Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "select delete" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "select delete" от Английски на Френски

Преводи на select delete

"select delete" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

select a accéder alors appuyez appuyez sur après au autre autres avec avez bouton ce cela cette choisir choisissez choix ci cliquer cliquez cliquez sur configuration de deux du ensuite est et et cliquez il est laquelle le lorsque mais nom obtenir option options ou où par paramètres pour pouvez produits select selon sera si son sont sélection sélectionner sélectionnez tous tout un une version vos vous avez à être
delete annuler au aux avec avez ce cela cette dans dans le de l' de la de l’ delete depuis des dont du effacer et et de le leur où pages par partie pour pour le qu section son suppression supprime supprimer supprimez un une via à

Превод на Английски на Френски на select delete

Английски
Френски

EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…

FR Seul le propriétaire peut supprimer un espace de travail. Pour supprimer un espace de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom dans votre panneau Parcourir, puis sélectionnez Supprimer...

Английски Френски
name nom
panel panneau
right droit
click cliquez
select sélectionnez
may peut
delete supprimer
browse parcourir
a un
and de
your votre
owner propriétaire

EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.

FR Sélectionnez la ou les pages à supprimer et appuyez sur le bouton "Supprimer" dans la barre supérieure. PDF Expert effacera ces pages du PDF.

Английски Френски
button bouton
bar barre
pdf pdf
expert expert
select sélectionnez
and et
delete supprimer
or ou
press appuyez
from du
pages pages
to à
top supérieure
on sur

EN Select the widget and press Backspace or Delete, or right-click on the widget and select Delete.

FR Sélectionnez le widget et appuyez sur Retour arrière ou Suppr, ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le widget et sélectionnez Supprimer.

Английски Френски
delete supprimer
right droit
click cliquez
select sélectionnez
widget widget
press appuyez
or ou
on sur
and et

EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.

FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.

Английски Френски
select sélectionnez
condition condition
criteria critères
filter filtres
expose exposer
to à
group groupe
delete supprimer
menu menu
to the right droite
the le
add ajouter
a un
right pour

EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete, respectively.

FR Pour modifier ou supprimer un rôle existant, sélectionnez l’icône de menu à droite du nom du rôle et sélectionnez respectivement Modifier ou Supprimer.

Английски Френски
existing existant
select sélectionnez
or ou
an un
menu menu
name nom
to the right droite
to à
delete supprimer
edit modifier
role rôle
respectively et
of de
the pour

EN Weebly makes it easy to copy or delete any of your current pages among your selective options.  First, select the page you wish to copy or delete.  You will then be presented with the options below to select.

FR Weebly facilite la copie ou supprimer toutes vos pages actuelles entre vos options sélectives. Tout d'abord, sélectionnez la page que vous souhaitez copier ou supprimer. Vous serez ensuite présenté avec les options ci-dessous pour sélectionner.

Английски Френски
weebly weebly
easy facilite
delete supprimer
current actuelles
presented présenté
or ou
options options
pages pages
page page
your vos
below dessous
select sélectionnez
with avec
copy copie
wish souhaitez
then ensuite

EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.

FR Pour supprimer toute la règle d'expédition (cela supprimera les tarifs définis dans la règle), vous pouvez sélectionner à partir des 3 points à côté de la règle et sélectionnez Effacer.

Английски Френски
rule règle
defined définis
dots points
delete supprimer
the la
rates tarifs
to à
this cela
you vous
entire toute
select sélectionnez
from partir

EN To edit or remove (delete) an existing role, select the menu icon to the right of the role name and select Edit or Delete.

FR Pour modifier ou supprimer un rôle existant, sélectionnez l’icône du menu à droite du nom du rôle et sélectionnez Modifier ou Supprimer.

Английски Френски
existing existant
select sélectionnez
or ou
an un
menu menu
name nom
to the right droite
to à
delete supprimer
edit modifier
role rôle
the pour

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

FR Dans les actions déroulantes sur le côté droit, vous pouvez choisir de supprimer tous vos volumes à tout moment.Vous serez invité à une demande de confirmation de supprimer le volume.Cliquez sur Confirmer supprimera le volume.

