EN Virtual Account can only accept payments with a predetermined nominal. Close-Amount will require you to set the Expected-Amount field or the amount that the Virtual Account can accept.
Преведете "amount" на Индонезийски
Показване на 50 от 50 превода на израза "amount" от Английски на Индонезийски
Превод на Английски на Индонезийски на amount
Английски
Индонезийски
ID Virtual Account hanya dapat menerima pembayaran dengan nominal yang telah ditentukan. Anda wajib untuk mengatur field Expected-Amount atau jumlah yang dapat diterima oleh Virtual Account.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| virtual | virtual |
| can | dapat |
| or | atau |
| you | anda |
| payments | pembayaran |
| the | yang |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Partial refund: You can issue multiple partial refunds, as long as the total amount refunded is not greater than the total charge amount
ID Partial refund (pengembalian dana sebagian): Anda dapat melakukan beberapa jumlah partial refund, selama total nominal yang di-refund tidak melewati total nominal yang di-charge.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| total | total |
| amount | jumlah |
| you | anda |
| can | dapat |
| multiple | beberapa |
| the | yang |
| not | tidak |
| refund | pengembalian |
| as | selama |
EN Requested refund amount cannot exceed remaining unrefunded amount of the successful charge
ID Request refund gagal karena refund dengan nominal penuh telah mencapai maksimum limit.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| the | telah |
| of | dengan |
EN amount: the amount you would like to transfer
ID amount: jumlah biaya transfer yang dipilih
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| amount | jumlah |
| transfer | transfer |
| the | yang |
EN The agreement for settling the billing amount is stated in the PKS (Service Agreement) between the merchant and Xendit. In general we allow our merchants to settle the billing amount within 30 days of billing statement issuance.
ID Persetujuan untuk melunasi tagihan tertuang dalam PKS (Perjanjian Kerjasama) antara klien dengan Xendit. Secara umum, Kami memberikan kelonggaran waktu kepada klien untuk melunasi tagihan dalam waktu 30 hari dari laporan tagihan dikirimkan.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| agreement | perjanjian |
| general | umum |
| in | dalam |
| between | antara |
EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.
ID Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali, tapi mohon diingat bahwa Anda perlu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan VPN tersebut.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| choose | pilih |
| start | mulai |
| initial | awal |
| but | tapi |
| pay | membayar |
| you | anda |
| back | kembali |
| have | perlu |
| the | yang |
| to | untuk |
| money | uang |
EN You?ll always have to pay the initial amount to get started with CyberGhost, but you?ll be able to get this money refunded later on.
ID Anda harus selalu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan CyberGhost, tapi Anda bisa mendapatkan kembali uangnya nanti.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| always | selalu |
| initial | awal |
| started | mulai |
| cyberghost | cyberghost |
| get | mendapatkan |
| pay | membayar |
| but | tapi |
| later | nanti |
| you | anda |
| be | bisa |
| money | untuk |
EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.
ID Layanan pelanggan mereka mungkin tidak bisa dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin hanya menawarkan garansi untuk kasus-kasus tertentu, tergantung pada jumlah data yang telah Anda gunakan.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| specific | tertentu |
| cases | kasus |
| depending | tergantung |
| amount | jumlah |
| data | data |
| used | gunakan |
| offer | menawarkan |
| support | layanan |
| or | atau |
| might | mungkin |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
| in | pada |
EN Since you have to pay the initial amount of a subscription when starting your free trial, it might not seem like it?s free
ID Oleh karena Anda perlu membayar biaya awal langganan saat memulai masa coba gratis, mungkin kelihatannya cara ini tidak gratis
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| initial | awal |
| subscription | langganan |
| free | gratis |
| trial | coba |
| might | mungkin |
| pay | membayar |
| not | tidak |
| to | karena |
| when | saat |
| of | oleh |
| the | ini |
EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.
