EN The AGMS also approved the reappointment of all members of the Board of Commissioners and Board of Directors of the Company, thus, the compositions of the Company?s Board of Commissioners and Board of Directors are as follows:
EN The AGMS also approved the reappointment of all members of the Board of Commissioners and Board of Directors of the Company, thus, the compositions of the Company?s Board of Commissioners and Board of Directors are as follows:
ID RUPST juga menyetujui pengangkatan kembali seluruh anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan, sehingga susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan adalah sebagai berikut:
Английски | Индонезийски |
---|---|
agms | rupst |
all | seluruh |
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
follows | berikut |
as | sebagai |
also | juga |
the | dan |
are | adalah |
EN Andrea Frans Tambunan is not affiliated with other members of the Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Bapak Andrea Frans Tambunan tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi lainnya.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
other | lainnya |
the | dan |
EN Riza Satria is not affiliated with other members of the Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Bapak Riza Satria tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi lainnya.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
other | lainnya |
the | dan |
EN Susanty Tjandra Sanusi is not affiliated with the Company’s Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Ibu Susanty Tjandra Sanusi tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi Perseroan.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
the | dan |
EN The Board of Commissioners is an organ of an Issuer or a Public Company that is in charge of conducting a general and/or specific oversight under the Articles of Association as well as providing advice to the Board of Directors.
ID Dewan Komisaris adalah organ Emiten atau Perusahaan Publik yang bertugas melakukan pengawasan secara umum dan/atau khusus sesuai dengan anggaran dasar serta memberi nasihat kepada Direksi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
company | perusahaan |
specific | khusus |
advice | nasihat |
directors | direksi |
or | atau |
is | adalah |
public | publik |
the | dan |
to | kepada |
general | umum |
EN Angelina Anggraeni is not affiliated with the Company’s Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Ibu Angelina Anggraeni tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi Perseroan.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
the | dan |
EN Does not have an affiliation with the Issuer or Public Company, members of Board of Commissioners, members of Board of Directors, or the main shareholders of the MNC Kapital Indonesia.
ID Tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan MNC Kapital Indonesia, anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau pemegang saham utama MNC Kapital Indonesia.
Английски | Индонезийски |
---|---|
affiliation | hubungan |
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
main | utama |
shareholders | pemegang saham |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
or | atau |
with | dengan |
EN The Company’s President Commissioner, members of the Board of Commissioners, Chairman of the Audit Committee, President Director, and members of the Board of Directors shall be available to answer questions from the shareholders.
ID Komisaris Utama, anggota Dewan Komisaris, Ketua Komite Audit, Direktur Utama dan anggota Direksi, wajib hadir untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh para pemegang saham.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
chairman | ketua |
audit | audit |
director | direktur |
directors | direksi |
shareholders | pemegang saham |
questions | pertanyaan |
be | wajib |
the | dan |
to | untuk |
EN Mercer | Mettl Partners with IICA for Independent Directors' Assessment
ID Mercer | Mettl Bermitra dengan IICA untuk Penilaian Direktur Independen
Английски | Индонезийски |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
assessment | penilaian |
with | dengan |
for | untuk |
EN All individuals who have registered as Independent Directors' in India would need to take the required assessment
ID Semua individu yang telah mendaftar sebagai Direktur Independen di India harus mengikuti penilaian wajib.
Английски | Индонезийски |
---|---|
individuals | individu |
in | di |
india | india |
assessment | penilaian |
as | sebagai |
all | semua |
the | yang |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
ID Independent Directors Databank merupakan inisiatif pertama berjenis ini yang dijalankan oleh pemerintah dan akan berfungsi sebagai repositori dari semua direktur independen yang sudah ada dan akan datang.
