EN Do you accept AMEX Gift Card / Visa Gift card? We are afraid we do not accept AMEX Gift Card / Visa Gift card / Mastercard Gift Card.
Преведете "perfect gift" на Френски
Показване на 50 от 50 превода на израза "perfect gift" от Английски на Френски
Преводи на perfect gift
"perfect gift" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
Превод на Английски на Френски на perfect gift
Английски
Френски
FR Acceptez-vous les cartes cadeaux AMEX / Visa ? Malheureusement, nous n'acceptons pas les cartes cadeaux AMEX / Visa / Mastercard.
| Английски | Френски |
|---|---|
| accept | acceptez |
| amex | amex |
| gift | cadeaux |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| card | cartes |
| not | pas |
| are | les |
EN A customer needs inspiration to find a gift ? The module 'The Gift Card' gives the possibility of offering the perfect gift for all occasions. Very intuitive, the module 'The Gift Card' is already preconfigured for immediate use !
FR Un client en panne d'inspiration ? Le module La Carte Cadeau donne la possibilité d'offrir le cadeau idéal pour toutes les ocasions. Très intuitif, le module La carte-cadeau est déjà préconfiguré pour une utilisation immédiate !
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| module | module |
| intuitive | intuitif |
| immediate | immédiate |
| preconfigured | préconfiguré |
| customer | client |
| card | carte |
| use | utilisation |
| perfect | idéal |
| gives | donne |
| a | un |
| already | déjà |
| very | très |
| for | pour |
EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.
FR Si c’est vous qui devez achetez un cadeau dans une liste de naissance IKKS, vous pouvez rechercher la liste de naissance et sélectionner directement le cadeau choisi.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| ikks | ikks |
| birth | naissance |
| directly | directement |
| if | si |
| buy | achetez |
| choose | choisi |
| a | un |
| list | liste |
| and | et |
| for | de |
EN Personalized Wooden Watch & Wooden Sunglasses in Wooden Groomsmen Gift Box, Groomsmen Gift, Best Man Gift, Mens Gift
FR Montre en bois et lunettes de soleil personnalisées dans une boîte en bois, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau de garçon d'honneur, cadeau pour homme.
| Английски | Френски |
|---|---|
| watch | montre |
| gift | cadeau |
| box | boîte |
| wooden | en bois |
| man | homme |
| sunglasses | lunettes de soleil |
| in | en |
| personalized | personnalisées |
EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.
FR Si c’est vous qui devez achetez un cadeau dans une liste de naissance IKKS, vous pouvez rechercher la liste de naissance et sélectionner directement le cadeau choisi.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| ikks | ikks |
| birth | naissance |
| directly | directement |
| if | si |
| buy | achetez |
| choose | choisi |
| a | un |
| list | liste |
| and | et |
| for | de |
EN Double your customers and boost your reputation effortlessly with gift cards! Let your customers offer the perfect gift with Premium Gift Cards, designed for you by PrestaShop
FR Doublez le nombre de vos clients et boostez votre notoriété sans effort avec les cartes cadeaux ! Permettez à vos clients d'offrir le cadeau parfait grâce au module Carte Cadeau Premium, pensé pour vous par PrestaShop
| Английски | Френски |
|---|---|
| customers | clients |
| boost | boostez |
| effortlessly | sans effort |
| let | permettez |
| perfect | parfait |
| prestashop | prestashop |
| reputation | notoriété |
| premium | premium |
| cards | cartes |
| the | le |
| by | par |
| designed | pour |
| gift | cadeau |
| you | vous |
| and | à |
| with | avec |
EN Once you’ve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.
