EN Located at high altitude, Apiti is a charming rural village with a thriving community heart.
EN Located at high altitude, Apiti is a charming rural village with a thriving community heart.
ID Terletak di dataran tinggi, Apiti adalah sebuah desa menawan dengan masyarakat yang maju sebagai jantungnya.
Английски | Индонезийски |
---|---|
village | desa |
community | masyarakat |
high | tinggi |
a | sebuah |
with | dengan |
is | adalah |
located | terletak |
EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf
ID Pemandangan yang menakjubkan, fairway berpagar pohon, garis pantai yang panjang dan gunung-gunung yang menawan menjadikan Taranaki sebuah playground alam, dan destinasi golf
Английски | Индонезийски |
---|---|
scenery | pemandangan |
long | panjang |
mountains | gunung |
taranaki | taranaki |
natural | alam |
golf | golf |
tree | pohon |
and | dan |
EN The thriving country town of Rangiora serves the local agricultural and horticultural community. There’s no better place to enjoy Canterbury lamb.
ID Kota pedesaan Rangiora yang berkembang pesat melayani komunitas agrikultur dan hortikultur setempat. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk menikmati daging domba Canterbury.
Английски | Индонезийски |
---|---|
community | komunitas |
town | kota |
local | setempat |
enjoy | menikmati |
country | tempat |
the | dan |
to | untuk |
EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species
ID Jauh dan terpencil, 85% pulau ini membentuk Rakiura National Park yang membanggakan populasi burung yang berkembang biak dan rumah bagi lebih dari 100 spesies burung
Английски | Индонезийски |
---|---|
remote | terpencil |
bird | burung |
species | spesies |
island | pulau |
home | rumah |
the | dan |
to | bagi |
more | lebih |
EN New digital technologies, many thriving on networks, such as AI, IoT, cloud and edge, are accelerating rapidly
ID Teknologi digital baru, yang banyak berkembang di jaringan, seperti, AI, IoT, Cloud, dan Edge, berakselerasi dengan cepat
Английски | Индонезийски |
---|---|
new | baru |
networks | jaringan |
ai | ai |
digital | digital |
many | banyak |
technologies | teknologi |
and | dan |
rapidly | dengan cepat |
as | seperti |
are | yang |
EN With its thriving excellent performance and robust growth, the Company is ready to penetrate a wider market through various productive and innovative financing products
ID Dengan kinerja unggul dan pertumbuhan kokoh, Perseroan siap menembus pasar yang lebih luas melalui berbagai produk pembiayaan yang produktif dan inovatif
Английски | Индонезийски |
---|---|
performance | kinerja |
growth | pertumbuhan |
ready | siap |
market | pasar |
various | berbagai |
productive | produktif |
innovative | inovatif |
financing | pembiayaan |
through | melalui |
the | dan |
its | yang |
products | produk |
EN Grab facilitates economic, social, and financial activity, helping to build resilient small businesses, thriving entrepreneurs, and strong communities.
ID Grab menjembatani aktivitas ekonomi, sosial, dan perputaran keuangan demi menciptakan UKM tangguh, wirausahawan yang berdaya, serta komunitas yang kuat.
Английски | Индонезийски |
---|---|
economic | ekonomi |
social | sosial |
financial | keuangan |
activity | aktivitas |
strong | kuat |
communities | komunitas |
and | dan |
EN With its thriving excellent performance and robust growth, the Company is ready to penetrate a wider market through various productive and innovative financing products
ID Dengan kinerja unggul dan pertumbuhan kokoh, Perseroan siap menembus pasar yang lebih luas melalui berbagai produk pembiayaan yang produktif dan inovatif
Английски | Индонезийски |
---|---|
performance | kinerja |
growth | pertumbuhan |
ready | siap |
market | pasar |
various | berbagai |
productive | produktif |
innovative | inovatif |
financing | pembiayaan |
through | melalui |
the | dan |
its | yang |
products | produk |
EN The spread of startups around the country reflects America?s thriving culture of entrepreneurship.
ID Penyebaran perushaan rintisan di seantero negeri mencerminkan budaya kewirausahaan AS yang tumbuh dengan subur.
Английски | Индонезийски |
---|---|
culture | budaya |
around | di |
the | yang |
of | dengan |
EN A recent poll of American Muslims shows a community that is an integral and thriving part of U.S. life. Find out more.
ID Muslim Amerika semakin maju di komunitas Amerika Serikat dan memiliki kemungkinan lebih besar daripada kelompok populasi lainnya untuk membuka bisnis atau bekerja purna waktu,...