Английски Френски
request demande
side côté
prompted invité
actions actions
choose choisir
volumes volumes
to à
delete supprimer
confirmation confirmation
volume volume
right droit
of de
clicking cliquez sur
confirm confirmer
the le
your vos
a une
on sur
in dans

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

FR Pour supprimer un fichier joint à un commentaire, vous devez le supprimer du commentaire lui-même, ou supprimer le commentaire auquel le fichier est joint.

Английски Френски
attached joint
comment commentaire
or ou
from du
to à
delete supprimer
a un
the le
you vous
file fichier
is est
you must devez

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

FR Si vous souhaitez supprimer une pièce jointe utilisée dans un commentaire, vous devez le faire dans le volet « Commentaires ». Pour en savoir plus, consultez Supprimer un fichier joint à un commentaire.

Английски Френски
if si
to à
delete supprimer
used utilisé
comment commentaire
comments commentaires
file fichier
the le
attachment jointe
in en
a un
more plus
for pour
need to devez
see consultez
attached joint

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").

Английски Френски
delete effacer
automatically automatiquement
gt gt
or ou
choose choisissez
menu menu
and et
in en
auto auto
the le

EN To permanently delete a single item, touch the icon to the right of the necessary item in the Trash, then tap the Delete menu item and tap DELETE in the confirmation window.

FR Pour supprimer définitivement un fichier, appuyez sur l'icône à droite de l'élément nécessaire dans la Corbeille, ensuite appuyez sur Supprimer dans le menu et appuyez sur SUPRIMER dans la fenêtre de validation.

Английски Френски
delete supprimer
necessary nécessaire
tap appuyez
menu menu
to the right droite
a un
window fenêtre
to à
of de
confirmation sur
in dans

EN delete replies and comments by tapping the icon and selecting the Delete comment / Delete reply option,

FR supprimer des réponses et des commentaires en appuyant sur icône , ensuite sélectionnez l'option Supprimer commentaire / Suprimer réponse,

Английски Френски
delete supprimer
icon icône
comments commentaires
comment commentaire
and et
selecting sélectionnez
option ne
replies réponses
reply réponse

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

FR Effacez les étiquettes automatiquement placées en cliquant "Editer > Effacer auto tags" dans le Menu (ou clic-droit et choisissez "Effacer tous les auto tags").

Английски Френски
delete effacer
automatically automatiquement
gt gt
or ou
choose choisissez
menu menu
and et
in en
auto auto
the le

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

FR Dans les actions déroulantes sur le côté droit, vous pouvez choisir de supprimer tous vos volumes à tout moment.Vous serez invité à une demande de confirmation de supprimer le volume.Cliquez sur Confirmer supprimera le volume.

Английски Френски
request demande
side côté
prompted invité
actions actions
choose choisir
volumes volumes
to à
delete supprimer
confirmation confirmation
volume volume
right droit
of de
clicking cliquez sur
confirm confirmer
the le
your vos
a une
on sur
in dans

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

FR Si vous souhaitez supprimer une pièce jointe utilisée dans un commentaire, vous devez le faire dans le volet « Commentaires ». Pour en savoir plus, consultez Supprimer un fichier joint à un commentaire.

Английски Френски
if si
to à
delete supprimer
used utilisé
comment commentaire
comments commentaires
file fichier
the le
attachment jointe
in en
a un
more plus
for pour
need to devez
see consultez
attached joint

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

FR Pour supprimer un fichier joint à un commentaire, vous devez le supprimer du commentaire lui-même, ou supprimer le commentaire auquel le fichier est joint.

Английски Френски
attached joint
comment commentaire
or ou
from du
to à
delete supprimer
a un
the le
you vous
file fichier
is est
you must devez

EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.

FR Modifier ou supprimer un commentaire : vous pouvez supprimer le commentaire que vous avez créé, mais seuls les propriétaires et les administrateurs de la feuille peuvent supprimer n’importe quel commentaire ou un fil de commentaires.