FR Une fois la carte-cadeau Hulu achetée, vous recevrez un courriel contenant un code de carte-cadeau. Vous pouvez utiliser ce code afin de souscrire un abonnement sur le site de Hulu.
| Английски | Френски |
|---|---|
| hulu | hulu |
| gift | cadeau |
| courriel | |
| bought | acheté |
| card | carte |
| code | code |
| subscription | abonnement |
| this | ce |
| website | site |
| get | recevrez |
| a | un |
| on | sur |
| you | vous |
| use | utiliser |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| terms | conditions |
| credits | crédit |
| classpass | classpass |
| gift | cadeau |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| is | est |
| of | de |
EN Herschel Supply online gift cards are only redeemable on our online store. They do not expire. If the gift card you purchase is non-functional, Herschel Supply will replace the gift card.
FR Les cartes cadeaux en ligne de Herschel Supply ne peuvent être utilisées que sur notre boutique en ligne. Elles ont une durée illimitée dans le temps. Si la carte cadeau achetée ne fonctionne pas, Herschel Supply la remplacera.
| Английски | Френски |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| online | en ligne |
| will replace | remplacera |
| if | si |
| store | boutique |
| card | carte |
| cards | cartes |
| gift | cadeau |
| our | notre |
| they | de |
| on | sur |
| do | fonctionne |
| purchase | acheté |
EN Gift cards are a popular gift, estimated to account for $27.5B in holiday gift sales, according to the National Retail Federation
FR Les cartes cadeaux sont courantes et correspondent à un montant d'environ 27,5 milliards de dollars dépensés pour faire des cadeaux pendant les vacances, d'après la National Retail Federation
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeaux |
| holiday | vacances |
| retail | retail |
| federation | federation |
| cards | cartes |
| a | un |
| to | à |
| the | la |
| are | sont |
| according | de |
| national | national |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
FR Pensez à la box de naissance IKKS pour célébrer l’arrivée de bébé ! Piochez dans notre sélection de box de naissance pour trouver des idées cadeaux originales et modernes dans l’esprit IKKS.
| Английски | Френски |
|---|---|
| ikks | ikks |
| birth | naissance |
| gift | cadeaux |
| selection | sélection |
| original | originales |
| modern | modernes |
| think | pensez |
| box | box |
| the | la |
| a | l |
| ideas | idées |
| of | de |
| to | à |
| our | notre |
| find | et |
| celebrate | célébrer |
| in | dans |
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
FR présent courant le temps passe plus de utile aujourd'hui ce jour-là cela arrive maintenant l'horloge temps
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | de |
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
FR Le module Carte-cadeau augmente les revenus de votre magasin en permettant aux clients d'acheter des bons carte-cadeaux pour leurs proches et de les partager par courrier électronique.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| module | module |
| revenue | revenus |
| allowing | permettant |
| vouchers | bons |
| sharing | partager |
| électronique | |
| store | magasin |
| customers | clients |
| your | votre |
| loved | le |
| in | en |
| gift | cadeau |
| ones | les |
| affiliate | des |
| by | par |
| and | et |
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
FR présent courant le temps passe plus de utile aujourd'hui ce jour-là cela arrive maintenant l'horloge temps
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | de |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
FR présent courant le temps passe plus de utile aujourd'hui ce jour-là cela arrive maintenant l'horloge temps
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | de |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
FR présent courant le temps passe plus de utile aujourd'hui ce jour-là cela arrive maintenant l'horloge temps
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | de |
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
FR présent courant le temps passe plus de utile aujourd'hui ce jour-là cela arrive maintenant l'horloge temps
| Английски | Френски |
|---|---|
| and | de |
EN After purchasing a Zamnesia Gift Card, you’ll receive an e-mail with the gift card attached as a PDF file. A PDF format gives you the option to print the gift card if you want to give it to somebody else.
FR Après avoir acheté une Carte Cadeau Zamnesia, vous recevrez un e-mail contenant la carte cadeau dans un fichier PDF. Le format PDF vous permet de pouvoir imprimer la carte cadeau si vous souhaitez l’offrir à quelqu’un d’autre.
| Английски | Френски |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| gift | cadeau |
| imprimer | |
| card | carte |
| if | si |
| format | format |
| gives | permet |
| file | fichier |
| a | un |
| to | à |
| purchasing | acheté |
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
FR En cas d'achat en ligne de la carte-cadeau ‘Gift Card’ Alcott, vous pouvez choisir de recevoir une carte cadeau électronique (ci-après «Alcott E-Gift Card») ou physique à votre domicile
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| choose | choisir |
| physical | physique |
| online | en ligne |
| or | ou |
| to | à |
| in | en |
| of | de |
| card | carte |
| your | votre |
| the | la |
| case | cas |
| an | une |
| you | vous |
| e | électronique |
| receive | recevoir |
EN Can I buy a gift? To make a gift , once you have chosen the items, you can select the gift box during the checkout process.
FR Comment puis-je modifier mes coordonnées ? Pour modifier vos coordonnées, il suffit d’accéder à la rubrique « compte ». Vous pourrez également y contrôler le statut de vos commandes et gérer votre liste de souhaits.
| Английски | Френски |
|---|---|
| can | puis-je |
| i | je |
| you | pourrez |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
FR Pensez à la box de naissance IKKS pour célébrer l’arrivée de bébé ! Piochez dans notre sélection de box de naissance pour trouver des idées cadeaux originales et modernes dans l’esprit IKKS.
| Английски | Френски |
|---|---|
| ikks | ikks |
| birth | naissance |
| gift | cadeaux |
| selection | sélection |
| original | originales |
| modern | modernes |
| think | pensez |
| box | box |
| the | la |
| a | l |
| ideas | idées |
| of | de |
| to | à |
| our | notre |
| find | et |
| celebrate | célébrer |
| in | dans |
EN How do I purchase a gift card? Check out the CASETiFY Virtual Gift Card section. However, gift card cannot be purchased using Klarna or Afterpay.
FR Comment acheter une carte cadeau ? Consulte la rubrique CASETiFY Carte cadeau virtuelle
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| virtual | virtuelle |
| purchase | acheter |
| card | carte |
| how | comment |
| the | la |
| a | une |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| terms | conditions |
| credits | crédit |
| classpass | classpass |
| gift | cadeau |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| is | est |
| of | de |
EN Cash back is awarded on RONA gift cards and earnings are limited to a maximum amount of $1,250 in gift cards per project and the amount of the gift card is calculated as described above
FR La remise s’effectue en carte-cadeau RONA et jusqu’à concurrence d’un montant maximal de 1 250 $ en carte-cadeau par projet et le montant de la carte-cadeau se calcule de la manière décrite ci-dessus
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| maximum | maximal |
| amount | montant |
| project | projet |
| card | carte |
| in | en |
| to | manière |
| of | de |
| a | dun |
| and | et |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| terms | conditions |
| credits | crédit |
| classpass | classpass |
| gift | cadeau |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| is | est |
| of | de |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| terms | conditions |
| credits | crédit |
| classpass | classpass |
| gift | cadeau |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| is | est |
| of | de |
EN Other than gifting a gift card as described in the gift card terms, you may not gift Experience or credits to the third parties and your use of ClassPass is personal to you.
FR Hormis le fait de donner une carte-cadeau conformément aux conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas offrir d'expérience ni de crédit à des tiers et votre utilisation de ClassPass vous est personnelle.
| Английски | Френски |
|---|---|
| card | carte |
| terms | conditions |
| credits | crédit |
| classpass | classpass |
| gift | cadeau |
| use | utilisation |
| third | tiers |
| the | le |
| to | à |
| your | votre |
| a | une |
| you | vous |
| is | est |
| of | de |
EN The perfect gift, versatile, custom-made and suitable for every occasion. Buy your Gift Card or check the current balance.
FR Le cadeau parfait, juste et sur mesure pour toute occasion. Achetez votre carte cadeau.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| custom-made | sur mesure |
| occasion | occasion |
| buy | achetez |
| perfect | parfait |
| card | carte |
| the | le |
| your | votre |
| for | pour |
| and | et |
| every | sur |
EN A GREAT GIFT OR NEW ADDITION: These beautiful coins make a great Canadian gift and they're the perfect addition to any Canadiana-themed collection.
