bitbucket Cloud’s file tree navigation makes it easy to find exactly what you’re looking for.

IT Sono presenti numerose modifiche su altrettanti file? Grazie alla navigazione per strutture di file di Bitbucket Cloud, puoi trovare con facilità esattamente ciò che cerchi.

Английски Италиански
changes modifiche
bitbucket bitbucket
clouds cloud
navigation navigazione
easy facilità
exactly esattamente
have puoi
many numerose
find trovare

EN Our color palette makes it possible to choose your favorite colors or to implement your corporate identity color for color. Exactly as you imagine it.

IT Con la tavolozza potete scegliere i vostri colori preferiti o riprodurre pari pari la vostra corporate identity - proprio come lo immaginate voi.

Английски Италиански
palette tavolozza
favorite preferiti
possible potete
corporate corporate
or o
your vostra
identity identity
you vostri
our i
choose scegliere
colors colori
exactly proprio

EN The framework makes it simple for search engines like Google to understand exactly what your website has to offer

IT Il framework rende semplice per i motori di ricerca come Google capire esattamente ciò che il tuo sito ha da offrire

Английски Италиански
framework framework
engines motori
simple semplice
google google
has ha
exactly esattamente
search ricerca
your tuo
website sito
to offrire
the i
makes rende
understand capire
for da

EN I’m not exactly sure where, but I hope all over the world, what’s certain is that it will always be accompanied by a book, and that already makes me happy.

IT Dove esattamente non so, ma spero in tutto il mondo, di certo è che sarà sempre in compagnia di un libro e già questo mi rende felice.

Английски Италиански
me mi
i hope spero
always sempre
exactly esattamente
a un
book libro
but ma
world mondo
the il
already già
happy felice
where dove
makes rende
not non
is è

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

IT Questo rende il nostro La cucina è diventata esattamente come l'avevamo immaginata e non vediamo l'ora di avere molti anni in e belle foto di cibo dalla nostra cucina da sogno!

Английски Италиански
pictures foto
dream sogno
exactly esattamente
many molti
food cibo
from da
kitchen cucina
it il
and è
in in
beautiful belle
our nostra
to rende
this questo
as come

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Английски Италиански
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN The dropper makes it easy to keep a close eye on exactly how much CBD you consume—drop by drop

IT Il dosatore a goccia rende facile il monitoraggio della quantità esatta di CBD consumato—goccia dopo goccia

EN Focus on what makes you happy. Oakley Authentic Prescription is founded on quality, function and innovation, resulting in eyewear with lenses designed exactly to your needs.

IT Concentrati su ciò che ti rende felice. Oakley Authentic Prescription fonde qualità, funzionalità e innovazione per darti occhiali con lenti progettate su misura attorno alle tue esigenze.

Английски Италиански
focus concentrati
innovation innovazione
needs esigenze
lenses lenti
quality qualità
eyewear occhiali
function funzionalità
on su
your tue
happy felice
and e
with con

EN This is exactly what I am talking about so often; what makes Virtual Reality so special: The intimacy, the emotions, and the closeness that come across. Nothing in regular porn can even compare.

IT Questo è esattamente ciò di cui parlo spesso; ciò che rende Virtual Reality così speciale: L'intimità, le emozioni e la vicinanza che si manifestano. Niente può essere paragonato al normale porno.

Английски Италиански
virtual virtual
reality reality
emotions emozioni
porn porno
often spesso
regular normale
exactly esattamente
can può
special speciale
the le
nothing niente
this questo
makes rende
across di
is è

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Английски Италиански
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN And that's exactly what makes a good photographer

IT Esattamente questo è ciò che rende un fotografo un buon fotografo

Английски Италиански
exactly esattamente
makes rende
photographer fotografo
and è
a un
good buon
what ciò

EN But what exactly is it about running? What makes this activity so appealing to so many people?

IT Ma di cosa si tratta esattamente della corsa? Cosa rende questa attività così attraente per così tante persone?

Английски Италиански
appealing attraente
people persone
but ma
exactly esattamente
activity attività
this questa
to rende
what cosa

EN Have many changes across several files? Bitbucket Cloud’s file tree navigation makes it easy to find exactly what you’re looking for.

IT Sono presenti numerose modifiche su altrettanti file? Grazie alla navigazione per strutture di file di Bitbucket Cloud, puoi trovare con facilità esattamente ciò che cerchi.

Английски Италиански
changes modifiche
bitbucket bitbucket
clouds cloud
navigation navigazione
easy facilità
exactly esattamente
have puoi
many numerose
find trovare

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN Our high-end device in the field of tuning makes exactly that possible.