ID Banyak VPN gratis pun yang memiliki batasan data atau kecepatan, sehingga Anda hanya bisa melindungi jumlah MBs atau GBs tertentu dari traffic internet Anda dengan VPN. Batasan kecepatan sering kali memperlambat koneksi Anda secara dramatis.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| free | gratis |
| data | data |
| speed | kecepatan |
| protect | melindungi |
| internet | internet |
| connection | koneksi |
| or | atau |
| vpn | vpn |
| have | memiliki |
| certain | tertentu |
| limits | batasan |
| can | bisa |
| often | sering |
| so | sehingga |
| with | dengan |
| the | yang |
| many | banyak |
EN Free VPN services often lack speed and put a limit on the amount of data you can use
ID Jasa VPN gratis sering kali kurang dalam aspek kecepatan dan memiliki batasan jumlah data yang dapat Anda gunakan
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| speed | kecepatan |
| limit | batasan |
| data | data |
| services | jasa |
| use | gunakan |
| can | dapat |
| often | sering |
| you | anda |
| the | dan |
EN The number of people we are able to communicate with on a daily basis has grown enormously, just like the amount of information we have access to
ID Jumlah orang yang bisa kita ajak berkomunikasi setiap hari sudah sangat bertambah, sama seperti jumlah informasi yang dapat kita akses
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| people | orang |
| access | akses |
| information | informasi |
| we | kita |
| communicate | berkomunikasi |
| number | jumlah |
| able | bisa |
| like | seperti |
| the | yang |
EN However, the same is true for the amount of information big companies collect about us
ID Namun, hal ini juga berlaku terhadap jumlah informasi yang perusahaan-perusahaan besar kumpulkan tentang kita
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| however | namun |
| amount | jumlah |
| information | informasi |
| big | besar |
| companies | perusahaan |
| us | kita |
| about | tentang |
| the | yang |
EN Anonymous proxies offer a certain amount of protection to their users
ID Proxy anonim menawarkan jumlah perlindungan tertentu bagi pengguna mereka
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| anonymous | anonim |
| proxies | proxy |
| offer | menawarkan |
| protection | perlindungan |
| users | pengguna |
| certain | tertentu |
| to | bagi |
| their | mereka |
EN Usually, when you use a proxy, it isn?t possible to trace your data traffic back to you, which means you have a certain amount of anonymity
ID Biasanya, saat menggunakan proxy, mustahil untuk melacak traffic data kembali ke Anda, artinya Anda punya tingkat anonimitas tertentu
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| usually | biasanya |
| proxy | proxy |
| data | data |
| anonymity | anonimitas |
| means | artinya |
| to | ke |
| use | menggunakan |
| when | saat |
| certain | tertentu |
| back | untuk |
| have | punya |
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
ID Tes DNA fisik dan “tradisional” juga melibatkan jumlah big data yang banyak, karena perusahaan yang melaksanakan tesnya akan mendapat dataset yang sangat besar tentang banyak sekali orang
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| traditional | tradisional |
| physical | fisik |
| tests | tes |
| data | data |
| since | karena |
| companies | perusahaan |
| people | orang |
| extremely | sangat |
| a | dan |
| many | banyak |
| also | juga |
| amount | jumlah |
EN They use this vast amount of information to track and investigate people they deem suspicious
ID Mereka menggunakan jumlah informasi yang banyak untuk melacak dan menyelidiki orang-orang yang menurut mereka mencurigakan
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| information | informasi |
| track | melacak |
| suspicious | mencurigakan |
| people | orang |
| to | untuk |
| and | dan |
| they | yang |
EN While Mullvad?s software may look like that of most other premium VPNs, there’s something to say for the minimal amount of options it allows you
ID Meskipun perangkat lunak Mullvad terlihat seperti tampilan VPN premium lain, namun opsi yang ditawarkannya tergolong minim
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| software | perangkat lunak |
| look | terlihat |
| premium | premium |
| vpns | vpn |
| options | opsi |
| other | lain |
| it | namun |
| the | yang |
| like | seperti |
EN What about the amount of actual protection against viruses and malware attacks an antivirus program provides? And what with the number of harmless files that it flags incorrectly as harmful?