Английски | Индонезийски |
---|---|
american | amerika |
community | komunitas |
more | lebih |
and | dan |
EN Thriving in this context means treating everything we build—from our culture to our products—as creative experiments
ID Berkembang dalam konteks ini berarti memperlakukan semua yang kami bangun—dari budaya hingga produk kami—sebagai eksperimen kreatif
EN Create a thriving virtual learning environment with Zoom Rooms
ID Ciptakan lingkungan belajar virtual yang berkembang dengan Zoom Rooms
Английски | Индонезийски |
---|---|
virtual | virtual |
environment | lingkungan |
with | dengan |
learning | belajar |
EN Join a thriving community of professionals and get to work in offices, coworking spaces and meeting rooms in over %1$s locations around the globe.
ID Kantor, Coworking, dan Ruang Rapat di lebih dari %1$s kota di seluruh dunia.
Английски | Индонезийски |
---|---|
offices | kantor |
meeting | rapat |
in | di |
the | dan |
to | seluruh |
EN Having said that, we strongly encourage you to follow Reddit’s rules and never abuse this option.
ID Meskipun begitu, kami sangat menyarankan Anda untuk mengikuti peraturan Reddit dan tidak pernah menyalahgunakan pilihan ini.
Английски | Индонезийски |
---|---|
follow | mengikuti |
rules | peraturan |
option | pilihan |
we | kami |
and | dan |
never | pernah |
you | anda |
to | untuk |
said | tidak |
strongly | sangat |
this | ini |
EN We encourage you to regularly check this page to review any changes we might make in accordance with this Consumer Services Privacy Policy
ID Kami menyarankan Anda untuk memeriksa halaman ini secara teratur untuk meninjau perubahan apa pun yang kami buat sesuai dengan Kebijakan Privasi Layanan Konsumen ini
Английски | Индонезийски |
---|---|
page | halaman |
changes | perubahan |
consumer | konsumen |
services | layanan |
privacy | privasi |
policy | kebijakan |
we | kami |
check | memeriksa |
you | anda |
any | yang |
accordance | sesuai dengan |
to | pun |
this | ini |
with | dengan |
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
ID Catatan: Untuk alasan pemasaran dan guna menganjurkan Anda agar melakukan upgrade, AVG kelihatannya menerapkan harga yang berbeda jika melakukan upgrade dari versi gratis dibanding harga yang tersedia di situs
Английски | Индонезийски |
---|---|
note | catatan |
marketing | pemasaran |
reasons | alasan |
apply | menerapkan |
different | berbeda |
prices | harga |
free | gratis |
version | versi |
available | tersedia |
if | jika |
website | situs |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN Cold Staking is another core feature of the Callisto protocol that is intended to encourage coin owners to hold CLO coins for a significant period of time, thus increasing the “store of value” property of Callisto.
ID Cold Staking adalah fitur inti lain dari protokol Callisto yang dimaksudkan untuk mendorong pemilik koin untuk memegang koin CLO untuk periode waktu yang signifikan, sehingga meningkatkan properti "penyimpan nilai" Callisto.
Английски | Индонезийски |
---|---|
feature | fitur |
core | inti |
another | lain |
protocol | protokol |
owners | pemilik |
increasing | meningkatkan |
property | properti |
value | nilai |
coins | koin |
period | periode |
time | waktu |
is | adalah |
to | untuk |
the | yang |
EN An informative and constructive dialogue between the Board and shareholders and the investment community will encourage improvement in the quality of corporate governance implementation
ID Dialog yang informatif serta konstruktif antara Direksi dengan pemegang saham dan komunitas investasi akan mendorong kualitas penerapan tata kelola perusahaan
Английски | Индонезийски |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
corporate | perusahaan |
quality | kualitas |
between | antara |
the | dan |
EN Select from the following list of Product and Technical FAQs. Browse through these FAQs to find answers to commonly raised questions. If you're a new customer of one of the services below, we encourage you to read through the relevant articles.
ID Pilih dari daftar FAQ Produk dan Teknis berikut. Telusuri FAQ berikut untuk menemukan jawaban atas pertanyaan yang umum diajukan. Jika Anda pelanggan baru dari salah satu layanan berikut, kami harap Anda membaca artikel yang relevan.
Английски | Индонезийски |
---|---|
select | pilih |
list | daftar |
technical | teknis |
faqs | faq |
new | baru |
customer | pelanggan |
relevant | relevan |
find | menemukan |
if | jika |
services | layanan |
product | produk |
we | kami |
the | dan |
you | anda |
to | untuk |
following | berikut |
from | dari |
EN We encourage agency customers to leverage the existing FedRAMP JAB ATO and authorization package to issue their own Authorization to Operate.