FR LE CADEAU IDÉAL À OFFRIR OU À S'OFFRIR. Ces superbes pièces à saveur canadienne enrichiront toute collection consacrée au Canada.
| Английски | Френски |
|---|---|
| beautiful | superbes |
| collection | collection |
| or | ou |
| gift | cadeau |
| to | au |
| these | ces |
EN I purchased this gift for my granddaughters. They loved it. A perfect gift for the two sisters.
FR Tres conntete de mes achats je VOUS remerci
| Английски | Френски |
|---|---|
| purchased | achats |
| i | je |
| my | mes |
EN Do you want to make someone happy with a gift? Are you the owner of a business and want to take advantage of the fringe benefits for your employees? The PlayWood Card is the perfect gift to give your loved ones something special for their home
FR Tu veux rendre quelqu'un heureux avec un cadeau? Tu es propriétaire d'une entreprise et tu veux profiter des avantages de tes employés? La carte PlayWood est le cadeau idéal pour offrir à tes proches quelque chose de spécial pour leur maison
| Английски | Френски |
|---|---|
| employees | employés |
| card | carte |
| perfect | idéal |
| playwood | playwood |
| gift | cadeau |
| business | entreprise |
| benefits | avantages |
| are | es |
| of | de |
| to | à |
| a | un |
| advantage | profiter |
| happy | heureux |
| owner | propriétaire |
| your | tes |
| with | avec |
EN The Archiproducts Shop Gift Card is the perfect gift for professionals and design lovers! Practical and secure, it allows you to choose freely from all the products in the catalog
FR La carte-cadeau de Archiproducts Shop est le cadeau idéal pour les professionnels et les amateurs de design ! Pratique et sûre, elle vous permet de choisir parmi tous les produits du catalogue en toute liberté
| Английски | Френски |
|---|---|
| shop | shop |
| gift | cadeau |
| lovers | amateurs |
| catalog | catalogue |
| card | carte |
| design | design |
| allows | permet |
| perfect | idéal |
| practical | pratique |
| choose | choisir |
| in | en |
| secure | sûre |
| products | produits |
| professionals | professionnels |
| and | et |
| you | vous |
| from | du |
| all | de |
EN I always have some at home, because they are perfect little souvenir. And with a gift card in their belly, they turn into a great gift for all occasions."
FR A la maison, j'en ai toujours quelques-uns en stock car ils sont idéaux pour être offerts comme petit présent lors d'une invitation par exemple. Et avec un bon d'achat pincé dans leur ventre, ils se transforment en parfait cadeau pour toute occasion.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| belly | ventre |
| always | toujours |
| little | petit |
| a | un |
| at | aux |
| perfect | parfait |
| and | et |
| in | en |
| are | sont |
| their | leur |
| great | bon |
| for | pour |
| with | toute |
| because | car |
EN Our premium La Belle Assiette gift experiences are the perfect gift for your favourite foodie
FR Nos expériences cadeaux premium La Belle Assiette sont le cadeau idéal pour votre foodie préféré
| Английски | Френски |
|---|---|
| premium | premium |
| belle | belle |
| experiences | expériences |
| perfect | idéal |
| favourite | préféré |
| la | la |
| our | nos |
| your | votre |
| are | sont |
| gift | cadeau |
| for | pour |
EN Be inspired by our gift ideas, read more about the perfect DIY gift and find design ideas for your personal photo album
FR Laissez-vous inspirer par nos idées cadeaux, lisez davantage sur le parfait cadeau DIY et trouvez des idées créatives pour votre livre photo personnel
| Английски | Френски |
|---|---|
| perfect | parfait |
| diy | diy |
| photo | photo |
| the | le |
| by | par |
| ideas | idées |
| and | lisez |
| for | pour |
| our | nos |
| gift | cadeau |
| find | et |
| personal | personnel |
EN Lake Louise Gift Cards are the perfect gift for friends & family and are a great way to give children independence on the mountain
FR Les cartes-cadeaux Lake Louise sont le cadeau parfait pour les amis et la famille et sont un excellent moyen de donner aux enfants l'indépendance sur la montagne
| Английски | Френски |
|---|---|
| lake | lake |
| louise | louise |
| cards | cartes |
| children | enfants |
| family | famille |
| perfect | parfait |
| mountain | montagne |
| friends | amis |
| are | sont |
| gift | cadeau |
| a | un |
| way | de |
| on | sur |
| and | et |
EN Know a boohoo lover? We have the perfect gift for you! Treat them to the latest fashion trends with a boohoo gift card!