Английски Френски
edit modifier
delete supprimer
sheet feuille
admins administrateurs
thread fil
created créé
or ou
comment commentaire
a un
owners propriétaires
you vous
and et

EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.

FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.

Английски Френски
difference différence
allows permet
multi multiple
value valeur
values valeurs
select sélectionner
list liste
the la
is est
multiple plusieurs
you vous
a une
from de

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».

EN To delete the app, tap and hold the Vimeo app icon until a menu pops up, then select Delete app.

FR Pour supprimer l'application, appuyez longuement sur l'icône de l'application Vimeo jusqu'à ce qu'un menu apparaisse, puis sélectionnez Supprimer l'application.

Английски Френски
vimeo vimeo
menu menu
tap appuyez
select sélectionnez
app lapplication
delete supprimer
a s
then de

EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!

FR Modifiez ou supprimez les alertes que vous avez créées en un instant. Il suffit de cliquer sur le lien Modifier pour ajuster le taux de changement d'un paramètre ou de sélectionner le lien Supprimer pour le supprimer. Aussi simple que cela !

Английски Френски
alerts alertes
instant instant
rate taux
or ou
select sélectionner
created créé
click cliquer
link lien
it il
the le
in en
to suffit
adjust ajuster
delete supprimer
a un
edit modifier
that que

EN Select the desired command to edit, email, print, or delete a comment or comment thread (note that to edit or delete comments you'll need appropriate permissions).

FR Sélectionnez la commande souhaitée pour modifier, envoyer un e-mail, imprimer ou supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires (notez que pour modifier ou supprimer des commentaires, vous aurez besoin des autorisations correspondantes).

Английски Френски
select sélectionnez
desired souhaité
command commande
print imprimer
delete supprimer
permissions autorisations
or ou
note notez
need besoin
a un
comment commentaire
comments commentaires
the la
to envoyer
edit modifier
appropriate de
that que
email mail

EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le contact que vous voulez modifier ou supprimer, et sélectionnez Modifier le contact ou Supprimer le contact.

Английски Френски
contact contact
delete supprimer
right droit
or ou
click cliquez
select sélectionnez
and et

EN To delete your account, go to your profile settings and select the “Delete profile” button on the left.

FR Pour supprimer votre compte, vous devez sélectionner le champ « Supprimer le profil » dans la section gauche des paramètres de votre profil.

Английски Френски
select sélectionner
settings paramètres
profile profil
delete supprimer
and de
your votre
account compte
left gauche

EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.

FR Pour supprimer définitivement la règle, cliquez sur la flèche déroulante située à côté de la règle et sélectionnez Supprimer la règle.

Английски Френски
rule règle
drop-down déroulante
arrow flèche
delete supprimer
the la
select sélectionnez
to à
click cliquez
next de

EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.

FR Pour supprimer un dossier, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom et sélectionnez Supprimer.

Английски Френски
folder dossier
right droit
a un
click cliquez
delete supprimer
name nom
select sélectionnez
and et

EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.

FR Pour supprimer une ligne, cliquez sur la flèche déroulante située à droite du numéro de ligne et sélectionnez Supprimer la ligne.

Английски Френски
drop-down déroulante
arrow flèche
delete supprimer
to the right droite
row la ligne
of de
select sélectionnez
the la
to à
click cliquez
right pour

EN Delete a Single Column: Click the drop-down arrow under the column header and select Delete Column. The column and any data in the column is deleted.

FR Supprimer une seule colonne : Cliquez sur la flèche déroulante située sous l’en-tête d’une colonne et sélectionnez Supprimer une colonne. La colonne est supprimée, ainsi que toutes les données qu’elle contient.

Английски Френски
delete supprimer
column colonne
drop-down déroulante
arrow flèche
header tête
deleted supprimé
data données
select sélectionnez
is située
the la
single les
click cliquez
and et
a une

EN Select the desired commands to email, print, edit, or delete a comment or comment thread (note that to edit or delete comments you'll need appropriate permissions).

