EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
"docker containers" на Английски може да се преведе в следните Индонезийски думи/фрази:
containers | kontainer |
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
ID Kelola Docker Container dan gambar lebih mudah dengan Docker manager. Cari dan tarik gambar dari Docker Hub atau buat Container dari gambar yang tersedia/ditarik dengan cepat.
Английски | Индонезийски |
---|---|
search | cari |
available | tersedia |
or | atau |
images | gambar |
and | dan |
in | dengan |
from | dari |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.
Английски | Индонезийски |
---|---|
command | perintah |
locally | lokal |
test | menguji |
lambda | lambda |
allows | memungkinkan |
or | atau |
application | aplikasi |
to | untuk |
EN docker run, docker compose, Buildah and Packer) to define your functions as a container image and deploy to Lambda.
ID docker run, docker compose, Buildah, and Packer) untuk menentukan fungsi sebagai gambar kontainer dan men-deploy ke Lambda.
Английски | Индонезийски |
---|---|
container | kontainer |
image | gambar |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
as | sebagai |
define | menentukan |
to | ke |
and | dan |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.
Английски | Индонезийски |
---|---|
command | perintah |
locally | lokal |
test | menguji |
lambda | lambda |
allows | memungkinkan |
or | atau |
application | aplikasi |
to | untuk |
EN docker run, docker compose, Buildah and Packer) to define your functions as a container image and deploy to Lambda.
ID docker run, docker compose, Buildah, and Packer) untuk menentukan fungsi sebagai gambar kontainer dan men-deploy ke Lambda.
Английски | Индонезийски |
---|---|
container | kontainer |
image | gambar |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
as | sebagai |
define | menentukan |
to | ke |
and | dan |
EN NetOps automation to manage Docker containers and a Python runtime environment
ID Otomatisasi NetOps untuk mengelola Docker standar dan lingkungan runtime Python
Английски | Индонезийски |
---|---|
automation | otomatisasi |
python | python |
runtime | runtime |
environment | lingkungan |
to | untuk |
and | dan |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.
Английски | Индонезийски |
---|---|
amazon | amazon |
allows | memungkinkan |
service | layanan |
management | pengelolaan |
supports | mendukung |
applications | aplikasi |
container | kontainer |
is | adalah |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.
Английски | Индонезийски |
---|---|
amazon | amazon |
allows | memungkinkan |
service | layanan |
management | pengelolaan |
supports | mendukung |
applications | aplikasi |
container | kontainer |
is | adalah |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Run and manage Docker containers.
ID Menjalankan dan mengelola kontainer Docker.
Английски | Индонезийски |
---|---|
run | menjalankan |
and | dan |
manage | mengelola |
containers | kontainer |
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
ID Kontainer Docker adalah cara yang populer untuk men-deploy lingkungan ML kustom yang bekerja secara konsisten di beberapa lingkungan
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
popular | populer |
way | cara |
custom | kustom |
ml | ml |
environments | lingkungan |
consistently | konsisten |
in | di |
that | yang |
to | untuk |
EN AWS DL Containers provide Docker images that are pre-installed and tested with the latest versions of popular deep learning frameworks and the libraries they require
ID AWS DL Containers menyediakan gambar Docker pra-instal yang telah diuji sebelumnya dengan versi terbaru dari kerangka kerja deep learning populer dan pustaka yang diperlukan
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
images | gambar |
tested | diuji |
versions | versi |
popular | populer |
libraries | pustaka |
pre | sebelumnya |
latest | terbaru |
provide | menyediakan |
the | dan |
EN Data scientists typically worked with AWS Deep Learning AMIs and our deployment team used Docker containers in production
ID Data scientists kami biasanya bekerja dengan AMI Deep Learning AWS dan tim deployment kami menggunakan kontainer Docker saat produksi
Английски | Индонезийски |
---|---|
data | data |
typically | biasanya |
team | tim |
containers | kontainer |
production | produksi |
aws | aws |
EN We see Docker containers as a way to 10X our existing deep learning pipelines, giving us a fast and flexible way to test hundreds of models easily
ID Kami melihat kontainer Docker sebagai cara untuk meningkatkan 10x alur deep learning kami, sehingga memberi kami cara yang cepat dan fleksibel untuk menguji ratusan model dengan mudah
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
way | cara |
flexible | fleksibel |
models | model |
as | sebagai |
fast | cepat |
test | menguji |
easily | dengan mudah |
see | melihat |
hundreds | ratusan |
EN NetOps automation to manage Docker containers and a Python runtime environment
ID Otomatisasi NetOps untuk mengelola Docker standar dan lingkungan runtime Python
Английски | Индонезийски |
---|---|
automation | otomatisasi |
python | python |
runtime | runtime |
environment | lingkungan |
to | untuk |
and | dan |
EN Enable application containers like Docker and Kubernetes for efficient deployment.