ID Bagaimana dengan jumlah perlindungan yang disediakan oleh sebuah program antivirus guna melawan serangan virus dan malware? Dan bagaimana dengan jumlah file tidak berbahaya yang secara salah dilabel berbahaya?
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| protection | perlindungan |
| attacks | serangan |
| program | program |
| files | file |
| malware | malware |
| antivirus | antivirus |
| the | dan |
| viruses | virus |
| number | jumlah |
| against | melawan |
EN The servers of the website cannot handle the amount of requests
ID Server situs tersebut tidak mampu menangani jumlah permintaan
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| servers | server |
| handle | menangani |
| amount | jumlah |
| requests | permintaan |
| website | situs |
| the | tidak |
EN When a botnet attacks a website, this website gets an amount of requests it cannot handle
ID Saat sebuah botnet menyerang situs, situs tersebut mendapat sejumlah permintaan yang tidak dapat mereka tangani
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| website | situs |
| requests | permintaan |
| when | saat |
| a | sebuah |
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
ID Dibandingkan dengan VPN lain, Anda bisa menggunakannya pada jumlah perangkat yang tak terbatas, sebuah manfaat besar bagi keluarga yang punya banyak anggota
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| vpns | vpn |
| unlimited | tak terbatas |
| devices | perangkat |
| other | lain |
| big | besar |
| you | anda |
| a | sebuah |
| is | yang |
| use it | menggunakannya |
EN These websites or services ask a relatively small amount of money for a large database of movies and shows
ID Situs dan layanan ini akan meminta sejumlah uang yang relatif sedikit untuk koleksi besar film dan tayangan mereka
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| websites | situs |
| services | layanan |
| ask | meminta |
| relatively | relatif |
| large | besar |
| movies | film |
| money | untuk |
| and | dan |
EN It might not have the same amount of movies and shows as Netflix, but it has some very high-quality shows like Band of Brothers, The Sopranos and Game of Thrones.
ID Mungkin jumlah film dan tayangannya tidak sebanyak di Netflix, tapi beberapa kontennya berkualitas tinggi seperti Band of Brothers, The Sopranos dan Game of Thrones.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| amount | jumlah |
| movies | film |
| netflix | netflix |
| game | game |
| high | tinggi |
| might | mungkin |
| but | tapi |
| the | dan |
| not | tidak |
| some | beberapa |
| as | seperti |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
ID Namun, kecepatan dari pemindaian lengkap biasanya tergantung pada jumlah data di dalam hard drive Anda
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| speed | kecepatan |
| normally | biasanya |
| data | data |
| however | namun |
| your | anda |
| the | dari |
| of | pada |
EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant
ID Kami telah membahas kemudahan penggunaan perangkat lunaknya, tapi jumlah sumber daya PC yang digunakan oleh perangkat lunak juga relevan
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| ease | kemudahan |
| amount | jumlah |
| pc | pc |
| software | perangkat lunak |
| relevant | relevan |
| but | tapi |
| also | juga |
| we | kami |
| use | penggunaan |
| of | oleh |
| the | yang |
EN It’s a wet business, but you’re equipped with a tough wetsuit that provides warmth and a useful amount of padding (rocks can be sharp!)
ID Ini petualangan basah, namun Anda diperlengkapi dengan wetsuit yang menjaga tubuh tetap hangat dan sejumlah bantalan yang berguna (permukaan batu bisa saja tajam!)
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| useful | berguna |
| its | yang |
| can | bisa |
| provides | ini |
| and | dan |
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
ID Memanfaatkan tenaga angin untuk meluncur membelah air adalah cara yang sangat memuaskan untuk berdekatan dengan alam, selain juga sangat mengasyikkan.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| water | air |
| nature | alam |
| way | cara |
| also | juga |
| is | adalah |
| to | untuk |
| very | sangat |
| get | dengan |
EN You can purchase data packs that expire after a certain amount of time
ID Anda dapat membeli paket data yang berakhir sesudah sejumlah waktu tertentu
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| purchase | membeli |
| data | data |
| time | waktu |
| you | anda |
| can | dapat |
| certain | tertentu |
EN By carrying a reusable drink bottle, you can cut down on the amount of plastic waste you create and save money at the same time.