ID Kami mendorong pelanggan lembaga untuk memanfaatkan ATO JAB FedRAMP dan paket otorisasi untuk menerbitkan Kewenangan untuk Mengoperasikan mereka sendiri.
Английски | Индонезийски |
---|---|
agency | lembaga |
customers | pelanggan |
leverage | memanfaatkan |
fedramp | fedramp |
ato | ato |
authorization | otorisasi |
package | paket |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
own | sendiri |
EN The legislation also seeks to encourage electronic health records to improve the efficiency and quality of the US healthcare system through improved information sharing.
ID Legislasi tersebut bertujuan untuk mendorong catatan kesehatan elektronik agar meningkatkan efisiensi dan kualitas sistem layanan kesehatan AS melalui penyebaran informasi yang lebih baik.
Английски | Индонезийски |
---|---|
electronic | elektronik |
records | catatan |
efficiency | efisiensi |
system | sistem |
information | informasi |
quality | kualitas |
improve | meningkatkan |
health | kesehatan |
through | melalui |
the | dan |
to | untuk |
EN For more information on using AWS under PIPEDA we encourage you to reach out to your privacy counsel.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan AWS berdasarkan PIPEDA, sebaiknya hubungi penasihat privasi Anda.
Английски | Индонезийски |
---|---|
information | informasi |
aws | aws |
pipeda | pipeda |
privacy | privasi |
using | penggunaan |
to | tentang |
more | lebih |
EN The DTA continues to encourage Commonwealth agencies to use the Australian government Secure Cloud Strategy to support their adoption of cloud services.
ID DTA terus mendorong badan-badan Persemakmuran untuk menggunakan Strategi Cloud Aman pemerintah Australia untuk mendukung adopsi layanan cloud.
Английски | Индонезийски |
---|---|
continues | terus |
government | pemerintah |
strategy | strategi |
adoption | adopsi |
support | mendukung |
services | layanan |
secure | aman |
to | untuk |
EN Our customers continue to inspire and encourage us to push the bar every day
ID Pelanggan kami terus menginsipirasi kami dan mendorong kami untuk melampaui standar setiap harinya
Английски | Индонезийски |
---|---|
customers | pelanggan |
continue | terus |
the | dan |
to | untuk |
EN An informative and constructive dialogue between the Board and shareholders and the investment community will encourage improvement in the quality of corporate governance implementation
ID Dialog yang informatif serta konstruktif antara Direksi dengan pemegang saham dan komunitas investasi akan mendorong kualitas penerapan tata kelola perusahaan
Английски | Индонезийски |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
corporate | perusahaan |
quality | kualitas |
between | antara |
the | dan |
EN This is intended to encourage students to be more active in activities
ID Hal ini dimaksudkan untuk mendorong mahasiswa agar lebih aktif aktif dalam berkegiatan
Английски | Индонезийски |
---|---|
students | mahasiswa |
active | aktif |
in | dalam |
this | hal |
to | untuk |
more | lebih |
EN Send relevant content right when users want it to encourage sales actions
ID Anda dapat mengirimkan konten yang relevan tepat ketika pengguna menginginkannya untuk mendorong tindakan penjualan
Английски | Индонезийски |
---|---|
relevant | relevan |
content | konten |
users | pengguna |
sales | penjualan |
actions | tindakan |
when | ketika |
to | untuk |
it | yang |
want | anda |
EN In this regard, we encourage you to send your request and follow-up within that week to our Customer Success team via help@xendit.ph
ID Dalam hal ini, kami mendorong Anda untuk mengirimkan permintaan dan tindak lanjut Anda dalam minggu itu ke tim Customer Success kami melalui help@xendit.ph
Английски | Индонезийски |
---|---|
request | permintaan |
team | tim |
to | ke |
in | dalam |
this | hal |
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN Our hope is that they encourage learning and sharing in our community, and that you discover indicators that may be useful in your trading.Pine Script™ is TradingView's programming language
ID Harapan kami adalah mereka mendorong pembelajaran dan berbagi di komunitas kami, dan anda menemukan indikator yang mungkin berguna dalam trading anda.Skrip Pine™ adalah bahasa pemrograman TradingView
EN A number of high-level U.S. government officials, including state governors, will participate and meet virtually with hundreds of international business investors to encourage economic growth across the United States and around the world.
ID Sejumlah pejabat tinggi pemerintah AS, termasuk gubernur negara bagian, akan berpartisipasi dan bertemu secara virtual dengan ratusan investor bisnis internasional untuk mendorong pertumbuhan ekonomi di seluruh Amerika Serikat dan di seluruh dunia.
