Преведете "initiatives" на Френски

FR Il existe deux catégories principales de moteurs d'initiatives d'Open Bank dans le monde : les initiatives axées sur le marché et les initiatives réglementaires

• existe deux catégories
• moteurs d'initiatives d'Open
• marché
• initiatives réglementaires

FR Dans le cadre de ces commandites, nous avons apporté notre aide au développement de trois courts métrages et de 15 longs métrages

• développement de trois
• métrages
• longs métrages

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

• Cela se traduit
• initiatives fortes telles
• situation de handicap
• issues des communautés
• initiatives de bien-être

FR Les entreprises de la santé investiguent le domaine numérique pour stimuler l'implication des patients, améliorer la qualité des soins et accélérer les initiatives en recherche et développement

• investiguent le domaine
• améliorer la qualité
• soins
• accélérer les initiatives
• recherche
• développement

FR Pour évaluer les campagnes, étudiez vos différentes initiatives de marketing et identifiez lesquelles sont les plus précieuses pour votre organisation.

• évaluer les campagnes
• étudiez vos différentes
• marketing

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

• Rédiger un plan
• installations
• initiatives
• Gérer
• utilisateurs des installations

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

• Rédiger un plan
• installations
• initiatives
• Gérer les risques

FR Le secrétaire Clinton a dévoilé les initiatives visant à

• secrétaire Clinton a

FR Mais vos données sont-elles vraiment fiables ? Manque de confiance et incertitude peuvent miner vos initiatives en matière de données et ralentir l’entrée de votre entreprise dans l’ère de la transformation numérique.

• données sont-elles vraiment
• Manque de confiance
• incertitude peuvent miner
• initiatives en matière
• données
• ralentir
• transformation

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

• Projet Arachnid
• fr
• programmes-et-initiatives

FR Comme le préconise notre stratégie quinquennale intitulée Favoriser l’accès aux soins , nous mettons en œuvre deux initiatives visant à améliorer notre réseau de la santé au profit des Canadiens : PrescripTIonMC et ACCÈS Santé. Le Plan...

• préconise notre stratégie
• intitulée Favoriser
• soins
• mettons en œuvre
• profit des Canadiens
• PrescripTIonMC
• ACCÈS Santé

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

• Cela se traduit
• initiatives fortes telles
• situation de handicap
• issues des communautés
• initiatives de bien-être

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

• Projet Arachnid
• fr
• programmes-et-initiatives

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

• Rédiger un plan
• installations
• initiatives
• Gérer les risques

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

• Rédiger un plan
• installations
• initiatives
• Gérer
• utilisateurs des installations

FR Ces initiatives s’ajoutent aux initiatives environnementales déjà en place, comme le nettoyage des rivières ou la collecte des déchets, que nous encourageons en échange d’une compensation financière.

• initiatives
• initiatives environnementales déjà
• nettoyage des rivières
• collecte des déchets
• encourageons en échange
• compensation

FR Mais vos données sont-elles vraiment fiables ? Manque de confiance et incertitude peuvent miner vos initiatives en matière de données et ralentir l’entrée de votre entreprise dans l’ère de la transformation numérique.

• données sont-elles vraiment
• Manque de confiance
• incertitude peuvent miner
• initiatives en matière
• données
• ralentir
• transformation

FR Dans le cadre de coopérations Erasmus+ l'association toulousaine Digijeunes et ses partenaires proposent en 2021 deux programmes de stages entièrement gratuits en Europe à destination des 14-25 ans.

• cadre de coopérations
• l'association toulousaine Digijeunes
• programmes de stages
• gratuits en Europe

FR Au cours de l’exercice 2014-2015, le Fund a soutenu 15 projets par l’intermédiaire de son programme de Commandites, investissant 196 000 $ dans l’industrie cinématographique canadienne.

• Fund a soutenu
• programme de Commandites
• investissant
• cinématographique

FR Restez informé(e) des dernières avancées du secteur ainsi que des politiques et des initiatives pouvant vous concerner. Nous vous tiendrons également informé(e) des services et de l'assistance mis à votre disposition.

• Restez informé
• politiques
• tiendrons également informé

FR Vos réseaux constituent le pivot central de votre proposition d'expériences utilisateur et de soutien des initiatives commerciales

• d'expériences utilisateur
• soutien des initiatives

FR Elsevier est un leader dans les nouveautés régissant la façon dont les informations sont examinées, validées, archivées et diffusées

• informations sont examinées
• validées
• archivées
• diffusées

FR Ci-dessous, vous trouverez une liste des nombreuses initiatives auxquelles nous participons afin de transformer cette vision en de véritables étapes.

• Ci-dessous
• trouverez une liste
• nombreuses initiatives auxquelles

FR En gardant ces caractéristiques à l'esprit, nous contribuons à des initiatives concernant les données comme Force11, Scholix et la Research Data Alliance (RDA).

• gardant ces caractéristiques
• l'esprit
• concernant les données
• Scholix
• Research Data Alliance
• RDA

FR Consulter une liste de toutes nos initiatives concernant les données

• Consulter une liste

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

• nombre de nouvelles
• organismes
• données de recherche
• ligne de mire
• s'il n'existe actuellement
• pilote

FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.

• Communiquez aux investisseurs
• analystes
• financement d'initiatives

FR Les communautés doivent diriger ces initiatives et il doit y avoir des expressions culturelles et des formes de commémoration propres aux Autochtones

• communautés doivent diriger
• initiatives
• expressions culturelles
• formes de commémoration
• Autochtones

FR Le Collège prévoit mettre sur pied un programme d’études collaboratif et des projets de recherche, y compris des placements d’étudiantes et d’étudiants et la participation de facultés et de membres du personnel à divers projets du CNVR.

• Collège prévoit mettre
• pied un programme
• collaboratif
• projets de recherche
• compris des placements
• participation de facultés
• membres du personnel

FR Elle a reçu de nombreuses distinctions pour son travail de commissaire à la Commission de vérité et réconciliation, pour son parcours en journalisme, pour ses écrits, et pour des projets sur la sécurité au travail

• vérité
• réconciliation
• parcours en journalisme
• écrits
• travail

FR Nous accompagnons les entreprises dans leurs parcours digitaux. Nous exploitons tous les types de données présents au sein des organisations pour concevoir des initiatives commerciales autour de l'IA.

• accompagnons les entreprises
• parcours digitaux
• organisations pour concevoir
• initiatives commerciales autour

FR Automatisez et orchestrez le parcours client, exécutez vos initiatives marketing et augmentez les conversions sur tous les points de contact.

• Automatisez
• orchestrez le parcours
• exécutez vos initiatives
• augmentez les conversions

FR Libérer du budget pour d'autres initiatives significatives.

• Libérer du budget
• d'autres initiatives

FR Libérez des fonds pour investir dans des initiatives locales.

• Libérez des fonds

FR Nous avons hâte de vous montrer comment notre plateforme vous permet d'optimiser la planification, l'exécution et l'analyse statistique des médias sociaux qui comptent le plus pour votre marque.

• l'exécution
• sociaux qui comptent

FR Nous avons hâte de vous montrer comment les outils d'analyse de Sprout, en vous permettant de découvrir de nouveaux insights, vous aideront à consolider les stratégies clés de votre marque.

• d'analyse de Sprout
• permettant de découvrir
• nouveaux insights
• aideront à consolider

FR Cela comprend des programmes de développement continu pour les employés, les gestionnaires de personnel et des initiatives d'apprentissage spécifiques aux services de l'entreprise

• employés
• gestionnaires de personnel
• initiatives d'apprentissage spécifiques
• l'entreprise

FR Depuis 2014, Sprout a fourni à certaines associations à but non lucratif des logiciels complémentaires dans le cadre de nos initiatives de dons technologiques

• Sprout a fourni
• lucratif des logiciels
• dons technologiques

FR Lorsque les agences ont besoin d'outils pour mettre en œuvre ces initiatives sur les médias sociaux pour leurs clients, elles utilisent Sprout Social

• Lorsque les agences
• œuvre ces initiatives
• clients
• elles utilisent Sprout

FR Consultez les entretiens avec les directeurs marketing de marques de référence et restez à l'écoute des initiatives mises en avant à plus grande échelle dans votre entreprise.

• Consultez les entretiens
• référence
• restez à l'écoute

FR Ce groupe dirigé par des employés co-crée et mesure des initiatives trimestrielles pour augmenter la représentation et la prise de décision équitable dans le cadre de notre approche du DEIA

• employés co-crée
• mesure des initiatives
• augmenter la représentation
• prise de décision
• DEIA

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR Infrastructure des solutions New Relic : accélérez vos initiatives cloud, DevOps et d’expérience client numérique

• Infrastructure des solutions
• Relic
• accélérez vos initiatives
• DevOps
• client numérique

FR New Relic ouvre son bureau à Paris pour accompagner les entreprises françaises dans leur initiative de transformation numérique

• New Relic ouvre
• bureau à Paris
• accompagner les entreprises
• initiative de transformation

FR Avec toutes les initiatives majeures de collecte de la rétroaction centralisées en un seul endroit, les étudiants peuvent recevoir le soutien dont ils ont besoin pour réussir.

• seul endroit
• étudiants peuvent recevoir

FR Nous soutenons en outre, financièrement, techniquement, administrativement et/ou humainement de nombreux événements et projets, techniques, libres, alternatifs ou caritatifs, dont nous estimons qu'ils méritent un coup de pouce.

• soutenons en outre
• financièrement
• techniquement
• administrativement
• humainement de nombreux
• projets
• techniques
• libres
• alternatifs
• caritatifs
• estimons qu'ils méritent

FR En adoptant cette charte, la direction et les collaborateurs d'Infomaniak s'engagent à agir conformément à ses dispositions et à la faire évoluer régulièrement par de nouvelles initiatives.

• adoptant cette charte
• direction
• collaborateurs d'Infomaniak s'engagent
• dispositions
• nouvelles

FR L'Atlassian Marketplace vous donne une visibilité sur les différentes initiatives en matière d'apps tierces auxquelles vous pouvez vous fier, y compris les programmes de sécurité. Pour en savoir plus, consultez notre FAQ sur le Marketplace.

• initiatives en matière
• fier
• compris les programmes
• sécurité
• consultez notre FAQ

FR Les initiatives d'intervention rapide du CRDI dans le contexte de la COVID-19 aident à documenter les effets de la pandémie sur les systèmes alimentaires et la sécurité alimentaire.

• initiatives d'intervention rapide
• aident à documenter
• systèmes alimentaires
• sécurité

FR Lancé pour la première fois en 2014, ERASMUS+ offre des initiatives s’adressant aux élèves, professeurs et animateurs jeunesse

• offre des initiatives
• élèves
• professeurs
• animateurs jeunesse