ID Dengan membawa botol minum yang dapat dipakai ulang, Anda dapat mengurangi jumlah sampah plastik yang Anda hasilkan dan pada saat yang sama menghemat uang .
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| plastic | plastik |
| waste | sampah |
| money | uang |
| drink | minum |
| can | dapat |
| you | anda |
| the | dan |
| same | sama |
EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.
ID Gantilah kantong plastik atau kertas sekali pakai dengan tas yang dipakai ulang milik Anda. Anda juga dapat berbelanja di pasar petani lokal untuk mengurangi jumlah pengemasan yang harus dilalui dan sekaligus mendukung petani lokal.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| plastic | plastik |
| paper | kertas |
| amount | jumlah |
| support | mendukung |
| or | atau |
| in | di |
| local | lokal |
| can | dapat |
| reduce | mengurangi |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN To issue these cryptocurrencies, the companies need to place the equivalent amount of FIAT currency such as USD into bank accounts
ID Untuk mengeluarkan mata uang kripto ini, perusahaan perlu menempatkan jumlah mata uang FIAT yang setara seperti USD pada rekening bank
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| amount | jumlah |
| usd | usd |
| bank | bank |
| need | perlu |
| currency | mata uang |
| to | untuk |
| the | yang |
| as | seperti |
EN Enter the amount of Bitcoin you want to buy.
ID Masukan jumlah Bitcoin yang ingin Anda beli.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| amount | jumlah |
| bitcoin | bitcoin |
| buy | beli |
| you | anda |
| the | yang |
| want | ingin |
EN Enter the amount you want to buy
ID Masukkan jumlah yang ingin Anda beli
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| enter | masukkan |
| amount | jumlah |
| buy | beli |
| you | anda |
| the | yang |
| want | ingin |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
ID Setor sejumlah BTCB yang ingin Anda tempatkan di lending pool dan konfirmasikan transaksinya.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| btcb | btcb |
| in | di |
| you | anda |
| the | dan |
EN Deposit the amount of ETH you would like to lend in the lending pool.
ID Satunya jumlah ETH yang ingin Anda pinjamkan di kumpulan pinjaman.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| amount | jumlah |
| in | di |
| the | yang |
| you | anda |
EN Type in the amount of BNB you want to stake and click "Next."
ID Tipe dalam jumlah BNB yang ingin Anda pertaruhkan dan klik "Berikutnya."
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| type | tipe |
| amount | jumlah |
| bnb | bnb |
| click | klik |
| next | berikutnya |
| want | ingin |
| in | dalam |
| you | anda |
| the | dan |
EN What makes commodities more attractive and riskier in transactions than stocks is the amount of leverage
ID Yang membuat komoditas lebih menarik dan lebih berisiko dalam transaksi dibandingkan saham adalah jumlah leverage atau daya ungkit
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| attractive | menarik |
| transactions | transaksi |
| amount | jumlah |
| in | dalam |
| more | lebih |
| is | adalah |
| the | dan |
EN This means that the clearing amount for 4.4 days at LBMA is the same as the annual gold mine production and 6.2 days for annual silver production.