Английски | Индонезийски |
---|---|
government | pemerintah |
including | termasuk |
meet | bertemu |
virtually | virtual |
business | bisnis |
investors | investor |
economic | ekonomi |
growth | pertumbuhan |
around | di |
international | internasional |
united | serikat |
high | tinggi |
world | dunia |
the | dan |
hundreds | ratusan |
EN Intentionally or unintentionally violate or encourage others to violate any applicable law, statute, ordinance or regulation;
ID Dengan sengaja maupun tidak sengaja melanggar atau mendorong orang lain untuk melanggar hukum, undang-undang, peraturan atau regulasi apa pun yang berlaku;
Английски | Индонезийски |
---|---|
applicable | berlaku |
or | atau |
law | hukum |
others | lain |
any | yang |
to | pun |
EN Publish or post threats of violence, or promote or encourage others to engage in violence or illegal activity.
ID Memublikasikan atau mengeposkan ancaman kekerasan, mempromosikan atau mendorong orang lain untuk terlibat dalam kekerasan atau aktivitas ilegal.
Английски | Индонезийски |
---|---|
threats | ancaman |
promote | mempromosikan |
illegal | ilegal |
activity | aktivitas |
or | atau |
in | dalam |
others | lain |
to | untuk |
EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them
ID Kami menganjurkan Anda untuk berbagi komentar dan pertanyaan dengan kami di sini, namun, kami tidak akan dapat menjawab semuanya
Английски | Индонезийски |
---|---|
comments | komentar |
we | kami |
here | sini |
and | dan |
share | berbagi |
to | untuk |
EN One way to encourage and improve communication is to use office instant messaging software, like Slack
ID Salah satu cara untuk mendorong dan meningkatkan komunikasi adalah dengan menggunakan perangkat lunak perpesanan instan untuk kantor, seperti Slack
Английски | Индонезийски |
---|---|
way | cara |
communication | komunikasi |
office | kantor |
instant | instan |
improve | meningkatkan |
software | perangkat lunak |
one | satu |
and | dan |
is | adalah |
like | seperti |
to | untuk |
EN We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities
ID Kami membatasi distribusi atau menghapus konten dan akun yang mendorong, mengagungkan, mempromosikan, atau menyediakan bantuan kepada pelaku tindakan berbahaya dan aktivitas mereka
Английски | Индонезийски |
---|---|
limit | membatasi |
distribution | distribusi |
remove | menghapus |
content | konten |
accounts | akun |
promote | mempromosikan |
provide | menyediakan |
dangerous | berbahaya |
activities | aktivitas |
or | atau |
we | kami |
to | kepada |
the | dan |
EN Don't link to websites that are unsafe, deceptive, untrustworthy, unoriginal, or that facilitate or encourage spam. Websites should have original content that adds unique value for Pinners.
ID Jangan menautkan ke situs web yang tidak aman, menipu, tidak dapat dipercaya, tidak asli, atau yang memfasilitasi atau mendorong spam. Situs web harus memiliki konten asli yang menambah nilai unik bagi pengguna.
Английски | Индонезийски |
---|---|
spam | spam |
original | asli |
unique | unik |
value | nilai |
content | konten |
to | ke |
or | atau |
have | memiliki |
for | bagi |
that | yang |
should | harus |
websites | situs web |
EN With respect to redirection, we encourage you to follow a 'no surprises' principle – Pinners should be able to reasonably anticipate where your link will take them
ID Sehubungan dengan pengalihan, sebaiknya ikuti prinsip "tidak ada kejutan" — Pengguna harus dapat mengantisipasi secara wajar ke mana tautan Anda akan membawa mereka
EN Your donation will help encourage and support the plugin?s continued development and better user support.
ID Donasi Anda akan membantu mendorong dan mendukung pengembangan berkelanjutan plugin dan layanan bantuan untuk pengguna yang lebih baik.
Английски | Индонезийски |
---|---|
donation | donasi |
plugin | plugin |
development | pengembangan |
user | pengguna |
help | membantu |
support | mendukung |
the | dan |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
EN We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
ID Kami menyarankan Anda untuk membaca pemberitahuan privasi yang diberikan oleh semua situs ini sebelum Anda memberikan informasi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
privacy | privasi |
sites | situs |
information | informasi |
read | membaca |
we | kami |
before | sebelum |
notices | pemberitahuan |
the | yang |
to | untuk |
by | oleh |
Показват се 50 от 50 преводи