FR Vous connaissez une amatrice de boohoo ? Nous avons le cadeau parfait pour elle ! Offrez-lui les dernières tendances avec une carte-cadeau boohoo !
| Английски | Френски |
|---|---|
| perfect | parfait |
| card | carte |
| gift | cadeau |
| trends | tendances |
| the | le |
| a | une |
| we | nous |
| with | avec |
| you | vous |
| the latest | dernières |
EN Need a perfect gift for a skier or snowboarder? Look no further! Lake Louise Plus+Card The perfect stocking stuffer! Our?
FR Besoin d'un cadeau parfait pour un skieur ou un snowboarder ? Cherchez pas plus loin! Lake Louise Plus+Card Le parfait cadeau de bas de Noël! Notre…
| Английски | Френски |
|---|---|
| need | besoin |
| perfect | parfait |
| gift | cadeau |
| skier | skieur |
| louise | louise |
| card | card |
| a | un |
| or | ou |
| no | pas |
| our | notre |
| plus | plus |
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
| Английски | Френски |
|---|---|
| feel | sensation |
| fabrics | tissus |
| ultimate | ultime |
| business | business |
| everyday | quotidien |
| looking | recherchiez |
| or | ou |
| essential | essential |
| shirt | chemise |
| the | la |
| to | à |
| price | prix |
| just | un |
| that | que |
| our | nos |
| perfect | parfait |
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.
| Английски | Френски |
|---|---|
| classpass | classpass |
| printable | imprimable |
| included | inclus |
| cards | cartes |
| you | tu |
| shipping | livraison |
| if | si |
| need | besoin |
| are | sont |
| not | pas |
| no | nul |
| an | un |
| to | en |
| by | par |
| so | donc |
| gift | cadeaux |
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout
FR Maintenant que vous avez déballé votre cadeau ClassPass, il est temps de commencer ! Choisissez le forfait qui vous convient et saisissez votre code cadeau au moment du paiement
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| choose | choisissez |
| checkout | paiement |
| classpass | classpass |
| plan | forfait |
| code | code |
| your | votre |
| the | le |
| now | maintenant |
| time | temps |
| enter | saisissez |
| its | de |
| to | vous |
| and | et |
| that | qui |
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
FR Quelqu'un qui vous est cher vous a offert ClassPass. Votre abonnement démarre à compter du jour où vous activez votre cadeau et vous pouvez alors commencer où vous voulez.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| membership | abonnement |
| classpass | classpass |
| started | commencer |
| starts | démarre |
| your | votre |
| and | à |
| you want | voulez |
EN Our gift certificates are called "gift cards"
FR Nos certificats-cadeaux sont appelés "cartes-cadeaux"
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeaux |
| certificates | certificats |
| cards | cartes |
| our | nos |
| called | appelé |
| are | sont |
EN IN THE EVENT THAT A GIFT COMIC CANNOT BE REDEEMED FOR ANY REASON, YOUR (AND THE RECIPIENT\'S) SOLE REMEDY IS TO HAVE A REPLACEMENT GIFT COMIC
FR DANS LE CAS OÙ, POUR TOUTE RAISON, LE CODE CADEAU NE PEUT ÊTRE UTILISÉ, VOTRE SEUL RECOURS (ET CELUI DU DESTINATAIRE) EST DE PROCÉDER AU REMPLACEMENT DU CODE CADEAU
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| recipient | destinataire |
| remedy | recours |
| replacement | remplacement |
| cannot | ne |
| reason | raison |
| your | votre |
| sole | seul |
| event | cas |
| is | est |
| in | dans |
| to | pour |
| and | et |
EN Digital Gift Cards | Give the Gift of Secure Passwords | 1Password
FR Cartes cadeau numériques | Offrez le cadeau d’avoir des mots de passe sécurisés | 1Password
| Английски | Френски |
|---|---|
| digital | numériques |
| gift | cadeau |
| cards | cartes |
| of | de |
| the | le |
| secure | sécurisé |
| passwords | mots de passe |
| password | passe |
EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.
