Наемете преводач Аз съм преводач

Преведете "sectors" на Френски

Показване на 50 от 50 превода на израза "sectors" от Английски на Френски

Преводи на sectors

"sectors" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:

sectors activité affaires aide commerce domaine domaines du entreprise entreprises fabrication faire gestion groupe industrie la gestion l’industrie marché marchés marketing offre production produits secteur secteurs service services travail été

Превод на Английски на Френски на sectors

Английски
Френски

EN Markus Huber | Head of Innovation and New Business Sectors & Till Sommerfeld | Innovation and New Business Sectors | RMV

FR Markus Huber | Responsable Innovation et Nouveaux secteurs d’activité & Till Sommerfeld | Innovation et Nouveaux secteurs d’activité | RMV

Английски Френски
markus markus
head responsable
innovation innovation
and et
new nouveaux
sectors secteurs

EN When creating a fund, fund managers must choose how to allocate their assets among the sectors of the economy. They must also choose which companies will represent those sectors.

FR Lorsqu'ils créent un fonds, les gestionnaires de fonds doivent choisir comment répartir leurs actifs entre les secteurs de l'économie. Ils doivent également choisir les entreprises qui représenteront ces secteurs.

Английски Френски
managers gestionnaires
economy économie
creating créent
fund fonds
must doivent
choose choisir
assets actifs
sectors secteurs
companies entreprises
a un
also également
how comment
of de
the ces

EN For many years now, the channelling of students towards the sectors or functions of the future (or towards those sectors which are known to be potentially short of skills in the more or less long term) has clearly been slow

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

Английски Френски
sectors secteurs
functions fonctions
potentially potentiellement
skills compétences
term terme
clearly clairement
students étudiants
or ou
less moins
the le
of de
to à
in en
long long
more plus
many des

EN The city brims with sectors that nurture its international reputation. The Palais has chosen to play a major role in broadening the reach of these sectors and will spotlight the incredible talent found in Montréal.

FR La ville est forte de secteurs qui font sa renommée dans le monde; le Palais a choisi de jouer un rôle important dans leur rayonnement et mettra en valeur les talents inouïs qui s’épanouissent dans la métropole.

Английски Френски
sectors secteurs
reputation renommée
palais palais
major important
talent talents
chosen choisi
a un
in en
to valeur
role rôle
that qui
city ville
of de
and et

EN The task: transferring umlaut's industrial expertise from the automotive and aviation sectors into the healthcare sector to an even greater extent and creating synergies between the sectors

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

Английски Френски
expertise expertise
healthcare santé
synergies synergies
industrial industrielle
sectors secteurs
sector secteur
to transférer
the le
between de
task des
and et
an un

EN Support producers and actors in the different agricultural sectors with a global and critical approach to promoting sectors and zero deforestation agriculture

FR Appuyer les producteurs et acteurs des différentes filières agricoles avec une approche globale et critique visant à promouvoir des filières et une agriculture zéro déforestation

Английски Френски
producers producteurs
actors acteurs
global globale
critical critique
approach approche
agriculture agriculture
different différentes
agricultural agricoles
support appuyer
to à
promoting promouvoir
zero zéro
a une
with avec

EN TheInternet of Things or IoT is at the service of different sectors, from purely industrial sectors such as energy and manufacturing, to automotive, health, wellness and home home automation

FR L?Internet des objets ou IoT est au service de différents secteurs, des secteurs purement industriels tels que l?énergie et la fabrication, à l?automobile, à la santé, au bien-être et à la domotique

Английски Френски
purely purement
energy énergie
automation domotique
or ou
industrial industriels
health santé
iot iot
sectors secteurs
of de
service service
to à
the la
is est
manufacturing fabrication
automotive automobile
wellness bien
different différents

EN For many years now, the channelling of students towards the sectors or functions of the future (or towards those sectors which are known to be potentially short of skills in the more or less long term) has clearly been slow

FR Depuis de nombreuses années en effet, le fléchage des étudiants vers des secteurs ou des fonctions d’avenir (ou que l’on sait potentiellement en carence de compétences à plus ou moins long terme) reste clairement poussif

Английски Френски
sectors secteurs
functions fonctions
potentially potentiellement
skills compétences
term terme
clearly clairement
students étudiants
or ou
less moins
the le
of de
to à
in en
long long
more plus
many des