IT Grazie al nostro dispositivo di chip tuning di fascia alta, questo è ora possibile.

Английски Италиански
device dispositivo
tuning tuning
high alta
possible possibile
field di

EN A quartz movement and a mechanical movement ? can you explain once more in detail for the layperson: What is the difference exactly? And what makes the automatic movement so sensitive?

IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?

Английски Италиански
quartz quarzo
movement movimento
explain spiegare
automatic automatica
sensitive sensibile
makes rende
can puoi
mechanical meccanica
and e
difference differenza
what cosa
the il

EN What makes PDFs uniquely good is that your content looks exactly the same everywhere, regardless of the device, OS, resolution, etc

IT Ciò che rende i PDF così apprezzati, è che i tuoi contenuti hanno lo stesso aspetto ovunque, indipendentemente dal dispositivo, dal sistema operativo, dalla risoluzione, ecc

Английски Италиански
pdfs pdf
content contenuti
looks aspetto
everywhere ovunque
resolution risoluzione
etc ecc
device dispositivo
is è
os sistema
regardless indipendentemente
the lo
same stesso
of dal
makes rende
your tuoi

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

Английски Италиански
freelance freelance
if se
search ricerca
perfect ideale
exactly esattamente
designers designer
your tuo
you can potrai
an un
in in
that tal
find e
looking for cercando
with direttamente
to dei
case caso
what cosa

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.

Английски Италиански
freelance freelance
if se
search ricerca
perfect ideale
exactly esattamente
designers designer
your tuo
you can potrai
an un
in in
that tal
find e
looking for cercando
with direttamente
to dei
case caso
what cosa

EN Ranktracker makes it easy for you to capture your intended audience on mobile by showing you exactly how your keywords perform and rank over time in mobile devices and search engines.

IT Ranktracker vi permette di catturare facilmente il pubblico a cui vi rivolgete da mobile, mostrandovi esattamente le prestazioni e il posizionamento delle vostre parole chiave nel tempo sui dispositivi mobili e sui motori di ricerca.

Английски Италиански
ranktracker ranktracker
easy facilmente
capture catturare
audience pubblico
perform prestazioni
rank posizionamento
devices dispositivi
engines motori
exactly esattamente
keywords parole chiave
time tempo
search ricerca
it il
your vostre
mobile mobile
to a
on le
in nel
for da

EN Our color palette makes it possible to choose your favorite colors or to implement your corporate identity color for color. Exactly as you imagine it.

IT Con la tavolozza potete scegliere i vostri colori preferiti o riprodurre pari pari la vostra corporate identity - proprio come lo immaginate voi.

Английски Италиански
palette tavolozza
favorite preferiti
possible potete
corporate corporate
or o
your vostra
identity identity
you vostri
our i
choose scegliere
colors colori
exactly proprio

EN This makes it easier for you to find exactly the right product that fits your wishes and requirements.

IT In questo modo è più facile trovare il prodotto che corrisponde meglio alle tue esigenze e aspettative.

Английски Италиански
product prodotto
your tue
the il
easier più facile
find e
and è
to find trovare
to alle
requirements esigenze
this questo
for in
that che

EN The framework makes it simple for search engines like Google to understand exactly what your website has to offer

IT Il framework rende semplice per i motori di ricerca come Google capire esattamente ciò che il tuo sito ha da offrire

Английски Италиански
framework framework
engines motori
simple semplice
google google
has ha
exactly esattamente
search ricerca
your tuo
website sito
to offrire
the i
makes rende
understand capire
for da

EN I’m not exactly sure where, but I hope all over the world, what’s certain is that it will always be accompanied by a book, and that already makes me happy.

IT Dove esattamente non so, ma spero in tutto il mondo, di certo è che sarà sempre in compagnia di un libro e già questo mi rende felice.

Английски Италиански
me mi
i hope spero
always sempre
exactly esattamente
a un
book libro
but ma
world mondo
the il
already già
happy felice
where dove
makes rende
not non
is è

EN This makes it easier for you to find exactly the right product that fits your wishes and requirements.

IT In questo modo è più facile trovare il prodotto che corrisponde meglio alle tue esigenze e aspettative.

Английски Италиански
product prodotto
your tue
the il
easier più facile
find e
and è
to find trovare
to alle
requirements esigenze
this questo
for in
that che

EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats. Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.

IT L'API semplifica la raccolta di dati iOS e semplifica il lavoro dei client, senza preoccuparsi delle modifiche ai formati dei dati. I dati vengono forniti in feed JSON facili da utilizzare, che utilizzano formati coerenti tra app di tipi simili.