ID Mengaktifkan Docker dan Kubernetes agar lebih efisien.
Английски | Индонезийски |
---|---|
enable | mengaktifkan |
efficient | efisien |
and | dan |
for | lebih |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
Английски | Индонезийски |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
Английски | Индонезийски |
---|---|
locally | lokal |
functions | fungsi |
cli | cli |
packaged | dikemas |
container | kontainer |
images | gambar |
allows | memungkinkan |
tools | alat |
test | menguji |
the | dan |
as | sebagai |
when | saat |
EN Use pre-packaged Docker images to deploy deep learning environments in minutes
ID Gunakan citra Docker yang sudah dikemas sebelumnya untuk menerapkan lingkungan deep learning dalam hitungan menit
Английски | Индонезийски |
---|---|
images | citra |
environments | lingkungan |
minutes | menit |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
use | gunakan |
deploy | menerapkan |
in | dalam |
to | untuk |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
Английски | Индонезийски |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
Английски | Индонезийски |
---|---|
locally | lokal |
functions | fungsi |
cli | cli |
packaged | dikemas |
container | kontainer |
images | gambar |
allows | memungkinkan |
tools | alat |
test | menguji |
the | dan |
as | sebagai |
when | saat |
EN Store and retrieve Docker images.
ID Menyimpan dan memulihkan citra Docker.
Английски | Индонезийски |
---|---|
store | menyimpan |
and | dan |
images | citra |
EN But we don't want to spend valuable data science and engineering time to setup and optimize Docker environments for deep learning
ID Namun, kami tidak ingin menghabiskan waktu yang berharga untuk ilmu data dan teknik untuk menyiapkan dan mengoptimalkan lingkungan Docker untuk deep learning
Английски | Индонезийски |
---|---|
valuable | berharga |
engineering | teknik |
optimize | mengoptimalkan |
environments | lingkungan |
data | data |
but | namun |
we | kami |
time | waktu |
want | ingin |
and | dan |
to | untuk |
EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies
ID Dukungan untuk Apache Hadoop 3.0 di EMR 6.0 menghadirkan dukungan kontainer Docker untuk menyederhanakan pengelolaan dependensi
Английски | Индонезийски |
---|---|
support | dukungan |
apache | apache |
emr | emr |
container | kontainer |
simplify | menyederhanakan |
managing | pengelolaan |
in | di |
to | untuk |
EN Whole paua shells are used for ashtrays and other containers, and pieces of paua shell are used for making jewellery, butterflies, coasters and a variety of other objects and souvenirs.
ID Cangkang paua utuh digunakan untuk asbak dan wadah lainnya, sedangkan serpihan cangkang paua dipakai untuk membuat perhiasan, kupu-kupu, alas gelas, dan beragam benda dan cendera mata lain.
Английски | Индонезийски |
---|---|
jewellery | perhiasan |
used | digunakan |
other | lain |
for | untuk |
and | dan |
EN All items are packed using appropriate materials to maintain their condition and are stored within containers in our secure facilities.
ID Semua barang dikemas untuk menjaga kondisinya dan disimpan di fasilitas kami yang aman.
Английски | Индонезийски |
---|---|
items | barang |
stored | disimpan |
facilities | fasilitas |
in | di |
maintain | menjaga |
secure | aman |
to | untuk |
all | semua |
EN For added security, containers are not marked with client names but are tracked electronically by their unique reference code.
ID Untuk keamanan tambahan, kontainer tidak ditandai dengan nama klien tetapi dilacak secara elektronik dengan kode referensi unik.
Английски | Индонезийски |
---|---|
security | keamanan |
containers | kontainer |
client | klien |
names | nama |
but | tetapi |
tracked | dilacak |
unique | unik |
reference | referensi |
code | kode |
for | untuk |
with | dengan |
EN Q: Can I use the same Amazon EFS file system across multiple functions, containers, and instances?