EN The task: transferring umlaut's industrial expertise from the automotive and aviation sectors into the healthcare sector to an even greater extent and creating synergies between the sectors

FR Sa principale mission : transférer un maximum de cette expertise industrielle qu’umlaut a acquise des secteurs de l'automobile et de l'aviation vers le secteur des soins de santé, et créer des synergies entre ces différents secteurs

Английски Френски
expertise expertise
healthcare santé
synergies synergies
industrial industrielle
sectors secteurs
sector secteur
to transférer
the le
between de
task des
and et
an un

EN Over 5,000 respondents in Canada, more than 205 brands analyzed in 12 sectors and 25 sub-sectors.

FR C?est plus de 5000 répondants au Canada, plus de 205 marques analysées, 12 secteurs et 25 sous-secteurs.

Английски Френски
respondents répondants
in sous
brands marques
sectors secteurs
canada canada
more plus
analyzed analysé
and et
over de

EN On a day-to-day basis, he manages projects in a variety of sectors for numerous clients in the public and private sectors

FR Au quotidien, il gère des mandats dans des secteurs d’activité variés pour de nombreux clients des secteurs publics et privés

Английски Френски
manages gère
sectors secteurs
clients clients
he il
to au
day quotidien
of de
projects des
in dans
numerous de nombreux
public publics
a nombreux
and et

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN The table below shows sectors along with their overview and performance metrics such as market cap, volume and number of stocks. Research various sectors to find promising stocks.

FR Le tableau ci-dessous présente les secteurs avec leurs indicateurs généraux et de performance tels que la capitalisation boursière, le volume et le nombre d'actions. Recherchez différents secteurs pour trouver des actions prometteuses.

Английски Френски
table tableau
performance performance
metrics indicateurs
sectors secteurs
various différents
volume volume
stocks actions
below dessous
of de
find et
with avec

EN Requests from educators, students, organizations, and the private and public sectors are evaluated by the NCTR education team to determine the appropriate speaker.

FR Les demandes soumises par des enseignants, des élèves, des organisations et les secteurs privé et public sont évaluées par l’équipe du CNVR chargée du volet éducatif, qui détermine qui convient le mieux pour donner la présentation.

Английски Френски
organizations organisations
public public
determine détermine
students élèves
sectors secteurs
education éducatif
team équipe
educators enseignants
requests demandes
from du
and et
private privé
to mieux
are sont
by par

EN He works in a variety of sectors, from construction to fashion, jewellery, sports, music and finance

FR Responsable du marketing digital chez Swat.io, il s’occupe aussi des outils de social media marketing pour ses équipes

Английски Френски
he il
of de
from du

EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.

FR Voici quelques-uns des principaux secteurs de services et industries au sein desquels nous contribuons à transformer la façon dont les employés travaillent.

Английски Френски
key principaux
people employés
the la
we nous
transform transformer
of de
industries secteurs
and à
examples les
service services
are voici

EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.

FR Une solution complète de bout en bout pour l’automatisation des services professionnels pour les organisations de services professionnels (PSO) ou les divisions de service dans d’autres secteurs.

Английски Френски
solution solution
or ou
divisions divisions
end bout
full complète
services services
service service
sectors secteurs
a une
other de

EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.

FR Nous avons créé nos solutions en nous appuyant sur les solides connaissances et la vaste expérience de nos experts qui ont travaillé avec des organisations clients dans un large éventail de secteurs, partout dans le monde.

Английски Френски
solutions solutions
customer clients
sectors secteurs
experts experts
experience expérience
organizations organisations
world monde
working travaillé
a un
wide large
of de
in en
knowledge connaissances
our nos
with avec
many des

EN He has over a decade of experience directing data science and research teams in the prosocial and tech sectors

FR Il a plus de dix ans d’expérience dans la direction d’équipes de recherche et de science des données dans les secteurs prosociaux et technologiques

Английски Френски
teams équipes
sectors secteurs
science science
research recherche
tech technologiques
he il
decade ans
of de
data données
the la
and et

EN More than 300 extensions in all business sectors

FR Plus de 300 extensions dans tous les secteurs d'activités

Английски Френски
extensions extensions
more plus
in dans
sectors secteurs
all de

EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors

FR Fondé en 2006, ClimatePartner bénéficie d’une expérience de longue date avec des clients des secteurs des produits de grande consommation, de la vente de détail, de l’impression, de l’emballage et de la fabrication. Observons de plus près

Английски Френски
experience expérience
sectors secteurs
of de

EN To see the products and sectors for which we have already calculated PCFs, see some of our client case studies. 

FR Vous voulez en savoir plus sur nous? Découvrez notre équipe.

Английски Френски
our notre
we nous

EN Our people are specialists in specific data solution fields and industry sectors.

FR Nos collaborateurs sont spécialistes dans des domaines spécifiques de data et de secteurs industriels.

Английски Френски
specialists spécialistes
data data
industry industriels
in dans
sectors secteurs
are sont
fields domaines
people collaborateurs
our nos
specific spécifiques

EN If you want to understand our clients' businesses: you are a problem solver, curious, open-minded, and willing to discover the subtleties of different sectors;

FR Si vous voulez comprendre les activités de nos clients : vous êtes un résolveur de problèmes, curieux, ouvert d'esprit et prêt à découvrir les subtilités de différents secteurs ;

Английски Френски
clients clients
businesses activités
problem problèmes
solver solveur
curious curieux
willing prêt
discover découvrir
sectors secteurs
if si
a un
to à
of de
understand et
our nos
different différents
open ouvert

EN The health crisis has put pressure on production and logistics chains in many sectors

FR La crise sanitaire a mis sous pression les chaînes de production et logistique de nombreux secteurs d’activité

Английски Френски
crisis crise
pressure pression
production production
logistics logistique
chains chaînes
sectors secteurs
the la
many nombreux
in mis
and et
put de

EN Unit4 Logistics has been developed for organizations in the commercial and manufacturing sectors

FR Unit4 Logistics a été développé spécifiquement pour les organisations du secteur commercial et industriel

Английски Френски
organizations organisations
developed développé
commercial commercial
been été
and et
the unit
for pour
manufacturing secteur

EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.

FR Des start-ups aux grandes entreprises, plus de 100,000 groupes de travail et entreprises aiment et utilisent 1Password, quel que soit leur domaine.

Английски Френски
start start
used utilisent
businesses entreprises
by domaine
and et

EN This domain ending is especially popular in certain sectors like e-commerce and online publicity.

FR Cette extension est tout particulièrement prisée dans certains domaines d’activités liés au e-commerce ou à la publicité en ligne.

Английски Френски
especially particulièrement
online en ligne
publicity publicité
domain domaines
in en
and à
this cette
is est
like la

EN Swiss Backup is designed to meet the needs of professionals and businesses from all sectors and of all sizes. It can be trialled for free and without obligation for 90 days.

FR Swiss Backup est concu pour répondre aux besoins des professionnels et entreprises de tous secteurs et de toutes tailles. Il peut être testé gratuitement et sans engagement pendant 90 jours.

Английски Френски
swiss swiss
backup backup
sectors secteurs
sizes tailles
to meet répondre
businesses entreprises
it il
obligation engagement
needs besoins
of de
for free gratuitement
designed pour
days jours
professionals professionnels
and et
can peut

EN Ausolan worked very hard to continue serving schools, businesses, hospitals, and other sectors during the pandemic

FR Ausolan s'est évertué à maintenir ses activités pendant la pandémie, pour continuer à répondre aux besoins des écoles, des entreprises, des hôpitaux et d'autres secteurs

Английски Френски
hospitals hôpitaux
sectors secteurs
pandemic pandémie
schools écoles
other dautres
businesses entreprises
the la
to à
continue continuer
during pendant

EN We are halfway through 2021, a good time to take a closer look at the various property sectors

FR Nous sommes à la moitié de 2021, un bon moment pour faire le point sur les différents secteurs immobiliers

Английски Френски
property immobiliers
sectors secteurs
a un
to à
we nous
are sommes
good les
through de
time point

EN Scott is the firm client team leader for several major firm clients in the telecommunications and energy sectors

FR Fletcher est chef de l’équipe chargée de plusieurs clients importants dans les secteurs des télécommunications et de l’énergie

Английски Френски
team équipe
leader chef
major importants
energy énergie
sectors secteurs
telecommunications télécommunications
clients clients
in dans
and et
for de

EN Learn about our Growth Plan & Sectors.