FR Sélectionnez les commandes souhaitées pour envoyer par e-mail, imprimer, modifier ou supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires (notez que pour modifier ou supprimer des commentaires, vous aurez besoin des autorisations correspondantes).

Английски Френски
select sélectionnez
print imprimer
delete supprimer
permissions autorisations
or ou
note notez
need besoin
desired souhaité
a un
comment commentaire
comments commentaires
to envoyer
appropriate de
commands commandes
edit modifier
email mail

EN You can delete a template by going to the ‘Templates’ section from the dashboard. Select the template you want to delete then click the trash bin icon.

FR Vous pouvez supprimer un modèle en allant dans la section 'Templates' du tableau de bord. Sélectionnez le modèle que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur l'icône poubelle.

Английски Френски
template modèle
delete supprimer
a un
templates templates
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
click cliquez
to allant
bin poubelle
from du

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

FR Oui, vous pouvez déplacer et supprimer des scènes sur tous nos modèles. Sélectionnez une scène, faites-la glisser et déposez-la pour déplacer sa position. Utilisez l'icône de suppression pour retirer une scène.

Английски Френски
templates modèles
select sélectionnez
drop déposez
scene scène
position position
scenes scènes
drag glisser
yes oui
delete supprimer
our nos
a une
you vous
with utilisez

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

FR Pour supprimer le taux d'imposition, vous souhaitez sélectionner Supprimer le taux de taxe pour le supprimer de votre boutique Weebly.

Английски Френски
weebly weebly
store boutique
tax taxe
rate taux
from de
the le
delete supprimer
select sélectionner
your votre

EN Deleting any section within Weebly is easy.  Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right.  This will effectively delete the selected box.

FR La suppression de n'importe quelle section dans Weebly est facile. Survolez la zone que vous souhaitez supprimer et sélectionnez l'icône X en haut à droite. Cela supprimera efficacement la case sélectionnée.

Английски Френски
weebly weebly
easy facile
hover survolez
x x
effectively efficacement
box case
area zone
select sélectionnez
right droite
delete supprimer
selected sélectionné
to à
in en
you vous
the la
is est
this cela
within de
wish souhaitez

EN 1, 5, etc.), or use the 'Delete all' button (you can also select the tags you want to delete by highlighting them and pressing Del on the keyboard).

FR (Vous pouvez également sélectionner les tags que vous voulez effacer en les mettant en surbrillance et en pressant la touche Suppr du clavier.)

Английски Френски
select sélectionner
tags tags
highlighting surbrillance
keyboard clavier
delete effacer
also également
button touche
and et
the la

EN A new window will appear showing all the analysis of the sample, select the analysis you want to delete and click the ?Delete analysis? button.

FR Une nouvelle fenêtre apparaît, montrant toutes les analyses de l?échantillon, sélectionnez l?analyse que vous souhaitez supprimer et cliquez sur le bouton « Supprimer l?analyse ».

Английски Френски
new nouvelle
window fenêtre
showing montrant
sample échantillon
delete supprimer
of de
select sélectionnez
button bouton
the le
a une
analysis analyse
click cliquez
and et

EN To delete empty placeholders or the music, select the objects you want to remove and then delete them

FR Pour supprimer les emplacements superflus ou la musique, sélectionnez les objets correspondants et supprimez-les

Английски Френски
select sélectionnez
objects objets
or ou
the la
music musique
delete supprimer
and et

EN To delete a text object, tap its border, then tap the More option in the pop-up menu and select the Delete menu item.

FR Pour supprimer un objet de texte, appuyez sur la bordure, appuyez sur Plus du menu contextuel et ensuite sur Supprimer du menu.

Английски Френски
border bordure
menu menu
tap appuyez
delete supprimer
a un
text texte
the la
object objet
more plus
and et

EN In order to delete the pair, select it in the Serial Ports Explorer, open the "Pair" tab, and hit "Delete"

FR Pour supprimer une paire de ports, sélectionnez-la dans l'Explorateur de ports série, ouvrez l'onglet "Paire" et cliquez sur "Supprimer".