ID T: Dapatkah saya menggunakan sistem file Amazon EFS yang sama di beberapa fungsi, kontainer, dan instans?
Английски | Индонезийски |
---|---|
i | saya |
amazon | amazon |
efs | efs |
file | file |
multiple | beberapa |
functions | fungsi |
containers | kontainer |
system | sistem |
use | menggunakan |
the | dan |
same | sama |
EN Using pre-built AMIs and containers from AWS
ID Menggunakan AMI dan kontainer yang dibuat sebelumnya dari AWS
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
aws | aws |
built | dibuat |
pre | sebelumnya |
using | menggunakan |
and | dan |
from | dari |
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
Английски | Индонезийски |
---|---|
visit | kunjungi |
amazon | amazon |
product | produk |
page | halaman |
aws | aws |
or | atau |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
EN Highly available, secure, and managed monitoring for your containers
ID Pemantauan yang sangat tersedia, aman, dan terkelola untuk kontainer Anda
Английски | Индонезийски |
---|---|
available | tersedia |
monitoring | pemantauan |
containers | kontainer |
for | untuk |
secure | aman |
and | dan |
EN Monitor and alert on containers running on AWS and on-premises
ID Pantau dan waspadai kontainer yang berjalan di AWS dan on-premise
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
aws | aws |
and | dan |
running | berjalan |
EN Triggered alerts can be interrogated with PromQL to find systemic versus isolated health and performance issues across all of your containers.
ID Peringatan yang dipicu dapat diinterogasi dengan PromQL untuk menemukan masalah kesehatan dan performa sistemik versus terisolasi di semua kontainer Anda.
Английски | Индонезийски |
---|---|
health | kesehatan |
performance | performa |
issues | masalah |
containers | kontainer |
find | menemukan |
can | dapat |
and | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Learn the most secure, reliable, and scalable way to run containers.
ID Pelajari cara yang paling aman, andal, dan dapat diskalakan untuk menjalankan kontainer.
Английски | Индонезийски |
---|---|
way | cara |
containers | kontainer |
run | menjalankan |
secure | aman |
the | dan |
most | paling |
to | untuk |
EN Leverage containers to enable DevOps workflows.
ID Manfaatkan kontainer untuk mengaktifkan alur kerja DevOps.
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
devops | devops |
workflows | alur kerja |
to | untuk |
enable | mengaktifkan |
EN Best practices for securing your containers.
ID Praktik terbaik untuk mengamankan kontainer Anda.
Английски | Индонезийски |
---|---|
best | terbaik |
practices | praktik |
securing | mengamankan |
your | anda |
containers | kontainer |
for | untuk |
EN Q: Can I use the same Amazon EFS file system across multiple functions, containers, and instances?
ID T: Dapatkah saya menggunakan sistem file Amazon EFS yang sama di beberapa fungsi, kontainer, dan instans?
Английски | Индонезийски |
---|---|
i | saya |
amazon | amazon |
efs | efs |
file | file |
multiple | beberapa |
functions | fungsi |
containers | kontainer |
system | sistem |
use | menggunakan |
the | dan |
same | sama |
EN Instances, containers, and serverless computing
ID Instans, kontainer, dan komputasi nirserver
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
and | dan |
computing | komputasi |
EN Highly secure, reliable, and scalable way to run containers
ID Cara yang sangat aman, andal, dan dapat diskalakan untuk menjalankan kontainer
Английски | Индонезийски |
---|---|
way | cara |
containers | kontainer |
and | dan |
run | menjalankan |
to | untuk |
secure | aman |
EN Run containers without managing servers or clusters.
ID Jalankan kontainer tanpa mengelola server atau kluster.
Английски | Индонезийски |
---|---|
containers | kontainer |
without | tanpa |
managing | mengelola |
servers | server |
or | atau |
EN Get started with AWS Deep Learning Containers
ID Mulai menggunakan AWS Deep Learning Containers
Английски | Индонезийски |
---|---|
started | mulai |
aws | aws |
with | menggunakan |
EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
ID Anda dapat men-deploy AWS DL Containers di Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Kubernetes yang dikelola sendiri di Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
managed | dikelola |
you | anda |
self | sendiri |
can | dapat |
EN The containers are available through Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) and AWS Marketplace at no cost--you pay only for the resources that you use
ID Kontainer ini tersedia melalui Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) dan AWS Marketplace tanpa biaya--Anda hanya perlu membayar untuk sumber daya yang Anda gunakan
Английски | Индонезийски |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
no | tanpa |
through | melalui |
container | kontainer |
use | gunakan |
pay | membayar |
you | anda |
the | dan |
for | untuk |
available | tersedia |
EN AWS DL Containers come optimized to distribute ML workloads efficiently on clusters of instances on AWS, so that you get high performance and scalability right away.
ID AWS DL Containers dioptimalkan untuk mendistribusikan beban kerja ML secara efisien pada klaster instans di AWS, sehingga Anda dapat dengan segera mendapatkan performa dan skalabilitas yang tinggi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
optimized | dioptimalkan |
distribute | mendistribusikan |
ml | ml |
workloads | beban kerja |
efficiently | efisien |
performance | performa |
high | tinggi |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
so | sehingga |
that | yang |
EN AWS DL Containers include AWSoptimizations and improvements to the latest versions of popular frameworks, like TensorFlow, PyTorch, and Apache MXNet, and libraries to deliver the highest performance for training and inference in the cloud
ID AWS DL Containers mencakup pengoptimalan dan peningkatan AWS ke versi terbaru dari kerangka kerja populer, seperti TensorFlow, PyTorch, dan Apache MXNet, serta pustaka guna memberikan performa tertinggi untuk pelatihan dan inferensi di cloud
Английски | Индонезийски |
---|---|
versions | versi |
popular | populer |
apache | apache |
libraries | pustaka |
highest | tertinggi |
performance | performa |
training | pelatihan |
in | di |
aws | aws |
to | ke |
deliver | memberikan |
latest | terbaru |
the | dan |
like | seperti |
for | untuk |
EN AWS DL containers are built to work with Kubernetes on Amazon EC2
ID Kontainer AWS DL dibuat untuk bekerja dengan Kubernetes di Amazon EC2
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
containers | kontainer |
built | dibuat |
amazon | amazon |
work | bekerja |
to | untuk |
with | dengan |
EN If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.
ID Jika Anda memiliki aplikasi yang di-deploy di Kubernetes dengan Amazon EC2, Anda dapat dengan cepat menambahkan machine learning sebagai layanan mikro ke aplikasi tersebut menggunakan AWS DL Containers.
Английски | Индонезийски |
---|---|
amazon | amazon |
add | menambahkan |
aws | aws |
if | jika |
to | ke |
you | anda |
applications | aplikasi |
can | dapat |
with | dengan |
have | memiliki |
as | sebagai |
using | menggunakan |
the | yang |
quickly | cepat |
EN AWS DL Containers are tightly integrated with Amazon SageMaker, Amazon EKS, and Amazon ECS, giving you choice and flexibility to build custom machine learning workflows for training, validation, and deployment
ID AWS DL Containers sangat terintegrasi dengan Amazon SageMaker, Amazon EKS, dan Amazon ECS, sehingga memberi Anda pilihan dan fleksibilitas untuk membangun alur kerja machine learning khusus untuk pelatihan, validasi, dan deployment
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
integrated | terintegrasi |
amazon | amazon |
choice | pilihan |
flexibility | fleksibilitas |
custom | khusus |
workflows | alur kerja |
training | pelatihan |
and | dan |
build | membangun |
you | anda |
to | untuk |
EN Through this integration, Amazon EKS and Amazon ECS handle all the container orchestration required to deploy and scale the AWS DL Containers on clusters of virtual machines.
ID Melalui integrasi ini, Amazon EKS dan Amazon ECS dapat menangani semua orkestrasi kontainer yang diperlukan untuk men-deploy dan menskalakan AWS DL Containers pada klaster mesin virtual.
Английски | Индонезийски |
---|---|
integration | integrasi |
amazon | amazon |
handle | menangani |
required | diperlukan |
aws | aws |
virtual | virtual |
machines | mesin |
container | kontainer |
through | melalui |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
all | semua |
EN AWS DL Containers support TensorFlow, PyTorch, and Apache MXNet.
ID AWS DL Containers mendukung TensorFlow, PyTorch, dan Apache MXNet.
Английски | Индонезийски |
---|---|
aws | aws |
support | mendukung |
and | dan |
apache | apache |
EN “Deep Learning Containers improve our velocity by 20%
ID “Deep Learning Containers meningkatkan kecepatan kami hingga 20%
Показват се 50 от 50 преводи