Английски | Индонезийски |
---|---|
government | pemerintah |
as | sebagai |
all | semua |
first | pertama |
the | dan |
EN The appointment of an independent risk committee which reports to our board of directors regularly on all risk and compliance matters;
ID Penunjukan komite risiko independen yang melapor kepada dewan direksi kami secara teratur tentang semua masalah risiko dan kepatuhan;
Английски | Индонезийски |
---|---|
risk | risiko |
directors | direksi |
compliance | kepatuhan |
all | semua |
the | dan |
EN Andrea Frans Tambunan is not affiliated with other members of the Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Bapak Andrea Frans Tambunan tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi lainnya.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
other | lainnya |
the | dan |
EN Riza Satria is not affiliated with other members of the Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Bapak Riza Satria tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi lainnya.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
other | lainnya |
the | dan |
EN Susanty Tjandra Sanusi is not affiliated with the Company’s Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Ibu Susanty Tjandra Sanusi tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi Perseroan.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
the | dan |
EN Angelina Anggraeni is not affiliated with the Company’s Board of Commissioners, and Board of Directors.
ID Ibu Angelina Anggraeni tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan anggota Direksi Perseroan.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
the | dan |
EN The Board of Commissioners is an organ of an Issuer or a Public Company that is in charge of conducting a general and/or specific oversight under the Articles of Association as well as providing advice to the Board of Directors.
ID Dewan Komisaris adalah organ Emiten atau Perusahaan Publik yang bertugas melakukan pengawasan secara umum dan/atau khusus sesuai dengan anggaran dasar serta memberi nasihat kepada Direksi.
Английски | Индонезийски |
---|---|
commissioners | komisaris |
company | perusahaan |
specific | khusus |
advice | nasihat |
directors | direksi |
or | atau |
is | adalah |
public | publik |
the | dan |
to | kepada |
general | umum |
EN Does not have an affiliation with the Issuer or Public Company, members of Board of Commissioners, members of Board of Directors, or the main shareholders of the MNC Kapital Indonesia.
ID Tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan MNC Kapital Indonesia, anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau pemegang saham utama MNC Kapital Indonesia.
Английски | Индонезийски |
---|---|
affiliation | hubungan |
members | anggota |
commissioners | komisaris |
directors | direksi |
main | utama |
shareholders | pemegang saham |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
or | atau |
with | dengan |
EN The Company’s President Commissioner, members of the Board of Commissioners, Chairman of the Audit Committee, President Director, and members of the Board of Directors shall be available to answer questions from the shareholders.
ID Komisaris Utama, anggota Dewan Komisaris, Ketua Komite Audit, Direktur Utama dan anggota Direksi, wajib hadir untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh para pemegang saham.
Английски | Индонезийски |
---|---|
members | anggota |
commissioners | komisaris |
chairman | ketua |
audit | audit |
director | direktur |
directors | direksi |
shareholders | pemegang saham |
questions | pertanyaan |
be | wajib |
the | dan |
to | untuk |
EN Document that list current directors, officers, stockholders, and ultimate beneficial owners
ID Dokumen yang menampilkan daftar direktur, pegawai, pemegang saham, dan pemilik utama perusahaan
Английски | Индонезийски |
---|---|
document | dokumen |
ultimate | utama |
owners | pemilik |
and | dan |
list | daftar |
that | yang |
EN Read our conversation with directors from ESCI and IMS to learn about how they reimagined CPD and created a new, more accessible training model for teachers across Ireland.
ID Baca percakapan kami dengan direktur dari ESCI dan IMS untuk mempelajari tentang cara mereka mengonsep ulang CPD dan membuat model pelatihan baru yang lebih mudah diakses untuk guru di seluruh Irlandia.
Английски | Индонезийски |
---|---|
new | baru |
training | pelatihan |
model | model |
accessible | mudah |
read | baca |
to learn | mempelajari |
EN “We have a group for all IT county board directors in the State of Ohio and we meet every other month, and I have given [Zoom] nothing but glowing recommendations
ID “Kami memiliki grup untuk semua direktur dewan bagian TI di Negara Bagian Ohio dan kami bertemu setiap bulan, dan saya hanya memberikan rekomendasi yang cemerlang untuk [Zoom]
Показват се 22 от 22 преводи