FR Ces cartes cadeau numériques ajoutent du crédit sur des comptes 1Password.com.* Achetez-les pour vous ou pour faire un beau cadeau qui protégera l’un de vos proches sur Internet.
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| credit | crédit |
| accounts | comptes |
| purchase | achetez |
| cards | cartes |
| or | ou |
| on | sur |
| a | un |
| digital | numériques |
| to | vous |
EN Define the gift users will receive upon completing their loyalty card: title, description, content of the gift, expiration date of the offer, advanced design options.
FR Définissez le cadeau que recevront vos utilisateurs après validation de la carte de fidélité : titre, description, contenu du cadeau, date d'expiration de l'offre, options de design avancées.
| Английски | Френски |
|---|---|
| define | définissez |
| users | utilisateurs |
| title | titre |
| content | contenu |
| options | options |
| loyalty | fidélité |
| gift | cadeau |
| card | carte |
| design | design |
| description | description |
| date | date |
| receive | recevront |
| advanced | avancées |
EN When you make a purchase with a gift card, the gift card balance will be reduced by the amount of the purchase
FR Lorsque vous effectuez un achat avec une carte cadeau, le montant de l’achat sera soustrait au solde de la carte cadeau
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| balance | solde |
| card | carte |
| purchase | achat |
| when | lorsque |
| of | de |
| with | avec |
| you | vous |
| a | un |
EN Send the gift of exploration to your friends and family with an AllTrails Pro gift card.
FR Offrez le cadeau de l'exploration à vos amis et à votre famille avec une carte cadeau AllTrails Pro.
| Английски | Френски |
|---|---|
| friends | amis |
| family | famille |
| gift | cadeau |
| card | carte |
| of | de |
| the | le |
| to | à |
| an | une |
| pro | pro |
| with | avec |
EN Once they’ve redeemed the gift membership on their account, they won't be charged for their regular subscription until your gift expires
FR Une fois qu'ils auront appliqué l'abonnement cadeau à leur compte, ils ne seront pas facturés pour leur abonnement existant jusqu'à ce que votre abonnement cadeau expire
| Английски | Френски |
|---|---|
| gift | cadeau |
| charged | facturé |
| expires | expire |
| subscription | abonnement |
| account | compte |
| your | votre |
| be | seront |
| until | jusqu |
| once | une fois |
| for | pour |
Показват се 50 от 50 преводи
Подобни преводи
gift gift birthday gift anniversary gift perfect gift perfect gift idea perfect diy gift gift of perfect gift vouchers classpass gift cards gift unforgettable gift gift users gift subscription matching gift form gift card code gift email gift card family gift legacy gift offer gift vouchers gift cards ideal gift small gift gift shop great gift gift cards sent nice gift brilliant gift appreciation gift monthly gift free gift gift subscriptions birthday gift gift classes unique gift shops gift of generosity gift especially gift points gift certificate gift book gift voucher gift sticker special gift gift guides corporate gift ideas better gift gift code welcome gift gift guide purchase gift cards birth gift list
Арабски
Виетнамски
Индонезийски
Испански
Италиански
Китайски
Корейски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Финландски
Френски
Холандски
Чешки
Шведски
Японски