FR Apprenez sur notre Plan de croissances et les secteurs d?investissements.

Английски Френски
plan plan
sectors secteurs
about sur
learn et
our notre

EN The CIB is focused on making impactful investments in priority sectors – clean power, broadband, green infrastructure, trade and transportation and transit

FR La BIC fait des investissements d’impact dans les secteurs prioritaires : énergie propre, Internet haut débit, infrastructures vertes, commerce et transport et transport en commun

Английски Френски
investments investissements
sectors secteurs
priority prioritaires
power énergie
trade commerce
and et
infrastructure infrastructures
in en
transportation transport
is fait
green vertes
the la

EN Greater collaboration between sectors is needed to improve health and gender equality.

FR Il faut une plus grande collaboration entre les secteurs pour améliorer la santé et l’égalité des genres.

Английски Френски
collaboration collaboration
sectors secteurs
health santé
improve améliorer
greater plus grande
and et
between entre

EN Strategic sectors such as banking or insurance rely on Clever Cloud to manage their critical services internally on their datacenters.

FR Les secteurs stratégiques comme le bancaire et l'assurance comptent sur Clever Cloud pour gérer en interne leurs services critiques, depuis leurs bases de données.

Английски Френски
strategic stratégiques
banking bancaire
cloud cloud
critical critiques
clever clever
services services
sectors secteurs
as comme
manage gérer
internally en
on sur
to depuis
their de

EN Encouragement will be provided for the creation of new career paths related to research, in the public and private sectors, making these careers more inclusive, in particular for women and minorities

FR Stimulation de la création de carrières professionnelles liées à la recherche, dans les secteurs publics et privés, afin de les rendre plus inclusives, notamment pour les femmes et les minorités

Английски Френски
related lié
research recherche
sectors secteurs
inclusive inclusives
women femmes
minorities minorités
careers carrières
the la
career professionnelles
of de
to à
public publics
creation création
more plus
in dans

EN Strengthening these sectors means boosting our response to global challenges in areas such as the environment, health, the social pillar or the economy.

FR Consolider ces secteurs donne un nouvel élan à la riposte aux défis mondiaux dans des secteurs tels que l’environnement, la santé, le pilier social ou l’économie.

Английски Френски
global mondiaux
social social
pillar pilier
economy économie
health santé
sectors secteurs
or ou
to à
challenges défis
in dans

EN Our team is composed of experts with varied profiles, giving the agency a complete scope and an expertise in more than 50 sectors of activity, in France and internationally.

FR Notre équipe est composée d?experts aux profils variés, donnant à l?agence une envergure complète et une expertise sollicitée dans plus de 50 secteurs d?activité, en France et à l?international.

Английски Френски
profiles profils
agency agence
sectors secteurs
france france
internationally international
team équipe
activity activité
experts experts
expertise expertise
complete complète
composed composé
varied varié
in en
more plus
our notre
of de
a une
and à

EN With a dozen years of experience, the Search division works with the largest international accounts in the luxury, beauty, industrial and BtoB sectors.

FR Fort d’une douzaine d’années d’expérience, le pôle Search travaille avec les plus grands comptes internationaux ; aussi bien dans le luxe, la beauté, l’industrie ou encore le BtoB.

Английски Френски
dozen douzaine
search search
works travaille
international internationaux
accounts comptes
beauty beauté
luxury luxe
with avec
in dans
largest grands

EN Prior to joining the Group in 2014, Chloé participated in fundraisings and mergers & acquisitions in the Technology, Media & Telecommunications sectors, at Clipperton Finance and then Bryan, Garnier & Co

FR Avant de rejoindre le Groupe en 2014, Chloé a participé à plusieurs mandats de levées de fonds et de fusions-acquisitions dans le secteur des Technologies, Media & Télécommunications, chez Clipperton Finance puis chez Bryan, Garnier & Co

Английски Френски
joining rejoindre
mergers fusions
acquisitions acquisitions
media media
sectors secteur
co co
telecommunications télécommunications
finance finance
the le
group groupe
to à
in en
technology technologies
prior dans
then de

Показват се 50 от 50 преводи