Английски Френски
serial série
ports ports
delete supprimer
select sélectionnez
the ouvrez
in dans
and et

EN To delete one or several pages, select them and click Delete (or press the backspace button).

FR Pour supprimer une ou plusieurs pages, sélectionnez-les et cliquez sur Supprimer (ou appuyez sur la touche de retour arrière).

Английски Френски
or ou
delete supprimer
select sélectionnez
the la
pages pages
click cliquez
press appuyez
and et

EN 1, 5, etc.), or use the 'Delete all' button (you can also select the tags you want to delete by highlighting them and pressing Del on the keyboard).

FR (Vous pouvez également sélectionner les tags que vous voulez effacer en les mettant en surbrillance et en pressant la touche Suppr du clavier.)

Английски Френски
select sélectionner
tags tags
highlighting surbrillance
keyboard clavier
delete effacer
also également
button touche
and et
the la

EN Select the desired command to edit, email, print, or delete a comment or comment thread (note that to edit or delete comments, you need appropriate permissions).

FR Sélectionnez la commande souhaitée pour modifier, envoyer un e-mail, imprimer ou supprimer un commentaire ou un ensemble de commentaires (notez que pour modifier ou supprimer des commentaires, vous aurez besoin des autorisations correspondantes).

Английски Френски
select sélectionnez
desired souhaité
command commande
print imprimer
delete supprimer
permissions autorisations
or ou
note notez
a un
comment commentaire
comments commentaires
the la
to envoyer
need besoin
edit modifier
you vous
appropriate de
that que
email mail

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

FR Oui, vous pouvez déplacer et supprimer des scènes sur tous nos modèles. Sélectionnez une scène, faites-la glisser et déposez-la pour déplacer sa position. Utilisez l'icône de suppression pour retirer une scène.

Английски Френски
templates modèles
select sélectionnez
drop déposez
scene scène
position position
scenes scènes
drag glisser
yes oui
delete supprimer
our nos
a une
you vous
with utilisez

EN As of right now, the only way to delete Instagram posts through the native application is to select each photo individually and delete it

FR À l'heure actuelle, le seul moyen de supprimer des publications Instagram via l'application native consiste à sélectionner chaque photo individuellement et à la supprimer

Английски Френски
delete supprimer
instagram instagram
posts publications
native native
select sélectionner
photo photo
individually individuellement
of de
to la
and et

EN To delete a folder, right-click the folder name and select Delete.

FR Pour supprimer un dossier, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom et sélectionnez Supprimer.

Английски Френски
folder dossier
right droit
a un
click cliquez
delete supprimer
name nom
select sélectionnez
and et

EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.

FR Pour supprimer une ligne, cliquez sur la flèche déroulante située à droite du numéro de ligne et sélectionnez Supprimer la ligne.

Английски Френски
drop-down déroulante
arrow flèche
delete supprimer
to the right droite
row la ligne
of de
select sélectionnez
the la
to à
click cliquez
right pour

EN To delete someone from a DataTable, hover over their name and select delete [x] on the right side of the row.

FR Pour supprimer l’accès d’une personne à un DataTable, placez le curseur sur son nom et sélectionnez supprimer [x] à droite de la ligne.

Английски Френски
select sélectionnez
x x
delete supprimer
name nom
on the right droite
of de
row la ligne
to à
a un
on sur

EN From the “Tools” menu, select “Delete Browsing History”; select the “Cookies” checkbox and click “OK”.

FR Dans le menu "Outils", sélectionnez "Supprimer l'historique de navigation" ; cochez la case "Cookies" et cliquez sur "OK".

Английски Френски
menu menu
tools outils
delete supprimer
browsing navigation
cookies cookies
ok ok
click cliquez
and et
select sélectionnez
from de

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.

Английски Френски
domain domaine
time moment
deactivate désactiver
delete supprimer
a un
form formulaire
information informations
or ou
to à
edit modifier
you vous
select sélectionnez
about concernant
on sur
the le

Показват се 50 от 50 преводи