Английски Италиански
worrying preoccuparsi
changes modifiche
json json
feeds feed
consistent coerenti
ios ios
apps app
types tipi
easy facili
work lavoro
data dati
simple semplifica
formats formati
without senza
in in
the i
and e
similar simili
for da

EN A name which is too complicated leads to confusion and makes searching for your site more complicated. On the other hand, a name which is simple to write makes it more memorable and helps with word of mouth.

IT Un nome troppo complicato crea confusione e rende complessa la ricerca del suo sito. Un nome semplice da scrivere, invece, facilita la memorizzazione e il passaparola.

Английски Италиански
confusion confusione
searching ricerca
simple semplice
a un
site sito
complicated complicato
name nome
and e
to invece
write scrivere
for da
the il
of del

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.

Английски Италиански
trust fiducia
engines motori
represents rappresenta
google google
a un
your tuo
search ricerca
domain dominio
website sito
and è
easier più facile
find e
to find trovare
it il

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

IT Drupal 8 è l'ultimo aggiornamento di Drupal ed è un po 'rivoluzionario. È una pietra miliare enorme per Drupal, poiché semplifica notevolmente la creazione di siti e rende i siti Web reattivi.

Английски Италиански
drupal drupal
update aggiornamento
huge enorme
milestone pietra miliare
responsive reattivi
much notevolmente
makes rende
building creazione
a un
as poiché
the i
of di
bit un po
is è

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

IT Il pass­word manager rende facile e sicuro l’uso delle pass­word e ti permette di ricordarle con facilità, rendendoti più preparato in caso di violazioni e furto di identità

Английски Италиански
pass pass
manager manager
prepared preparato
breaches violazioni
theft furto
identity identità
easy facile
words il
in in
and e
to rende

EN They are professionals with specialist training of the highest level, which makes them makes them skilled in handling not only matters most closely related to supply issues, but also the broader and more strategic aspects of business life

IT Si tratta di professionisti con una formazione specialistica di altissimo livello, che li rende in grado in maneggiare non solo le tematiche più strettamente legate alla fornitura, ma anche aspetti più ampi e strategici della vita delle imprese

Английски Италиански
training formazione
closely strettamente
supply fornitura
strategic strategici
aspects aspetti
life vita
professionals professionisti
level livello
the le
but ma
not non
in in
only solo
with con
related di
to rende
also anche
and e

EN Goovi makes your day easier so that you have more room and time for what makes you happy.

IT semplifica la giornata per lasciare più spazio e più tempo alle cose che rendono felici.

Английски Италиански
room spazio
happy felici
time tempo
more più
and e
for per
your giornata

EN Flexibility, along with customisation, allows for different material configurations that generate different looks, as in Sistema XY: wood makes for a warmer look, stainless steel makes for a more industrial and technical one

IT La flessibilità, insieme alla customizzazione, consente configurazioni materiche diverse che generano estetiche differenti, come in Sistema XY: più calda utilizzando il legno, più industriale e tecnica con l’impiego dell’inox

Английски Италиански
allows consente
configurations configurazioni
wood legno
industrial industriale
flexibility flessibilità
sistema sistema
technical tecnica
different diverse
as come
more più
in in
and e
with insieme
that che

EN It is the study of detail that makes his work stand out, and makes one appreciate the expressive clarity of anonymous objects, which aren’t really quite so anonymous after all.

IT Con lui, lo studio del dettaglio segna la differenza e ti fa apprezzare la chiarezza espressiva dell’oggetto anonimo, che tanto anonimo non è.

Английски Италиански
study studio
detail dettaglio
appreciate apprezzare
expressive espressiva
clarity chiarezza
anonymous anonimo
makes fa
the lo
of del
that che
is è

EN Others are CNC milled, because it makes them more precise and it also makes financial sense

IT Dall'altra parte ci sono parti fresate CNC, perché diventano più precise e anche economicamente convenienti

Английски Италиански
cnc cnc
precise precise
more più
because perché
and e
also anche
are sono

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

IT La percepiamo con immediatezza: ciò che ci appare bello e ben fatto condiziona il nostro umore, ci mette a nostro agio, alleggerisce il mondo che ci circonda, e ci fa affrontare positivamente le fatiche e gli impegni che la giornata ci riserva.

Английски Италиански
seems appare
mood umore
face affrontare
well ben
made fatto
beautiful bello
world mondo
to a
with con
and e
the le

Показват се 50 от 50 преводи