ID Berarti, jumlah kliring selama 4.4 hari di LBMA sama dengan produksi tambang emas tahunan dan 6.2 hari untuk produksi perak tahunan.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| amount | jumlah |
| annual | tahunan |
| gold | emas |
| production | produksi |
| silver | perak |
| means | berarti |
| the | dan |
| same | sama |
EN Enter top up amount (min. Rp 20.000)
ID Masukkan jumlah yang ingin ditop up (min. Rp20.000)
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| enter | masukkan |
| amount | jumlah |
EN Enter top up amount (min. Rp 10.000)
ID Masukkan jumlah yang ingin ditop up (min. Rp 10.000)
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| enter | masukkan |
| amount | jumlah |
EN Enter top up amount (min. Rp 15.000 with Rp 6.500 transaction fee)
ID Masukkan jumlah yang ingin di top up (min. Rp15.000 dengan biaya transaksi Rp6.500)
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| enter | masukkan |
| amount | jumlah |
| transaction | transaksi |
| fee | biaya |
| with | dengan |
EN Let the cashier know your top-up amount
ID Beri tahu nominal isi ulang OVO Cash yang kamu mau pada kasir
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| know | tahu |
| the | yang |
EN The reward amount is dependent on the number of stakers at a given time (the more stakers, the less the reward).
ID Jumlah hadiah tergantung pada jumlah staker pada waktu tertentu (semakin banyak staker, semakin sedikit hadiah).
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| time | waktu |
| number | jumlah |
| a | tertentu |
| more | banyak |
EN This amount is locked in a voting smart contract
ID Jumlah ini dikunci dalam votingan kontrak pintar
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| smart | pintar |
| contract | kontrak |
| in | dalam |
| this | ini |
EN Furthermore, token holders who vote for these masternodes will also receive TOMO in proportion to the amount they have invested via voting.
ID Lebih lanjut, pemegang token yang memilih masternode ini juga akan menerima TOMO secara proporsional dengan jumlah yang mereka investasikan melalui voting.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| token | token |
| amount | jumlah |
| also | juga |
EN But the addresses, transaction amount and the memo field are all encrypted and not publicly visible
ID Tetapi alamat, jumlah transaksi, dan bidang memo semuanya dienkripsi dan tidak terlihat oleh publik
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| but | tetapi |
| addresses | alamat |
| transaction | transaksi |
| amount | jumlah |
| field | bidang |
| all | semuanya |
| encrypted | dienkripsi |
| publicly | publik |
| visible | terlihat |
| the | dan |
| not | tidak |
EN Do you intend to use the VPN for streaming? Then it?s important to have reliable speed and a large amount of data available
ID Apa Anda ingin menggunakan VPN untuk streaming? Maka penting untuk punya kecepatan yang dapat diandalkan dan ketersediaan data yang banyak
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| important | penting |
| speed | kecepatan |
| data | data |
| available | dapat |
| reliable | dapat diandalkan |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Even though you get a lot more data than most competitors, 10 GB is still a relatively small amount. Unlike other services, though, Hide.me lets you torrent with their free VPN.
ID Meskipun Anda bisa mendapat jauh lebih banyak data dengan pesaing lain, 10 GB relatif tetap jumlah yang sedikit. Tapi berbeda dari layanan lain, Hide.me memungkinkan Anda untuk melakukan torrent dengan VPN gratis mereka.
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| data | data |
| competitors | pesaing |
| gb | gb |
| relatively | relatif |
| services | layanan |
| lets | memungkinkan |
| torrent | torrent |
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| other | lain |
| is | yang |
| you | anda |
| more | lebih |
| still | tetap |
| with | dengan |
EN The free version of TunnelBear is of high quality, but only suitable if you need a small amount of data
ID Versi gratis TunnelBear kualitasnya bagus, namun hanya cocok jika Anda butuh jumlah data yang sedikit
| Английски | Индонезийски |
|---|---|
| free | gratis |
| version | versi |
| quality | bagus |
| suitable | cocok |
| data | data |
| if | jika |
| the | yang |
| you | anda |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
initial amount amount certain amount right amount small amount total amount large amount huge amount specific amount equivalent amount even amount amount paid same amount following amount unlimited amount order amount determined amount amount spent minimum amount high amount vast amount great amount amount available due amount subscription amount amount less amount due maximum amount big amount different amount amount details minimal amount transaction amount original amount total amount spent reduce amount purchase amount house amount amount must specified amount loan amount choose the amount amount of requests determines the amount amount was given gwp qualifying amount amount of data amount of carbon deposit the amount minimal amount of backlinks at
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски